「crossed,」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The car crossed the center line and went head on into the truck.例文帳に追加

その車はセンターラインを越えるとトラックに正面からぶつかった - Eゲイト英和辞典

He crossed the Atlantic and undertook an extensive lecture tour of North America.例文帳に追加

彼は大西洋を渡り、北米での広範な巡回公演を始めた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Now that he has crossed the Andes, I will fly the balloon at lower altitudes.例文帳に追加

アンデスを越えた今、私はより低い高度で気球に乗る。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

But keep your fingers crossed, and by all means start with the oysters.例文帳に追加

しかし、幸運を祈りながら、必ず牡蠣から開始すること。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

At long last, a crew of balloonists had crossed the Atlantic Ocean.例文帳に追加

やっとのことで、気球飛行家チームは大西洋を横断した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

If rain was enough to get phone-lines crossed then Japan would be in a right mess, wouldn't it? 例文帳に追加

雨くらいで電話が混線してたら日本なんて大変ですよね。 - Tanaka Corpus

The idea of surprising her suddenly crossed my mind. 例文帳に追加

彼女を驚かせようという考えが突然私の頭にひらめいた。 - Tanaka Corpus

He is one of the rottenest fellows that have ever crossed my path. 例文帳に追加

彼は私が出会った堕落した人たちの中でもっともひどい人の１人だ。 - Tanaka Corpus

The soft limit can be crossed, but warnings will ensue. 例文帳に追加

ソフト・リミットは超過する事が出来るが、警告が発せられる。 - JM

The section of the river over which Ichino-hashi bridge and Nino-hashi bridge crossed became a closed conduit. 例文帳に追加

一ノ橋、二ノ橋は掛けられていた川が暗渠化されてしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The name 'Sujikai-bashi' comes from the bridge that crossed the river diagonally. 例文帳に追加

この「直違橋」の名は、川に対して橋が斜めに架けられていたことにちなむ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the time of the Bunroku-Keicho War, he crossed the sea as a kenshi (inspector). 例文帳に追加

文禄・慶長の役においても検使として渡海した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sanma yagyo (characteristic aspect of the Buddha) is Katsumakongo (crossed Sanko-kongosho). 例文帳に追加

三昧耶形は羯磨金剛（十字に組み合わされた三鈷金剛杵）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 520, Daruma crossed the sea and went to China to proselytize his beliefs. 例文帳に追加

普通(梁)元年（520年）、達磨は海を渡って中国へ布教に来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, he attempted to have crossed the sea to Japan over five times, only to fail. 例文帳に追加

その後、日本への渡海を5回にわたり試みたがことごとく失敗した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the way back, he came across a woman as he crossed the Ichijo Modori-bashi Bridge. 例文帳に追加

その帰り道、一条戻橋を渡るとき、女性を見つけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She starts to chant, 'I am in a miserable plight, having sunk into the Sanzu no Kawa (river crossed by the dead to reach the nether world).' 例文帳に追加

「三途川にしずんでしまったはかない身」と謡いだした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He then crossed Mt. Aikawa, located on the eastern side of Mt. Ibuki, and escaped to Kasuga-mura Village. 例文帳に追加

その後、伊吹山の東にある相川山を越えて春日村に逃れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rumors pierced me in the heart badly, which would make me cross the river in the morning that I've never crossed in my life. 例文帳に追加

人言を繁み言痛み己が世に　未だ渡らぬ朝川渡る - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Omi forces crossed over Seta and entered Mii-dera Temple, which made Kyoto disturbed. 例文帳に追加

近江勢は勢多を越えて園城寺に打ち入り、京都は騒然とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He crossed Kafuka, and joined Prince Oama's party at Tsumue Yamaguchi on June 25th. 例文帳に追加

6月25日に鹿深を越えて積殖山口で大海人皇子の一行に合流した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has crossed the Kyoto City Trams Shijo Line at grade since the start of its operation. 例文帳に追加

当初より京都市電四条線と平面交差していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The outer wall adopted the shitami itabari style, and each Oirimoya was alternately crossed to assemble. 例文帳に追加

外観は下見板張り、大入母屋を交互に重ねた形。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The detached １th brigade started from Miyaji, crossed the Midori-kawa River and attacked the Satsuma army. 例文帳に追加

別働第1旅団は宮地を発して緑川を渡り、薩軍を攻撃した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He got up before daybreak and attended to government affairs, sitting with his legs crossed on the floor. 例文帳に追加

天未（いま）だ明けざる時、出でて政（まつりごと）を聴く跏趺（かふ）して座す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Masamune got over the Mt. Kunimi and crossed the river in Senoue from Shinobu District. 例文帳に追加

…政宗は国見峠を踰信夫郡より瀬の上の川を渉り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She crossed the equator and passed the southern tip of both South America and Africa. 例文帳に追加

彼女は赤道を越え，南米とアフリカの両大陸の南端を通過した。 - 浜島書店 Catch a Wave

YARN'S DIAGONALLY CROSSED NONWOVEEN FABRIC PRODUCTION APPARATUS HAVING POSITION-FINE-TUNING-TYPE YARN GUARD PIN例文帳に追加

位置微調整型糸掛ピンを有する糸の斜交不織布製造装置 - 特許庁

A wire W is crossed between a car body and a rear door.例文帳に追加

車体とバックドアとの間にワイヤＷが架け渡される。 - 特許庁

To reinforce a beam-column connection section in which a column main reinforcement and a beam main reinforcement are crossed.例文帳に追加

柱主筋と梁主筋が交差する柱梁接合部を補強する。 - 特許庁

An area crossed by each wire is decided (S103).例文帳に追加

各配線がその分割されたどの領域を通過するかを決める（Ｓ１０３）。 - 特許庁

A moving mechanism moves the frames 3 in a direction orthogonally crossed with a pipe 1.例文帳に追加

移動機構は、フレーム３をパイプ１に直交する方向に移動させる。 - 特許庁

Handrail bars 6 are secured while being crossed over the adjacent brackets 4 and 4.例文帳に追加

隣接するブラケット４、４に跨って手摺棒６が取り付けられる。 - 特許庁

FLEXIBLE, CROSSED, SINGLE-PIPE HORIZONTAL CLAMP, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

自在、直交、単管水平クランプ及びその製造方法 - 特許庁

Penetrating holes 10a, 10b are bored crossed in the ball bodies 10.例文帳に追加

球体１０には、十字状に貫通孔１０ａ，１０ｂを穿設する。 - 特許庁

A reverse rolling is applied while upper and lower roll shafts are crossed.例文帳に追加

上下のロール軸が交差した状態で、リバース圧延を施す。 - 特許庁

The functions of the reference voltage and the sensor voltage are crossed at the known temperature/voltage.例文帳に追加

基準電圧とセンサ電圧の関数は既知の温度／電圧で交差する。 - 特許庁

The third elastic body 27 is crossed with the absorption body 5.例文帳に追加

第３の脚回り用弾性体27を吸収体５と交差させる。 - 特許庁

The analyzer 33 and the polarizer 22 are arranged in a relation of crossed Nicols.例文帳に追加

検光子３３と偏光子２２はクロスニコルの関係に配置されている。 - 特許庁

Had Mr. Fogg and himself crossed the Pacific together, and not met on the steamer! 例文帳に追加

フォッグ氏と一緒に太平洋を渡ったのに、船上で会わなかったんだ！ - JULES VERNE『80日間世界一周』

In a few more hours the Rocky Mountains were crossed. 例文帳に追加

あと２，３時間で、ロッキー山脈を横断することができるはずだった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

But if I had not crossed India, I should not have saved Aouda. 例文帳に追加

だけど、インドを横切らなかったら、アウダを救うこともなかっただろう。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

and the Lion crossed over the tree and turned to see what they would do next. 例文帳に追加

ライオンはわたり終えて、カリダたちがどうするかを見ました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

"for nobody has ever crossed the desert, unless it is Oz himself." 例文帳に追加

オズご自身以外はだれも砂漠をこえたことがないのですから」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

for the thought crossed her mind, `There's another little girl in the garden, somewhere!' 例文帳に追加

「このお庭のどこかに、女の子がもう一人いるのね！」とふと思ったからです。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』