| 例文 |
current serverの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 602件
To maintain a current user session by authenticating the same user even if the user connects to the session through another terminal by means of a server that provides Internet services, or the like.例文帳に追加
インターネットサービスを提供するサーバなどでユーザが端末器を変更して接続しても同じユーザであることを認証してユーザが既に用いたセッションを保持させる。 - 特許庁
To provide an electric appliance managing method, a network server, and an electric appliance for allowing each of a plurality of users to easily grasp the current status of an electric appliance used by the user.例文帳に追加
複数のユーザが各々使用する電気機器の現状を簡易に把握することができる電気機器管理方法、ネットワークサーバ及び電気機器を提供する。 - 特許庁
The server is configured to includes a member storage means, a member management means, an initializing time information storage means, a current time measuring means, an inputting means, and a transmitting means.例文帳に追加
サーバは、メンバ格納手段と、メンバ管理手段と、初期化時刻情報格納手段と、現在時刻計測手段と、入力手段と、送信手段と含んで構成される。 - 特許庁
In receipt of a password and a flight name from a user terminal 2 of a user, a server 1 registers a current position matching the password and the flight name in a user master 12.例文帳に追加
サーバ1は、利用者の利用者端末2からパスワードと便名を受信すると、パスワードに対応した現在地及び便名を、利用者マスタ12に登録する。 - 特許庁
When a user operates a portable phone 3, the portable phone 3 detects the latitude, longitude and height of the current location, and sends the latitude and longitude to a map information providing service server 200.例文帳に追加
ユーザが携帯電話機3を操作すると、携帯電話機3は現在位置の緯度・経度・高さを検出し、地図情報提供サービスサーバ200に緯度・経度を送信する。 - 特許庁
A Web server function 61 provides a user with information showing the start price of the merchandise corresponding to the current season by referring to the start price of the merchandise recorded for each season.例文帳に追加
Webサーバ機能61は、季節毎に記録されている商品の開始価格を参照して、現在の季節に応じた商品の開始価格を示す情報をユーザに提供する。 - 特許庁
A Web client adds an encryption code obtained by encrypting session information acquired at the start of the session and current time by the encryption key and requests the Web server to execute the program.例文帳に追加
Webクライアントは、セッション開始時に取得したセッション情報と、現在時刻を暗号キーにより暗号化した暗号コードを付加して、Webサーバにプログラム実行を要求する。 - 特許庁
Then at a certain timing, the terminal unit 100 receives the current station name exhibiting a station where terminal unit exists or a station near the terminal unit, from a sub-unit position applicable station mapping server 204.例文帳に追加
その後、所定のタイミングで端末100は、端末がある駅又は端末の付近の駅を示す現在駅名を子機位置該当駅マッピングサーバ204から受信する。 - 特許庁
A server 100 registers and stores print data of a user, and grasps the current conditions, such as trouble or the running of paper of respective printing devices 101-104.例文帳に追加
サーバ100はユーザの印刷データを登録保存すると共に、常に各印刷装置101〜104の故障の有無や用紙切れ等の現在の状態を把握している。 - 特許庁
In the server 20 which received it, a use qualification determination part 23 determines the current use qualification related to the terminal 10 in reference to a use condition storage part 21.例文帳に追加
これを受信したサーバ20は、その利用資格判定部23が利用条件記憶部21を参照して、端末10に係る現在の利用資格を判定する。 - 特許庁
The management server 7 further includes means for transmitting warning information to the customer terminal 4 when the current monthly repayment sum of the customer exceeds a monthly upper limit repayment sum.例文帳に追加
顧客の現在の月次返済額が月次上限返済額を超過している場合に、顧客端末4に警告情報を発信する手段を更に具備する。 - 特許庁
When detecting the change in the image, the relay server converts a current Web page into the image data for browsing, transmits the data to the portable terminal, and makes the portable terminal update a screen (steps S95 and S96).例文帳に追加
そして、画像変化が検出されると、現在のWebページを閲覧用画像データに変換して携帯端末に送信し、画面更新させる(ステップS95、S96)。 - 特許庁
Also, the information display device communicates with a server storing object information to acquire the object information including location information and feature information based on the current location.例文帳に追加
また、情報表示装置は、オブジェクト情報を記憶したサーバと通信し、位置情報及び特徴情報を含むオブジェクト情報を現在位置に基づいて取得する。 - 特許庁
To provide a location information providing system capable of easily and precisely acquiring current location information that a user desires, even when there is no relevant information on an information server.例文帳に追加
情報サーバに該当する情報がない場合でも、ユーザが所望する現在位置情報を簡単かつ精度よく取得可能な位置情報提供システムを提供する。 - 特許庁
The server 4 for providing the location information receives the electric pole number in the current location and the destination, from the mobile terminal 3, and specifies the electric pole number in the destination.例文帳に追加
位置情報提供サーバ4は、携帯端末3から現在位置の電柱番号および目的地を受信し、その目的地の電柱番号を特定する。 - 特許庁
In a facility 30B, photographing is performed by the terminal 10, picked-up image data are transferred, and position information indicative of a current location is transmit to a server 12.例文帳に追加
施設30Bで端末10による撮影が行われ、サーバ12に対して、撮像された画像データを転送すると共に、現在地を示す位置情報を送信する。 - 特許庁
Thus, occurrence of the communication cost resulting from calculation of the current location information by the server S can be prevented in spite of that the mobile phone K is not out of the path T.例文帳に追加
従って、当該携帯電話Kが経路Tから外れていないのに、サーバSで現在地情報を算出させて通信費用が発生することを防止できる。 - 特許庁
If the collect call transmission code is granted, the facsimile performs current facsimile transmission by collect call and transmits charge information indicative of utilization charge, and the like, to the management server.例文帳に追加
判定結果が許可のとき、ファクシミリ装置は今回のファクシミリ送信を着払いで実行し、その利用料金等を示す課金情報を管理サーバに送信する。 - 特許庁
The upper server layer 3 compares the history information of the data obtained from the common database with the current clock time, thereby determining whether the latest traffic data is stored in the obtained data.例文帳に追加
上位サーバ層3は、共通データベースから取得したデータの履歴情報と現在時刻を比較し、取得データに最新のトラフィックデータが格納されているかを判定する。 - 特許庁
A vehicle allocation management server 1 acquires the current position and free states of every taxi from its on-vehicle terminal 4, stores and manages the acquired data in a taxi management data base 11.例文帳に追加
配車管理サーバ1は、各タクシー毎に、その車載端末4から現在位置と空車状況とを取得してタクシー管理データベース11に記憶管理する。 - 特許庁
A route guidance server 2 obtains a plurality of current vehicular positions composing groups respectively, modifies a route and detects route modification vehicles via spots out of the route.例文帳に追加
経路案内サーバ2は、グループを構成する複数の車両の現在位置をそれぞれ取得し、経路を変更し、経路外地点を経由する経路変更車両を検出する。 - 特許庁
A sale server 1 transmit a recommendation notification of cancel waiting for urging registration of cancel waiting to an application client 2b when current time T becomes T1 (#3).例文帳に追加
販売サーバ1は、現在の時刻TがT1となった場合、キャンセル待ちの登録を促すためのキャンセル待ち推薦通知を申込クライアント2bに送信する(#3)。 - 特許庁
The server specifies the current location of the digital camera, selects the image data assigned to the location, and transmits the selected image data to the digital camera together with its ID of the image for compositing.例文帳に追加
サーバは当該デジタルカメラの現在地を特定し、その場所に割り当てられた合成用画像データを選択し、その合成用画像IDとともにデジタルカメラへ送信する。 - 特許庁
A navigation processing server 103 receives latitude/longitude information at a specific time interval from the portable terminal when a user travels in a walking section, and grasps the current position of the user.例文帳に追加
ナビゲーション処理サーバ103は、ユーザが徒歩区間を移動する際には、携帯端末から所定時間間隔で緯度経度情報を受信し、ユーザの現在位置を把握する。 - 特許庁
A mobile terminal acquires current location information by serving a state where a predetermined condition is satisfied as a trigger and transmits the location information and a terminal identifier to a database server.例文帳に追加
移動端末は、所定条件に達したことをトリガとして、現在の位置情報を取得し、その位置情報及び端末識別子を、データベースサーバへ送信する。 - 特許庁
The server apparatus 60 receiving this service providing request transmits a positional information contents to urge the mobile communication terminal 10 to position its current position to the mobile communication terminal 10.例文帳に追加
このサービス提供要求を受けたサーバ装置60が、移動通信端末装置10に対して現在位置の測位を促す位置情報コンテンツを送信する。 - 特許庁
When a user operates a mobile phone 3, the mobile phone 3 detects latitude, longitude, and height of the current position and transmits the latitude and longitude to a map information provision service server 200.例文帳に追加
ユーザが携帯電話機3を操作すると、携帯電話機3は現在位置の緯度・経度・高さを検出し、地図情報提供サービスサーバ200に緯度・経度を送信する。 - 特許庁
The display form of the item concerned is changed according to the action, and the current condition of the user according to the item is notified to the server as the presence information.例文帳に追加
当該アクションに応じて当該アイテムの表示形態を変化させるとともに、当該アイテムに応じたユーザの現在の状態をプレゼンス情報としてサーバに通知する。 - 特許庁
XUngrabKeyboard does not releasethe keyboard and any queued events if the specified time is earlier thanthe last-keyboard-grab time or is later than the current X server time. 例文帳に追加
\\"0 .ZN XUngrabKeyboard指定した時刻が最終キーボードグラブ時刻より早い場合や X サーバの現在時刻よりも遅い場合には、XUngrabKeyboardはキーボードとキューに入っているイベントの解放を行わない。 - XFree86
A server device 100 receives the current position of the rescuer terminal 400, the current position of the rescuee terminal 300, and sensor information 800, and determines whether or not the rescuee 3 is present within a prescribed range from the rescuee terminal 300.例文帳に追加
サーバ装置100は、救助者端末400の現在位置、被救助者端末300の現在位置、及びセンサ情報800を受信し、被救助者端末300から所定範囲内に被救助者3が存在するか否かを判断する。 - 特許庁
For instance, in the case that the cellular phone is selected, a cellular phone network communication part 15 estimates the current position of the mobile 10, and transmits the determined result of the use existence to an information provision server 20 together with information indicating the current position.例文帳に追加
例えば、携帯電話が選定された場合には、携帯電話網通信部15は、移動機10の現在位置を推定すると共に、利用可否の判定結果を、現在位置を示す情報と共に情報提供サーバ20宛に送信する。 - 特許庁
The video distribution server 1 acquires, when an observation object ID of a person to be observed is received from the communication terminal 40, a current position of the person to be observed, and selects a network camera 30 which picks up the current position of the person to be observed.例文帳に追加
映像配信サーバ1は、通信端末40から観察対象者の観察対象IDを受信すると、観察対象者の現在位置を取得し、観察対象者の現在位置を撮像するネットワークカメラ30を選択する。 - 特許庁
To provide a navigation device, a navigation system, a navigation server, a navigation method, and a program, capable of determining whether a current position has correctly passed through a guide spot on a guide route or not, to notify a user that the current position has correctly passed.例文帳に追加
案内経路上の案内箇所において正しく通過したか否かを判断し、正しく通過したことをユーザに知らせることができるナビゲーション装置、ナビゲーションシステム、ナビゲーションサーバ、ナビゲーション方法、および、プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁
If the storage destination information is designated and document viewing is requested to the client terminal 2 on the document distribution destination side, the document control server 1 makes the current date and time correspond to the distribution destination of the document as reception date and time and records the current date and time in the monitor information file.例文帳に追加
文書配布先側のクライアント端末2が格納先情報を指定して文書閲覧が要求された場合に、現在日時を「受領日時」として当該文書の配布先に対応付けてモニタ情報ファイルに記録する。 - 特許庁
The content delivery server 1 receives the "current status" of a cellphone device 2 therefrom via the Internet 3 and wireless communication network 4, and transmits to the cellphone device 2 selected content processable in the current status.例文帳に追加
コンテンツ配信サーバ1は、携帯電話装置2からその「現在状況」をインターネット3、無線通信網4を介して受信取得すると共に、この現在の状況下で処理可能なコンテンツを選択して当該携帯電話装置2に対して送信する。 - 特許庁
If, further, the load of any server is more than the initial distribution reference value and less than a redistribution reference value, the distribution control unit adjusts job distribution so that the load of a server to be used for reallocation becomes less than the current load.例文帳に追加
さらに、いずれかのサーバにおける負荷が、少なくとも初回振分基準値よりも大きく、かつ、再振分基準値よりも小さければ、再振り分け先となる他のサーバの負荷が現在の負荷よりもさらに小さくなるようにジョブの振り分けを調整する。 - 特許庁
A cellphone device 1 specifies a content type viewable in the current viewing status (processing specifications), requests a content delivery server 4 to transmit the type of content, and receives the content transmitted accordingly from the delivery server 4.例文帳に追加
携帯電話装置1は、現在の視聴状況(処理スペック)下で視聴可能なコンテンツタイプを特定すると共に、このタイプのコンテンツの送信をコンテンツ配信サーバ4に対して要求し、それに応じて当該配信サーバ4から送信されたコンテンツを受信する。 - 特許庁
A correspondence table of state codes and states is previously held on respective servers; when a server responds to a client, a state code showing the current state is included in a cookie and sent back and a server which receives the cookie as a request restores the state according to the state code.例文帳に追加
それぞれのサーバにあらかじめ状態コードと状態の対応表を保持しておき、クライアントへの応答時にクッキーに現在の状態を表す状態コードを含めて返し、リクエストとしてそのクッキーを受け取ったサーバは、状態コードから状態を回復する。 - 特許庁
The game system (1) has a pachinko game machine (10A or the like) which predicts and announces the results of the games following the current moment based on the result data of the games done by the players up to the current moment recorded by the center server (800).例文帳に追加
遊技システム(1)は、センターサーバ(800)によって記録された遊技者の現時点までの遊技結果データに基づいて、現時点以降の遊技結果を予測し、予測された現時点以降の遊技結果を報知するパチンコ遊技機(10Aなど)を備えている。 - 特許庁
When a depression detecting means 12 of a terminal 1 of a traveling object detects the depression of a button, a position detecting means 11 detects the current position of the terminal 1 of the traveling object, and a terminal communicating means 16 transmits the generated current position information to a server device 2.例文帳に追加
移動体端末1の押下検出手段12がボタンの押下を検出したときに,位置検出手段11が移動体端末1の現在位置を検出して生成した現在位置情報を,端末通信手段16がサーバ装置2に送信する。 - 特許庁
When the server A receives the current position information from the vehicle-mounted terminal C, advertisement information is selected and transmitted to the vehicle-mounted terminal C, based on the received current position information from an advertisement information database for accumulating the advertiser's advertisement information.例文帳に追加
サーバAにおいて、車載端末Cから現在位置情報を受信した場合に、広告主の広告情報を蓄積した広告情報データベースから、受信した現在位置情報に基づいて、広告情報を選択して車載端末Cに送信する。 - 特許庁
While the hydraulic back hoe is not operating with an engine key turned off, its current position is periodically measured by the GPS device at preset time intervals and the current position data and the measurement date and time data are transmitted to the management server by the main controller and the communication device.例文帳に追加
油圧ショベルは、エンジンキーをオフした非稼働時において、予め設定された時間間隔で定期的にGPS装置により現在位置を測定しかつ主コントローラと通信装置により現在位置データと測定日時データを管理サーバへ送信する。 - 特許庁
Based on the current location data and location data of the taxi 2 which is in the vicinity, the mobile terminal 1 obtains map information and restricted speed information of a road between the current location and the taxi 2 from a map information server 3 and calculates a route and distance to the taxi 2.例文帳に追加
携帯端末1は現在位置データと周辺に位置するタクシー2の位置データとを基に、地図情報サーバ3から現在位置とタクシー2との間の地図情報及び道路の規制速度情報を取出し、タクシー2までの経路及び距離を算出する。 - 特許庁
Checks whether the current process has access to the window manager.The method will return False if the window manager is not available,for instance when running on Mac OS X Server or when logged in via ssh,or when the current interpreter is not running from a fullblown application bundle.例文帳に追加
現在のプロセスが動作しているウィンドウマネージャにアクセスします。 例えば、Mac OS X サーバー上、あるいは SSH でログインしている、もしくは現在のインタープリタがフルブローンアプリケーションバンドル(fullblownapplication bundle)から起動されていない場合などのような、ウィンドウマネージャが存在しない場合は False を返します。 - Python
The position capturing device obtains information, regarding the intensity of the reception level of the user terminal from a radio base station, captures the current position of the user terminal and transmits the current position and time obtained by capturing the user terminal to the time management server.例文帳に追加
前記位置捕捉装置は、無線基地局から前記ユーザ端末の受信レベル強度に係る情報を得て前記ユーザ端末の現在位置を捕捉し、ユーザ端末を捕捉した現在位置及び時間を前記時間管理サーバに送信することを特徴とする。 - 特許庁
Also, the head office server 11 updates the work progress in the operation instruction book when receiving a report of current work conditions from the mobile terminal 23 of the store side.例文帳に追加
また、本部サーバ11は、店舗側の携帯端末23から現時点の作業状況の報告を受けた場合には、この業務指示書内の作業進捗状況を更新する。 - 特許庁
The area server 20 communicates with the mobile station V, extracts area information based on the current location information of the mobile station V from a database 21 is which the area information is stored in advance and provides the area information.例文帳に追加
エリアサーバ20は、移動局Vと通信して移動局Vの現在位置情報に基づいたエリア情報を予め記憶したデータベース21から抽出して提供する。 - 特許庁
To easily re-read a program without abandoning the current editing state at the time of executing a program transferred from a Web server, and executing edition processing.例文帳に追加
ウェブサーバから転送されたプログラムを実行して編集処理を行っているときに、現在の編集状態を破棄することなく、かつ、容易にプログラムの再読み込みを行うことを目的とする。 - 特許庁
The system also includes an article management and handling server 2 which collects the attribute information containing the current position, operator, etc. of each item of articles from the information of the sensing means 1, and stores the obtained information in management in an article database 3.例文帳に追加
物品管理・操作サーバ2はセンシング手段1の情報から、各物品について、現在位置、操作者などを含む属性情報を物品データベース3に管理する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|