1153万例文収録!

「current server」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > current serverに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

current serverの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 602



例文

When no predetermined time is inputted, a user's schedule data are read from a memory 113, and a message corresponding to user's action schedule in the current time is determined and transmitted to the server 10.例文帳に追加

所定時間何も入力されなかった場合は、ユーザのスケジュールデータを記憶部113から読み出し、現時刻におけるユーザの行動予定に対応したメッセージを決定してサーバ10へ送信する。 - 特許庁

Also, the user inquires of a subscriber contract management server 30 about the user's current contract plan to check whether or not the user's contract plan and a charge plan where calculated charges become the most inexpensive coincide with each other.例文帳に追加

また、加入者契約管理サーバ30に、利用者の現在の契約プランを問い合わせ、利用者の契約プランと、計算した料金が最も安くなる料金プランとが一致するか否かを調べる。 - 特許庁

The server device 4 obtains a prescription expiration date described on the prescription data on the basis of the approved code included in the order to determine whether or not the current date are within the prescription expiration date.例文帳に追加

サーバ装置4は、注文に含まれる承認符号に基づいて、処方データに記述されている処方有効期限を取得し、現在日時が処方有効期限内であるかどうかを判断する。 - 特許庁

Once one of the keys whose backlights are turned on is operated, a landmark map including the landmark corresponding to the operated key and the current position of the mobile terminal is requested from the map information server.例文帳に追加

そして、バックライトを点灯したキーの内の何れかが操作されると、操作されたキーに対応するランドマークと携帯端末の現在位置とを含むランドマーク地図を地図情報サーバに要求する。 - 特許庁

例文

The server 20 then calculates a trust fee amount of each affiliate company by multiplying the current value balance for each holding period by the trust fee distribution rate of each affiliate company.例文帳に追加

次に、投資信託管理サーバ20は、各関係会社毎に、保有期間毎の時価残高に各社の信託報酬配分率を乗算して、関係会社毎の信託報酬額を算出する。 - 特許庁


例文

The on-vehicle terminal system acquires information on current positions by the GPS information receiving means at specified intervals during transportation, and transmits the information to an administration server 8 through a public radio communication network 4.例文帳に追加

輸送中、前記車載端末装置は、前記GPS情報受信手段により定期的に現在の位置情報を取得して、公衆無線通信網4を介して管理サーバ8に送信する。 - 特許庁

The information server 3 acquires information, showing a preliminarily stored installation position of the reception device 4, on the basis of the read information and specifies the installation position as the current position of the user.例文帳に追加

情報サーバ3は、読み取られた情報に基づいて、予め記憶される受信装置4の設置位置を示す情報を取得し、当該設置位置をユーザの現在の位置として特定する。 - 特許庁

To enable the transmission or reception of content matching the current status of a portable terminal in the transmission or reception of content between the portable terminal and a server via a communication network.例文帳に追加

通信ネットワークを介して携帯端末とサーバとの間でコンテンツを送信あるいは受信する場合に、携帯端末側における現在の状況に合ったコンテンツを送信あるいは受信できるようにする。 - 特許庁

Then, in the background of an executing process, the information of specific facilities present in the periphery of the measured current position is repeatedly acquired at predetermined timing from the predetermined server by wireless communication.例文帳に追加

そして、実行中の処理のバックグラウンドで、測位された現在位置の周囲に存在する特定の施設の情報を、無線通信によって所定のサーバから所定のタイミングで繰り返し取得する。 - 特許庁

例文

As long as the current time, which is also transmitted from the server system to the client device, is written the range from the start time to the end time, the client device is allowed to decrypt the broadcast stream.例文帳に追加

現在時刻もまた、サーバシステムからクライアントデバイスに送信され、その現在時刻が開始時刻から終了時刻までの範囲内にある限りは、クライアントデバイスは、ブロードバンドストリームの復号を許可される。 - 特許庁

例文

The system can allow a user to access the user's on-demand media account from the user equipment at different locations, as long as the current user equipment can communicate with a remote server that stores user-specific information.例文帳に追加

システムによって、ユーザは、現在のユーザ機器がユーザに特定の情報を格納する遠隔サーバと通信し得る限り、異なる位置にあるユーザ機器からのユーザのオン−デマンドメディアアカウントにアクセス可能である。 - 特許庁

A portable terminal 100 detects the current position by reading the information of the name of drop-off station and address of the information distribution server 120 from the QR codes of the ticket and using a GPS device.例文帳に追加

携帯端末100は、乗車券のQRコードから降車駅名等と情報配信サーバ120のアドレスとの情報を読み取り、また、GPS装置を使用して現在位置を検出する。 - 特許庁

The server 300 is configured to change a floor surface image to be displayed at a plurality of floor surface displays 200 arranged on a floor surface in response to the current position information and operation information received from the mobile terminal 10.例文帳に追加

サーバ300は、移動端末10から受信した現在位置情報および操作情報に応じて、床面に配置された複数の床面ディスプレイ200に表示される床面画像を変化させる。 - 特許庁

To provide an educational learning assisting method and a server for educational learning which assist training in a style wherein a clue to solution for a current problem is searched for along a procedure available in attached material.例文帳に追加

目前の課題を添付資料にある手順に沿って問題解決への糸口を探る形式の研修を手助けする教育学習支援方法及び教育学習用サーバを提供する。 - 特許庁

That is, when the server is being extended in the CoD system 102, the requests which can not be processed with the current number of servers are made to stay in a relay controller 103 until the extension is completed.例文帳に追加

すなわちCoDシステム102がサーバ増設中であるときは、増設完了まで、現在のサーバ台数で処理しきれない分の要求を中継制御装置103内に滞留させる。 - 特許庁

When a print result according to a demand can not be obtained, the control part accesses a server computer 30 of a printer maker to obtain and display points in the latest version changed from the current version of the installed software.例文帳に追加

希望どおりの印刷結果が得られない場合、プリンタメーカのサーバコンピュータ30にアクセスし、インストールされているソフトウェアのバージョンから最新バージョンで変更になった点を取得して、表示する。 - 特許庁

The circulation management server 130 stores the management situation information indicating the current status of the article B, such as out circulation or in circulation, based on the tag identification information transmitted from the stationary reader 110.例文帳に追加

貸出管理サーバ130は、据置型リーダ110から送信されるタグ識別情報に基づいて、物品Bが貸出中や保管中などの現在状態を示す管理状況情報を記憶する。 - 特許庁

An HTML file of the Web page corresponding to the URL is acquired from a Web server 20 connected according to the extracted URL and displayed as the next Web page of the current display page.例文帳に追加

そして、この抽出URLに応じて接続されたWebサーバ20から当該URLに対応したWebページのHTMLファイルが取得され現在表示ページの次のWebページとして表示される。 - 特許庁

When the child reaches school, a radio reading apparatus 5 reads the child ID from the radio tag device 1 and sends the child ID and the current time, that is, the school attendance finish time, to the data server 6.例文帳に追加

児童が学校に到着すると、無線読み取り装置5は、無線タグ装置1から児童IDを読み取り、児童IDと現在の時刻すなわち登校完了時刻をデータサーバ6に送信する。 - 特許庁

The sales support server 30 sends the customers' shopping process behavior to salesclerk terminals 20 of salesclerks in the store, and the salesclerk terminals 20 display the customers' current position and shopping status.例文帳に追加

販売支援サーバ30は,各顧客の買物経過行動を,店舗内にいる店員の店員端末20へ送信し,店員端末20に現在の顧客の位置および買物状況を表示する。 - 特許庁

The merchandise management server 200 transmits the current position information on the dedicated portable terminal 10 merchandise information, and sales floor positional information to the dedicated portable terminal 10 through a communication network.例文帳に追加

そして、商品管理サーバ200は、専用携帯端末10の現在位置情報、商品情報、および売場位置情報を、通信ネットワークを介して専用携帯端末10に送信する。 - 特許庁

The vehicle terminal receives data showing the current condition of the tire from a sensor mounted to the tire 8 attached to a vehicle 5, and transmits the data to the tire recommending server through the communication network.例文帳に追加

車両端末は、車両5に装着されたタイヤ8に取り付けたセンサから、タイヤの現在の状況を示すデータを受信し、そのデータを通信網を介してタイヤ推奨サーバに送信する。 - 特許庁

When the server computer receives many information acquisition requests at short intervals, power consumption may increase more than usual due to inrush current of the bus power of the peripheral devices.例文帳に追加

また、サーバコンピュータが短い間隔で情報取得要求を多く受信した場合には、周辺機器のバスパワーの突入電流のため、通常時より電力消費が大きくなる可能性が考えられる。 - 特許庁

The mobile communication terminal 10 receiving the positional information contents positions the current position and thereafter informs the server apparatus 60 about the positioning result and a positioning method related to the precision of the positioning result.例文帳に追加

位置情報コンテンツを受けた移動通信端末装置10では、現在位置の測位を行った後、測位結果及び当該測位結果の精度に関連する測位方法をサーバ装置60へ通知する。 - 特許庁

It has no effect if the specified time is earlier than the last-grabtime of the most recent active grab for the client and device, or if the specified time is later than the current X server time.例文帳に追加

指定された時刻よりもクライアントとデバイスについての最も最近のアクティブなグラブの最終グラブ時刻より早い場合や、X サーバの現在時刻よりも遅い場合には、この関数は無効である。 - XFree86

It has no effect if the specified time is earlier than the last-grab time of the most recent active grab for the client or if the specified time is later than the current X server time.例文帳に追加

指定した時刻がクライアントについて最も近くに起きたアクティブなグラブの最終グラブ時刻より早い場合や、指定した時刻が現在のサーバ時刻より遅い場合には、この関数は無効である。 - XFree86

The XChangeActivePointerGrabfunction changes the specified dynamic parameters if the pointer is actively grabbed by the client and if the specified time is no earlier than the last-pointer-grab time and no later than the current X server time.例文帳に追加

関数XChangeActivePointerGrabは、クライアントがポインタをアクティブにグラブしていて、指定した時刻が最終ポインタグラブ時刻よりも早くなく、かつ X サーバの現在時刻よりも遅くない場合に指定された動的パラメータを変更する。 - XFree86

Then the server apparatus 100 determines whether the resource amounts of respective provider devices 200 set by path setting are the same as a current resource amount or not to manage resource amounts more accurately.例文帳に追加

さらに、サーバ装置100は、パス設定により設定された各プロバイダ装置200におけるリソース量と、現在のリソース量とが同じか否かを判断し、より正確なリソース量管理を行うようにした。 - 特許庁

The projector apparatus 1 comprises a position detection means for detecting a current position, and means for, upon a change in the current position detected by the position detection means or upon a predetermined internal state change, sending email including unique information representing the projector apparatus, the current position information and the change item to the management server 3.例文帳に追加

プロジェクタ装置は、現在位置を検出するための位置検出手段、ならびに位置検出手段によって検出された現在位置が変化したときまたは予め定められた内部状態の変化があったときに、当該プロジェクタ装置を表す固有情報、現在位置情報、変化があった項目を含む電子メールを管理サーバに送信する手段を備えている。 - 特許庁

To provide a route search system, a terminal device, a route search server, and a method of searching routes capable of distributing whether a route can be browsed or stored at a server, according to route search results based on current position information of the terminal device transmitted from the terminal device, or route search results, based on the current position information of the terminal device transmitted from an external system.例文帳に追加

サーバ側で経路を閲覧可能にするか、または、保存するかを、端末装置から送信された端末装置の現在位置情報に基づく経路探索結果、または、外部システムから送信された端末装置の現在位置情報に基づく経路探索結果で振り分けることができる経路探索システム、端末装置、経路探索サーバ、および、経路探索方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

An electronic device 20 comprises a GPS dongle 200 for acquiring current position information, and a PC 100 for acquiring installation planned position information that indicates a planned position to install a working machine 30 registered in advance in a server device 10, which is a supplier side device of the working machine 30, from the server device 10.例文帳に追加

電子機器20は、現在地の位置情報を取得するGPSドングル200と、工作機械30の供給者側装置であるサーバ装置10に予め登録された工作機械30の据付予定位置を示した据付予定位置情報を、サーバ装置10から取得するCP10とを備える。 - 特許庁

To provide a navigation system, along with a navigation apparatus, navigation server and latest version updating method, capable of reducing the communication quantity between a server and a terminal without requiring a version management on the terminal side, and enabling a route guide and a current position guide, based on the latest version data on the terminal side.例文帳に追加

端末側でのバージョン管理を要することなくサーバと端末間の通信量を削減でき、端末側で最新バージョンのデータに基づく経路案内や現在位置案内等を可能とするナビゲーションシステム、ナビゲーション装置、ナビゲーションサーバ、および最新バージョン更新方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

An air conditioning system includes: an air conditioner 11 for sending a cold air supplied to a cold area; air blowers 12a and 12b for generating the air flow of a server room and the air conditioning system; a sensor 13 for measuring a value of current or power consumed by a server; and a controller 143 for controlling the air blower based on the measurement value of the sensor.例文帳に追加

コールドエリアに供給する冷気を送出する空調機11と、サーバ室と空調システムの気流を発生させる送風手段12a,12bと、サーバが消費した電流又は電力の値を計測するセンサ13と、センサの計測値に基づいて送風手段を制御する制御手段143とを備える。 - 特許庁

When an employee inputs the site address of a reading server 11 to a browser of an employee's terminal 12 and requests connection ion order to read a current result, an ID input picture for urging the input of ID is displayed, so that the employee inputs ID allocated to the employee himself (or herself) and transmits the ID to the server 11.例文帳に追加

現在の成績を閲覧する際に、社員端末12のブラウザに閲覧サーバー11のサイトのアドレスを入力して接続を要求すると、IDの入力を促すID入力画面が表示されるので、当該社員に割り当てられたIDを入力して閲覧サーバー11へ送信する。 - 特許庁

The version management SW 30 overwrites the latest SW on the previous-generation SW when receiving notice of version-up of SW from the maintenance server, connectes the latest SW and the current-generation SW with the service supply memories, and updates the current-generation SW to the latest SW via the communication among the SW.例文帳に追加

バージョン管理SW30は、メンテナンスサーバからSWのバージョンアップの通知を受信すると最新SWを世代前SWに上書きし、該最新SWおよび現世代SWをサービス提供用メモリに接続し、SW間通信処理を仲介して、現世代SWを最新SWに更新する。 - 特許庁

When an acquisition unit 730A of a server device 810 receives the current position of a vehicle MV detected by a position detection unit 720 of a terminal device 910, the acquisition unit 730A refers to map information in a memory unit 710 based on the current position and acquires the width of the road on which the vehicle MV currently travels.例文帳に追加

端末装置910の位置検出部720により検出された車両MVの現在位置を、サーバ装置810の取得部730Aが受信すると、取得部730Aが、当該現在位置に基づいて、記憶部710内の地図情報を参照して、車両MVが走行中の道路の幅を取得する。 - 特許庁

To provide a navigation system, a navigation device, a navigation a server, a navigation method and a program which can perform natural display in relation with road image without fixedly displaying a current location at the center of intersection even in a mode without a route and when the current location is near the intersection.例文帳に追加

経路なし走行モード時や、交差点付近に現在位置がある場合であっても、交差点の中心に現在位置を固定表示させることなく、道路画像との関係で自然な表示を行うことができるナビゲーションシステム、ナビゲーション装置、ナビゲーションサーバ、ナビゲーション方法、および、プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

When the information providing server receives the information providing request signal (S11: Yes), it acquires information about means of transportation available for a travel from the current position to the destination based on the current position information and the destination information included in the information providing request signal (S12) and transmits it to the portable terminal device (S13).例文帳に追加

情報提供サーバは、情報提供要求信号を受信すると(S11:Yes)、情報提供要求信号に含まれている現在位置情報及び目的地情報を基に、現在位置から目的地に移動するために利用可能な交通機関に関する情報を取得し(S12)、携帯端末装置に送信する(S13)。 - 特許庁

When data on a current location and a destination are transmitted from the side of the navigation apparatus of an automobile to the route guidance center, the server of the route guidance center transmits route guidance data, comprising position data on a plurality of guidance points (nodes) P1-P3 that constitute recommended routes from the current location O to the destination D, to the navigation apparatus.例文帳に追加

自動車のナビゲーション装置側から、経路案内センタに対し現在地及び目的地のデータを送信すると、経路案内センタのサーバは、現在地Oから目的地Dまでの推奨経路を構成する複数の案内ポイント(ノード)P1〜P3の位置データからなる経路案内データを、ナビゲーション装置に送信する。 - 特許庁

The diagnostic imaging supporting apparatus acquires the results of Cobb angle measurement carried out D times in the past from an image server device (Step S19), computes a reference value for the past by weight-averaging the values and computes a decision value F by taking into account the difference between the current Cobb angle A and the reference value for the past and the current Cobb angle A (Step S20).例文帳に追加

画像診断支援装置は、画像サーバ装置からD回分の過去のコブ角度計測結果を取得し(ステップS19)、これらの値を重み付け平均して過去の参照値を算出し、現在のコブ角度Aと過去の参照値との差分、及び、現在のコブ角度Aを加味して、判定値Fを算出する(ステップS20)。 - 特許庁

A Web server providing the transfer guidance service calculates the travel time from the current position of the portable terminal to the starting station by using the positional information and informs the user by what time the user should leave the current position to catch a specified train by taking the calculated travel time into consideration.例文帳に追加

乗り換え案内サービスを提供するWebサーバは、その位置情報を用いて携帯端末の現在位置から出発駅までの移動時間を算出し、算出されたその移動時間を考慮して、指定された電車に乗車するためには現在位置を何時までに出発しなければならないかをユーザに提供する。 - 特許庁

In a reception store designation processing using a server 104, the current location information of a portable telephone 101 is acquired, and stores existing in the same area as the current location, and handling ordered merchandise in not a regular holiday but business hours or interim business hours at present are retrieved from a store information database 105.例文帳に追加

サーバ104による受け取り店舗指定処理においては、携帯電話101の現在位置情報が取得され、店舗情報データベース105から、現在地と同一地域にあって注文商品を取り扱い中で、現在定休日でなく営業時間中または臨時営業時間中の店舗が検索される。 - 特許庁

At that time, each medical institution requests a medical record control server 10 to provide anamneses, current medication, consultation history, allergy information, etc., of the patient 31, and executes proper inspection and treatment based on these.例文帳に追加

その際、各医療機関では、カルテ管理サーバー10に要求をしてその患者31の既往症、現在の服用薬物、受診状態、アレルギー情報などを獲得し、これに基づいて適切な検査や治療などを行なう。 - 特許庁

An RFID report part 12 periodically reads the RFID cord of an RFID tag provided in the terminal 10, in a user, or in a current position by an RFID reader 11, and transmits it to a server 20.例文帳に追加

RFID通知部12は、定期的に、RFIDリーダ11によって当該端末10自体や利用者や現在位置に備えられるRFIDタグのRFIDコードを読み取らせて、これをサーバ20に送信する。 - 特許庁

The substation servers 8 create alarm information on the reverse power flow based on current values obtained from the reverse power flow detection devices 6 in a bank of distributing substations 2, and transmit it to a management server 9.例文帳に追加

変電所サーバ8は、配電用変電所2のバンク内の逆潮流検出装置6から取得した電流値に基づいて逆潮流に関する警告情報を作成し、管理サーバ9に送信する。 - 特許庁

A mobile terminal 20 within the reach of electric waves from the theft detector 10 receives the theft signal and transmits a theft detection mail including the individual identification number and the current positional information to a management server 60.例文帳に追加

盗難検知装置10の電波の届く範囲内にある移動体端末20は、盗難信号を受信し、個体識別番号と現在位置情報とを含む盗難検出メールを管理サーバ60へ送信する。 - 特許庁

The first terminal then transmits, to a channel selection information server, scan information containing the positioned current location and a channel number of scanned broadcasting data and/or a channel number of non-scanned broadcasting data.例文帳に追加

そして、第1の端末が、測位された現在位置と、スキャンできた放送データのチャネル番号及び/又はスキャンできなかった放送データのチャネル番号とを含むスキャン情報を、選局情報サーバへ送信する。 - 特許庁

To provide an advertisement-displaying server which easily compares energy consumption when equipment, a material or a structure, which an advertiser handles, is applied to an advertisement-object structure, with current energy consumption.例文帳に追加

広告主が扱う設備、資材又は構造物を対象建物に適用したときのエネルギー消費量と現状のエネルギー消費量との比較を容易におこなうことが可能な広告表示サーバを提供する。 - 特許庁

The server receives the information of the current position of the communication terminal 10 of the traveling object acquired by using the position information acquisition method designated by the acquisition method designation information from the communication terminal 10 of the traveling object.例文帳に追加

サーバは、上記取得方法指定情報で指定された位置情報取得方法を用いて取得した移動体通信端末10の現在位置の情報を、その移動体通信端末10から受信する。 - 特許庁

例文

When the child leaves home for school, a radio reading apparatus 3 reads the child ID from a radio tag device 1 and sends the child ID and the current time, that is, the school attendance start time, to the data server 6.例文帳に追加

児童が自宅を出発して学校に向かう場合、無線読み取り装置3は、無線タグ装置1から児童IDを読み取り、児童IDと現在の時刻すなわち登校開始時刻をデータサーバ6に送信する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS