「cutting thread」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To facilitate maintenance of a thread holding member such as an inspection and cleaning in a thread cutting and holding device provided with the thread holding member for holding a thread end of a sewing thread cut.例文帳に追加

切断された縫糸の糸端を保持する糸保持部材を備えた糸切り保持装置において、糸保持部材の点検、清掃等のメンテナンスを容易にする。 - 特許庁

To satisfactorily hold a needle thread extending from a needle and a bobbin thread extending from a shuttle with a sufficient holding force, after cutting the needle thread and bobbin thread.例文帳に追加

上糸及び下糸を切断した後、針から延びる上糸及び釜から延びる下糸を過不足のない保持力で良好に保持する。 - 特許庁

A bobbin thread winding device includes a bobbin rotation means for rotating a bobbin in a bobbin case, a bobbin thread feeding part for feeding the bobbin thread to the bobbin, a bobbin thread cutting means for cutting a bobbin thread extending from the bobbin thread extending part of the bobbin case to the bobbin thread feeding part.例文帳に追加

ボビンケース内のボビンを回転させるボビン回転手段と、ボビンに下糸を供給する下糸供給部と、ボビンケースの下糸導出部から前記下糸供給部まで伸びる下糸を切断する下糸切断手段とを備えた下糸巻回装置である。 - 特許庁

DEVICE FOR CUTTING OFF THREAD PART OF PET BOTTLE AND COMPRESSING MAIN BODY例文帳に追加

ペットボトルのネジ部の切断と本体を圧縮する装置 - 特許庁

CUTTING TOOL FOR INCOMPLETE THREAD AND SCREW MEMBER MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

不完全ネジ部用切削工具およびネジ部材製造方法 - 特許庁

The cutting blade part is provided with at least a single complete thread-shaped part 13B, and a thread-shaped cutting blade 13E is formed on the complete thread-shaped part.例文帳に追加

切削刃部には少なくとも１条の完全ねじ山形状の部分(13B)を設け、完全ねじ山形状の部分にはねじ山形状の切刃(13E)を形成する。 - 特許庁

The thread cutter includes a lower knife for cutting a thread and an upper knife for cutting the thread by opening/closing with respect to the lower knife along a vertical direction.例文帳に追加

糸切り装置は、糸を切断するための下メスと、上下方向に沿って下メスと開閉することで糸を切断する上メスとを備えている。 - 特許庁

When an operating lever 10 is rotated, the upper thread cutting scissors 15 cut an upper thread and hold the upper thread.例文帳に追加

そして、操作レバー１０が回転すると、上糸切断ハサミ１５は上糸を切断するとともに上糸を保持する。 - 特許庁

On the other hand, by the rotation of the operating lever 10, a lower thread is cut by the lower thread cutting scissors 52 and the lower thread is held.例文帳に追加

一方、操作レバー１０の回転により、下糸切断ハサミ５２は下糸を切断するとともに、下糸を保持する。 - 特許庁

To provide a thread-cutting mechanism of a sewing machine which alleviates variations in thread remaining length by stabilizing a position in which thread is to be cut, and makes finish beautiful.例文帳に追加

糸を切る位置を安定させることで糸残り長さのバラツキを軽減し、仕上がりを美しくすること。 - 特許庁

Thus, the thread cassette is constituted so that the thread 34 is held at two places in a vicinity of the thread cutting edge 26.例文帳に追加

こうして、糸切断刃２６の刃部の近傍で、糸３４を２箇所保持するように、糸カセットは構成されている。 - 特許庁

A bobbin thread capturing means 33 is provided for surely cutting the bobbin thread with the bobbin thread cutting means 20 by guiding the route of the bobbin thread captured and hauled by the thread haul lever 4.例文帳に追加

下糸を捕捉して糸たぐりレバー４によりたぐり寄せられた状態の下糸の経路を案内することで、下糸切断手段２０による下糸の確実な切断を可能とする下糸捕捉部材３３を備える。 - 特許庁

The movable knife has a thread catching part for catching a needle thread and the bobbin thread when retreating from the thread catching position, and a blade part provided at the end side of the movable knife and cutting the thread in cooperation with a blade part of the cutting knife.例文帳に追加

動メスは、糸捕捉位置からの後退時に上糸及び下糸を捕捉する糸捕捉部と、該動メス先端側に設けられ前記切断メスの刃部と協働して糸を切断する刃部とを有している。 - 特許庁

The bed 5 is equipped with: a slider pulling a needle thread between the needle and a bobbin to the rear side of a needle in a condition where the sewing frame stops; a thread holding unit holding the needle thread between the thread and a balance; and a detector detecting thread cutting error based on the position of the slider when the thread cutting unit fails in cutting a thread.例文帳に追加

ヘッド５には、縫製枠７が停止した状態で針と釜との間の上糸を針より後方へ引き寄せるスライダーと、上糸を針と天秤との間で保持する糸保持装置と、糸切り装置が切断に失敗したときにスライダーの位置に基づいて糸切りミスを検出する検出器とを設ける。 - 特許庁

To provide a bobbin thread winding device reducing the rate at which a bobbin thread extended from a bobbin case on which the thread is completely wound is cut when guided to a cutting position or the rate at which the bobbin thread retained is disconnected during a thread cutting process for the bobbin thread.例文帳に追加

糸掛けが完了しボビンケースより延出する下糸の糸切り処理において、下糸を切断位置に導く途中で、糸切れが発生したり、保持している下糸が外れたりすることを低減する下糸巻回装置を提供する。 - 特許庁

To enable the residue of threads, in the side of an in-process fabric after cutting a needle thread and a back thread, to be shortened.例文帳に追加

上糸及び下糸の切断後の加工布側の糸残量を短くできるようにする。 - 特許庁

To easily and quickly perform restoration work from cutting of a thread.例文帳に追加

糸の切断からの復帰作業を容易且つ迅速に行う。 - 特許庁

To provide a thread cutting apparatus which shortens the length of an incomplete thread portion, and also shortens the total machining time for thread cutting by increasing the rotational speed of a main spindle.例文帳に追加

不完全ねじ部の長さを短縮でき、主軸回転数を上げてねじ切り加工の総加工時間を短縮することができるねじ切り加工装置を提供する。 - 特許庁

To prevent troubles, caused by errors in cutting a thread, through detecting errors in cutting a thread by a thread trimmer accurately, and to obtain a structure for the prevention easily and inexpensively.例文帳に追加

糸切断装置における糸切断ミスを確実に検出して糸切断ミスに起因する不具合を防止でき、しかもそのための構成を簡単で安価に済ませる。 - 特許庁

The thread cutting blade 42 of the thread cutting blade body 40 cuts the thread by moving back and force between a cutting position between the needle plate 18 and the blade part 27 of the looper and a non-cutting position in rear of the blade part 27.例文帳に追加

糸切り刃体４０の糸切り刃４２は、針板１８とルーパのブレード部２７との間に位置する切断位置と、ブレード部２７の後方に位置する非切断位置との間を進退移動することにより糸を切断する。 - 特許庁

To improve the quality of an embroidery sewing product by reducing thread cutting mistake in an embroidery sewing machine with an automatic thread cutting mechanism.例文帳に追加

自動糸切り機構を備えた刺繍縫製可能なミシンにおいて、糸切りミスを減少させて刺繍縫製品の品質を高める。 - 特許庁

The end of the embroidery thread cut by a thread cutting apparatus is further cut with the electric clipper.例文帳に追加

電動バリカンにより、糸切断装置によって切断された刺繍糸の切り端をさらに短く刈り込む。 - 特許庁

Thereby, it is possible to make even the remaining lengths of the needle thread and the bobbin thread remaining at the end of the seam at a back side of the fabric after cutting thread.例文帳に追加

これにより、糸切り後の布の生地裏において縫い目端部に残る上糸と下糸の残り長さを揃えることができる。 - 特許庁

To provide a sewing machine which uses a rotating hook having a thread take-up spring and is surely capable of cutting a needle thread and bobbin thread on a cloth side.例文帳に追加

糸取りばねを有する外釜を用いるミシンであっても確実に布側の上糸と下糸を切断可能なミシンを提供する。 - 特許庁

A work hardened surface part of the rough internal thread formed by the cold forming external thread part 3 is cut by the external thread part 4 for cutting, an objective internal thread is formed.例文帳に追加

盛上げ用雄ねじ部３で形成された粗雌ねじの加工硬化された表面部を切削用雄ねじ部４で切削して目的とする雌ねじを形成する。 - 特許庁

Accompanying hanging the thread 34 on the thread cassette by an operator, the thread 34 comes into contact with the cutting edge 26, and when the thread 34 is bent at an acute angle, the thread 34 is cut by the edge 26.例文帳に追加

作業者が糸３４を糸カセットに掛けることに伴って、糸３４が糸切断刃２６に接触し、糸３４が鋭角に屈曲されたときに、糸３４が糸切断刃２６にて切断される。 - 特許庁

The looper 1 is put in an advance state just before finishing sewing, the looper thread is captured by the looper thread hooking hook 5, and after performing sewing equivalent to a stitch in this state, the needle thread and the looper thread are captured and cut by the needle thread cutting hook 3 and the looper thread cutting hook 4 to prevent fraying.例文帳に追加

縫い終わり直前にルーパ１を進出状態にし、ルーパ糸掛けフック５によりルーパ糸を捉え、この状態で一針分の縫製を行わせた後、針糸切りフック３及びルーパ糸切りフック４により針糸及びルーパ糸を捉えて切断し、ほつれ止めを実現する。 - 特許庁

A needle thread cut device 30 for cutting the needle thread is arranged on the upper side of a head portion 2 and a bobbin thread cut device 60 for cutting the bobbin thread is arranged in the head portion 2 in a pattern sewing machine 1.例文帳に追加

パターン縫いミシン１には、ベッド部２の上側に上糸切断の為の上糸切断装置３０が設けられるとともに、ベッド部２内に下糸切断の為の下糸切断装置６０が設けられている。 - 特許庁

A start end 4a of a thread 4 is positioned in the vicinity of the cutting blade 9.例文帳に追加

ねじ山４の始端４ａは切刃９の近傍に位置している。 - 特許庁

To provide a thread cutting method for a single chain stitch sewing machine provided with a function of evenly cutting a thread end part at the start of sewing short, and an device therefor.例文帳に追加

縫い始めの糸端部を短く切り揃える機能を備えた単環縫いミシンの糸切断方法並びにその装置を提供する。 - 特許庁

THREAD CUTTING DEVICE FOR SEWING MACHINE AND ITS USE例文帳に追加

ミシンにおける糸切断装置およびこの糸切断装置の使用方法 - 特許庁

The guide part is trapezoidal in section, which is obtained by cutting away the thread apex part of the complete thread-shaped part, and brought into contact with a thread flank of a female screw of the nut to thereby guide the cutting blade part.例文帳に追加

ガイド部は完全ねじ山形状の部分のねじ山頂部を切除した断面台形状とし、ナットの雌ねじのねじ山フランクと接して切削刃部を案内させる。 - 特許庁

The control section 100 is also equipped with a controlling function that drives the thread cutting means after the controlling function giving a drawing force to the upper thread by the cloth moving means after cutting the thread.例文帳に追加

また、制御部１００は、糸切り動作後の布移動手段による上糸に引き抜き力を付与する制御の後に糸払い手段を駆動する制御を行う機能を備えている。 - 特許庁

The needle thread cutting hook 3 capatures a loop of a needle thread inserted into the looper 1 at advancing time, and cuts the loop between the hook 3 and a needle thread knife 30 at retreating time.例文帳に追加

針糸切りフック３は、進出時にルーパ１が通された針糸のループを捕捉し、退入時に針糸メス30との間にて切断する。 - 特許庁

To suppress an occurrence of inferior clamp of a bobbin thread by preventing the residual end of a bobbin thread from violently moving after cutting.例文帳に追加

切断後に下糸の残端が暴れることを防止して、下糸のクランプ不良の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide an apparatus for detecting a needle thread of a sewing machine in which detection for cutting of the needle thread can be more accurately performed.例文帳に追加

上糸切れ検知をより高精度に行うことが可能なミシンの上糸検知装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a cutter for cutting a lower thread from being exposed outside in a sewing machine having a lower thread winding device.例文帳に追加

下糸巻装置を有するミシンにおいて、下糸を切断するカッターが外部に露呈されないようにすること。 - 特許庁

To miniaturize a sewing machine having a cloth pressing mechanism and a thread cutting mechanism.例文帳に追加

布押さえ機構と糸切り機構を備えたミシンでミシンの小型化を図る。 - 特許庁

DEVICE FOR ELIMINATING/CUTTING NEEDLE THREAD ON SURFACE OF EMBROIDERY OR SHEET PARTING TO INSIDE AND OUTSIDE例文帳に追加

刺繍表面の上糸削除・切断またはシートの表裏分断装置 - 特許庁

A needle thread cutting hook 3 and a looper thread cutting hook 4 for advancing/retreating in the almost same direction as the looper 1 are arranged on the right side of the needle falling positions A, A.例文帳に追加

また針落ち位置Ａ，Ａの右側に、ルーパ１と略同方向に進退動作する針糸切りフック３及びルーパ糸切りフック４とを配する。 - 特許庁

The sewing machine provided with the automatic thread cutting mechanism is provided with a means for detecting the operation conditions of the automatic thread cutting mechanism when the power is supplied.例文帳に追加

自動糸切り機構を備えたミシンにおいて、電源投入時に自動糸切り機構の動作状況を検出するための手段を設けること。 - 特許庁

To provide a cutting tool for an incomplete thread excellent in efficiency of cutting and hardly damaging a screw member, and provide a screw member manufacturing method using the cutting tool for the incomplete thread.例文帳に追加

切削の効率が良く、しかもネジ部材に損傷を与えにくい不完全ネジ部用切削工具と、その不完全ネジ部用切削工具を用いたネジ部材製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a thread-cutting mechanism for a sewing machine always cutting the under-thread drawn out from a bobbin to a fixed length and simplifying the preparing work before manually cutting.例文帳に追加

ボビンから引出される下糸を常に一定長さに切断すると共に手動切断前の準備作業を簡単化し、構造を簡単化できるミシンの糸切り機構を提供する。 - 特許庁

Also, the control device 8 controls a needle thread cutting cylinder driving solenoid valve 40 in such a way that the needle thread cutter cylinder 41 of a needle thread cutting mechanism which cuts the needle thread after sewing operates at a previously and arbitrarily determined time.例文帳に追加

また、制御装置８は、縫い終わり後上糸を切断する上糸切り機構の上糸切りシリンダ４１を予め任意に設定されたタイミングで動作させるように、上糸切りシリンダ駆動電磁弁４０を制御する。 - 特許庁

The cut insert piece (15) having a cutting blade (21) is inserted into the holder, and the cutting blade has a thread-cutting profile.例文帳に追加

この工具ホルダ内へ、切断刃（２１）を有する切断挿入片（１５）が挿入され、その切断刃はねじ切断プロフィールを有している。 - 特許庁