「data disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

The information recording medium includes a disk information area 4 and a data recording area 5.例文帳に追加

情報記録媒体１は、ディスク情報領域４とデータ記録領域５とを含む。 - 特許庁

The recording means records the coding data compressed by the encoder 5 on the hard disk 6.例文帳に追加

記録手段がエンコーダ５により圧縮した符号化データをハードディスク６に記録する。 - 特許庁

The data are written into a 2nd optical disk by the pickup 110 in response to the laser driving signal.例文帳に追加

レーザ駆動信号に応答して、ピックアップ１１０は第２の光ディスクにデータを書き込む。 - 特許庁

The data associated with the emulated tape is deleted from the first disk base storage device.例文帳に追加

エミュレートしたテープに関連するデータは、第１のディスクベースのストレージデバイスから削除される。 - 特許庁

Then, disk jockey sound is FM broadcast in a train 20 on the basis of the data.例文帳に追加

そして、そのデータに基づいて列車２０内にてディスクジョッキー音声がＦＭ放送される。 - 特許庁

To classify various genre of audio contents in an audio data recording and reproducing disk.例文帳に追加

オーディオデータ記録再生ディスクにおいてオーディオコンテンツの多岐多様なジャンルを分類する。 - 特許庁

Should a disk pack be lost, the backup copy is used to restore the data 例文帳に追加

万一,ディスクパックを紛失した場合には,バックアップ用のコピーを使ってデータを復元する - コンピューター用語辞典

The disk is a nonremovable magnetic storage medium, which contains programs and data files for processing 例文帳に追加

このディスクは固定の磁気記憶媒体で,処理に必要なプログラムやデータファイルが含まれる - コンピューター用語辞典

a disk on which digital data is minutely recorded by a laser beam and then read 例文帳に追加

ディスクに記録された微細な凹凸にレーザー光を当て,反射を読みとるビデオディスク - EDR日英対訳辞書

This system is a disk reproducing system which retrieves the target position of a disk 2 on which data are recorded at a constant linear velocity by receiving the instruction from an external device and reads target information data to output information data in accordance with the reproducing format of the disk 2.例文帳に追加

線速度一定でデータが記録されているディスク２の目的位置を、外部デバイスからの命令を受けて検索し、目的の情報データを読み取るとともにディスクの再生フォーマットに応じた情報データとして出力するディスク再生システムである。 - 特許庁

Data when traveling on an actual road is measured and stored in a hard disk 78.例文帳に追加

実際の道路を走行させたときのデータを計測してハードディスク７８に記憶しておく。 - 特許庁

To efficiently record and reproduce continuous high-rate data to/from a disk-shaped recording medium.例文帳に追加

連続した高レートなデータを、ディスク状記録媒体に効率良く記録再生する。 - 特許庁

It is determined whether image processing is necessary or not for image data stored in a hard disk.例文帳に追加

ハードディスクに保存された画像データについて、画像処理が必要か不要かを判定する。 - 特許庁

To provide an optical disk device performing the reproducing/recording operation for stable data.例文帳に追加

安定したデータ再生・記録を行う光ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To precisely perform the control of each part which is carried out when recording data in an optical disk.例文帳に追加

光ディスクにデータを記録するときに行われる各部の制御を精度良く行う。 - 特許庁

OPTICAL DISK DRIVE, AND METHOD OF SELECTING EVALUATION SYSTEM FOR EVALUATING RECORDING QUALITY OF DATA例文帳に追加

光ディスク装置及びデータの記録品質を評価する評価方式の選択方法 - 特許庁

Information such as the data names of data to be retrieved in work stations 4a to 4c, disk names storing the data indicated by the data names and storing addresses for storing the data is stored in a retrieving information storing data base 2a as retrieving information for every data.例文帳に追加

検索情報格納データベース２ａには、ワークステーション４ａ〜４ｃの検索対象となるデータのデータ名、そのデータ名が示すデータが格納されているディスク名、およびデータの格納アドレスの情報がデータごとに検索情報として格納される。 - 特許庁

Then, according to the image data parameter value, a data format of the image data accumulated in the hard disk is converted into image data of another data format (step S3) by the data format converter, and the image data after conversion are transmitted to the PC (step S4).例文帳に追加

そして、この画像データパラメータ値にしたがって、データ形式変換装置により、ハードディスクに蓄積されている画像データのデータ形式を、別のデータ形式の画像データに変換し（ステップＳ３）、この変換後の画像データをＰＣに送信する（ステップＳ４）。 - 特許庁

The deformed disk is manufactured by forming grooves on the rear surface of the disk which does not affect recording and reproducing of data apart prescribed spacings disposed therebetween, then holding the disk for the prescribed time in the state of applying mechanical force and heat to the disk, thereby deforming the disk to the desired shape.例文帳に追加

データの記録、再生に影響しないディスク裏面に所定の間隔を設けて溝を形成した後、当該ディスクに機械的力と熱を加えた状態で所定時間保持して、当該ディスクを所望の形状に変形させることによって作製する。 - 特許庁

When getting access to the optical disk, an area corresponding to the specific area is reproduced repetitively by prescribed number of times and when all obtained data is the same, it can be judged that this optical disk is not an original disk, but the disk is a copied optical disk.例文帳に追加

そこで、光ディスクをアクセスする際に、特定領域に対応する領域を所定回数だけ繰り返して再生し、得られた再生データが全て同じであれば、その光ディスクはオリジナルディスクではなく、コピーされた光ディスクであると判断することができる。 - 特許庁

The optical disk reproducer 1 spins the optical disk 10 by using the spindle motor 71, projects the light on the optical disk 10 and also receives the reflected light from the optical disk 10 by using the optical pickup 72 so as to read recording data from the optical disk 10.例文帳に追加

光ディスク再生装置１は、スピンドルモータ７１により光ディスク１０を回転させて、光ピックアップ７２により光ディスク１０に光を投光すると共に光ディスク１０からの反射光を受光して、光ディスク１０から記録データを読取る。 - 特許庁

If empty capacitance of a buffer disk (disk 16a, 16c) extracted as a disk with largest empty capacitance is greater than capacitance of a file held in a blanked disk (disk 16b) extracted as a disk with largest data capacitance, a destination to move the extracted file is set to said extracted disk.例文帳に追加

最も空き容量が大きいディスクとして抽出されたバッファディスク（ディスク１６ａ，１６ｃ）の空き容量が、最もデータ容量の大きいものとして抽出されたブランク化ディスク（ディスク１６ｂ）中に保持されているファイルの容量より大きいときに、この抽出されたファイルの移動先を上記抽出されたディスクに設定する。 - 特許庁

The optical disk recording/playback apparatus in which signal is recorded on the disk by synchronizing a synchronization signal obtained from the disk and a synchronization signal for recording, is constituted so that the deviation between a disk address obtained from the disk at the write once operation and a data address is detected and the recording operation is started by increasing the rotational speed of the disk when the data address precedes the disk address in this detection.例文帳に追加

ディスクより得られる同期信号と記録用の同期信号とを同期させることによってディスクに信号を記録するように構成された光ディスク記録再生装置において、追記動作を行うときディスクより得られるディスクアドレスとデータアドレスとのずれを検出し、データアドレスがディスクアドレスより先行している場合にディスクの回転速度を増加させて記録動作を開始させるように構成されている。 - 特許庁

After transmission completion of the all image data, the multifunction device 100 erases the image data on a HDD (Hard Disk Driver), and notifies the transmission completion of the image data to the PC 503.例文帳に追加

複合機１００は全ての画像データの送信終了後、ＨＤＤ上の画像データを消去し、画像データ送信終了をＰＣ５０３に通知する。 - 特許庁

The processing of error correction coding, data modulation are performed for the data made as the file format of the Quick Time, and the processed data are recorded on an optical disk 20.例文帳に追加

QuickTime のファイルフォーマットとされたデータに対してエラー訂正符号化、データ変調の処理がなされ、処理後のデータが光ディスク２０に記録される。 - 特許庁

As a result, an attempt to copy the whole disk fails because such data are discriminated as incorrect data, the reading thereafter is stopped, and the data are thereby prevented from being copied.例文帳に追加

これにより、光ディスクを丸ごとコピーしようとしても、上記データを正しくないデータと判定するため、次後の読み出しを中止するのでコピーが出来ない。 - 特許庁

In the difference data compression device, an update position information file 173 records the block position information of update data when a virtual machine 110 updates data in a virtual disk 115.例文帳に追加

更新位置情報ファイル１７３は、仮想マシン１１０が仮想ディスク１１５内のデータを更新する際の更新データのブロック位置情報を記録する。 - 特許庁

To correctly write write data in a disk even though power failure is generated in the case of further transferring the write data to a cache memory in which valid write data exists.例文帳に追加

有効なライトデータが存在するキャッシュメモリへ更にライトデータを転送する場合に停電が発生しても、ライトデータを正しくディスクに書き込むこと。 - 特許庁

A log data output part 111 stores log data adopted by a log collecting part 109 in the disk drive currently used for storing the log data.例文帳に追加

ログ出力部１１１は、ログ採取部１０９によって採取されたログデータを、現在ログデータを格納するのに用いられているディスクドライブに格納する。 - 特許庁

In an optical disk in which a data region for control and a video audio data region are formed individually, a general purpose region exists in the data region for control.例文帳に追加

制御用データ領域と映像音声データ領域とが別々に形成された光ディスクにおいて、制御用データ領域内に汎用領域が存在する。 - 特許庁

In the case of restoring data, a data storing means 15 restores data in the hard disk device 2 from the saving file of the auxiliary storage device 3.例文帳に追加

データ復元の場合、データ復元手段１５は退避先補助記憶装置３の退避用ファイル３１からハードディスク装置２にデータの復元を行う。 - 特許庁

Data of the prescribed length of a first disk 2 are continuously reproduced, reproduced data are demodulated and corrected, after the data are stored in a memory circuit, reproduction is stopped.例文帳に追加

第１のディスクの所定長を連続的に再生し、再生されたデータを復調及び訂正しメモリ回路に保持した後、再生を停止する。 - 特許庁

To improve the accuracy of connection timing between data having been recorded and additionally recorded data when the interrupted recording of data to an optical disk is restarted.例文帳に追加

中断した光ディスクへのデータの記録を再開する際、既記録データと追記データとの接続タイミングの精度を向上させることを目的とする。 - 特許庁

A hard disk 12 stores image data read by an image read section 2 or image data received by a communication section 10 and an image forming section 6 outputs the image data.例文帳に追加

画像読取部２で読取った画像データ、又は、通信部１０で受付けた画像データは、ハードディスク１２に記憶され、画像形成部６から出力される。 - 特許庁

To improve both of data processing performance and reliability when a unit for a disk device to process data is different from a unit for a file system to process data.例文帳に追加

ファイルシステムがデータを処理する単位と、データを処理する単位とが異なる場合に、データ処理の性能及び信頼性をともに向上させる。 - 特許庁

The cache controller 121 stores the dirty data or read data read from a disk array 16 in the permitted area, or stores only the read data in the inhibited area.例文帳に追加

キャッシュコントローラ１２１が、許容領域にダーティデータ又はディスクアレイ１６から読み出したリードデータを格納し、禁止領域にリードデータのみを格納する。 - 特許庁

To provide a data reading apparatus that speedily starts data processing using data read from a detachable recording medium such as an optical disk.例文帳に追加

光ディスク等の着脱可能な記録媒体から読み出したデータを用いたデータ処理の迅速な開始を可能にすることができるデータ読出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data reproducing system of an optical disk which can correctly detect data by assuring a detection margin for data detection.例文帳に追加

データ検出のための検出マージンを確保して正しいデータ検出が行なえる光ディスクのデータ再生システムを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a disk storage device capable of realizing effective data error correction for a data error where the total number of data bits changes during reproduction.例文帳に追加

再生時にデータビット総数が変化するデータ誤りに対して、有効なデータ誤り訂正を実現できるディスク記憶装置を提供することにある。 - 特許庁

The disk 11 comprises a defragmentation area for temporary storing data, the data being managed as files, and a FAT file system is used for the data management.例文帳に追加

このディスク１１には、データを一時的に格納するデフラグ用領域が設けられ、データはファイルとして管理され、そのデータ管理にはＦＡＴファイルシステムを用いる。 - 特許庁

To provide a data erasing device that erases data through simple operation without fail in order to prevent leakage of the data recorded in a magnetic disk device to be discarded.例文帳に追加

廃棄する磁気ディスク装置に記録されたデータの漏洩防止のために、データ消去を簡単な操作で確実に行えるデータ消去装置を提供する。 - 特許庁

The hard disk 105 comprises an image data storage file 151, a GCP / sub GCP data storage file 152, and an ICP / sub ICP data storage file 153.例文帳に追加

ハードディスク１０５は、画像データ格納ファイル１５１と、ＧＣＰ／サブＧＣＰデータ格納ファイル１５２と、ＩＣＰ／サブＩＣＰデータ格納ファイル１５３と、を有している。 - 特許庁

At a request from a data-receiving terminal, the medium data of the virtual disk image in the memory are transmitted to the data-receiving terminal via a communication unit.例文帳に追加

データ受信端末からの要求に応じて、メモリ上の仮想的なディスクイメージのメディアデータを通信部を介して該データ受信端末へ送信する。 - 特許庁

To provide a data reproducing system for an optical disk which is capable of correctly detecting data by assuring a detection margin for data detection.例文帳に追加

データ検出のための検出マージンを確保して正しいデータ検出が行なえる光ディスクのデータ再生システムを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a data synchronization device wherein a synchronization code of data reproduced from a recordable optical disk is reliably detected and data is promptly synchronized again.例文帳に追加

記録可能な光ディスクから再生されたデータの同期コードを確実に検出して、データの再同期を速やかに行うデータ同期装置を提供する。 - 特許庁