「data partition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Image data are recorded in the partition 101 dedicated to recording.例文帳に追加

画像データを、記録専用パーティション１０１に記録する。 - 特許庁

The stream data processing unit generates partition data including the acquired data element group and END data.例文帳に追加

ストリームデータ処理装置は、取得したデータ要素群とＥＮＤデータとを含んだ分割データを生成する。 - 特許庁

A controller 40 distributes and simultaneously writes different data in the logical partition 50 and the logical partition 51, and transfers the data stored in the logical partition 50 and the logical partition 51 to the logical partition 60 and the logical partition 61 with duplication.例文帳に追加

制御装置４０は、論理パーティション５０と論理パーティション５１に異なるデータを分散して同時に書き込み、論理パーティション５０と論理パーティション５１に保存されているデータを論理パーティション６０と論理パーティション６１に重複して転写する。 - 特許庁

Partition data is read out from the partition area of one chapter (S24) and whether the read out partition data indicates the recording end position or not is decided (S25).例文帳に追加

一のチャプターのパーティションエリアからパーティションデータを読出し（Ｓ２４）、その読出したパーティションデータが記録終了位置を示しているか否かを判定する（Ｓ２５）。 - 特許庁

Further, the match of a read result and set data 54 is confirmed and a partition 22 is selected on the basis of medicine shape data 52 and partition data 53.例文帳に追加

さらに、読取結果とセットデータ５４との一致確認や、剤形データ５２と仕切データ５３とに基づく仕切２２の選択も、行う。 - 特許庁

A correcting treating section 28 corrects the pattern data at every small partition by using the pattern data correcting quantity calculated at every small partition.例文帳に追加

補正処理部２８は、小区画毎に算出したパターンデータ補正量を用いて、小区画毎にパターンデータを補正する。 - 特許庁

The pattern data are corrected in each small partition by a correcting unit 28 using the pattern data correction amount calculated for each partition.例文帳に追加

補正処理部２８は、小区画毎に算出したパターンデータ補正量を用いて、小区画毎にパターンデータを補正する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CONVERTING PARTITION DATA AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

パーティションデータの変換システム、変換方法および記録媒体 - 特許庁

A logical partition 50 and a logical partition 51 are logical partitions for performing striping of data.例文帳に追加

論理パーティション５０と論理パーティション５１はデータをストライピングするための論理パーティションである。 - 特許庁

A logical partition 60 and a logical partition 61 are logical partitions for performing mirroring of data.例文帳に追加

論理パーティション６０と論理パーティション６１はデータをミラーリングするための論理パーティションである。 - 特許庁

The partition is one among a set of partitions in the logical partition data processing system.例文帳に追加

そのパーティションは、論理パーティション・データ処理システムにおける一組のパーティション内の１つである。 - 特許庁

When the compression partition management data are recorded on the optical disk 2, the compression partition management data are cached into the CPU memory 14 in place of the non-compression partition management data.例文帳に追加

一方、圧縮パーティション管理データが光ディスク２に記録されているとき、非圧縮パーティション管理データに代えて圧縮パーティション管理データを、ＣＰＵメモリ１４にキャッシュする。 - 特許庁

A second partition is configured on the second data storage node.例文帳に追加

第２のパーティションが、第２のデータ・ストレージ・ノード上で構成される。 - 特許庁

A call for the trace data is received from a call partition in a plurality of partitions in the logical partition data processing system.例文帳に追加

論理パーティション・データ処理システムにおける複数のパーティション内の呼び出しパーティションからトレース・データのための呼び出しを受け取る。 - 特許庁

DYNAMIC PACKET SIZE CONTROL FOR MPEG-4 DATA PARTITION MODE例文帳に追加

ＭＰＥＧ−４データパーティションモードのための動的パケットサイズ制御 - 特許庁

A storage processing part 112 periodically selects the partition 201-1 to a partition 201-32 and stores video data and voice data in the selected partition.例文帳に追加

更に、記憶処理部１１２は、パーティション２０１−１乃至パーティション２０１−３２を周期的に選択し、選択したパーティションに映像データ及び音声データを記憶する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR TRANSFERRING DATA FROM ONE PARTITION OF PARTITIONED COMPUTER SYSTEM TO ANOTHER PARTITION例文帳に追加

区画に分割されたコンピュータ・システムのある区画から別の区画へデータを転送する装置および方法 - 特許庁

The recording device then creates the compression partition management data by deleting part of a preliminary area provided in data constituting the non-compression partition management data.例文帳に追加

そして記録装置は、非圧縮パーティション管理データを構成するデータに設けられた予備領域の一部を削除して圧縮パーティション管理データを生成する。 - 特許庁

To dynamically partition buffer resources among multiple data streams.例文帳に追加

バッファ・リソースを複数のデータ・ストリームの間で動的に分割すること。 - 特許庁

The image data recorded in the partition 101 dedicated to recording are moved to the FAT partition by changing a boundary between the FAT partition 1106 and the partition 101 dedicated to recording.例文帳に追加

記録専用パーティション１０１に記録された画像データを、ＦＡＴパーティション１１０６と記録専用パーティション１０１の境界を変更することで、ＦＡＴパーティション１１０６に移動する。 - 特許庁

A partition analysis means designates a data partition in a database of a grid network and performs mapping of the data partition to a task of an application to be partially executed in the grid network.例文帳に追加

パーティション分析手段は、グリッドネットワークのデータベースの中のデータパーティションを指定し、グリッドネットワークの中で部分的に実行されるべきアプリケーションのタスクにデータパーティションのマッピングを実行する。 - 特許庁

The data in a first partition is received within a memory region assigned to a first partition in a logical partitioned data processing system to form received data.例文帳に追加

第１の区画内のデータは論理区画を有するデータ処理システム内の第１の区画に割り当てられたメモリ領域内で受信され、受信済みデータを形成する。 - 特許庁

The second partition may then access the data in the memory region.例文帳に追加

その後、第２の区画はメモリ領域内のデータにアクセスすることができる。 - 特許庁

Only the identified trace data to the call partition is returned.例文帳に追加

呼び出しパーティションに対する識別されたトレース・データだけが戻される。 - 特許庁

Upgrading to Linux 2.6 does not require you to store your data on LVM partitions - you can keep your data in the standard partition-format as it always has been.例文帳に追加

Linux2.6への更新には、データをLVMパーティションへ管理することは必要ではありません。 - Gentoo Linux

In printing print data configured per page, partition data configured of reduced images obtained by reducing each of pages of the print data are formed, and the print data and the partition data are printed using a printer 13.例文帳に追加

ページ単位で構成される印刷データを印刷する際に、印刷データの各ページを縮小した縮小画像で構成される仕切りデータを作成し、印刷データと仕切りデータとをプリンタ１３で印刷する。 - 特許庁

A cluster analysis process is applied to the partition table to determine a plurality of clusters in the partition table data set.例文帳に追加

パーティションテーブルデータセットにおいて複数のクラスタを決定するために、クラスタ分析プロセスがパーティションテーブルに適用される。 - 特許庁

To perform management in partition units and to prevent concentration of data writing in each partition for prolonging a lifetime of a memory.例文帳に追加

パーティション単位で管理を行い、パーティションごとにデータ書込みが集中しないようにしてメモリ寿命を延ばす。 - 特許庁

When the read out partition data does not indicate the recording end position, the partition data is read out from the partition area of the next chapter until read out partition data indicates the recording end position and the operation to decide whether the read out partition data indicates the recording end position or not is repetitively carried out and thereafter the recording data corresponding to an inputted command is read out (S26 and S27).例文帳に追加

読出したパーティションデータが記録終了位置を示していない場合、読出したパーティションデータが記録終了位置を示すまで、次のチャプターのパーティションエリアからパーティションデータを読出し、その読出したパーティションデータが記録終了位置を示しているか否かを判定する動作を繰返し行い、その後、入力されたコマンドに対応する前記記録データを読出す（Ｓ２６、Ｓ２７）。 - 特許庁

After reading the data, the second partition notifies the firmware or the hardware so that, as a result, the memory location of the data can be re-assigned to the first partition.例文帳に追加

データを読み取った後に、第２区画は、ファームウェアまたはハードウェアに知らせ、その結果、データのメモリ位置を、第１区画に再割り当てできるようにする。 - 特許庁

In response to the input, the partitioned database is redistributed over the first and second data storage nodes by moving data within the virtual partition on the first partition to the second partition.例文帳に追加

入力に応答して、区分データベースは、第１のパーティション上の仮想パーティション内のデータを第２のパーティションに移動させることにより、第１及び第２のデータ・ストレージ・ノードにわたって再分配される。 - 特許庁

When a first partition needs to transfer data to a second partition, data located in a portion of the first partition of a partitioned memory of the system is marked as read-only data to be indicated to firmware or hardware of the partitioned system.例文帳に追加

第１区画は、第２区画にデータを転送する必要がある時に、システムの分割されたメモリの第１区画の部分に配置されたデータを、「読取専用」データとしてマークし、分割されたシステムのファームウェアまたはハードウェアにそれを示す。 - 特許庁

METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND DATA PROCESSING SYSTEM FOR HANDLING ERRORS OR EVENTS IN A LOGICAL PARTITION DATA PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

論理パーティション・データ処理システムでのエラーまたはイベントを処理する方法、コンピュータ・プログラム、データ処理システム - 特許庁

To propagate a change of data replication by efficiently executing a partition calculation.例文帳に追加

効率的にパーティション計算を実行しデータレプリケーションの変更を伝播させる。 - 特許庁

To create accurate land partition data such as for agricultural land on the basis of observation image.例文帳に追加

観測画像に基づき、正確な農地などの土地区画のデータを作成する。 - 特許庁

A transmission part 316 transmits the revision data at a timing based on the partition number.例文帳に追加

送信部３１６は、分割数に基づくタイミングで補正データを送信する。 - 特許庁

To provide a method for transferring data from one partition of a partitioned system to another partition without using a network.例文帳に追加

区画に分割されたシステムのある区画から別の区画へネットワークを使用せずにデータを転送する方法を提供すること。 - 特許庁

A hard disk drive 400 stores various data associated with a device and includes a first partition 402 and a second partition 404.例文帳に追加

ハードディスクドライブ４００は、デバイスと関連する各種データを格納し、第１のパーティション４０２と第２のパーティション４０４を含む。 - 特許庁

The main control board 310 selects whether to transmit the correction data or to transmit the dummy data of the correction data, and transmits the data before the end of transmitting authentication data for the partition number.例文帳に追加

主制御基板３１０は、分割数分の認証データを送信し終える前に、補正データを送信するか、補正データのダミーデータを送信するかを選択して送信する。 - 特許庁

An authentication data generation part 313 of the main control board 310 divides a data within a data memory part 311 into partitions by a partition number to generate authentication data.例文帳に追加

主制御基板３１０の認証データ生成部３１３は、データ記憶部３１１内のデータを分割数に分割して認証データを生成する。 - 特許庁

If there is only one initialized partition or defragmented partition, a partition control part 114 performs initialization processing or defragmentation processing of the partition in which the video data and the voice data corresponding to the oldest date are stored.例文帳に追加

一方、パーティション制御部１１４は、初期化処理済み、又は、デフラグメンテーション処理済みのパーティションが１つのみである場合には、最も古い日付に対応する映像データ及び音声データが記憶されたパーティションの初期化処理、又は、デフラグメンテーション処理を行う。 - 特許庁

The printer 13 causes a paper discharge tray 13c to accommodate partition sheet having the partition data printed thereon, and then, stacks the printed recording sheets of paper having the print data printed thereon on the partition sheet and causes the paper discharge tray 13c to accommodate them.例文帳に追加

プリンタ１３は、仕切りデータを印刷した仕切り紙を排紙トレイ１３ｃに収容した後に、印刷データを印刷した印刷済記録紙を仕切り紙に積み重ねて排紙トレイ１３ｃに収容する。 - 特許庁

By associating the image data, which has been obtained for each partition from the electron beam scanning, with a position of each partition and storing it in an image memory, a composite image data is made.例文帳に追加

電子ビーム走査により各区画について得られた画像データを、各区画の位置に対応づけて画像メモリに格納することにより合成画像データが作成される。 - 特許庁

To provide a memory device that eliminates the need to temporarily stop (suspend) operation for writing to a specific data partition until operation for reading from the same data partition is completed.例文帳に追加

特定のデータパーティションに書き込む動作が、同じデータパーティションから読み出す動作の完了まで一時停止（サスペンド）される必要はないメモリデバイスを提供する。 - 特許庁

The main control board 310 determines a partition number for partitioning the data stored in a data storage part 311.例文帳に追加

主制御基板３１０は、データ記憶部３１１に記憶されているデータを分割する分割数を決定する。 - 特許庁