「data record」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a drive recorder to store data at a time when an accident takes place and also to record data after the accident.例文帳に追加

ドライブレコーダにおいて、事故時のデータを保存するとともに事故後のデータも記録可能とすること。 - 特許庁

Thus, the program can effectively record the image data and the data for the household electric appliance on the recording medium.例文帳に追加

これにより、記録媒体に画像データ及び家電機器用データを有効に記録することができる。 - 特許庁

To surely record data on a magnetic card having a data recording magnetic surface with a magnetic nonuniformity thereon.例文帳に追加

データが記録される磁性面に磁気むらが存在するような磁気カードに対し的確にデータを記録する。 - 特許庁

To efficiently high-gradation record image data together with conventional low-gradation image data.例文帳に追加

高階調の画像データを従来の低階調の画像データと共に効率よく記録することを目的とする。 - 特許庁

A first recording means 12 associates date and hour information showing data generation date and hour with the data to record them.例文帳に追加

第１記録手段１２は、データの生成日時を示す日時情報をデータに対応付けて記録する。 - 特許庁

On the personal-categorized contribution data transmission expiration date, the personal-categorized contribution data are transmitted to the record keeper system 30.例文帳に追加

個人別掛金データ送信期限日には、個人別掛金データをレコードキーパシステム３０に送信する。 - 特許庁

A first storage device 12 stores program data instructed to record among program data, as a recording file.例文帳に追加

第１の記憶装置１２は、番組データのうちの録画を指示されたものを録画ファイルとして格納する。 - 特許庁

A shredder 10 scans a document to generate image data of the document to record the image data, before cutting the document.例文帳に追加

シュレッダ１０は、文書を裁断する前に、文書をスキャンして文書の画像データを生成し、記録する。 - 特許庁

To record additional data into an area where data have been recorded, while keeping compatibility with an existing format.例文帳に追加

既存のフォーマットと互換性を保ちつつ既にデータが記録されたところに、追加情報を記録する。 - 特許庁

To record plant data acquired in real time in a common format, and restore and reuse the data.例文帳に追加

リアルタイムで取得されるプラントデータを共通の形式で記録すると共に、これを復元して再利用する。 - 特許庁

To efficiently record data by giving the continuity to the operating state of a data recording apparatus.例文帳に追加

データ記録装置の稼働状態に連続性を持たせることにより、データ記録を効率的に行う。 - 特許庁

RETRIEVAL METHOD BEFORE DATA BASE EXPORT AND RECORD MEDIUM WHICH RECORDS RETRIEVAL PROGRAM BEFORE DATA BASE EXPORT例文帳に追加

データベースエキスポート事前検索方法及びデータベースエキスポート事前検索プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

One lump of data (file) to be recorded are divided into comparatively small data units (record) and recorded.例文帳に追加

記録するべき１まとまりのデータ（ファイル）を比較的小さなデータ単位（レコード）に分割して記録する。 - 特許庁

Edition data and additional sound data at an editing processing are recorded to the write-once record region 15B.例文帳に追加

このライトワンス記録領域１５Ｂは、編集処理時の編集データや追加音声データを記録する。 - 特許庁

A waveform track of music data is selected to record waveform data, which are written to a hard disk etc.例文帳に追加

曲データの波形トラックを選択して波形データを録音し、波形データ自体はハードディスク等に書き込む。 - 特許庁

On a personal-categorized attribute data transmission expiration date, the personal-categorized attribute data are transmitted to a record keeper system 30.例文帳に追加

個人別属性データ送信期限日には、個人別属性データをレコードキーパシステム３０に送信する。 - 特許庁

To record data on a groove while surely reproducing a land prepit, in a data recordable optical disk drive.例文帳に追加

データ記録可能な光ディスク装置において、ランドプリピットを確実に再生しつつグルーブにデータを記録する。 - 特許庁

• Clarification of the responsible official for operation when equipments that store personal data and devices that record personal data are disposed of 例文帳に追加

・個人データを保管している機器、記録している媒体を廃棄する際の作業責任者の明確化 - 経済産業省

A control circuit 9 has a switching function for changing the display state of the storage display lamp 4 between the case when the record capacity in the record medium transferring data sufficient, and the case when the record capacity is not sufficient by comparing the record capacity in both the record media.例文帳に追加

制御回路9は、両記録媒体の記録容量を比較し、データ転送先の記録媒体の記録容量が十分であるときと、不十分であるときとで、保存表示ランプ4の表示状態を変える切換え機能を有する。 - 特許庁

An information medium having a data area constituted so as to record the stream data and a management area constituted so as to record the management information regarding the above stream data is used for this improvement.例文帳に追加

ストリームデータを記録するように構成されたデータエリアと、前記ストリームデータに関する管理情報を記録するように構成された管理エリアとを持つ情報媒体が用いられる。 - 特許庁

A stream information processing system employs an information medium that has a data area configured to record stream data and a management area configured to record management information with respect to the stream data.例文帳に追加

ストリームデータを記録するように構成されたデータエリアと、前記ストリームデータに関する管理情報を記録するように構成された管理エリアとを持つ情報媒体が用いられる。 - 特許庁

An information medium having a data area which is constructed to record the stream data and a management area which is constructed to record a management information about the above stream data is used.例文帳に追加

ストリームデータを記録するように構成されたデータエリアと、前記ストリームデータに関する管理情報を記録するように構成された管理エリアとを持つ情報媒体が用いられる。 - 特許庁

A data format discriminating means 20 compares an item being a key of an input record 200 with each data format and decides a data format 100 corresponding to the record 200.例文帳に追加

データ様式判断手段２０は入力レコード２００のキーとなる項目と各データ様式とを比較して入力レコード２００に該当するデータ様式１００を決定する。 - 特許庁

When a matching client record is identified by the inquiry, the client record is compared with the received search data record to identify the client computer device.例文帳に追加

この照会によってマッチするクライアントレコードが識別された場合は、そのクライアントレコードを、受信した探索データレコードと比較してクライアントコンピュータ装置を識別する。 - 特許庁

A CPU 41 executes a game record data search program to achieve a game record search process by a procedure designation function, a procedure collation function, and a game record display function.例文帳に追加

ＣＰＵ４１は、棋譜データ検索プログラムを実行することにより、手順指定機能、手順照合機能、棋譜表示機能による棋譜検索処理を実現する。 - 特許庁

A CPU 41 executes a Go game record data retrieval program to achieve the process of retrieving a Go game record based on a move designating function, a move checking function, and a Go game record display function.例文帳に追加

ＣＰＵ４１は、棋譜データ検索プログラムを実行することにより、手順指定機能、手順照合機能、棋譜表示機能による棋譜検索処理を実現する。 - 特許庁

A layout processing part 150 stores the record, wherein the error occurs in an error record storing part 180, when the error occurs when generating an image of each record inside the variable print data.例文帳に追加

レイアウト処理部１５０は、可変印刷データ内の各レコードの画像を生成する際、エラーが生じると、エラーの生じたレコードをエラーレコード記憶部１８０に保存する。 - 特許庁

Upon input of a display request, the latest image data of the form is displayed, and the updated record data for each reading stored in the record management database is displayed at a given position on the form based on the coordinate data included in the updated record data.例文帳に追加

そして、表示要求入力により、該当帳票の最新のイメージデータを表示すると共に、履歴管理データベースに格納されている読み取り回毎の前記更新履歴データを、その座標データに基づく帳票上の所定箇所に表示させる。 - 特許庁

The print record data are stored in a memory 3 concerning program data related to print condition data of broadcasting data printed at a printer 12 or/and the broadcasting data.例文帳に追加

プリンタ部１２で印刷した放送データの印刷条件データ、あるいはさらに放送データに関連する番組データに関する印刷履歴データをメモリ３に記憶する。 - 特許庁

A data connecting means 15 connects residual data overflowing from the record block and encoded data of after the second frame by attaching header information and position information to the residual data and the encoded data.例文帳に追加

記録ブロックからあふれた残余データ及び第２フレーム以降の符号データは、データ連結手段１５にてヘッダ情報及び位置情報が付加されて連結される。 - 特許庁

A composite machine records image data and log data and thereafter automatically allows a PC to record the data on a PC (s380, s410, s440).例文帳に追加

複合機側に画像データおよびログデータが記録された後、これらデータを自動的にＰＣ側へ記録させることができる（ｓ３８０，ｓ４１０，ｓ４４０）。 - 特許庁

The data of the retrieval record data table TB are divided into a plurality of data views to be displayed on the screen of a display device 6.例文帳に追加

検索レコードデータテーブルＴＢのデータは、複数のデータビューに分割されて表示装置６の画面上に表示される。 - 特許庁

A unique record ID to identify transmission job data and reception job data is assigned to the respective data.例文帳に追加

送信用業務データ及び受信用業務データには、それぞれ、各データを識別するための一意のレコードＩＤが割り当てられる。 - 特許庁

To enable a user to easily search game data (an established tactic and standard of game) where a game data pattern (game record data) desired by the user appear.例文帳に追加

ユーザが希望するゲームパターン（定石や定型）が現れるゲームデータ（棋譜データ）を容易に検索することを可能にする。 - 特許庁

To input a keyword in voice and to record it in relation to video/audio data.例文帳に追加

音声によりキーワードを入力し、映像／音声に関連付けて記録する。 - 特許庁

To record data which is still reproduced at the SDL mode of a DV format.例文帳に追加

ＤＶフォーマットのＳＤＬモードでスチル再生したデータを記録可能とする。 - 特許庁

The control constant record is stored in a control constant data memory portion 560.例文帳に追加

その制御定数レコードは、制御定数データ記憶部５６０に格納される。 - 特許庁

Then, a recording unit 25 records the record data in a recording medium and then output them.例文帳に追加

そして、記録部２５で記録データが記録媒体に記録され出力される。 - 特許庁

The optical head irradiates the optical disk medium with light to record and reproduce data.例文帳に追加

光ヘッドは、光ディスク媒体に光を照射してデータを記録再生する。 - 特許庁

To automatically record AV data recorded by an imaging unit in an external recorder.例文帳に追加

撮像装置が記録するＡＶデータを自動的に外部記録装置に記録する。 - 特許庁

CERTIFICATION METHOD FOR CAR MAINTENANCE RECORD, ITS SYSTEM, AND CERTIFICATION DATA RECORDING MEDIUM例文帳に追加

自動車整備記録証明方法とそのシステム、及び証明データ記録媒体 - 特許庁

To easily record character data on a recording medium for recording music.例文帳に追加

楽曲を録音するための記録用媒体に文字データを簡単に記録する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PREPARING TRAIN TRAVEL RECORD DATA例文帳に追加

列車走行実績データ作成システム及び列車走行実績データ作成方法 - 特許庁

To efficiently perform a transfer process of record data regardless of inclination of nozzle arrays.例文帳に追加

ノズル列の傾きに係わらず、記録データの転送処理を効率よく行う。 - 特許庁

To provide a recording device and a recording method that record moving picture data.例文帳に追加

動画の画像データを記録する記録装置および記録方法を提供する。 - 特許庁