「data record」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To appropriately control the record and output of a plurality of consecutive data.例文帳に追加

連続した複数のデータを記録し出力することを適切に制御する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR CREATING SERVICE USAGE RECORD FOR MOBILE DATA COMMUNICATION例文帳に追加

モバイルデータ通信のサービス使用状況レコードを生成する装置および方法 - 特許庁

To easily collect, record and preserve output data of various kinds of PLC.例文帳に追加

異機種のＰＬＣの出力データを容易に収集し、かつ記録保存する。 - 特許庁

You are creating a table named FRIENDS that holds the following data for each contact record:例文帳に追加

作成中の FRIENDS という表は、連絡先レコードごとに次のデータを保持します。 - NetBeans

APPARATUS AND METHOD FOR COUPLING DATA OF DOCUMENT, AND PROGRAM AND RECORD MEDIUM THEREOF例文帳に追加

文書のデータを結合する装置、方法およびそのプログラムおよび記憶媒体 - 特許庁

The recording control section 382 allows the recording section 383 to record the revised photographing establishing data.例文帳に追加

記録制御部３８２は、その変更された撮影設定データを記録させる。 - 特許庁

The system effectively utilizes all the available quantitative and qualitative case record data.例文帳に追加

システムは使用できる定量的および定性的ケースレコードデータをすべて駆使する。 - 特許庁

RECORD MEDIUM AND DEVICE FOR TWO-DIMENSIONAL CODE DATA CONVERSION AND PRINTER例文帳に追加

二次元コードデータ変換用記録媒体，二次元コードデータ変換装置およびプリンタ - 特許庁

To precisely record data on an optical disk.例文帳に追加

光ディスクに対する記録データの記録を高精度に行うことができるようにする。 - 特許庁

An electronic medical record creation device attaches information and image processing parameters about image data used at an image diagnosis to an electronic medical record.例文帳に追加

電子カルテ作成装置は画像診断時に使用した画像データの情報と画像処理パラメータを電子カルテに添付する。 - 特許庁

To record the execution of patrol while reducing time and effort as further as possible, and to record data as accurately as possible.例文帳に追加

巡視が実施されたことをできるだけ手間をかけずに記録するとともに、そのデータをできるだけ正確に記録できる。 - 特許庁

Or the record data converting part 20 controls the output power and pulse width of laser instead of reversing the bit and thereby compensates the record operation.例文帳に追加

または、ビットを反転する代わりに、レーザの出力パワーやパルス幅を制御することにより、記録動作を補償する。 - 特許庁

A path name of the image data, along with a record name to which it belongs are displayed, and the record is directly previewed.例文帳に追加

また、そのときに当該画像データのパス名やそれが属するレコード名を合わせて表示し、かつ、そのレコードをダイレクトにプレビューする。 - 特許庁

To improve a return response of a record in a record pre-reading controlling method of a data storage device in a client-server system.例文帳に追加

クライアント・サーバ方式におけるデータ記憶装置のレコード先読み制御方法において、レコードの返却レスポンスを向上させる - 特許庁

A data center 10 has an integrated clinical record sheet DB 18 for integrating and storing clinical record sheet information of a plurality of medical facilities 11.例文帳に追加

データセンタ１０は、複数の医療施設１１のカルテ情報を統合して蓄積する統合カルテＤＢ１８を有している。 - 特許庁

In a transmitting end unit 10, the data length of the transmitted request having data is added to a data length monitoring counter 6 and is saved in a data length record buffer 8.例文帳に追加

送信側ユニット１０では、送信したデータ付きリクエストのデータ長をデータ長監視カウンタ６に加算すると共にデータ長履歴バッファ８へ退避する。 - 特許庁

From the program data acquired as EPG data, program data of the same program as that printed in the past are detected based on the print record data.例文帳に追加

ＥＰＧデータとして取得した番組データから、印刷履歴データに基づき、過去に印刷したことのある番組と同一の番組の番組データを検出する。 - 特許庁

To divide a series of recording data, to record them into plural data areas and to reproduce a series of recorded data from these data areas.例文帳に追加

一連の記録データが分割して複数のデータ領域に記録し、これらのデータ領域から上記一連の記録データを再生できるようにする。 - 特許庁

When the compression ratio does not exceed 1, data compressed by the data compression part 70 are successively transferred to a data modulation/amplification part 90 to record the data.例文帳に追加

そして、圧縮率が１を越えない場合には、データ圧縮部７０で圧縮したデータを順次データ変調／増幅部９０に転送し、データの記録を行う。 - 特許庁

DATA RECODING MEDIUM RECEIVING SYSTEM, DATA RECORDING MEDIUM RECEIVING APPARATUS, RECORDING MEDIUM RECORDING WITH DATA RECORD MEDIUM RECEIVING PROGRAM AND DATA RECORDING MEDIUM RECEIVING METHOD例文帳に追加

データ記録媒体受付システム、データ記録媒体受付装置、データ記録媒体受付プログラムを記録した記録媒体及びデータ記録媒体受付方法 - 特許庁

To record inputted digital data at all times, to inhibit important data from being deleted or overwritten, to permit unimportant data to be overwritten, and to reproduce data in accordance with the request from a host side, when necessary.例文帳に追加

入力されるディジタルデータの記録を常時行い、重要なデータの消去及び上書きを禁止し、重要でないデータは上書きを許可する。 - 特許庁

To return a postrecording data to an original data, to record a plurality of the postrecording data by a user, and to reproduce them by replacing selectively with a main data at a reproduction time.例文帳に追加

アフレコデータを元のデータに戻すことができ、また、ユーザが複数のアフレコデータを記録して再生時に選択的にメインデータと置き換えて再生する。 - 特許庁

This device contains a record (120) tracking reception and a record (160) tracking transmission, and this method also evaluates the performance of the data exchange facility by investigating the reception record (120) and the transmission record (160).例文帳に追加

この装置は受信追跡記録（１２０）と送信追跡記録（１６０）とを含み、またこの方法は受信追跡記録（１２０）と送信追跡記録（１６０）とを調査してデータ交換設備の性能を評価することを含む。 - 特許庁

Data stored in the shift source record are copied to the destination record (step Sb3), and the state information of the destination record is set to be "effective" while the state information of the source record is set to be "ineffective".例文帳に追加

そして、移動元のレコードに記録されているデータを移動先のレコードにコピーし（ステップＳｂ３）、その後移動先のレコードの状態情報を「有効」にするとともに移動元のレコードの状態情報を「無効」にする。 - 特許庁

In the electromagnetic data record destruction device, the destructive processes can be visibly recognized by the client requesting the destruction of the electromagnetic data, and can be photographed with a television camera so that the electromagnetic data destruction record can be provided for the client requesting the destruction of the electromagnetic data.例文帳に追加

破壊処理工程は電磁データー破壊依頼者が視認出来る事と、テレビカメラで撮影し電磁データー破壊記録を電磁データー破壊依頼者に提出することが出来る電磁データー記録破壊装置。 - 特許庁

A travel record data preparation unit 44A computes the distance of the train at the present time by correcting the measurement data based on the liner basic data, and prepares the travel record data for each train.例文帳に追加

走行実績データ作成部４４Ａは、測位データを線形基本データに基づいて補正して現在時刻における列車の距離程を所定の周期で演算し、列車毎に走行実績データを作成する。 - 特許庁

Further, the difference between final video frame display time in the video record data and the final audio frame display time is detected and the audio data are inserted into a portion where the audio data do not exist in the video record data based on the value.例文帳に追加

また、ビデオ記録データの最後のビデオフレーム表示時刻と最後のオーディオフレーム表示時刻との差を検出し、その値をもとにビデオ記録データ中におけるオーディオデータが存在しない部分にオーディオデータを挿入する。 - 特許庁

Specifically, for data pattern in which a same value continues for a predetermined bit length or more the record data converting part 20 processes data conversion reversing a bit being a part of the data pattern based on a conversion table and then compensates record operation.例文帳に追加

具体的には、同一値が所定ビット長以上連続するデータパターンについては、その一部のビットを変換テーブルに基づいて反転するようなデータ変換処理を行ない、記録動作を補償する。 - 特許庁

Upon accepting the control, the document forming means 20 repeats a detail line output processing for inputting a sequence of record data independent from the record data under input through the first document forming means 10, record by record, to form a detail line of second document format corresponding to that record data being delivered to the output means 40.例文帳に追加

帳票作成手段２０は、制御を受け取ると、第１帳票作成手段１０が入力中のレコードデータのシーケンスとは独立したシーケンスのレコードデータを１レコードずつ入力し、そのレコードデータに対応する第２帳票フォーマットの明細行を作成して出力手段４０に渡す明細行出力処理を繰り返す。 - 特許庁

Subsequently, only when the page is updated by image editing processing on the host computer 1010, record data of the updated page is generated and transmitted, and the printer 1020 converts the received record data to bit map record data.例文帳に追加

次に、ホストコンピュータ１０１０上での画像の編集処理でページの更新が行われた場合にのみ更新が行われたページの記録データを生成して送信し、プリンタ１０２０は受信した記録データをビットマップ記録データに変換しておく。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR DOCUMENT DATA PREPARATION, RECORD MEDIUM WHERE DOCUMENT DATA PREPARATION PROGRAM IS RECORDED, RECORD MEDIUM WHERE DOCUMENT ENVIRONMENT SETTING PROGRAM IS RECORDED, AND RECORD MEDIUM WHERE ENVIRONMENT SETTING INFORMATION IS RECORDED例文帳に追加

文書データ作成装置、文書データ作成方法、文書データ作成プログラムを記録した記録媒体、文書環境設定プログラムを記録した記録媒体および環境設定情報を記録した記録媒体 - 特許庁

This data collection device 2 arranges operation state data11b received from the monitored device 1, data structure definition data 12c copied with data structure definition data 12b received from the monitored device 1, and reception time data when receiving the operation state data 11b into one record, and records them into the record data 14.例文帳に追加

データ収集装置２は、被監視装置１から受信した動作状態データ１１ｂと、被監視装置１から受信したデータ構造定義データ１２ｂをコピーしたデータ構造定義データ１２ｃと、動作状態データ１１ｂを受信したときの受信時刻データとを、１つのレコードにまとめ記録データ１４に記録する。 - 特許庁

A user 30 sets a prepared audio data record 10 for exercise assistance in a play-back system 20 to start play-back of an audio data record 10 for exercise assistance.例文帳に追加

利用者３０は、準備された運動支援用オーディオデータ記録物１０を再生システム２０にセットし、運動支援用オーディオデータ記録物１０の再生を開始させる。 - 特許庁

Thus, light-emitting elements 23 and 24 record two line data in advance, and subsequently, the following light-emitting elements 21 and 22 repeatedly record the same line data in the same positions.例文帳に追加

これにより、発光素子２３，２４が先行して２本のラインデータを記録し、その後、同一位置に対して後続の発光素子２１，２２が同一のラインデータを繰り返し記録する。 - 特許庁

A control unit 7 allows a memory card connected to a memory card interface 10 to record the video-record reservation data and the viewing reservation data stored in a storage unit 11 according to reservation setting.例文帳に追加

予約設定により記憶部１１に記憶された録画予約データおよび視聴予約データを制御部７がメモリカードインタフェイス１０に接続されたメモリカードに記録させる。 - 特許庁

To apply a method for storing data access record to a network interface device and to write the data access record in a nonvolatile memory by a microcontroller in the device by the method.例文帳に追加

操作履歴の保存方法を通信ネットワークインターフェイス装置中へ適用し、この方法により装置中のマイクロコントローラが操作履歴を不揮発性メモリ中へ書込む。 - 特許庁

A merchandise master generating part 55 reads data stored in an initial data file 51 by one record at a time, converts it into the record format of a merchandise master file 4 and subsequently, checks consistency.例文帳に追加

初期データファイル５１に格納されたデータを商品マスタ作成部５５が１レコードずつ読出し、商品マスタファイル４のレコードフォーマットに変換した後、整合性をチェックする。 - 特許庁

To record the compressed input data on a recording medium only when compression is effective and to record non-compressed data on the recording medium when the compression is not effective.例文帳に追加

入力データについて圧縮処理が有効な場合にだけ圧縮データを記録媒体に記録し、有効でない場合は圧縮しないデータを記録媒体に記録する。 - 特許庁

A record controlling part 14 stores TS packets of a channel selected for recording in a record data buffer part 15 and writes the TS packets to the data storing part 16 in a group unit.例文帳に追加

記録用に選択されたチャンネルのＴＳパケットを記録制御部１４により記録データバッファ部１５に格納、グループ単位でデータ蓄積部１６に書き込まれる。 - 特許庁

A hard disk recorder is configured to record digitized image data on a hard disk 1.例文帳に追加

ハードディスク１にデジタル化した画像データを記録するハードディスクレコーダを構成する。 - 特許庁

To certainly manage correction of data obtained from a form and record contents of the form.例文帳に追加

帳票の記載内容と帳票から得たデータの訂正を確実に管理する。 - 特許庁

To efficiently record data into a recording medium such as a semiconductor memory.例文帳に追加

半導体メモリなどの記録メディアへのデータ記録が効率良く行えるようにする。 - 特許庁

Also, record length of one bit of high-order bit data is made longer than that of the control signal.例文帳に追加

また、上位ビットデータの１ビットの記録長をコントロール信号より長くする。 - 特許庁

To record and reproduce continuous AV data to and from a hard disk drive in a real time.例文帳に追加

連続するAVデータを、ハードディスクドライブに実時間で記録再生できるようにする。 - 特許庁

To efficiently record and reproduce a continuous high rate data on a disk recording medium.例文帳に追加

連続した高レートなデータを、ディスク状記録媒体に効率良く記録再生する。 - 特許庁