「data record」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To record information by easily associating date and time with generated image data.例文帳に追加

日時に関連する情報と生成された画像データとを容易に関連付けして記録する。 - 特許庁

To continuously record data in a recording medium while managing defects of a recording medium.例文帳に追加

記録媒体の欠陥管理を行いつつ、データを記録媒体に連続的に記録する。 - 特許庁

A CPM data base 4 controls the record of use limit information corresponding to the contents.例文帳に追加

ＣＰＭデータベース４は、コンテンツに対応する使用制限情報の記録を制御する。 - 特許庁

METHOD FOR PRINTING MULTIMEDIA DOCUMENT DATA AND SYSTEM THEREFOR AND RECORD MEDIUM FOR RECORDING THE SAME METHOD例文帳に追加

マルチメディア文書データ印刷方法及びシステム及びその方法を記録した記録媒体 - 特許庁

To record a large amount of data as optically readable codes.例文帳に追加

データを光学的に読み取り可能なコードとして大容量記録できるようにすること。 - 特許庁

To record an image as faithfully as possible even when electronic data are microfilmed.例文帳に追加

電子データをマイクロフィルム化してもできるだけ画像が忠実に記録されるようにする。 - 特許庁

To efficiently record and reproduce continuous high-rate data to/from a disk-shaped recording medium.例文帳に追加

連続した高レートなデータを、ディスク状記録媒体に効率良く記録再生する。 - 特許庁

METHOD OF REPRODUCING AND SEARCHING DATA FROM COMMUNICATION INFORMATION RECORD, AND SYSTEM USING THIS例文帳に追加

通信情報記録からデータを再生および検索する方法とこれを利用したシステム - 特許庁

To provide a method for writing data in an optical record carrier having reduced jitters.例文帳に追加

低減されたジッターを有する、光学的記録担体への書込み方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data base system capable of easily regenerating an execution record of a ladder program in past.例文帳に追加

過去のラダープログラムの実行履歴を容易に再現できるデータベースシステムを構築する。 - 特許庁

The speed variation data is read at the time of image recording to correct the record timing.例文帳に追加

画像記録時には速度変動データを読み出して記録タイミングの補正が行われる。 - 特許庁

If the confirmed quality is acceptable, the data are subsequently started to record on a recording medium 3.例文帳に追加

その確認した質で良ければ、その後、記録媒体３へのデータの記録が開始される。 - 特許庁

Record data is transferred to a contour extracting means 202 and a decimation means 203.例文帳に追加

記録データは輪郭抽出手段２０２、及び間引き手段２０３に転送される。 - 特許庁

• Record of authorities given to operators who make the acquisition and entry works of personal data 例文帳に追加

・個人データの取得・入力業務を行う作業担当者に付与した権限の記録 - 経済産業省

• Record of authorities given to operators who make the transfer and transmission works of personal data 例文帳に追加

・個人データの移送・送信業務を行う作業担当者に付与した権限の記録 - 経済産業省

To record a data stream so that a reproducing side can accurately detect the occurrence of an error.例文帳に追加

再生側でエラーの発生を正確に検知できるようにデータストリームを記録する。 - 特許庁

The correction permitted person storage part 2 stores whether a correction permitted person permitted to correct the record data is an input person inputting the record data, any of a group members including the input person, or not, while correlated each other, in every item of the record data.例文帳に追加

修正許可者記憶部２は、レコードデータの項目ごとにそのレコードデータの修正を許可されている修正許可者がレコードデータを入力した入力者であるか、または入力者を含むグループ員のいずれであるかを対応付けて記憶する。 - 特許庁

An optional record among employee records in an employee information file 12-1 is designated as an object record planned to be updated and updation data for updating the designated record is set to an undecided issue file 12-2 with its updation time as issue data in each record.例文帳に追加

社員情報ファイル１２−１内の社員レコードのうち任意のレコードを更新予定の対象レコードとして指定すると共に、この指定レコードを更新するための更新データをその更新時期を発令データとしてレコード別に未決裁発令ファイル１２−２に設定する。 - 特許庁

When retrieval or the like is performed and a consultation record output request is issued, a consultation record display control means 131 extracts the consultation record information from the storage device 140, aligns the extracted consultation record information for each of data types and sends it to a consultation record output means 121.例文帳に追加

検索等を行い診療録出力要求が発せられると、診療録表示制御手段１３１は記憶装置１４０から診療録情報を取り出し、取り出した診療録情報をデータ種ごとに整理して診療録出力手段１２１に送る。 - 特許庁

A record on a one's company domestic application and a record on a matter becoming an application candidate are stored in a data base 11 and an important record on the other company application which is highly associated with a one's company is stored in a data base 12.例文帳に追加

自社国内出願に関するレコードと出願候補となる案件に関するレコードとをデータベース１１に格納する一方、自社との関連が高い重要な他社出願に関するレコードをデータベース１２に格納する。 - 特許庁

To reproduce (display) image data which are originally 1 bit, such as clinical record data, as 1-bit image data without handling them with a gray scale.例文帳に追加

カルテデータ等、元は１ビットであった画像データを、グレースケールでは扱わず、１ビットの画像データとして再生（表示）処理出来るようにする。 - 特許庁

When the compression ratio exceeds 1, non-compressed data are successively transferred to the data modulation/amplification part 90 to record the data.例文帳に追加

また、圧縮率が１を越えた場合には、圧縮を行わないデータを順次データ変調／増幅部９０に転送し、データの記録を行う。 - 特許庁

To record transmission destination information in first data of digitized code data information to be added to image data to be transmitted by an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置で送信する画像データに付加される電子化されたコードデータ情報の第一データに送信先情報を記録する。 - 特許庁

An MPU 7 collects only head parts of data files to record them as head part data files in a magnetic disk 1 when data is recorded.例文帳に追加

ＭＰＵ７は、データを記録する際に各データファイルの先頭部分のみを集めて、先頭部データファイルとして磁気ディスク１に記録しておく。 - 特許庁

DATA CONNECTING METHOD AND DEVICE THEREFOR AND PROGRAM SUPPLYING MEDIUM FOR SUPPLYING DATA CONNECTION PROGRAM AND RECORD MEDIUM FOR RECORDING CONNECTED DATA例文帳に追加

データ結合方法及び装置、データ結合プログラムを供給するプログラム供給媒体、並びに結合されたデータを記録している記録媒体 - 特許庁

When it is discriminated that re-encoding is not inhibited, the CPU allows the encoder to re-encode the data and the HDD to record the data and deletes original data.例文帳に追加

再エンコードが禁止でないと判定された場合、ＣＰＵは、エンコーダに再エンコードさせ、ＨＤＤに記録させた後、元データを削除する。 - 特許庁

To enable flexible data retrieval and simple data management by preserving respective data, which compose consultation record information, without structuring them.例文帳に追加

診療録情報を構成する個々のデータを構造化しないで保存することにより、柔軟なデータ検索および簡易なデータ管理を可能とする。 - 特許庁

For the data record extracted in S104, the number of wild cards contained in partial data of a collation object with the collation data is counted.例文帳に追加

そこでＳ１０４で抽出したデータレコードに対して、照合データと照合対象の部分データに含まれるワイルドカードの数を計数する。 - 特許庁

To enable to convert still image data into motion image data and record the converted data, even when the residual capacity of a recording medium is low.例文帳に追加

記録媒体の容量が少ない場合であっても、静止画像データを動画像データに変換して記録可能とすることを課題とする。 - 特許庁

An image recording section 16 causes a memory 16a to record subject image data and attribute data relating to the subject data associated with each other.例文帳に追加

画像記録部１６は、被写体画像データと、該被写体画像データに関する属性データとを互いに関連付けてメモリ１６ａに記録している。 - 特許庁

An STB 101 arranged in a house 90 is provided with an information generating means for generating record deletion propriety information to indicate the propriety of the record deletion of the contents data recorded in a HDD 102 and a record control means for controlling the record deletion of the contents data recorded in the HDD 102, based on the record deletion propriety information corresponding to the contents data.例文帳に追加

家庭９０に配設されたＳＴＢ１０１は、ＨＤＤ１０２に記録されたコンテンツデータの記録消去の可否を示す記録消去可否情報を生成する情報生成手段と、ＨＤＤ１０２に記録された前記コンテンツデータの記録消去を、当該コンテンツデータに対応する前記記録消去可否情報に基づいて制御する記録制御手段とを有する。 - 特許庁

To solve the problem of that conventional data generating device cannot calculate an address of a data unit until all coded data are prepared, resulting in being unable to record the coded data in real time.例文帳に追加

従来は、全部の符号化データが揃ってからでないとデータユニットのアドレスを算出することができず、リアルタイムで符号化データを記録することができない。 - 特許庁

To record stream data of time longer than time corresponding to the recording capacity of one stream data recording/reproducing device so that the data is reproduced at proper timing, and to reproduce the above recorded stream data.例文帳に追加

１台のストリームデータ記録再生装置の記録容量に応じた時間よりも長い時間のストリームデータを適切なタイミングで再生できるように記録し、再生する。 - 特許庁

The data conversion server 107 urges the portable telephone set 101 to record a message, converts voice data received from the portable telephone set 101 into packet data, and stores the packet data.例文帳に追加

データ変換サーバ１０７は、携帯電話機１０１にメッセージの録音を促し、携帯電話機１０１から受信した音声データをパケットデータに変換して記憶する。 - 特許庁

When CD data or data input in a data input part 16 is recorded in an MD, the data is transferred to a record part 14, the MD drive 1 and are stored in the MD.例文帳に追加

ＣＤのデータ又はデータ入力部１６に入力されたデータをＭＤに記録するときは、このデータを記録部１４、ＭＤドライブ１に転送し、ＭＤに記録する。 - 特許庁

The apparatus includes a packet data analyzer for analyzing charging data record provided from a packet data service node and packet data served by the packet data service node to generate the charging data in real time and to transmit the data to a charging server.例文帳に追加

パケットデータサービスノードから提供する課金データレコード及び前記パケットデータサービスノードでサービスするパケットデータを分析し、これにより実時間で課金データを生成して前記課金サーバに伝送するパケットデータ分析装置を含んでなる。 - 特許庁

IMAGE DATA ANALYZING METHOD AND DEVICE AND RECORD MEDIUM STORING PROGRAM PRODUCT FOR ANALYSIS OF IMAGE DATA例文帳に追加

画像デ—タの解析方法及び解析装置、及び画像デ—タの解析を行うためのプログラム・プロダクトを格納した記録媒体 - 特許庁

Thus, it is possible for a user to record the recording data by using the recording data storage area even with his or her hands full.例文帳に追加

利用者は、手が塞がっていても、記録データ記憶領域を用いることにより記録データを記録することができる。 - 特許庁

To record a back-up data of a predetermined data without reducing a usable recording area in a recording medium.例文帳に追加

記録媒体において、利用可能な記録領域を減少させることなく、所定のデータのバックアップデータを記録する。 - 特許庁

The recording unit is configured to record the layered data structure in which the additional information has been added to each of the data elements onto a recording medium.例文帳に追加

記録部は、データ要素に付与情報が付与された状態の階層データ構造を記録媒体に記録する。 - 特許庁

The electronic medical record system electronically records the consultation data of an individual so as to display these data as needed.例文帳に追加

電子カルテシステムは、個人の診察データを電子的に記録しておき、必要に応じて表示可能とするものである。 - 特許庁

CREATION METHOD OF DRAWING DATA, PROGRAM FOR DRAWING DATA CREATION, AND COMPUTER READABLE RECORD MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM例文帳に追加

描画データの作成方法、描画データ作成用プログラム及びこのプログラムを記録したコンピュータ読みとり可能な記録媒体 - 特許庁

To obtain an image data recorder that can record image data without interruption immediately before occurrence of a defect until just after it.例文帳に追加

不良の発生の直前から直後までを切れ目なく記録することができる画像データ記録装置を提供する。 - 特許庁

Otherwise, the public organization prepares data for disclosure on the basis of a signature record received from each user and discloses the data to the newspapers.例文帳に追加

もしくは、各ユーザから受け取った署名記録を基に公開用データを作成し、それを新聞に公開する。 - 特許庁

IMAGE DATA SHARING SYSTEM VIA INFORMATION NETWORK, IMAGE DATA SHARING METHOD, INFORMATION PROCESSOR, RECORD MEDIUM AND PROGRAM例文帳に追加

情報ネットワークを介した画像データ共有システム、画像データ共有方法、情報処理装置、記録媒体及びプログラム - 特許庁