「data request」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

The main storage writes requested data to the main memory area according to a host request from a host computer.例文帳に追加

ここで、正記憶装置は、ホストコンピュータからのホスト要求に応じて、要求されたデータを正記憶領域に書き込む。 - 特許庁

The server 40 transmits the reception data corresponding to the identification information included in the read request to the processor side terminal 50.例文帳に追加

サーバ４０は、読み出し要求に含まれる識別情報に応じた受付データを処理者側端末５０に送信する。 - 特許庁

When print data are transmitted, and transmission of pages is ended, whether or not a calibration request is generated is detected.例文帳に追加

印刷データが送信され、ページの送信が終了した場合には、キャリブレーション要求が発生しているかを検出する。 - 特許庁

To provide a mobile phone terminal that can receive data of reception request even when the reception environment of the terminal is not arranged.例文帳に追加

受信環境が整っていない状態であっても、受信依頼のあったデータを受信することができるようにする。 - 特許庁

Then, it is possible to eliminate the need to respectively transmit an interrupt request for data transfer in a plurality of buffer memories.例文帳に追加

従って、複数のバッファメモリにおけるデータ転送の割込要求を、それぞれ送出する必要をなくすことができる。 - 特許庁

Consequently, it can be managed whether a reply is made to facsimile data transmitted with the request of the reply attached thereto.例文帳に追加

よって、返信要求を付して送信したファクシミリデータに対して返信がされたか否かを管理することができる。 - 特許庁

When an authentication result is affirmative, return data which is previously decided is transmitted to the authentication request source.例文帳に追加

認証結果が肯定的であれば、当該認証要求元に対して予め定められた返送データを送信する。 - 特許庁

A cellular phone executes pairing with an IC tag reading part to request reading of an IC tag and receives and displays IC tag data.例文帳に追加

携帯電話機はＩＣタグ読取部との間のペアリングを実行しＩＣタグ読取要求しそれを受信し表示する。 - 特許庁

Each of the karaoke devices stores respectively a plurality of musical piece data, and plays the karaoke music according to a user's request.例文帳に追加

各カラオケ装置は、それぞれ複数の楽曲データを記憶しており、利用者のリクエストに応じてカラオケ曲を演奏する。 - 特許庁

DATA TRANSMISSION METHOD FOR HYBRID AUTOMATIC REPEAT FOR REQUEST TYPE II/III IN UPLINK OF BROADBAND RADIO COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

広帯域無線通信システムのダウンリンクにおけるハイブリッド自動再伝送要求２／３方式のためのデータ伝達方法 - 特許庁

The server computer 3 returns contents of the data table 3a as confirmation mail upon request of confirmation from the manager.例文帳に追加

サーバコンピュータ３は、管理者からの確認要求があると、データテーブル３ａの内容を確認メールとして返信する。 - 特許庁

When the second name is found in the file system data structure, the file system manager returns the file to fulfill the request.例文帳に追加

第２の名前がファイル・システム・データ構造内で見つかると、ファイル・システム・マネージャは、その要求を満たすためにファイルを戻す。 - 特許庁

The uplink frame comprises a plurality of data slots, a download slot, an upload request slot and an ACK slot.例文帳に追加

上りフレームは、複数のデータスロットとダウンロード要求スロットとアップロード要求スロットとＡＣＫスロットとから構成されている。 - 特許庁

Furthermore, a user being the request source is charged for the use of the TP data, and charged for the image processing.例文帳に追加

さらに、要求元のユーザに対して、ＴＰデータの使用に対する課金、および、画像処理に対する課金が行われる。 - 特許庁

DIGITAL BROADCASTING SYSTEM FOR DISSOLVING NONCOINCIDENCE BETWEEN DATA CAROUSEL EFFECTIVE SECTION AND SERVICE REQUEST TIME POINT AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加

データカローセルの有効区間とサービス要請時点との不一致を解決するデジタル放送システム及びその制御方法 - 特許庁

A terminal device 2 selects a commodity (commodity data) to output it to a request processing device 3 via a network 5.例文帳に追加

端末装置２は、商品（商品データ）を選択し、ネットワーク５を介して、要求処理装置３に対し出力する。 - 特許庁

The data processing part 16 is provided with a registration/acceptance part 21, a point acceptance part 22, a point exchange part 23 and an evaluation request part 24.例文帳に追加

データ処理部１６は、登録・受付部２１、ポイント受領部２２、ポイント交換部２３、評価依頼部２４を備える。 - 特許庁

A CPU 1 connects a communication line to a FAX communication port, in response to a FAX transmission request to conduct data transmission.例文帳に追加

ＣＰＵ１はＦＡＸ送信要求に応じてＦＡＸ通信ポートに通信回線を接続してデータ送信を行う。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of dealing with a request of data from an external device while maintaining low power consumption.例文帳に追加

低消費電力を維持した上で、外部からのデータ要求に応えることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The memory controller transmits the request data and the instruction of the exclusive ownership or non-exclusive ownership to the remote node, next.例文帳に追加

メモリ制御装置が次に、要求データと、排他所有権または非排他所有権の指示を、リモート・ノードに送信する。 - 特許庁

A request processing part 12 returns the parsed data acquired by the structured document reference part 15 to the client terminal 20.例文帳に追加

要求処理部１２は、構造化文書参照部１５によって取得されたパース後データをクライアント端末２０に返す。 - 特許庁

When the received transmission request is for cooperate, a traffic hazardous data calendar is transmitted (step S44).例文帳に追加

一方、受信した送信要求が法人向けのものである場合には、交通危険日カレンダーを送信する（ステップＳ４４）。 - 特許庁

Each slave unit 100 transmits request information for requesting the transmission of optional data toward a master unit 200.例文帳に追加

各子機１００は、任意のデータの送信を要求するための要求情報を親機２００に向けてそれぞれ送信する。 - 特許庁

The digital camera selectively reproduces only a typical image among a plurality of image data, according to a user's request.例文帳に追加

また、デジタルカメラは、ユーザの要求に応じて、複数の画像データの中から代表画像のみを選択的に再生する。 - 特許庁

Thereafter, the disk drive transmits, upon receipt of a reading request, the data stored in the buffer to the external device.例文帳に追加

その後、ディスク装置は、読出し要求を受信するとバッファに格納されたデータを外部装置に対して送信する。 - 特許庁

Such a data value is accessed corresponding to a request sent from one or plural processors coupled to the mapper.例文帳に追加

そのようなデータ値は、マッパーに結合された１つまたは複数の処理装置から送られる要求に応じてアクセスされる。 - 特許庁

To provide the efficient transmission or authoring processing of document data corresponding to the request of an electronic document with tag from a user side.例文帳に追加

ユーザーサイドからのタグ付電子文書の要求に応じた文書データの効率的な送信やオーサリング処理の実現。 - 特許庁

A distribution request for common control data for schedule control is transmitted from HIS1 and 2 to a server station 4.例文帳に追加

ＨＩＳ１，２からサーバステーション４に対してスケジュール制御用の共通の制御用データの配信要求が送られる。 - 特許庁

When the authentication of the user is performed from an operation panel 151, the printer 150 sends the transmission request of the print data to the host computer 300.例文帳に追加

操作パネル１５１からユーザ認証が行われると、ホストコンピュータ３００に印刷データの送信要求を行う。 - 特許庁

A browser section Pbw of the contents acquisition device 1a generates an acquisition request Dcreq of sub contents data Dsc to be acquired.例文帳に追加

コンテンツ取得装置１a_ において、ブラウザ部Ｐbwは、今回取得すべきサブコンテンツデータＤscの取得要求Ｄcreqを生成する。 - 特許庁

The data base managing part 15 performs a deleting request 104 of the specified object to a database 12 in a storage device 11.例文帳に追加

データベース管理部１５は、記憶装置１１のデータベース１２に対し特定オブジェクトの削除要求１０４をする。 - 特許庁

The IP telephone equipment 101 transmits transmission request information for the most suitable software data to a software management server device 103.例文帳に追加

ＩＰ電話装置１０１は最適ソフトウェアデータの送信要求情報をソフト管理サーバ装置１０３に送信する。 - 特許庁

DATA PROCESSING METHOD FOR HYBRID AUTOMATIC REPEAT FOR REQUEST 2/3 SYSTEM IN DOWNLINK OF BROADBAND WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

広帯域無線通信システムのダウンリンクにおけるハイブリッド自動再送要求２／３方式のためのデータ処理方法 - 特許庁

DATA TRANSMISSION METHOD FOR HYBRID AUTOMATIC REPEAT FOR REQUEST TYPE II/III IN UPLINK OF BROADBAND RADIO COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

広帯域無線通信システムのアップリンクにおけるハイブリッド自動再伝送要求２／３方式のためのデータ伝送方法 - 特許庁

A search request including an image in the scene data designated by the user and the metadata 91 of the program is issued.例文帳に追加

場面データ中のユーザにより指定される画像と番組のメタデータ９１とを含む検索要求が発行される。 - 特許庁

The registered meta data are distributed via the Internet 1 based on the request of the terminals 6-1 to 6-3.例文帳に追加

登録されたメタデータは端末６−１乃至６−３の要求に基づいてインターネット１を介して配信される。 - 特許庁

The server receiving the request message confirms whether or not the cache data of the client are effective on the basis of the update information.例文帳に追加

要求メッセージを受けたサーバは、その更新情報に基づいてクライアントのキャッシュデータが有効かどうか確認する。 - 特許庁

The HTTP server 11 once receiving the request reads the specified voice data 15 out and sends them to the browser 2.例文帳に追加

ＨＴＴＰサーバ１１はその取得要求を受けると、指定された音声データ１５を読出し、ブラウザ２に送信する。 - 特許庁

According to the distribution request, the content server 206 distributes specified contents data to one of the content reproducing units.例文帳に追加

この配信要求に応答して、コンテンツサーバ２０６は、特定のコンテンツデータをいずれかのコンテンツ再生装置に配信する。 - 特許庁

This recorder is provided with a bidirectional interface for sending back the status data in reply to a status request from the outside.例文帳に追加

記録装置は、外部よりのステータス要求に応じてステータスデータを返信するための双方向インターフェースを有する。 - 特許庁

If no notification is provided from any terminal device, a request is made of other terminal to provide notification about the identifier of the distributed data.例文帳に追加

どれかの端末装置から通知がないと、他の端末装置に分散データの識別子の通知が要求される。 - 特許庁

A separation part 1170 transmits the transmission voice data to the transmission destination selected by the selection request via a communication part.例文帳に追加

分離部１１７０は、送信音声データを、選択要求にて選択された送信先に通信部を介して送信する。 - 特許庁

Information (coupon data, for example), corresponding to this service request is transferred through a mobile communication network 6 to the portable terminal 5.例文帳に追加

このサービス要求に応じた情報（例えばクーポンデータ）が移動通信網６を介して携帯端末５へ転送される。 - 特許庁

Map data used by a car navigation system or the like is timely updated, and rapidly distributed to a request of a user.例文帳に追加

カーナビ等で使用する地図データの更新をタイムリーに行い、ユーザの要求に対して迅速に配信可能にする。 - 特許庁

Tier 1 suppliers have contractual obligations with the reporting company, providing the leverage needed to request GHG inventory data. 例文帳に追加

一次サプライヤー（Tier 1）は、報告事業者との間で契約上の義務を負い、GHG インベントリ・データを要求する有効な手段となる。 - 経済産業省