「data request」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

When the means 3 decides that the electronic order information has already been ordered, the data release deciding means 3 sends data retrieval request information to an information management database 4 and requests the transmission of stored drawing data, etc.例文帳に追加

既に発注していると判定したときは、データ開示判定手段は情報管理データベース４に対しデータ検索要求情報を送り、格納されている図面データ等の送信を要求する。 - 特許庁

Data exchange 51-53 do not make a setting request of a new connection but data sender terminals 541-544, 551-554, 561-564 make it to their connected data exchanges.例文帳に追加

新規コネクションの設定要求を、データ交換装置５１〜５３が行なうのではなく、データ送信元の端末５４１〜５４４、５５１〜５５４、５６１〜５６４から、接続されているデータ交換装置に対して行なう。 - 特許庁

When a change request of a parameter which doesn't require adjustment of a modem part when being changed occurs, a first communication device 11 multiplexes control data indicating a setting change of the parameter, with user data and transmits the user data.例文帳に追加

第１の通信装置１１は、変更しても変復調部の調整が不要なパラメータの変更要求が生じると、そのパラメータの設定変更を示す制御データをユーザデータに多重して送信する。 - 特許庁

An encoded data generating part 241 encodes image data generated by an imaging element 220 according to a JPEG method to generate the JPEG data in response to an output request from the host 110.例文帳に追加

符号化データ生成部２４１は、ホスト１１０からの出力要求に応じて、撮像素子２２０により生成された画像データをＪＰＥＧ方式に従って符号化してＪＰＥＧデータを生成する。 - 特許庁

When a read request is issued to a mater area 30, and if there is read requested data in a cache area of the server machine 10 (#A), a filter driver 21 (#A) reads the data therefrom, and if it is in the other area, reads the data from the master area 30.例文帳に追加

フィルタドライバ２１（＃Ａ）は、マスター領域３０への読取要求がなされると、読取要求データがサーバマシンのキャッシュ領域にあればここから読み取り、他にもあればマスター領域から読み取る。 - 特許庁

A data transmitting/receiving means 11 transmits diagnosis request data from a management communication station 1 to another communication station and receives diagnosis response data returned from the communication station to the management communication station 1.例文帳に追加

データ送受信手段１１は、管理通信局１から他の通信局に対し診断要求データを送信し、当該通信局から返信された診断応答データを管理通信局１で受信する。 - 特許庁

The searcher 6 monitors the measured data transmitted from the slave set 5, and judges whether or not the slave set 5 having transmitted the data is a searching object on the basis of the inquiry request added to the data.例文帳に追加

探索機６は、子機５から送信される計測データをモニタし、そのデータに付加されている問い合わせ要求に基づき、そのデータを送信した子機５が探索対象であるか否かを判断する。 - 特許庁

To allow software to recognize the completion of data transfer in the stage wherein data to be written into a main storage device in response to a data transfer request becomes readable by all of relevant software.例文帳に追加

データ転送要求によって主記憶装置に書き込まれるべきデータが、関係する全てのソフトウェアによって読み出せるようになった段階で、ソフトウェアがデータ転送の完了を認識できるようにする。 - 特許庁

The data transfer apparatus notifies a size of memory area to the external control apparatus, and the external control apparatus specifies the size as an acquisition size in sending a DMA data transfer request to the data transfer apparatus.例文帳に追加

データ転送装置は、外部制御装置へメモリ領域のサイズを通知し、外部制御装置は当該サイズを取得サイズとして指定してＤＭＡのデータ転送要求をデータ転送装置へ送信する。 - 特許庁

If the roll specified by the sending standby request is not stored in the storage device 13, then alternative material data stored in an alternative material data memory 141 is set to the standby data 15.例文帳に追加

送出スタンバイ要求が指定するロールが記憶装置１３に記憶されていない場合には、代替素材データ記憶部１４１に記憶された代替素材データがスタンバイデータ１５にセットされる。 - 特許庁

The structure computer 300 includes a structural calculation data transmission part transmitting the structural calculation data to the fabricator computer 100 in receipt of the structural calculation data request from the fabricator computer 100.例文帳に追加

また、構造コンピュータ３００は、ファブリケータコンピュータ１００から構造計算データ要求を受信した場合に、ファブリケータコンピュータ１００に構造計算データを送信する構造計算データ送信部を具備する。 - 特許庁

The cellular phone 10 receives steganographic data as a processing result in a result data receiving unit 20 and when there is a re-transfer request from the outside, a part of remaining divided image data is transmitted to the outside.例文帳に追加

携帯電話１０は処理結果としてのステガノデータを結果データ受信部２０で受信し、外部からの再転送要求があったとき、残りの分割画像データの一部を外部に送信する。 - 特許庁

A data gathering device 20 gathers system parameters 34, application information 35, and application parameters 36 on the servers 3 at the request made by the data management device 2 and sends the results to the data management device 2.例文帳に追加

データ収集装置３０はデータ管理装置２の要求により、サーバ３上のシステムパラメータ３４やアプリケーション情報３５、アプリケーションパラメータ３６を収集し結果をデータ管理装置２へ送信する。 - 特許庁

On the basis of a link request, received from another data processing apparatus, for setting a link to data to be stored in the storage means, a link is set to data to be stored in the storage means.例文帳に追加

他のデータ処理装置から受信した、前記記憶手段に記憶されるデータに対してリンクを設定するためのリンク要求に基づいて、前記記憶手段に記憶されるデータに対してリンクを設定する。 - 特許庁

The control part generates connected image data obtained by connecting the stored plurality of pieces of image data, and layout data which corresponds to the layout designation information, in response to the received request.例文帳に追加

上記制御部は、上記受信されたリクエストに応じて、上記記憶された複数の画像データを連結した連結画像データと、上記レイアウト指定情報に対応したレイアウトデータとを生成する。 - 特許庁

The printing system is provided with network terminals 2-5 to request printing of printing data via a network 6, and a printer 1 to receive the printing data from the network terminals 2-5 and to print the data.例文帳に追加

印刷システムは、ネットワーク６を介して印刷対象データの印刷を要求するネットワーク端末２〜５と、ネットワーク端末２〜５から印刷対象データを受信して印刷する印刷装置１とを備える。 - 特許庁

On the occurrence of a transmission stop request during transmission of print data to the printer (S206-NO), the host computer informs the printer about the data transmission stop through a channel different from that for data transmission (S217).例文帳に追加

ホストコンピュータは、プリンタに対して印刷データ送信中に送信中止要求が発生すると（Ｓ２０６−ＮＯ）、データ送信と異なるチャネルを介してプリンタにデータ送信中止を通知する（Ｓ２１７）。 - 特許庁

Moreover, the composite copying machine 13 transmits the requested data into the communication adapter 11 in accordance without the data down-loading request, writes the various kind of data being down-loaded from the communication adapter 11 thereby into the inside memory.例文帳に追加

また、複合複写機１３は、データダウンロードの要求により、その要求データを通信アダプタ１１へ送信し、それによって通信アダプタ１１からダウンロードされた各種データを内部メモリに書き込む。 - 特許庁

The printer server specifies, upon receipt of a print image data transmission request from a printer to execute printing, print image data of an optimum format from the print database part 212, and transmits the specified image data to the printer.例文帳に追加

そして、印刷実行指示を受け付けたプリンタから、印刷イメージデータ送信要求を受け取ると、印刷データベース部２１２から最適な形式の印刷イメージデータを特定し、プリンタに送信する。 - 特許庁

A terminal is notified of data received by a message signalling service server (MSS server) and a request for asking for printing of the data is transmitted from the terminal to the MSS server and/or a data processing system which controls printing.例文帳に追加

メッセージシグナリングサービスのサーバ(MSSサーバ)で受信されたデータが端末に通知され、データの印刷を求める要求が端末からMSSサーバおよび/または印刷を制御するデータ処理システムに送信される。 - 特許庁

When a data extraction request for a fixed data unit is sent from one of the user terminal devices, the server system analyzes it, acquires and edits the data, and replies the retrieved result to the client terminal device.例文帳に追加

ユーザ端末装置のいずれかから一定データ単位毎のデータ取出し要求があったときにそれを解析し、データの取得や編集を行い、検索結果をクライアント端末装置に回答する。 - 特許庁

The bus connection device 11 once receiving a data read request from a peripheral device 31 on an I/O bus 2 to a memory 13 on a system bus 12 controls a data read by a data transfer controller 111.例文帳に追加

バス接続装置１１は、Ｉ／Ｏバス２上の周辺装置３１からシステムバス１２上のメモリ１３へのデータリード要求を受けると、データ転送制御装置１１１によってデータリードを制御する。 - 特許庁

To preferentialy distributedly process a data processing request for a permitted specified user even when the data processing requests from respective terminal devices for specified data processing are concentrated.例文帳に追加

特定のデータ処理に対する各端末装置からのデータ処理要求が集中しても、許容される特定ユーザに対しては当該データ処理要求を優先して分散処理させることことである。 - 特許庁

An image calling part 4e calls corresponding image data from a medical image storage device according to an image data call request from an operator, and outputs the called image data to a control part 4f.例文帳に追加

画像呼び出し部４ｅは、操作者からの画像データ呼び出し要求に基づいて、医用画像保管装置から対応する画像データを呼び出し、呼び出した画像データを制御部４ｆに出力する。 - 特許庁

In an original Bluetooth(R) standard procedure, the data service cutoff request S12 is defined as a procedure to be transmitted from the client to the server not in the middle of the data communication but after the completion of the data communication.例文帳に追加

データサービス切断要求Ｓ１２は、本来のブルートゥース標準手順では、データ通信途中ではなく、データ通信完了時にクライアントからサーバー方向へ送信する手順として定義されている。 - 特許庁

This system comprises a function to indicate by clicking for a desired data range and a function to edit the indicated data range and send out to a user terminal device in response to a data reading request from the user terminal device.例文帳に追加

ユーザ端末装置からのデータ閲覧要求に対し、希望するデータ範囲をクリック指定させる機能と、指定されたデータ範囲を編集し、ユーザ端末装置へ送出する機能とを設ける。 - 特許庁

To provide a data acquisition method, recording medium and information processing device which shorten the necessary time when a data stored in a data base is acquired in response to a request from CAD.例文帳に追加

ＣＡＤの要求に応じてデータベースに格納されたデータを取得する際に必要な時間を短縮できるようなデータ取得方法、記録媒体及び情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

An argument showing the transmission request of data DT is received from a space A where an application A is operated through a hooker 120, and the data DT are preserved in a real data preserving area 213.例文帳に追加

アプリケーションＡが稼働する空間Ａからフッカ１２０を介してデータＤＴの送信要求を表す引数を受信し、そのデータＤＴを実データ保存領域２１３に保存しておく。 - 特許庁

The network apparatus 101 extracts classification information on the terminal from the received data request command, and transmits the data for indicating the extracted terminal classification and data for indicating a classification of the network apparatus to a server 103.例文帳に追加

ネットワーク機器１０１は受信したデータ要求コマンドから端末の種別情報を抽出し、サーバ１０３に抽出した端末種別を示すデータとネットワーク機器種別を示すデータとを送信する。 - 特許庁

A control part 11 of a computer stores activity data in a storage part 14, and reads out and displays behavior example data related to the activity data from the storage part 14 on request.例文帳に追加

コンピュータの制御部１１は、活動データを記憶部１４に記憶しておき、要求を受け付けたことに応じて、当該活動データに関連する行動例データを記憶部１４から読み出して表示する。 - 特許庁

When there is loss in the appliance data for a part of time period because of a move and the like, the terminal 2 executes an acquisition request of appliance data to the controller 1 to acquire this deficient data of the appliance.例文帳に追加

移動中などのために一部の時間帯の機器データに欠損があった場合、表示端末２は、この欠損している機器データを取得するために、コントローラ１に機器データの取得要求を行なう。 - 特許庁

To reduce the labor of an operator by always monitoring plant data and image data, and outputting the data to a hard copy device automatically or in response to the request of an operator when warning is generated.例文帳に追加

プラントデータ及び画像データを常時監視して警報発生時に自動あるいは運転員の要求によりハードコピー装置への出力を行い運転員の負荷の低減を図ることである。 - 特許庁

Additional data are prepared in addition to conventional transmission data to allow an opposite party to transmit a secret file, the additional data apply amplitude modulation to an optical signal and the modulated signal is sent to the opposite party with a transmission request.例文帳に追加

相手から秘密のファイルを送信させるために、通常の送信データとは別に付加データを用意し、付加データで光信号を振幅変調して送信要求と共に相手に送信する。 - 特許庁

When there is an access request to an address of the stored detailed data, whether or not access to the detailed data is permitted is judged based on an identification code associated with the address and the authentication data.例文帳に追加

記憶された詳細データのアドレスにアクセス要求があった場合、そのアドレスに関連づけられた識別コード及び認証データに基づいてその詳細データへのアクセスを許可するか否かを判定する。 - 特許庁

When a request is made in the karaoke machine 6, and when the music data are cache data stored in a hard disk drive (HDD) 8, the data are read out of an HDD 8 and priority of the song is set to the highest rank.例文帳に追加

カラオケ装置６においてリクエストがあったとき、ＨＤＤ８に記憶されているキャッシュデータであれば、ＨＤＤ８から読み出すとともにこの曲の優先順位を最上位に設定する。 - 特許庁

A contents provider 1 retains music data and image data called the "contents" in an HDD 11 and offers a data contents distribution service that accepts a request for downloading of the contents from a user 2 via the Internet 3.例文帳に追加

コンテンツプロバイダ１は、コンテンツといわれる音楽データや画像データをＨＤＤ１１に保持しており、ユーザ２からのダウンロード要求をインターネット３経由で受け付けるデータコンテンツ配信サービスを提供する。 - 特許庁

The buffering device 102 having received the request receives data from a distribution server 101, and transmits the data attached with a stored address to the mobile terminal 104 directly after storing the data in a storage 105.例文帳に追加

要求を受けたデータバッファリング装置１０２は、配信サーバ１０１からデータを受信し、記憶装置１０５に格納後、格納したアドレスを付与したデータを直接移動端末１０４に送信する。 - 特許庁

Parameter data which indicate the respective encoding parameters used for the generation of the first and second encoding data streams by associating them with first and second multicast addresses is transmitted to a data receiver according to a request.例文帳に追加

第１、第２の符号化データストリームの生成に用いられたそれぞれの符号化パラメータを第１、第２のマルチキャストアドレスに対応付けて表すパラメータデータが要求に応じてデータ受信装置に送信される。 - 特許庁

The output speed of the audio data is made to correspond to a request from the signal receiver with ACK, and the video data and the audio data are synchronized based on the count value of the STC counter.例文帳に追加

ＡＣＫによりオーディオデータの出力速度を信号受信装置からの要求に応じたものとし、ＳＴＣカウンタのカウント値をに基づいて、ビデオデータとオーディオデータとの同期合わせを行なうようにする。 - 特許庁

In addition, data source interface software is then generated to access the first datum value in the first data source in response to receiving a first data access request including the first user-defined parameter name.例文帳に追加

またその後に、第１のユーザ定義パラメータ名を含む第１のデータアクセス依頼の受信に応答して第１のデータソース内の第１の基準値にアクセスするために、データソース・インターフェース・ソフトウェアが生成される。 - 特許庁

An arbitration part 3 sends acknowledgement signals Ak1 to Akn to the respective blocks according to access request signals Rq1 to Rqn to allow data transfer based upon the data amount instructed with a data amount signal.例文帳に追加

アービトレーション部３は、アクセス要求信号Ｒｑ１〜Ｒｑｎに応じて承認信号Ａｋ１〜Ａｋｎを各ブロックに送り、データ量信号により指示されたデータ量に基づくデータ転送を許可する。 - 特許庁

The radio terminal 2 produces authentication data from the TE authentication data and its own private information and transmits to an authentication server 4 a radio terminal authentication request to which the produced authentication data are set.例文帳に追加

無線端末２は、ＴＥ認証データと、自身の秘密情報とから認証用データを生成し、生成した認証用データを設定した無線端末認証要求を認証サーバ４へ送信する。 - 特許庁

The mobile terminal 200, when having received the object type data, executes the image processing program and image data acquisition program included in the received object type data depending on the request from a user.例文帳に追加

そして、携帯端末２００は、オブジェクト型データを受信したときは、ユーザからの要求に応じて、受信したオブジェクト型データに含まれる画像処理プログラム及び画像データ取得プログラムを実行する。 - 特許庁

The database server registers user data and difference discrimination information, for which a registration request is received, in a prescribed data area in association with history information and uses history information to manage user data.例文帳に追加

データベースサーバは、登録要求を受けた利用者データと差分判定情報とを、履歴情報と共に関連付けて所定のデータ領域に登録し、履歴情報を用いて利用者データを管理する。 - 特許庁

When data containing a continuous sequence number are not received, the data are determined to be missing and a request for resending the data of the sequence number determined to be missing is sent to a transmitter.例文帳に追加

連続したシークエンスナンバーを含むデータが受信されなかったとき、データが欠落したと判断し、その欠落したと判断されるシークエンスナンバーのデータを再送するように、送信機に対して要求を出す。 - 特許庁