「data-control」に関連した英語例文の一覧と使い方(199ページ目) - Weblio英語例文検索

When both of authentication by the individual authentication data and operation authentication data are established, the peripheral board 320 performs the processing based on the control command.例文帳に追加

周辺基板３２０は、個体認証データおよび動作認証データによる認証の双方が成立した場合に、制御コマンドに基づく処理をおこなう。 - 特許庁

An execution restriction section 160 restricts the reproduction or movement of the recording data transferred to the data memory 50 (built-in memory) based on the updated control information.例文帳に追加

実行制限部１６０は、更新された制御情報に基づいて、データメモリ５０（内蔵メモリ）に転送された録画データの複製または移動を制限する。 - 特許庁

Write to the processing section A is conducted by selecting the input selector 30 by the write control section 50, writing data to the shift register 10 and writing data to the shift register 20.例文帳に追加

処理部Ａの書き込みは、書き込み制御部５０により入力セレクタ３０を切り替え、シフトレジスタ１０にデータを書き込み、次にシフトレジスタ２０に書き込む。 - 特許庁

A flash memory is provided with an address bus, a data bus, a control line, and an address specifiable non-volatile memory cell carry 64 connected to the address bus and the data bus.例文帳に追加

フラッシュメモリは、アドレスバスと、データバスと、制御線と、前記アドレスバスおよびデータバスに接続したアドレス指定可能不揮発性メモリセルアレイとを備える。 - 特許庁

The control circuit 8 reads a data group corresponding to notice contents out, and selects and outputs voice output data at random or optionally in a voice output operation.例文帳に追加

制御回路８は、音声出力時に報知内容に対応するデータ群を読み出し、ランダムもしくは任意に音声出力データを選択して出力する。 - 特許庁

The main device 12A transmits address information for transferring the audio data of the audio data transmission line control means 15A to the originating call side and the termination call side.例文帳に追加

主装置１２Ａは、また、発信側と着信側とには、音声データ伝送路制御手段における音声データの授受のためのアドレス情報を伝える。 - 特許庁

To provide a method that provides data (executionable code unit) to control other device in a network where data are exchanged between devices.例文帳に追加

装置間でデータの交換が可能なネットワークにおいて、他の装置を制御するためのデータ（実行可能なコードユニット）を提供する方法、を提供すること。 - 特許庁

To provide a radio receiver capable of storing received RLC (Radio Link Control) PDU (Protocol Data Unit) data of variable length efficiently into a buffer without uselessly consuming a buffer region.例文帳に追加

バッファ領域を無駄に消費することなく，受信される可変長のRLC PDUデータを効率的にバッファに格納する無線受信装置を提供する。 - 特許庁

A communication relaying control unit 110 relays only normal data out of communication data transmitted from an external network 200 to an internal network 300.例文帳に追加

通信中継制御部１１０は、外部ネットワーク２００から内部ネットワーク３００に送信される通信データのうち、正常なもののみを中継する。 - 特許庁

The control unit 1 also controls the ground pattern composing unit 59 to output the document image data, on pixels corresponding to the dense dot data, to the image output apparatus 7.例文帳に追加

また密ドットデータに対応する画素について、地紋合成処理部５９から画像出力装置７に原稿画像に係るデータを出力する。 - 特許庁

The automated means generates two separate "package" data; one "package" describes the printable content, and the other "package" and the "job ticket" describes the control data.例文帳に追加

自動化手段は２つの別個の「パッケージ」データを生成し；一方の「パッケージ」は印刷可能なコンテンツを記述し、他方の「パッケージ」、「ジョブチケット」は制御データを記述する。 - 特許庁

According to input gradation data, the input gradation data are displayed by controlling them on-off at a three-frame cycle based on the control pattern shown in Fig. 5.例文帳に追加

入力階調データに応じて、３フレーム周期で、図５に示す制御パターンに基づいてオンオフ制御し、該入力階調データを表示する。 - 特許庁

The control section 11 compares the singing pitch data SP with a reference pitch data RP by a frame unit, and it is determined whether its difference is more than a threshold.例文帳に追加

制御部１１は、リファレンスピッチデータＲＰと歌唱ピッチデータＳＰとをフレーム単位で比較し、その差分が閾値を超えるか否かをフレーム単位で判断する。 - 特許庁

Data tested in the testing machine body 10 are stored in the storage part of a data processing device 30 via a measurement control device 20 at normal measurements.例文帳に追加

通常の測定時には、試験機本体１０で試験されたデータは計測制御装置２０を介してデータ処理装置３０の記憶部に保存される。 - 特許庁

A processing control part 101 of a disk recording/reproducing device 1 acquires text data sent from a disk-reproducing device 2 via a digital data line 4.例文帳に追加

ディスク録音再生装置１の処理制御部１０１は、ディスク再生装置２からディジタルデータライン４を介して送られたテキストデータを取得する。 - 特許庁

To easily sell contents and manage fee charging at a low cost in accordance with formatted attribute data including copyright data for contents control.例文帳に追加

コンテンツ制御のための著作権データを含むフォーマット化された属性データに基づき低コストで容易にコンテンツ販売ならびに課金の管理を行う。 - 特許庁

The program data are received by a communication port 27 of a main control device 100, and the received program data to be updated are stored in an external memory 21.例文帳に追加

このプログラムデータを、主制御装置１００の通信ポート２７にて受信され、受信された更新対象のプログラムデータは、外付けメモリ２１に記憶される。 - 特許庁

A control part of a mobile terminal which creates the cut-out map image data determines the map direction of the cut-out map image data in accordance with the traveling direction of a route.例文帳に追加

切出地図画像データを生成する携帯端末の制御部は、ルートの進行方向に合わせて切出地図画像データの地図方向を決定する。 - 特許庁

An error detecting section 44 detects an error of decoded data stored in a decoded data memory 43, and supplies a result of error detection to the control section 45.例文帳に追加

誤り検出部４４は、復号データメモリ４３に格納された復号データの誤りを検出し、誤り検出の結果を制御部４５に供給する。 - 特許庁

A 3D display control unit 45 determines cutout ranges of the first image data and the second image data based on the determined representative parallax amount.例文帳に追加

立体表示制御部４５は、決定された代表視差量に基づいて、第１画像データおよび第２画像データの切り出し範囲を決定する。 - 特許庁

When the printing request of the printing data is made from a host computer 1, the image control device 20 determines whether or not the printing data are encrypted.例文帳に追加

画像制御装置２０が、ホストコンピュータ１から印刷データの印刷要求が行われた場合に、印刷データが暗号化されているかを判断する。 - 特許庁

If it is determined that none of data blocks to be transmitted has been updated from the previous time (YES in S130), control proceeds to the next slot without transmitting any data block.例文帳に追加

送信すべき各データブロックに前回からの更新なしと判定すると（Ｓ１３０ＹＥＳ）、全データブロックの送信をせずに、次のスロットに移る。 - 特許庁

In addition, in the channel data transmission method, the channel data preferably has at least the number of bits which is the same as the total number of the plurality of control object devices.例文帳に追加

また、好ましくはチャンネルデータが、少なくとも複数の制御対象装置の総数と同じ数のビット数を有するチャンネルデータ伝送方法とする。 - 特許庁

The first control section extracts the data of a reference image matching predetermined searching conditions from among the data of picked-up images recorded in the recording medium.例文帳に追加

第１制御部は、記録媒体に記録された撮影画像のデータのうちから、所定の検索条件に合致する基準画像のデータを抽出する。 - 特許庁

Upon a user request, the divided data are sent to a control unit 50 of the user according to a predetermined data delivery criterion which permits instantaneous viewing.例文帳に追加

ユーザからの要求があった場合、分割したデータを、即時的視聴を可能とする所定のデータ配信基準に従いユーザの制御装置５０に配信する。 - 特許庁

To provide a data extraction device capable of extracting data from a CPU for controlling a game machine without changing a control program.例文帳に追加

制御プログラムを変更することなく遊技機の制御用ＣＰＵからデータを抽出することが可能なデータ抽出装置の提供を目的とする。 - 特許庁

An image superposition section 21 synthesizes the electronic data processed by the electronic processing section 25 and the photographic image, and causes a transmission control section 32 to transmit the synthesized data.例文帳に追加

画像重畳部２１は、電子データ加工部２５で加工された電子データと撮影画像とを合成し、送信制御部３２から送信させる。 - 特許庁

The active RFID tag 10 includes a data recording part 12, a data transmission part 13, a reception part 14, a control part 16, and an antenna 11.例文帳に追加

アクティブＲＦＩＤタグ１０は、データ記録部１２と、データ送信部１３と、受信部１４と、制御部１６と、アンテナ１１とを含んで構成される。 - 特許庁

The image display device includes a display means, display data storing means, management data storing means, stress detecting means, motion detecting means and control means.例文帳に追加

画像表示デバイスは、表示手段と、表示データ記憶手段と、管理データ記憶手段と、応力検知手段と、動き検知手段と、制御手段とを有する。 - 特許庁

Then the control part 5 quantizes the pre-quantization data R on the basis of a preliminarily defined quantization table 23, thereby computing output data Q.例文帳に追加

次に、制御部５が、予め定義されている量子化テーブル２３に基づいて、量子化前データＲを量子化し、出力データＱを算出する。 - 特許庁

To enable processing for turning image data from a control apparatus into printing image data according to the type of a printing tape and the characteristics of each tape printer.例文帳に追加

制御装置からの画像データを、印刷テープの種別およびテープ印刷装置ごとの特性に応じた印刷用画像データとする処理を行うことができる。 - 特許庁

The verification device determines whether the layout data 30 is normally shielded or not, based on the generated extraction result data De and a control card 21.例文帳に追加

検証装置は、生成した抽出結果データＤｅ及び制御カード２１に基づいて、レイアウトデータ３０のシールドが正常に行われているかを判定する。 - 特許庁

The peripheral board 320 authenticates the main control board 310 based on whether the received authentication data match a plurality of expectancy degree data or not.例文帳に追加

また、周辺基板３２０は、受信した認証データと複数の期待値データとが一致するか否かに基づいて主制御基板３１０の認証を行う。 - 特許庁

A time stamp generation part 124a adds, to encoded data, a time stamp for video control layer synchronization for specifying a reproduction timing of data to be transmitted.例文帳に追加

タイムスタンプ生成部１２４ａは、送信の対象となるデータの再生タイミングを指定する映像制御レイヤ同期用タイムスタンプを符号化データに付加する。 - 特許庁

The control unit 107 performs the correction based on the DC value estimated based on the data included in the whole range of K-space to which each data belongs.例文帳に追加

制御部１０７は、この補正を、各データが属するＫ空間の全範囲に含まれるデータに基づいて推定したＤＣ値に基づいて行う。 - 特許庁

Pasteboard image data D1 and image data D10 for pasting are printed from a printer 13 by a print control unit 51 of software 50 for image modification.例文帳に追加

画像修整用ソフトウェア５０の印刷制御部５１により、台紙画像データＤ１と貼付用画像データＤ１０をプリンタ１３から印刷する。 - 特許庁

A conversation coordinator 850 maintains communication between the AC and the other conversation client and accesses a conversation data base 860 containing a conversation history and access control data.例文帳に追加

会話コーディネータ850は、ＡＣと他の会話クライアントとの間の通信を維持し、会話履歴及びアクセス制御データを含む会話データベース860にアクセスする。 - 特許庁

To provide a plant supervisory control system wherein it makes it possible to display a trend graph which is nearly real data and to collect extremely precise trend data.例文帳に追加

実データに近いトレンドグラフの表示を可能にするとともに、精度の高いトレンドデータを収集することができるプラント監視制御システムを提供する - 特許庁

A 1st display control section 53 stores 1st image data 41 to a display area of a buffer 21 and displays the data 41 on the icon display area of the monitor 22.例文帳に追加

第１表示制御部５３は、第１画像データ４１をバッファ２１の表示エリアに格納して、モニタ２２のアイコン表示領域に表示する。 - 特許庁

To transmit data in a short time without increasing a physical wiring path, also to collectively control errors and to efficiently transmit data.例文帳に追加

物理的な配線経路を増やすことなく短時間にデータの伝送ができ、且つエラーの集中管理もできるようにして、効率的にデータを伝送する。 - 特許庁

To prevent failure in receiving an interrupt signal, duplicate processing of the same interrupt, etc. in a control section having a CPU which controls data transfer and data processing.例文帳に追加

データ転送やデータ処理を制御するCPUを有する制御部において、割り込み信号の取りこぼしや同一割り込みの二重処理などを防止する。 - 特許庁

A data length acquiring part 46 receives information about data length in the control information from the interface part 32 and outputs the information to a header generating part 48.例文帳に追加

データ長取得部４６は、インターフェース部３２から制御情報のうちのデータ長に関する情報を受付け、ヘッダ生成部４８に出力する。 - 特許庁

To provide a method and device for code conversion control which can convert data fast by enabling data conversion between codes of different formats.例文帳に追加

フォーマットの異なる符号間のデータ変換を可能にして、高速にデータの変換を行うことができる符号変換制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Data, the common use of which among a plurality of models is improbable are arranged in the rear in a storage area to store control data.例文帳に追加

そして、複数の機種間で共通に使用される可能性が低いデータについては制御用データを格納する記憶領域における後部に配置されている。 - 特許庁

The main control unit 201 adds authentication data from a first authentication value for self authentication to a ready-for-jackpot command and feeds the data to the intermediate part 202.例文帳に追加

主制御部２０１は自己を認証するための第１認証値からの認証データを大当たりリーチコマンドに付加して中間部２０２に供給する。 - 特許庁