「data-file」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The cluster number of file data is recorded on the cluster chain information field of a file cluster chain item.例文帳に追加

ファイルクラスタチェーン項目のクラスタチェーン情報フィールドに、ファイルデータのクラスタ番号を記録するようにした。 - 特許庁

A multimedia data analysis section 103, when recording and saving a multimedia file, analyzes a header of the file.例文帳に追加

マルチメディアデータ解析部１０３は、マルチメディアファイルを記録・保存する際、そのファイルのヘッダ部を解析する。 - 特許庁

A clipboard format about a file group is newly provided to transfer data on the file group.例文帳に追加

ファイルグループについてのクリップボードフォーマットを新しく用意し、このファイルグループのデータを転送可能とする。 - 特許庁

The file system constructed in the storage part integrally manages the data file and annotation information files.例文帳に追加

記憶部に構築されたファイルシステムは、データファイルおよびアノテーション情報ファイルを一体的に管理する。 - 特許庁

This process starts a file preparation application 50 for memory development for updating the data of the file (S2).例文帳に追加

ファイルのデータを更新するために、プロセスは「メモリー展開用ファイル作成アプリケーション」５０を起動する（Ｓ２）。 - 特許庁

A unique record identifier is set in the record data file in the computer and the backup file in the measuring device.例文帳に追加

ユニークな記録識別子をコンピュータ内の記録データファイルと測定器内のバックアップファイルに設定する。 - 特許庁

When storage operation of an image file as the data is performed, it is decided whether the file is processed.例文帳に追加

データとしての画像ファイルの保存操作がなされると、ファイルの加工がなされているか否かを判定する。 - 特許庁

Data in the configuration file processing library 104 is read and operated by using the configuration file processing code.例文帳に追加

また、構成ファイル処理コードを利用して、構成ファイル処理ライブラリ（１０４）内のデータを読み取り、操作する。 - 特許庁

A transmitter converts a transmitted file into packet data and adds file identification information and position information of the file of the packet data to each packet, a data sink generates a tentative file name and a tentative file size on the basis of the identification information and stores the packet data to a storage device 3 in cross reference with the tentative file name.例文帳に追加

送信装置は、送信するファイルをパケットデータに変換させ、各パケットに前記ファイルの識別情報、及びパケットデータの前記ファイルに対する位置情報を付加させ、データ受信装置は、識別情報を基に仮のファイル名称と仮のファイルサイズとを生成し、仮のファイル名称に関連付けてパケットデータを記憶装置に記憶させる。 - 特許庁

The transcribe-center-side PC 30 receives the generated document data file, detects the GUID similarly added to the file name of the received document data file, and collates the GUID with the GUID described in the XML file to relate the speech data file and document data file to each other.例文帳に追加

そして、トランスクライブセンタ側ＰＣ３０において生成された文書データファイルを受信し、その受信した文書データファイルのファイル名に同様にして追加されているＧＵＩＤを検出して、そのＧＵＩＤと上記ＸＭＬファイルに記述してあるＧＵＩＤとを照合し、上記音声データファイルと上記文書データファイルとの関連付けを行う。 - 特許庁

The processing section 450 generates a thumbnail file, including thumbnail file name information recording a file name the same as that of the main image file as the file name of the thumbnail file; the concerned main image unique information; and the extracted thumbnail image data, and makes the thumbnail file stored in a memory 440.例文帳に追加

処理部４５０は、主画像ファイルと同一のファイル名をサムネイルファイルのファイル名として記録したサムネイルファイル名称情報、対応主画像固有情報、および、抽出サムネイル画像データを有するサムネイルファイルを生成して、メモリ４４０に記憶させる。 - 特許庁

The file system control device is provided with a command file 31 compatible also with WORM, and when data are written in the a file system 20, a resident command daemon process part 18 interprets a WORM command of the file registered in the command file 31 to convert the file into a WORM file.例文帳に追加

ＷＯＲＭ化にも対応できるコマンドファイル３１を備えて、ファイルシステム２０への書き込みによってコマンドファイル３１に登録されたファイルのＷＯＲＭ化コマンドを常駐するコマンドデーモンプロセス部１８が解釈し、ファイルのＷＯＲＭ化を行う。 - 特許庁

An analyzer name data storing area 32 and a measuring data and time data storing area 33 are secured in advance, in a data file 30, which stores measurement data 31, and at storing of the measurement data 31, analyzer name data and measuring data and time data are respectively stored in the areas 32 and 33 simultaneously with the data 31.例文帳に追加

測定データ３１を格納するデータファイル３０の中に、装置名データ格納領域３２と測定日時データ格納領域３３とを確保しておき、測定データを記憶する際にこれらデータを同時に記憶させる。 - 特許庁

A host computer 15 stores a code data storage file 17, which stores code data including contract data, sales data, selling data, inventory data, and notification data or the like.例文帳に追加

ホストコンピュータ１５にはコードデータ保管ファイル１７が格納されており、契約データ、売上データ、販売データ、在庫データ、通達事項データなどの業務データを含むコードデータが記憶されている。 - 特許庁

The data writer to which the recording medium is moved records the backup data which is data of a file in the recording medium.例文帳に追加

記録媒体が移動してきたデータ書込機は、ファイルのデータであるバックアップ情報を記録媒体に記録する。 - 特許庁

A voice data recording means 6 records voice data out of the captured video voice data in the main file 18.例文帳に追加

音声データ記録手段６は、取り込んだ映像音声データのうちの音声データを、主ファイル１８に記録する。 - 特許庁

A data recording unit 106 gives a file to each layer and records the classified data in a data recording medium M1.例文帳に追加

データ記録部１０６は、分類されたデータをレイヤ毎にファイルを割り当ててデータ記録媒体Ｍ１に記録する。 - 特許庁

(2) Intermediate language data described by an intermediate language is formed from the PDL data of the head page of the data file.例文帳に追加

（２）データファイルの先頭ページのＰＤＬデータから中間言語で記述された中間言語データを作成する。 - 特許庁

In a classification data interlocking program 63, classification data such as postpone tax property are written in a closing accounts data file.例文帳に追加

仕訳データ連動プログラム６３は、決算用会計データファイルに繰延税金資産等の仕訳データを書き込む。 - 特許庁

To provide a data processor which reduces a file size of image data while improving the reproducibility of the image data.例文帳に追加

画像データの再現性を向上しつつ、画像データのファイルサイズを小さくするデータ処理装置を提供すること。 - 特許庁

MOVING IMAGE DATA CODER, MOVING IMAGE DATA CODING METHOD AND RECORDING MEDIUM STORING CODED IMAGE DATA FILE例文帳に追加

動画像データ符号化装置、動画像データ符号化方法および符号化画像データファイルを格納した記録媒体 - 特許庁

The sorting thread 231/232 sorts the input data of the input data file for storage in a data queue 251/252.例文帳に追加

振り分けスレッド２３１／２３２は入力データファイルの入力データを振り分けてデータキュー２５１／２５２に格納する。 - 特許庁

On the other hand, transmitted facsimile data is also converted into a data file of PDF format and stored as transmitted data.例文帳に追加

一方、送信したファクシミリデータもＰＤＦ形式のデータファイルに変換し、これを送信済みデータとして記憶する。 - 特許庁

The data file of the original data to be sent are divided into clusters consisting of k data.例文帳に追加

データを送信する際に送信しようとする元データのデータファイルをｋ個のデータからなるクラスタに分割する。 - 特許庁

The communication of a data file is started between the workstation and the remote data storage according to data transfer instructions.例文帳に追加

データ転送命令にしたがって、ワークステーションと遠隔データ・ストレージとの間でデータ・ファイルの通信を開始する。 - 特許庁

The digital still camera 12 generates an image file including the image data, image processing control data and layout data.例文帳に追加

ディジタルスチルカメラ１２において、画像データと画像処理制御データとレイアウトデータとを含む画像ファイルを生成する。 - 特許庁

The request of the data can be performed by broadcasting secret code hash data identifier of a requested data file.例文帳に追加

データのリクエストは、要求されたデータファイルの暗号ハッシュデータ識別子をブロードキャストすることによって実施される。 - 特許庁

In the image file, a plurality of the image data, the image processing control data and the layout data can be included.例文帳に追加

この画像ファイルには、複数の画像データ、画像処理制御データ、レイアウトデータを含めることが可能である。 - 特許庁

A person desiring the monitor previously inputs prescribed data to the individual data file 24 of the data base 22 of a system server 20.例文帳に追加

モニター希望者は、システムサーバ２０のデータベース２２の個人データファイル２４に所定のデータを予め入力する。 - 特許庁

More specifically, the three-dimensional image identification data is recorded, for example, in a clip information file set in association with a stream file that is the storage file of the image data, a play list file having reproduction section designation information with respect to the clip information file, or a disk management file in which the play list file is designated directly or indirectly.例文帳に追加

具体的には画像データの格納ファイルであるストリームファイルに対応付けて設定されるクリップ情報ファイル、クリップ情報ファイルに対する再生区間指定情報を持つプレイリストファイル、プレイリストファイルを直接、または、間接的に指定するディスク管理ファイル等に３次元画像識別データを記録する。 - 特許庁

When the U/I control part 111 detects an operation input for performing drag-and-drop of a file identification image in the file display window into the file transfer window, a file transfer processing part 123 reads a data file corresponding to the file transfer image from the storage device and writes the data file in a storage area of the external device.例文帳に追加

Ｕ／Ｉ制御部１１１が、ファイル表示ウィンドウ内のファイル識別画像をファイル転送ウィンドウの内部にドラッグ＆ドロップする操作入力を検知すると、ファイル転送処理部１２３は、そのファイル識別画像に対応するデータファイルを記憶装置から読み出して外部機器の記憶領域に書き込む。 - 特許庁

File system data are selected from the management data 8 of selected and reproduced disk by a file system data selection section 18, the selected file system data are analyzed by a file system data analysis section 19, its analyzed state is monitored by a reproducible file detection section 20, the analysis is immediately stopped when a reproducible file is detected, and a disk checking result is output to check a next disk.例文帳に追加

選択して再生したディスクの管理データ８からファイルシステムデータをファイルシステムデータ選別部１８で選別し、選別したファイルシステムデータをファイルシステムデータ解析部１９で解析し、その解析状態を再生可能ファイル検出部２０で監視し、再生可能ファイルが検出されたときには直ちにその解析を中止し、ディスクチェック結果を出力し、次のディスクのチェックを行う。 - 特許庁

Image data representing the completeness of cooking of a step specified by the cooking process management data stored in the data file about the cooking item corresponding to the data file is detected, and output to an image display device included in an order source terminal specified by order source identification data stored in the data file for each data file.例文帳に追加

データファイル毎に、そのデータファイルに対応する調理品目の、そのデータファイルに格納されている調理過程管理データにより特定される段階の調理完成度を表わす画像データを検出して、データファイルに格納されている注文元識別データで特定される注文元端末が有する画像表示装置に出力する。 - 特許庁

When a user of a computer 1 requires the printing of a file 5-1, a file discrimination data forming means 41 adds file discrimination data containing the name of the file 5-1, file revision and the name of the printing demandant to the content of the file 5-1 to transmit the same to a printing apparatus 3.例文帳に追加

コンピュータ１の利用者がファイル５−１の印刷を要求すると、ファイル判別情報生成手段41は、ファイル５−１の名前、ファイルリビジョン、印刷要求者名を含むファイル判別情報をファイル５−１の内容に付加して、印刷装置３に転送する。 - 特許庁

When an existing drawing data file is copied by using a file copying function of an OS, the file name of the copied drawing data file is changed on the basis of a condition that plural names consisting of the same directory name and the same file name can not exist in the same file management environment.例文帳に追加

ＯＳのファイル複製機能を用いて既存の図面データファイルを複製した場合、同一ファイル管理環境内において、ディレクトリ名とファイル名を合わせた名称は複数存在し得ないという条件から、複製図面データファイルのファイル名は変更されることになる。 - 特許庁

When the business form data are outputted, the business form data and a transmission destination are acquired by referring to the business form management master file 1, the business form storage file 2, and the business form storage management file, and the business form data are transmitted in the file format read out of the business form storage management file 3.例文帳に追加

前記帳票データを出力するときは、帳票管理マスタファイル１、帳票保存用ファイル２、及び前記帳票保存管理ファイルを参照して、帳票データ及び送付先を取得し、帳票保存管理ファイル３から読み出したファイル形式で帳票データを送信する。 - 特許庁

When a reference request by the text data is received from a PC 2 or the portable telephone set 5, an MFP 1 reads and transmits the text data file of the document file whose reference has been requested from the file DB 21a, and transmits the text data file to the terminal equipment which has requested the reference for the document file.例文帳に追加

ＰＣ２又は携帯電話機５からテキストデータによる参照要求を受け付けた場合、ＭＦＰ１は、参照を要求された文書ファイルのテキストデータファイルをファイルＤＢ２１ａから読み出して文書ファイルの参照を要求している端末装置へ送信する。 - 特許庁

The host device is mounted with a file management system for allocating a cluster defined in a FAT (file allocation table) file system to writing data, and managing the data allocated to the cluster by use of management data including a directory entry and a file allocation table defined in the FAT file system.例文帳に追加

ホスト装置は、書き込みデータにＦＡＴファイルシステムにおいて定義されたクラスタを割り当て且つＦＡＴファイルシステムにおいて定義されたファイルアロケーションテーブルとディレクトリエントリとを含む管理データを用いてクラスタに割り当てられたデータを管理するファイル管理システムを搭載している。 - 特許庁

A data format conversion part 36 converts an image data format of each page in a document data file including multiple pages of image data, and generates one image file for each image in one page.例文帳に追加

データ形式変換部３６は、複数ページの画像データを含む文書データファイルの各ページの画像データ形式を変換し、１ページの画像につき１つの画像ファイルを生成する。 - 特許庁

The data of the predetermined data size are sequentially recorded into the file using the predetermined data size to be generated as a recording unit, thereby recording the management information corresponding to the coded data into the file.例文帳に追加

生成する前記所定データサイズを記録単位として、順次、該所定データサイズのデータをファイルに記録することで、符号化データと対応する前記管理情報を該ファイルに記録する。 - 特許庁

An image data file received by a photo-processing apparatus is stored by an image data storing part such that image data file groups collectively transmitted are stored in one data folder (S303).例文帳に追加

写真処理装置が受信した画像データファイルは、画像データ記憶部によって、一括送信された画像データファイル群が１つのデータフォルダに格納されるように記憶される（Ｓ３０３）。 - 特許庁

A management device 13 generates en encrypted electronic file data EEF by encrypting electronic file data EF configuring setting data and writes the generated data on an IC 18 of an IC card 17.例文帳に追加

管理装置１３が、上記設定データを構成する電子ファイルデータＥＦを暗号化して暗号電子ファイルデータＥＥＦを生成し、これをＩＣカード１７のＩＣ１８に書き込む。 - 特許庁

When the data check means 24 finds falsification of the Web file data in this checking, the Web file data of the Web server is restored into an original condition by a data restoration means 36.例文帳に追加

この照合によってデータ照合手段２４がＷｅｂファイルデータの改ざんを発見すると、データ修復手段３６によって、ＷｅｂサーバのＷｅｂファイルデータが元の状態に修復される。 - 特許庁

An item name of the data item of the data file is acquired, and the numerical data are acquired from the data file and are totaled when an item name of an account item related to the item name is present.例文帳に追加

データファイルのデータ項目の項目名称を取得し、その項目名称に関連する勘定科目の科目名称があると、数値データをデータファイルから取得して集計する。 - 特許庁

Besides manually editing the data file, you can use the scripts add-host6 and add-alias6 to add new entries.After changes are made to the data file, you simply need to run make from /var/tinydns/root.例文帳に追加

マニュアルでdataファイルを編集するほかに、新たなエントリを追加する方法としてadd-host6やadd-alias6スクリプトを使うことができます。 dataファイルの変更を終えた後、/var/tinydns/rootディレクトリでmakeする必要があります。 - Gentoo Linux