1153万例文収録!

「data」に関連した英語例文の一覧と使い方(655ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

dataを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49995件



例文

The IDE supports drag-and-drop binding to data services and includes a Data Provider API for binding to otherheterogeneous data sources.例文帳に追加

IDE ではデータサービスへのバインドのドラッグ&ドロップがサポートされ、ほかの異機種データソースへのバインド用のデータプロバイダ API が含まれています。 - NetBeans

In the train operation instruction device, operation data 19 of a line concerned and operation prediction data 10 of the other line related to the operation data 19 are inputted.例文帳に追加

自路線の運行データ19と共に運行データ19に関係する他路線の運行予測データ10を入力する。 - 特許庁

The client viewer receives the image data and expands or reduces the image data to the requested resolution in prior to display of the image data.例文帳に追加

クライアント・ビューアは、画像データを受信し、この画像データを表示に先立って要求された解像度へと拡大縮小する。 - 特許庁

When there is any detection data of the photodetector 19 larger than a previously set threshold, the data are replaced with the corresponding detection data of the photo detector 15.例文帳に追加

このようにして得られた、レボルバ7の各測定位置における検出データに基づいて、高さ情報を取得する。 - 特許庁

例文

To provide a data stream recording device capable of sufficiently protecting data, and easily specifying the flow-out origin of data.例文帳に追加

データの保護が十分に図られ、データの流出元の特定が容易なデータストリーム記録装置等を提供することである。 - 特許庁


例文

To synthesize broadcast wave data with video data so as to display the synthesized data without mounting neither a high performance processor nor an advanced OS.例文帳に追加

高性能のプロセッサや高度のOSを搭載しなくても、放送波データに映像データを合成して表示可能とする。 - 特許庁

Consequently, the image data signal is transmitted while being divided into a transfer data 1 signal and into a transfer data 2 signal.例文帳に追加

これにより、画像データ信号は、伝送データ1信号及び伝送データ2信号の2つの信号に分割されて送信される。 - 特許庁

Data are carried on the data channels in a form of data burst and control information is carried on the control channel 18 in a form of burst header packets.例文帳に追加

データは、データチャネル上でデータバーストで搬送され、制御情報は、制御チャネル18上でバーストヘッダパケットで搬送される。 - 特許庁

TIME SERIES DATA COARSE VISUALIZATION ANALYZER BY POSSIBILITY DISTRIBUTION, PROGRAM FOR EVALUATING TIME SERIES DATA, AND METHOD FOR EVALUATING TIME SERIES DATA例文帳に追加

可能性分布による時系列データ粗視化分析装置、時系列データ評価用プログラム、および時系列データ評価方法 - 特許庁

例文

The client PC1 generates attested job data obtained by combining the received data with the print data, and transmits the same to the printer 2.例文帳に追加

クライアントPC1は、上記の受理データと印刷データとを結合した認証済ジョブデータを生成し、プリンタ2へ送信する。 - 特許庁

例文

To enable reading of data as data allowing control even if an error occurs in writing the data into a nonvolatile memory.例文帳に追加

不揮発性メモリへのデータの書き込みエラーが生じたとしても、制御が実現可能なデータとして読み出すことを可能とする。 - 特許庁

Caption data of 1-segment broadcast and 12-segment broadcast are received to search for caption PES (Packetized Elementary Stream) data with identical caption data.例文帳に追加

1セグ放送と12セグ放送の字幕データを受信し、同一の字幕データが記載された字幕PESデータを探索する。 - 特許庁

METHOD FOR CALCULATING DISPLAY CHARACTERISTICS CORRECTION DATA OF IMAGE DISPLAY APPARATUS, DISPLAY CHARACTERISTIC CORRECTION DATA PROGRAM, AND APPARATUS FOR CALCULATING DISPLAY CHARACTERISTICS CORRECTION DATA例文帳に追加

画像表示装置の表示特性補正データ算出方法、表示特性補正データプログラム、表示特性補正データ算出装置 - 特許庁

NON-CONTACT TYPE DATA CARRIER INLET, NON-CONTACT TYPE DATA CARRIER INLET ROLL AND NON-CONTACT TYPE DATA CARRIER, AND MANUFACTURING METHOD OF THEM例文帳に追加

非接触式データキャリアインレット、非接触式データキャリアインレットロール及び非接触式データキャリア、並びにこれらの製造方法 - 特許庁

The second serial data is converted into a type of the first serial data when the recording head receives the second serial data.例文帳に追加

記録ヘッドは、第2のシリアルデータを受信した場合には、該第2のシリアルデータを第1のシリアルデータのデータ形式に変換する。 - 特許庁

To provide a CAD data conversion device or the like capable of converting CAD data so as to cause the CAD data to meet drafting standards.例文帳に追加

CADデータを製図基準に適合するように変換することのできるCADデータ変換装置などを提供すること。 - 特許庁

At this time, if the intermediate data cannot be saved in the intermediate data storage area 24, fall-back processing is executed for the intermediate data.例文帳に追加

このとき、中間データが中間データ保存領域24に保存できない場合には、中間データ用フォールバック処理を行う。 - 特許庁

To restore data even when a FAT or a directory is destroyed when substance of data is left in a data recording medium.例文帳に追加

データ記録媒体にデータの実体が残っている場合には、FATまたはディレクトリが破壊された場合でもデータを復活する。 - 特許庁

Generation means generates a first data unit including data and the first sequence number when transmission of the data is requested.例文帳に追加

生成手段は、データの送信が要求されたとき、前記データと前記第1シーケンス番号とを含む第1データユニットを生成する。 - 特許庁

A data section extracting means 12 corresponds the information with a data section and extracts a data section that the information exceeds the threshold.例文帳に追加

データ区間抽出手段12は、これらの情報とデータ区間を対応付け、情報が閾値を越えたデータ区間を抽出する。 - 特許庁

To prevent a detection error of data by reducing the coupling of capacitance between the bit lines for data read operation and bit lines for data write operation.例文帳に追加

データ読み出し用ビット線とデータ書き込み用ビット線との容量カップリングを低減させて、データの誤検出を防止する。 - 特許庁

To allow information data files relating to image data files or audio data files to be easily recognized and selected from many files.例文帳に追加

画像データファイルや音声データファイルなどに関連した情報データファイルを多数のファイルから容易に認識、選択可能とする。 - 特許庁

From the process data and inspection data, the corrected value of the process data required to enable the unit 31 to properly perform deposition is found.例文帳に追加

これらプロセスデータおよび検査データからプロセス装置31で適正に成膜させるのに必要なプロセスデータの補正値を求める。 - 特許庁

Compressed first image data are decompressed, and second image data with a predetermined data form are created (S20, S50).例文帳に追加

圧縮された第1の画像データを解凍して所定のデータ形式を有する第2の画像データを生成する(S20,S50)。 - 特許庁

To provide a technique for converting RZ optical data to NRZ optical data and reducing transmission jitter of the NRZ optical data.例文帳に追加

RZ光データをNRZ光データに変換して、NRZ光データの伝送ジッタを低減する技術を提供する。 - 特許庁

Then, the optimal index data based on the "processing object data type" and "processing type" are created for the value of the created structured data.例文帳に追加

そして、作成した構造化データの値に、「処理対象データ型」と「処理タイプ」に基づいた最適なインデックスデータを作成する。 - 特許庁

A personal computer 16 reads data written in the DPRAM 14a-14d, and stores the data in its own memory, and integrally processes the data.例文帳に追加

パソコン16は、DPRAM14a〜14dに書き込まれたデータを読み出して自身のメモリに格納し、統一的に処理する。 - 特許庁

The D-A conversion section 12 converts the digital voice data after the data processing by the DSP 11 to analog voice data.例文帳に追加

DSP11は、入力されたデジタル音声ファイルのデジタル音声データの先頭に、所定時間分の無音データを付加する。 - 特許庁

The server 250 stores the transmitting data obtained to a data storing area 300 by classifying the data with a communication protocol used.例文帳に追加

サーバ部250は、取得した送信データを、使用する通信プロトコルなどにより分類してデータ格納部300に格納する。 - 特許庁

To provide an image data compressing device, an image data compressing method, and program, for quickly recording JPEG data.例文帳に追加

JPEGデータの記録を高速化するようにした画像データ圧縮装置、画像データ圧縮方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a stream data reproducing unit for easily synchronizing reproducing of stream data such as sound data with the operation of an application.例文帳に追加

サウンドデータ等のストリームデータの再生と、アプリケーションの動作との同期をとることが容易なストリームデータ再生方式を提供する。 - 特許庁

The reduced-image creation part 20 creates reduced image data by reducing pixels of the image data, and thus reducing data capacity.例文帳に追加

縮小画像生成部20は、画像データの画素を間引いてデータ容量を減らすことにより縮小画像データを生成する。 - 特許庁

DATA GENERATION DEVICE/METHOD, DATA RECEPTION DEVICE/ METHOD AND DATA COMMUNICATION SYSTEM/METHOD例文帳に追加

データ生成装置及びデータ生成方法、データ受信装置及びデータ受信方法、並びにデータ通信システム及びデータ通信方法 - 特許庁

Thus, the broadcast program display method can display data on areas of the menu whose newest data are not available by using the data having been acquired in the past.例文帳に追加

これにより、最新のデータが取得できていない個所は過去の取得されたデータを用いて表示することができる。 - 特許庁

In the second time or after, when printing processing is performed on the image data, and, if the intermediate data which can be reused exists, the intermediate data is used.例文帳に追加

2回目以降、画像データの印刷処理を行う際、再利用可能な中間データが存在する場合、それを利用する。 - 特許庁

To provide a charging management system, etc., of stored data for appropriately charging both a data supplier and a data recipient.例文帳に追加

データの供給者とデータ受給者との双方に適正な課金が行える格納データの課金管理システム等を提供する。 - 特許庁

The name of each object of the photographed data is obtained as the result of retrieving download data on the basis of the position data.例文帳に追加

撮影済データの各被写体の名前は、位置データに基づいてダウンロードを検索された結果として得られるものである。 - 特許庁

A data analyzing device 3 analyzes the operation data, and an operation characteristic data base device 4 stores the analyzed characteristics as a file.例文帳に追加

データ解析装置3は、稼働データを解析し、稼働特性データベース装置4は解析した稼働特性をファイル化し記憶する。 - 特許庁

The decryptor terminal 13 receives the signature data, and uses the signature data to decrypt the encrypted data, and acquires the secret information.例文帳に追加

復号者端末13は署名データを受信し、署名データを用いて暗号データを復号化して秘密情報を取得する。 - 特許庁

Then, the read primary set data is sent from a data register 22 to a decision circuit 39, to judge whether it is effective data or not.例文帳に追加

そして、読み出した初期設定データをデータレジスタ22から判定回路39に送り、有効データか否かを判定する。 - 特許庁

The gateway 22 of the client communication apparatus 20 rearranges the received data stream to divide the received data stream into a plurality of data streams.例文帳に追加

クライアント通信装置20のゲートウェイ22は、受信したデータ列に対して並べ直しを行い、複数のデータ列に分割する。 - 特許庁

A transmission data generating part 13 reads the content data of the first multicast group from the storing means, and delays the content data by a fixed time.例文帳に追加

送信データ生成部13は、記憶手段から第1のマルチキャストグループのコンテンツデータを読み出し、一定時間遅延させる。 - 特許庁

A writer ID imparting part 103 imparts wrier identification data by each kind of document data by prescribed unit to be described in the data.例文帳に追加

著者ID付与部103は、データ内に記述される所定の単位のドキュメントデータ毎に著者の識別情報を付与する。 - 特許庁

To obtain a source data distribution system by which other people than people creating source data such as video and sound can utilize the source data.例文帳に追加

映像や音といった素材データをこれらの制作者以外も活用することのできる素材データ配信システムを得ること。 - 特許庁

Each of the file data in the video recording area 122 is reproduced on the basis of the index data in the index data storage area 123.例文帳に追加

録画領域122内の各ファイルデータは、インデックスデータ記憶領域123内のインデックスデータに基づいて再生される。 - 特許庁

A comment data specification part 70 specifies comment data inputted into the comment area by handwritten in the acquired medical information data.例文帳に追加

コメントデータ特定部70は、取得された医療情報データのうち、コメント領域に手書き入力されたコメントデータを特定する。 - 特許庁

An index of video data, screen arrangement of the video data indicated by the index, and a character string in the video data are managed correspondingly.例文帳に追加

映像データのインデクスと、インデクスが指す映像データの画面構成と、その映像データ中の文字列を対応づけて管理する。 - 特許庁

The server 2 receives each estimation data relating to the estimation of a ceremony from the customer terminal 4, and stores the estimation data in the estimation data storage part.例文帳に追加

サーバ2は、式典の見積に関する各見積データを顧客端末4から受信して、見積データ記憶部に記憶する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, DATA RECORDING METHOD, PROGRAM OF DATA RECORDING METHOD, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM OF DATA RECORDING METHOD例文帳に追加

情報処理装置、データの記録方法、データの記録方法のプログラム及びデータの記録方法のプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

例文

These measured data and control data are outputted to a central monitor/control center 1 through a data transmission and reception means 5.例文帳に追加

これらの測定データ及び制御データはデータ送受信手段5を介して集中監視制御センター1に出力される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS