「deeper」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

We need to have deeper discussions about that.例文帳に追加

私達はその事について深く議論する必要があります。 - Weblio Email例文集

The positioning groove 8 is set deeper than the folded base part 24.例文帳に追加

位置決め溝８を屈曲基底部２４よりも深くした。 - 特許庁

He felt something sink deeper, deeper into his soul, where nothing had ever gone before. 例文帳に追加

彼は、それまでにいささかも触れられたことのなかった自分の魂の内に、深く、深く、何かが滲み入ってくるのを感じた。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

I am having trouble deciding whether to dye my hair into a deeper brown color or not.例文帳に追加

私は髪の毛をもっと濃い茶色に染めようか悩む。 - Weblio Email例文集

The second grooves 114 are deeper than the first grooves 112.例文帳に追加

第２溝部１１４の深さは、第１溝部１１２よりも深い。 - 特許庁

Thereby, a printing to a deeper position of the design surface becomes possible.例文帳に追加

これにより、意匠面の深い位置まで印刷が可能となる。 - 特許庁

A depth of the recession is deeper than the height of the burr.例文帳に追加

凹形状部の深さはバリの高さより深くなるようにされる。 - 特許庁

VERTICAL LOADING TEST METHOD OF PREFABRICATED PILE IN PLACE DEEPER THAN GROUNDWATER LEVEL例文帳に追加

地下水位以深における既存杭の鉛直載荷試験方法 - 特許庁

Unintended side effect of a deeper hypnotic command.例文帳に追加

深い催眠状態における命令の意図しなかった副作用だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of deeper human possibilities.例文帳に追加

つまり 人間のもつより深い可能性を うかがわせるものなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The deeper you go, the more exacerbating the problem becomes.例文帳に追加

更に深く潜ると問題は ますます深刻になっていきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. abbott made me bury them deeper after that.例文帳に追加

アボットさんが それ以降 僕に もっと深く埋めるようにさせたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A true bond of trust between a master and pet must be deeper than the sea of japan例文帳に追加

主人とペットの信頼関係は 日本海よりも深く➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A boy's voice changes [breaks, cracks] and becomes deeper at puberty. 例文帳に追加

少年の声は思春期になると声変わりがして太くなる. - 研究社 新和英中辞典

We need to have deeper discussions about this.例文帳に追加

私達はこれについてもっと深く議論する必要があります。 - Weblio Email例文集

the cancer is not deeper than 5 millimeters and not wider than 7 millimeters. 例文帳に追加

がんの存在する深さは5mm以下で、その幅は7mm以下である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Ask him to sink the fence posts deeper.例文帳に追加

彼に頼んで垣根のくいをもっと深く打ち込んでもらいなさい - Eゲイト英和辞典

The sipes 20 and 24 are partly inflected as they get deeper.例文帳に追加

サイプ２０及びサイプ２４は深さ方向で一部を屈曲させる。 - 特許庁

The resurf layer 25 is formed to be deeper than the anode region 27.例文帳に追加

リサーフ層２５は、アノード領域２７よりも深く形成されている。 - 特許庁

The first region extends to a deeper region than the first layer.例文帳に追加

第１の領域は、第１の層よりも深い領域まで達する。 - 特許庁

The depth of the dummy pocket 24 is shallow at the center and deeper at both ends.例文帳に追加

ダミーポケット２４の深さは中央部で浅く、両端部で深い。 - 特許庁

From around this time, Ogai's isolation in the medical world was getting deeper. 例文帳に追加

この頃より鴎外の医学界での孤立はますます深まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, a second trench deeper than the first trench is formed.例文帳に追加

同時に、第１のトレンチよりも深い第２のトレンチが形成される。 - 特許庁

So, to go deeper, most biologists have turned to submersibles.例文帳に追加

より深く潜るために 生物学者は潜水艇に着目しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But to me, adapt all the time means something deeper, too.例文帳に追加

私にとって「常に順応する」とは もっと深いことも意味します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It would have been dangerous if the wound was deeper.例文帳に追加

治療はうまくいったよ傷がもう少し深ければ危なかったろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This wound track is deeper and more definitive than anything we ever saw on stephanie.例文帳に追加

この傷痕は ステファニーのものより もっと深くて致命傷だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Basically, the higher the amino acid level is, the deeper the taste with umami is. 例文帳に追加

基本的にはアミノ酸度が高いほど旨味のある濃い味となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a deeper meaning suggested but not directly written out within a written text 例文帳に追加

文章で,文字に表れてはいないが奥に含まれている意味 - EDR日英対訳辞書

No one has a deeper disapprobation than I have of this Mormon institution; 例文帳に追加

私はこのモルモンの制度にはだれよりも反感を抱くものです。 - John Stuart Mill『自由について』

The little stream of the Minano-gawa river coming from Tsukuba falls into another stream, and gradually enters oblivion; when I think of someone I love, my feeling is same as the Minano-gawa River; it seems to get deeper and deeper' (in "A Hundred Poems" it is given as 'en to nari nuru' (instead of nari keru). 例文帳に追加

「つくばねの峰よりおつるみなの川恋ぞつもりて淵となりける」　（百人一首では「淵となりぬる」） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Using a clear and simple style, she describes her inclination to Buddhism that grew deeper and deeper due to her loneliness after her children became independent in addition to the above episodes. 例文帳に追加

などを経て、子供たちが巣立った後の孤独の中で次第に深まった仏教への傾斜までが平明な文体で描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The address pits P1 and P2 are formed deeper than the groove regions G.例文帳に追加

また、アドレスピットＰ１・Ｐ２は、グルーブ領域Ｇよりも深くなっている。 - 特許庁

The second portion extends deeper into the substrate from the first portion.例文帳に追加

第２の部分は、第１の部分から基板内へより深く延びている。 - 特許庁

Since Nagachika was a master of tea ceremony as well, their friendship presumably grew deeper. 例文帳に追加

長近が茶人であったことから、親交を深めたとみられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To form an N type region in a semiconductor substrate at a deeper position thereof.例文帳に追加

半導体基板中のより深い位置にＮ型領域を形成する。 - 特許庁

Each housing groove 15 is formed to be deeper as it goes downward.例文帳に追加

各収納溝15は、下方に行くに従って溝深さが深くなっている。 - 特許庁

The indentations on the right side are deeper than the indentations on the left side. what does that mean?例文帳に追加

右側のくぼみが 左側よりも深いわ どういうことですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, please carol, love runs deeper than just sharing a favorite movie.例文帳に追加

おいおい、キャロル 愛情は好きな映画が 同じだけで深くならないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The gothic sea symbolism was a bit obvious, but it goes deeper than that.例文帳に追加

ゴシック海の 象徴主義は明白だ だが もっと深い理由がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the fact that charlie hasn't suggests something deeper.例文帳に追加

チャーリーは話さないんです。 つまり何か深い問題があるのではないかと・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's healed well. we might have been in trouble if the wound had been deeper.例文帳に追加

治療はうまくいったよ傷がもう少し深ければ危なかったろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somehow by that opening, you can see the deeper nature of life. and you can例文帳に追加

その開放によって生命の摂理を深く見通せるようになり、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kanawa no onna (iron woman), Hashihime (bridge princess): female in even deeper jealousy. 例文帳に追加

鉄輪女（かなわおんな）、橋姫（はしひめ）更に嫉妬の度が増したもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the action of fish traveling from the shallow waters where they lived to deeper waters in the autumn 例文帳に追加

秋に,浅い所にいた魚が深い所へ移動して行くこと - EDR日英対訳辞書