「deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a high-accuracy image reading apparatus free from the positional deviation of a mirror.例文帳に追加

ミラー位置のズレのない、精度の高い画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

When the deviation (D2-D1) becomes larger than the regulation value N2, the torque-reduction control is concluded.例文帳に追加

そして、Ｄ２−Ｄ１＞Ｎ２になると、トルクダウン制御を終了させる。 - 特許庁

To stably manufacture a high oxygen titanium ingot having a small deviation of oxygen concentration.例文帳に追加

酸素濃度偏差の小さい高酸素チタンインゴットを安定的に製造する。 - 特許庁

In detecting synchronous deviation, recording is interrupted in a data recording unit.例文帳に追加

同期ずれを検出した際には、データ記録単位で記録が中断される。 - 特許庁

To properly correct deviation of scanning lines and to prevent degradation of an image forming performance.例文帳に追加

適切に走査線ずれを補正して結像性能の劣化を防止する。 - 特許庁

To provide a standard deviation arithmetic circuit whose circuit configuration is simplified.例文帳に追加

回路構成を簡単にした標準偏差値演算回路を提供する。 - 特許庁

To give correct information on abnormality by surely catching the subtle deviation of information.例文帳に追加

情報の微妙なずれを確実に捉え、適確な異常報知を行なう。 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING INTENTION OF DRIVER TO CHANGE LANE AND LANE DEVIATION PREVENTION DEVICE例文帳に追加

運転者車線変更意思判定方法及び車線逸脱防止装置 - 特許庁

OPTICAL DEVIATION DETECTION METHOD OF DISTANCE DETECTION DEVICE, AND DISTANCE DETECTION DEVICE例文帳に追加

距離検出装置の光学ずれ検出方法及び距離検出装置 - 特許庁

A deviation of the length of the water rod from the design length is indication on the gauge 28.例文帳に追加

ウォータロッドの長さの設計長さからの偏差がゲージに指示される。 - 特許庁

To accurately detect an amount of positional deviation between a pressure chamber and a discrete electrode.例文帳に追加

圧力室と個別電極との位置ズレ量を正確に検出する。 - 特許庁

3-1-12 Disparity (standard deviation) in real GDP growth in Asia and Europe (Euro zone)例文帳に追加

第3-1-12図　アジアとヨーロッパ（ユーロ圏）のGDP成長率の分散（標準偏差） - 経済産業省

A deviation judging means 32 for judging the presence or absence of the deviation in relation to the sheet conveying direction is connected to the sensors S1, S3 in the traversing direction.例文帳に追加

また、シート２２の搬送方向に対するずれの有無を判断するずれ判断手段３２を前記横断方向のセンサＳ１，Ｓ３と接続する。 - 特許庁

As the PSsec approximately meets the actual secondary pressure Prsec, and the deviation therebetween is small, the overshoot of the hydraulic pressure by the accumulation of deviation can be prevented.例文帳に追加

ＰＳｓｅｃは実セカンダリ圧Ｐｒｓｅｃに略そっており、両者間の偏差が小さいので、偏差集積による油圧のオーバーシュートが防止される。 - 特許庁

Secondary pressure P2 of the governor 2 is detected by a pressure gauge 62, and degree of deviation of variation from a predefined range is determined by a deviation determination means 63.例文帳に追加

ガバナ２の二次圧Ｐ２を圧力計６２で検出し、その変動が予め定める範囲を逸脱する程度を逸脱判定手段６３で判定する。 - 特許庁

To provide a vehicle deviation preventive control device improved in both consistency between reduction in the occurrence frequency of an unnecessary alarm and the securing of a deviation tolerance time.例文帳に追加

不要警報の発生頻度低減と逸脱余裕時間の確保との両立性を向上させた車両逸脱防止制御装置を提供する。 - 特許庁

A position deviation arithmetic unit 15 detects a position deviation amount between the projection image projected from the display element 13 and the screen 2 on the basis of the pattern image.例文帳に追加

位置ずれ演算装置１５は、パターン画像に基づいて、表示素子１３から投射される投射画像とスクリーン２との間の位置ずれ量を検出する。 - 特許庁

A deviation correction value convergence calculating part 6 performs convergence arithmetic operation, so that the deviation correction value Erx can be converged gradually to '0' under a fixed rule.例文帳に追加

偏差補正量収束算出部６は、偏差補正量Ｅｒｘが一定規則で徐々に０に収束するよう収束演算を行う。 - 特許庁

When there is a deviation between them, correction is performed in such a manner that the deviation is made to be a correction value Y and a printing position of a thermal head 13 is shifted in the width direction by using the correction value Y.例文帳に追加

これらの間にずれが生じている場合は、そのずれを補正値Ｙとして、サーマルヘッド１３の印刷位置を幅方向にずらして補正する。 - 特許庁

Deviation information showing the deviation of the scanning line of exposing light relative to an exposure scanning direction on an image carrier, which is stored in a storage medium, is acquired.例文帳に追加

記憶媒体に記憶された前記像担持体上の露光走査方向に対する露光光の走査線のずれ量を示すずれ量情報を取得する。 - 特許庁

The thresholds respectively correspond to an average mark level, a standard deviation of a mark level, an identification level of the data signal, an average space level and the standard deviation of a space level.例文帳に追加

閾値はそれぞれ平均マークレベル、マークレベルの標準偏差、データ信号の識別レベル、平均スペースレベル、スペースレベルの標準偏差に対応する。 - 特許庁

To provide a lane deviation preventing device capable of properly preventing lane deviation even when a lane marker only on one side of a traveling lane can be detected.例文帳に追加

走行車線の片側のレーンマーカしか検出できないときにも適切に車線逸脱を防止できる車線逸脱防止装置を提供する。 - 特許庁

In this electronic device monitoring device, a temperature deviation accumulation value calculation section 12 calculates two kinds, a temperature increase component and a temperature decrease component, of temperature deviation accumulation values of the electronic device.例文帳に追加

温度偏差積算値算出部１２は、電子機器の温度偏差の積算値を、温度上昇分と温度下降分の２種類、算出する。 - 特許庁

To provide a lane deviation preventing device capable of appropriately preventing lane deviation even when a lane marker only on one side of a traveling lane can be detected.例文帳に追加

走行車線の片側のレーンマーカしか検出できないときにも適切に車線逸脱を防止できる車線逸脱防止装置を提供する。 - 特許庁

To absorb the deviation of parallelism between the steering shaft and the jacket tube in an electric turn-steering column, or the deviation of perpendicularity between the jacket tube and an electric motor.例文帳に追加

電動転舵ステアリングコラムにおけるステアリングシャフトとジャケットチューブとの平行度のずれ、若しくは、ジャケットチューブと電動モータとの直角度のずれを吸収する。 - 特許庁

To reduce the arithmetic processing time for correcting the clock frequency deviation between a transmitter and receiver and the phase deviation due to the frequency error remaining in a synchronizer.例文帳に追加

送受信機間でのクロック周波数ずれと、同期部で残留した周波数誤差に起因する位相ずれと、に対する補正演算処理時間を短縮する。 - 特許庁

The thickness deviation processing is performed on one or more places in the longitudinal directions of both surfaces of the blade material 1 and, on the thickness deviation processing parts, the blade material 1 is subjected to warping deformation in the crosswise direction.例文帳に追加

偏肉加工を、刃材１の両面の長手方向複数箇所で行ってその偏肉加工箇所で刃材を幅方向に反り変形させる。 - 特許庁

A deviation between the target idle speed (B75) and an actual engine speed Ne is calculated (B76), and the target operation angle is corrected by making a feedback process in response to this deviation (B77).例文帳に追加

目標アイドル回転速度（Ｂ７５）と実回転速度Ｎｅとの偏差を算出し（Ｂ７６）、これに応じて、目標作動角をフィードバック補正する（Ｂ７７）。 - 特許庁

The reference value setting part 25 executes the statistical processing of the model parameter c1', and calculates default opening deviation thdefadp indicating the deviation of the reference value.例文帳に追加

基準値設定部２５は、モデルパラメータｃ１’の統計処理を行い、基準値のずれを示すデフォルト開度ずれｔｈｄｅｆａｄｐを算出する。 - 特許庁

The printer determines whether to detect a request for image adjustment to adjust positional deviation and density deviation or the like during the duplex printing operation (S102 and S121).例文帳に追加

プリンタでは，両面印刷動作中に，位置ずれや濃度ずれ等の画像調整の要求を検出したか否かを判断する（Ｓ１０２，Ｓ１２１）。 - 特許庁

When the deviation is equal to or more than the predetermined time, the video data is interpolated or deleted dependent on the deviation time and a time stamp of the video data is updated.例文帳に追加

一方、ずれが所定時間以上の場合、さらに、ずれ時間に応じて映像データを補間または削除し、映像データのタイムスタンプを更新する。 - 特許庁

To highly accurately and quickly measure a lamination deviation on the lamination face of a lamination iron core in the lamination deviation measurement method and device of a lamination iron core.例文帳に追加

積層鉄心の積みズレ測定方法及び測定装置において、積層鉄心の積層面における積みズレの測定を高精度且つ迅速に行う。 - 特許庁

A positional deviation detecting part 23 detects the positional deviation between the CT image and the PET image, on the basis of a difference between the CT image and the PET image.例文帳に追加

位置ずれ検知部２３は、ＣＴ画像とＰＥＴ画像との差分に基づいてＣＴ画像とＰＥＴ画像との間の位置ずれを検知する。 - 特許庁

Accordingly, the deviation movement is prevented by engaging an engagement projection with a sash end edge when deviation stress is generated at opening/closing of the door glass.例文帳に追加

従って、ドアガラスの開閉時にずれ応力が発生した際には係止突起がサッシュ端縁に係止されることによってずれ移動が防止される。 - 特許庁

In an area without falsification, both of an average value and standard deviation are comparatively small, and in an area with the falsification, both of the average value and the standard deviation are comparatively large.例文帳に追加

改ざんがない領域は平均値も標準偏差も比較的小さく、改ざんがある領域は平均値も標準偏差も比較的大きい。 - 特許庁

Thereby, even if there is relative angle deviation between the first door 10 and the second door 20, it is possible to attache the motor actuator while correcting the relative angle deviation.例文帳に追加

これにより、第１ドア１０および第２ドア２０に相対的な角度ずれがあっても、それを修正しながらモータアクチュエータを取り付けることができる。 - 特許庁

Consequently, the lightness change amount X does not fall within the first range, and the color deviation is not corrected regardless of the occurrence of the color deviation.例文帳に追加

この結果、明度変化量Ｘが上記第１の範囲の範囲内に入らなくなり、色ずれが発生しているにも関わらず色ずれ補正がなされなくなる。 - 特許庁

An imaging apparatus detects positional deviation between a plurality of images from each other and adds and combines the plurality of images while compensating the positional deviation.例文帳に追加

撮像装置は、複数の画像の相互間における位置ずれを検出し、当該位置ずれを補償しつつ、複数の画像を加算して合成する。 - 特許庁

The fuel injection quantity command value is corrected by a deviation quantity correction value calculated based on the deviation quantity learning values Gklg, Gksm and the lift quantity VL.例文帳に追加

各乖離量学習値Ｇｋｌｇ，Ｇｋｓｍおよびリフト量ＶＬに基づき算出される乖離量補正値によって燃料噴射量指令値が増減補正される。 - 特許庁

If the setting of the frame on the spinner table has deviation, the frame rides on the regulating portion and a vacuum suction force is lowered, and the deviation can be thereby detected.例文帳に追加

フレームのスピンナーテーブル上への設定がズレていると、フレームが規制部に乗り上げ真空吸着力が低下するので、ズレが検出可能である。 - 特許庁

To provide a stacked loop antenna in which a frequency deviation in horizontal directivity is reduced and the deviation of a service area between shared frequencies is reduced.例文帳に追加

水平面指向性の周波数偏差を少なくでき、共用する周波数間のサービスエリアの偏差を小さくできる双ループアンテナを提供する。 - 特許庁

The positioning and optical axis alignment can be simply performed, the positional deviation is not integrated and the deviation of optical axis as the total module can be reduced.例文帳に追加

簡単に、位置決め、光軸合わせが可能となり、また、位置ずれが積算される事が無く、モジュール全体での光軸ずれを少なくすることができる。 - 特許庁

The deviation detection arm 35 detects the deviation in the traveling direction of the cargo W transferred to the elevating/lowering stand 27 from the article storage shelf 13.例文帳に追加

ずれ検出アーム３５は、物品収納棚１３から昇降台２７に移載された荷物Ｗの走行方向へのずれ量を検出する。 - 特許庁

To reduce an imaging position deviation on a photoreceptor by reducing a deviation from a focal position of a collimator lens and eliminate blur and the like trouble on printing.例文帳に追加

コリメータレンズの焦点位置とのずれを低減することにより感光体上での結像位置ずれを低減し、印刷ぼけ等の印刷上の不具合をなくす。 - 特許庁

To provide a frequency control device capable of accurately compensating for the reception frequency deviation of a radio signal even when the reception frequency deviation rapidly changes.例文帳に追加

無線信号の受信周波数偏差が急激に変化しても、その受信周波数偏差を正確に補償できる周波数制御装置を提供する。 - 特許庁