「diagnostic code」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Also the control device 5 records an undue input of the diagnostic code if the undue input of diagnostic code is made to the code input means 3 in the condition that the vehicle is running.例文帳に追加

また、車両の走行状態において診断用コードが診断用コード入力手段３に不正に入力されるとこの診断用コードの不正入力が記録される制御装置５を備える。 - 特許庁

The input is converted into a control code of the medical diagnostic systems selected by the central computer system, and this control code is transmitted to the medical diagnostic systems selected in real time.例文帳に追加

その入力は中央コンピュータシステムが選択した医療診断装置の制御コードに変換し、この制御コードをリアルタイムに選択した医療診断装置に伝送する。 - 特許庁

A diagnostic code of a low-voltage short circuit is stored in the nonvolatile memory in a step 160.例文帳に追加

ステップ１６０では、低電圧ショートのダイアグコードを不揮発性メモリに記憶する。 - 特許庁

Then, the terminal 1 transmits the diagnostic code to the management server 3, and receives the "failure correspondence code" and a terminal "failure correspondence program".例文帳に追加

次に、端末１は、診断コードを管理サーバ３へ送信し、「障害対応コード」及び端末「障害対応プログラム」を受信する。 - 特許庁

DIAGNOSTIC KIT HAVING MEMORY FOR STORING TEST STRIP CALIBRATION CODE, AND RELATED METHOD例文帳に追加

試験片較正コードを記憶している一定のメモリーを有する診断キットおよび関連の方法 - 特許庁

An identification code 4 of the engine ECU 2 and an identification code 5 of the engine 1 body, can also be matched and confirmed by a diagnostic system 6.例文帳に追加

また、エンジンＥＣＵ２の識別コード４とエンジン１本体の識別コード５とを診断装置６によって整合確認を可能とする。 - 特許庁

The execution a diagnostic code at the selected CPU core and the execution of the program code at the remaining CPU core are conducted in parallel.例文帳に追加

選択されたＣＰＵコアでの診断コードの実行と、残りのＣＰＵコアでのプログラムコードの実行とが並列に行われる（１０６及び１０８）。 - 特許庁

When the diagnostic code is input into the code input means, the lighting fixture 1 is restituted to the reference state, and there is no risk of giving glaring.例文帳に追加

診断用コードが診断用コード入力手段３に入力されると、灯具１が基準状態に戻されるので、グレアを与えるようなことがない。 - 特許庁

In a failure diagnostic device 16 and a failure diagnosis method, a failure code is read out from an ECU 20 to the failure diagnostic device 16, and an operation guidance screen 110 for guiding an operation in response to the read failure code is displayed.例文帳に追加

故障診断装置１６及び故障診断方法では、故障コードをＥＣＵ２０から故障診断装置１６に読み出し、読み出した故障コードに応じた作業を案内する作業案内画面１１０を表示する。 - 特許庁

The compiler analyzes code (e.g., source code) and produces diagnostic reports that indicate where source code changes are desirable to produce "endian neutral" source code versions and the like that are compatible with opposite byte order dependent architectures or systems(110).例文帳に追加

コンパイラは、コード（例えばソースコード）を分析して、逆のバイトオーダ依存アーキテクチャまたはシステムと互換性を有する「エンディアン中立」ソースコードバージョン等を生成するために、ソースコードの変更が望ましい箇所を示す診断レポートを生成する（１１０）。 - 特許庁

A two-dimensional code generating part 14 generates a two-dimensional code, based on information supplied from an error processing control part 13, and for specifying the abnormal state of a medical diagnostic device 10.例文帳に追加

２次元コード生成部１４は、エラー処理制御部１３から供給された、医用診断装置１０の異常状態を特定する情報から２次元コードを生成する。 - 特許庁

When an error is detected with a sensor group 107 or a sensor group 109 of a power generating system 101, an error code giving part 119 gives an error code and a diagnostic ID.例文帳に追加

発電システム１０１のセンサ群１０７またはセンサ群１０９にてエラーが検知されると、エラーコード付与部１１９にてエラーコードおよび診断ＩＤが付与される。 - 特許庁

A conversion means 6 is provided for acquiring a diagnostic code of the detection means 4 using the first communication protocol, converting the diagnostic code to a format conforming to the second communication protocol, and storing the converted format when a trouble is detected in the vehicle device 3.例文帳に追加

さらに、車載装置３の故障が検出されたときに、検出手段４のダイアグコードを第一通信プロトコルを用いて取得し、上記ダイアグコードを第二通信プロトコルに準拠する形式に変換して記憶する変換手段６を設ける。 - 特許庁

The diagnostic processor 90 gives respective data controllers 10 the right to use the data bus 100 in order according to the answer code.例文帳に追加

診断プロセッサ９０は、この応答コードに基づいて、順次各データ制御装置１０にデータバス１００の使用権を与える。 - 特許庁

By using a Bayesian network, a failure phenomenon (A) 291, a failure phenomenon (B) 292, and a failure phenomenon (C) 293 or the like reported as a failure phenomenon such as a fail code or freeze by this failure diagnostic system are input as a diagnostic trigger of a diagnostic model.例文帳に追加

ベイジアンネットワークを用いることによって、フェイルコードやフリーズ等の故障現象として故障診断システムが知らせる故障現象（Ａ）２９１、故障現象（Ｂ）２９２、及び故障現象（Ｃ）２９３等を診断モデルの診断トリガーとして入力させる。 - 特許庁

In a medical image display system 100, a diagnostic reader 3 acquires the diagnostic reading information (and photographing information) of the medical image data from a DB 21 provided in a management device 2, the acquired information is encoded to a two-dimensional code, and the two-dimensional code is embedded in the medical image data.例文帳に追加

医用画像情報管理システム１００では、読影装置３により、管理装置２が有するＤＢ２１から医用画像データの読影情報（及び撮影情報）が取得され、その取得された情報が２次元コードに符号化され、その２次元コードが当該医用画像データに埋め込まれる。 - 特許庁

A diagnostic signal PIOC (a serial signal of 010) is outputted from an output circuit Sw5-Sw8 to a signal line L5-L8 connected to the other terminal of each contact, and the diagnostic input code is taken in from each input port in synchronization with the output.例文帳に追加

各接点の他方の端子と接続された信号線L5〜L8に出力回路Sw5〜Sw8から診断信号PIOC(010のシリアル信号)を出力し、該出力に同期して各入力ポートから診断入力コードを取り込む。 - 特許庁

The onboard unit 2 then records a diagnosis code indicating the direction, wherein the trouble occurs, and data indicative of a communication environment as diagnostic information.例文帳に追加

そして、車載機２は、不具合を生じた通信方向を示す診断コードと、通信環境を示すデータとを診断情報として記録する。 - 特許庁

When detecting a failure, a diagnostic system 9 creates a multidimensional bar code 12 which indicates the details of the failure and an address of a repair instruction data base server S, and makes a display device 2 display the bar code 12 with a failure part code 11 indicating a failure part.例文帳に追加

故障診断装置９は、故障を検出すると、故障の内容及び修理書データベースサーバーＳのアドレスを表す多次元バーコード１２を作成し、故障部位を示す故障部位コード１１と共にこの多次元バーコード１２を表示装置２に表示させる。 - 特許庁

1st, 2nd and 3rd boards 32, 33 and 34 of this medical diagnostic device for medical treatment are provided with code generating parts 35 to 37 respectively which generate, e.g. 8-bit ID code for the respective boards to a controlling part 14.例文帳に追加

第１ボード３２、第２ボード３３及び第３ボード３４には、それぞれのボードの例えば８ビットのＩＤコードを制御部１４に対して発生するコード発生部３５、３６、３７がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

When there is a data transfer request, the processor 20a sets an answer code indicating that the bus is in use in the diagnostic control part 30a, and then transfers data through the data bus 100 and sets an answer code indicating that the bus is not used after the transfer.例文帳に追加

プロセッサ２０ａは、データ転送要求がある場合、診断制御部３０ａにバス使用中の応答コードをセットした後、データバス１００を介してデータの転送を行い、転送終了後、バス未使用の応答コードをセットする。 - 特許庁

A link processing sequencer 110 receives the instruction of link processing start from a diagnostic processor 30 and generates a 'link processing start' particular code, and a selector 611 transmits the code to an XSW via an encoder 612 and a parallel/serial conversion circuit 613.例文帳に追加

リンク処理シーケンサ１１０は、診断プロセッサ３０からリンク処理開始の指示を受け、「リンク処理開始」特殊コードを生成し、セレクタ６１１からエンコーダ６１２とパラレル→シリアル変換回路６１３を介してＸＳＷに送信する。 - 特許庁

A fault diagnosis control unit 31 for controlling the block starts a fault diagnostic function unit 121 by obtaining power supply through the connector 22 and outputs a diagnostic result as a code by using a load output signal line of the connector 22.例文帳に追加

そのブロックを管轄する故障診断制御ユニット３１は、コネクタ２２を介して電源の供給を得ることによって故障診断機能ユニット１２１を起動し、その診断結果をコネクタ２２の負荷出力信号線を用いコード出力する。 - 特許庁

Through a predetermined input operation, the display devices 7, 8 are made to acquire and display the diagnostic code after conversion from the conversion means 6 using the second communication protocol.例文帳に追加

所定の入力操作により、表示手段７，８に第二通信プロトコルを用いて変換手段６から変換後のダイアグコードを取得させ、それを表示させる。 - 特許庁

A decision part 13 decides the opening/closing/mixed touch of each contact by success/failure of the exclusive operation relation in the contact forming a pair and comparison of the verification input code and the verification signal, and excludes the erroneous decision generated when the mixed touch and the fixed fault overlap by fixed fault decision by the comparison of the diagnostic input code and the diagnostic signal.例文帳に追加

判定部13は照査入力コードと照査信号との比較および対を成す接点における排他的動作関係の成否により各接点の開放／閉成／混触を判定し、混触と固定故障が重なった場合に生じる錯誤判定を、診断入力コードと診断信号との比較による固定故障判定で排除する。 - 特許庁

A detection means 4 for detecting a vehicle device 3 and a trouble and generating a diagnostic code is interposed in a first network 1 for communication based on a first communication protocol.例文帳に追加

第一通信プロトコルを用いた通信を行う第一ネットワーク１上に車載装置３及びその故障を検出してダイアグコードを生成する検出手段４を介装させる。 - 特許庁

When the frequency deriving part 152 registers again the same category number as failure candidate on the occurrence of error code or alarm code within this period, a diagnostic part 154 diagnoses the occurrence of failure in a site corresponding to the category number, specifies this site as a failure site, and gives an alarm.例文帳に追加

その期間内に、エラーコードまたは警告コードの発生により、頻度導出部１５２が同じカテゴリ番号を故障候補として、再び登録すると、診断部１５４は、そのカテゴリ番号に対応する部位で故障が発生したと診断して、その部位を故障部位として特定し、警告を発する。 - 特許庁

This device comprises; an NVRAM 33 for registering a diagnostic program DPx; an abnormality detection part 90 for detecting an abnormality within the copying machine and outputting an error code EC; and a CPU 55 for receiving the diagnostic program DPx corresponding to the error code input from the detection part 90 from the NVRAM 33 and executing problem solving and restoration processing of the copying machine 100.例文帳に追加

診断プログラムＤＰｘを登録するＮＶＲＡＭ３３と、当該複写機１００内の異常を検出してエラーコードＥＣを出力する異常検出部９０と、この異常検出部９０から入力したエラーコードＥＣに対応する診断プログラムＤＰｘをＮＶＲＡＭ３３から受けて当該複写機１００の問題解決復旧処理を実行するＣＰＵ５５とを備えるものである。 - 特許庁

To realize a simple electromagnetic-wave imaging apparatus which assists an ultrasonic diagnostic apparatus by by sampling-converting the A-mode code signal of an ultrawide-band radar and making the frequency and time length suitable to the input to the ultrasonic diagnostic apparatus, and inputting them to its receiving and image acquisition system.例文帳に追加

Ｕｌｔｒａ Ｗｉｄｅ ｂａｎｄ ＲａｄａｒのＡモードエコー信号をサンプリング変換して周波数および時間長を超音波診断装置の入力に適させ、その受信、画像獲得系に入力する事で超音波診断装置を援用した簡易な電磁波イメージング装置の実現。 - 特許庁

When the headlight device is subjected to a diagnosis on a day later, the undue input of diagnostic code recorded is read, and it is possible to grasp the condition that a vehicle device to generate undue code is connected with the vehicle or the condition of such device having been connected in the past.例文帳に追加

後日車両用前照灯装置の診断を行う際に、記録されている診断用コードの不正入力を読み取ることにより、不正な診断用コードを発生する車両用装置が車両に接続されている状態もしくは過去に接続されていた状態などを把握することができる。 - 特許庁

To eliminate the influence of the frequency characteristic of an ultrasonic transducer from a received signal inputted to a pulse compression processing part in the case of applying technique of code transmission and pulse compression in an ultrasonic diagnostic apparatus.例文帳に追加

超音波診断装置において、コード送信及びパルス圧縮の技術を適用する場合に、パルス圧縮処理部に入力される受信信号から超音波振動子の周波数特性の影響を除外するようにする。 - 特許庁

When power supply is started, the diagnostic portion 12 of the acceleration detecting unit 10 makes an acceleration sensor 11 perform misoperations for diagnosing, and transmits a malfunction code via a communication portion 13 if its operation is not normal.例文帳に追加

加速度検出ユニット１０の診断部１２は、電源供給が開始されると加速度センサ１１を擬似動作させて診断を行なって、動作が正常でない場合には通信部１３を介して異常コードを送信する。 - 特許庁

A charge phrase showing a charge content of result data of reexamination charge is retrieved with a receipt code keyword including a medicine name or diagnostic action name and a phrase keyword contained in the charge phrase, and forms a receipt extraction rule from a combination pattern thereof.例文帳に追加

再審査請求の実績データの請求内容を示す請求文言を、医薬品名や診療行為名を含むレセプトコードキーワードと請求文言に含まれる文言キーワードで検索し、その組合せパターンからレセプト抽出ルールを作成する。 - 特許庁

The control circuit of the diagnostic tool executes a program including a step (S2500) of receiving the dialogue code (YES in S2100) and displaying that work is possible on the basis of a storage status of the capacitor, and a step (S2600) of displaying that work is in a wait status when work is not possible (NO in S2400).例文帳に追加

診断ツールの制御回路は、ダイアグコードを受信して（Ｓ２１００にてＹＥＳ）、コンデンサの蓄電状態に基づいて、作業が可能であると（Ｓ２４００にてＹＥＳ）、作業可能を表示するステップ（Ｓ２５００）と、作業が可能でないと（Ｓ２４００にてＮＯ）、作業待ちを表示するステップ（Ｓ２６００）とを含む、プログラムを実行する。 - 特許庁

An ultrasound diagnostic apparatus body 1 includes: an error correcting part 103 to carry out an error correcting processing for ultrasound data contained in transmission data based on an error correction code contained in received transmission data; and an error rate detection part 110 to detect an error ratio of data in the ultrasound data contained in the transmission data.例文帳に追加

超音波診断装置本体１は、受信した送信データに含まれる誤り訂正符号に基づいて送信データに含まれる超音波データに対する誤り訂正処理を行う誤り訂正部１０３と、送信データに含まれる超音波データにおけるデータの誤り率を検出する誤り率検出部１１０とを備える。 - 特許庁

Article 278 (1) A warrant issued pursuant to the provisions of Article 44, paragraph (2) of the Juvenile Act shall contain the name, age, and residence of the juvenile, the charged offense, a gist of the alleged facts of the crime, the grounds specified in any of the items of Article 60, paragraph (1) of the Code, the juvenile diagnostic center to which the juvenile is to be committed, the valid period, and the fact that after the expiration of said valid period, the warrant may not be executed and is to be returned, as well as the date of the request and the date of the issuance, and a judge shall affix his/her name and seal thereto. 例文帳に追加

第二百七十八条　少年法第四十四条第二項の規定により発する令状には、少年の氏名、年齢及び住居、罪名、被疑事実の要旨、法第六十条第一項各号に定める事由、収容すべき少年鑑別所、有効期間及びその期間経過後は執行に着手することができず令状はこれを返還しなければならない旨並びに請求及び発付の年月日を記載し、裁判官が、これに記名押印しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The following shall be excluded from patent protections: (a) Discoveries, scientific theories and mathematical method; (b) Schemes, rules and methods of performing mental acts, playing games or doing business, and programs for computers; (c) Methods for treatment of the human or animal body by surgery or therapy and diagnostic methods practiced on the human or animal body. This provision shall not apply to products and compositions for use in any of these methods; (d) Plant varieties or animal breeds or essentially biological process for the production of plants or animals. This provision shall not apply to microorganisms and non-biological and microbiological processes; (e) Aesthetic creations; and (f) Anything which is contrary to public order or morality. (Sec. 22, IP CODE)例文帳に追加

次のものは，特許による保護から除外される。 (a)発見，科学の理論及び数学的方法 (b)精神的活動の遂行，遊戯又は事業行為に関する計画，法則及び方法並びにコンピュータ・プログラム (c)手術又は治療による人体又は動物の体の処置方法及び人体又は動物の体の診断方法。本規定は，これらの方法の何れかにおいて使用するための物及び組成物には適用しない。 (d) 植物の品種，動物の品種並びに植物又は動物の生産のための本質的に生物学的な方法。本規定は，微生物並びに非生物学的及び微生物学的方法には適用しない。 (e)美的創作物，及び (f)公序良俗に反するもの (IP法第22条) - 特許庁