| 例文 |
different machineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2032件
GAME MACHINE FOR DISCHARGING DIFFERENT CAPSULE例文帳に追加
異なるカプセルを払い出し可能な遊戯機 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR PROPELLING SHIELD MACHINE DIFFERENT IN DIAMETER例文帳に追加
異径シールドの推進装置および方法 - 特許庁
And my relationship with the machine is a little... different.例文帳に追加
とマシンと私の関係 少し... 変わったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's different from the knitting machine we saw earlier.例文帳に追加
さっきの編み機とは 種類が違いますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ROAD PAVING MACHINE WITH FUNCTION OF COPING WITH DIFFERENT PAVEMENT THICKNESS例文帳に追加
施工厚さ対応機能付道路舗装機械 - 特許庁
AUTOMATIC VENDING MACHINE SET WITH COMMODITY STOCK PART AND OPERATION PART SEPARATED AS DIFFERENT MACHINE BODIES例文帳に追加
商品のストック部と操作部を別機体にした自動販売機セット。 - 特許庁
SERVER SYSTEM ACCESSIBLE FROM INFORMATION TERMINAL OF DIFFERENT MACHINE MODEL例文帳に追加
異機種情報端末からアクセス可能なサーバシステム - 特許庁
INJECTION MOLDING MACHINE FOR TWO DIFFERENT MOLDING MATERIALS AND CONTROL METHOD例文帳に追加
二材成形用射出成形機及び制御方法 - 特許庁
UNDERGROUND JOINT SHIELD METHOD FOR DIFFERENT DIAMETER TUNNEL AND ITS SHIELD MACHINE例文帳に追加
異径トンネルの地中接合シールド工法とそのシールド機 - 特許庁
A NUMA machine has different memory controllers with different distances to specific CPUs. 例文帳に追加
NUMA (非対称メモリアクセス) マシンでは、CPU によりメモリコントローラが異なり、距離も異なっている。 - JM
GAMING MACHINE WITH DIFFERENT DIVIDEND BEFORE START OF RACE AND DURING RACE例文帳に追加
レース開始前とレース中とで配当が異なるゲーミングマシン - 特許庁
Absolutely do not utilize any power cables designed for different machine types. 例文帳に追加
機種の異なる電源ケーブルは絶対に使用しないこと。 - Weblio Email例文集
And i've developed a machine that I get into and hugs me and i'm different afterwards.例文帳に追加
私は、抱擁される機械を作った そしたら違った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
DATA DELIVERY SYSTEM WITH DIFFERENT MACHINE TYPES OF INFORMATION TERMINALS CONNECTED例文帳に追加
異機種の情報端末を接続したデータ配信システム - 特許庁
To make an NC working machine itself have a function for covering NC data for a working machine of a different type.例文帳に追加
NC加工機自体に異種加工機用のNCデータを変換する機能を持たせる。 - 特許庁
FUSION SPLICING METHOD AND FUSION SPLICE MACHINE FOR DIFFERENT DIAMETER OPTICAL FIBERS例文帳に追加
異径光ファイバの融着接続方法および融着接続機 - 特許庁
WOVEN FABRIC OF DIFFERENT PATTERN ON FACE SIDE AND BACK SIDE, METHOD AND WEAVING MACHINE FOR DOUBLE WEAVING THEREOF例文帳に追加
表裏異柄織物とその重ね織方及び重ね織機 - 特許庁
METHOD FOR COMPOSITE MOLDING OF DIFFERENT MATERIAL RESINS AND INJECTION MOLDING MACHINE例文帳に追加
異材質樹脂の複合成形方法及び射出成形機 - 特許庁
To provide a server system accessible from the information terminal of different machine models in a different language form.例文帳に追加
言語形式が異なる異機種情報端末からアクセス可能なサーバシステムを提供する。 - 特許庁
The first washing machine 32, the second washing machine 34 and the third washing machine 36 wash the linen in mutually different ways.例文帳に追加
第1洗濯機32、第2洗濯機34、および第3洗濯機36は、互いに異なる方法でリネンを洗濯する。 - 特許庁
To provide a game machine for setting the same winning rate even in any machine models with different motifs.例文帳に追加
モチーフの異なる機種においても、同一の入賞率を設定できる遊技台を提供する。 - 特許庁
To efficiently arrange a virtual machine even when arranging a virtual machine image between different cloud systems.例文帳に追加
異なるクラウドシステム間で仮想マシンイメージを配置する場合にも、効率的に仮想マシンを配置する。 - 特許庁
modify (software) for use on a different machine or platform 例文帳に追加
異なる機械またはプラットホームで使用のために修正する(ソフトウェア) - 日本語WordNet
To increase a player's interest among different kinds of game machines for game machines represented by a pinball game machine (Pachinko machine) and a reel game machine (slot machine).例文帳に追加
弾球遊技機(パチンコ機)や回胴遊技機(スロットマシン)に代表される遊技台に関し、異なる種類の遊技台間にわたって遊技者の関心を引く。 - 特許庁
To provide a machine tool capable of easily changing a machine model, by replacing a machine base frame or a processing machine unit with a different specification, by easily separating the processing machine unit from the machine base frame.例文帳に追加
機台フレームから加工機ユニットを容易に分離することができ、機台フレーム又は加工機ユニットを異なる仕様のもの交換でき、機種の変更を容易に行うことができる工作機械を提供する。 - 特許庁
Consequently, sounds different at each event generated by the game machine can be output in different propagation state.例文帳に追加
したがって、遊技機で発生したイベント毎に異なる音声を異なる伝搬状態で出力できる。 - 特許庁
To provide a game machine capable of easily manufacturing the new kind of machine with different control contents and layouts.例文帳に追加
制御内容やレイアウトが異なる新たな機種を簡単に製造できる遊技機を提供すること。 - 特許庁
The same application on two different machines, rebuilt on each machine for that machine, plays back the same file differently. 例文帳に追加
二つの異なるマシンで構築した同じアプリケーションが、同じファイルを再生する挙動がそれぞれ異なる。 - FreeBSD
Each of the servers may be distributed and arranged on a different machine or also on the same machine.例文帳に追加
各サーバは別々のマシン上に分散して配置しても良いし、同一のマシン上に配置しても良い。 - 特許庁
CIRCULAR KNITTING MACHINE FOR PRODUCING KNITWEAR HAVING SELECTIVELY DIFFERENT CHARACTERISTICS AND ADJUSTMENT OF THE MACHINE例文帳に追加
選択的に異なる特性をもつニットウェア製造用の丸編み機および当該丸編み機の調整方法 - 特許庁
Either or both of the game machine and the karaoke machine are connected to a content server capable of providing different game or karaoke content for the machine.例文帳に追加
ゲーム機とカラオケ装置の一方あるいは両方は、異なるゲームやカラオケコンテンツを提供可能なコンテンツサーバに接続されている。 - 特許庁
To machine a workpiece composed of a plurality of materials different in workability.例文帳に追加
加工性の異なる複数の材料からなる加工対象物を加工する。 - 特許庁
To provide a Pachinko game machine which corresponds to the tastes of different players.例文帳に追加
様々な遊技者の好みに対応可能なパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR SYNCHRONIZING NODE IN COMPUTER SYSTEM WITH DIFFERENT MACHINE KINDS MIXED例文帳に追加
異機種混合コンピュータ・システムにおけるノード同期化の方法及び装置 - 特許庁
To establish an efficient machining of works of different sizes with a radial drilling machine by enabling to fixedly support works of different sizes to machine in the same preparatory arrangement.例文帳に追加
ラジアルボ−ル盤の工作物の作業において、各種の大きさの工 作物を拘持して、同じ段取りで加工出来るようにして、能率化 すること。 - 特許庁
To work with different output without enlarging a machine tool.例文帳に追加
工作機械を大型化することなく、異なった出力での加工を行う。 - 特許庁
To machine works different in shape with the same fillet roll machining apparatus.例文帳に追加
形状の異なるワークに対し、同一のフィレットロール加工装置で加工する。 - 特許庁
To provide a game machine different from a conventional one in selecting time of a big hit value in the game machine.例文帳に追加
本発明は、遊技機に於ける大当たりの価値の選定時期について、従来と異なるものを提供する。 - 特許庁
To provide an advertising panel for an automatic vending machine which is adaptable to panel display parts of automatic vending machine different in dimension.例文帳に追加
寸法の異なる自動販売機のパネル展示部に対応可能な自動販売機用広告パネルを提供する。 - 特許庁
To provide a hardness testing machine with which hardness tests of different testing methods can be executed by the same testing machine.例文帳に追加
試験方法の異なる硬さ試験を同一の試験機により行うことができる硬度試験機を提供する。 - 特許庁
The decorative member is also needed to be exchanged since the specifications are different for every machine.例文帳に追加
装飾部材もまた機種毎に仕様が異なるため、交換が必要である。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)