「different machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Whereby a game of different contents in appearance of items can be generated for every game machine with respect to the same game software.例文帳に追加

これにより同じゲームソフトにおいて、異なるアイテム出現内容のゲームをゲーム機毎に生成することができる。 - 特許庁

Note: totd must be set to use a port different than port 53 if anothernameserver is running on the same machine. 例文帳に追加

注意:ネームサーバが同一マシン上で動いている場合は、totdが使用するポート番号を53以外に設定してください。 - Gentoo Linux

To provide a driving device for collection binding machine to be changed over simply to different pitches of a collection chain.例文帳に追加

収集チェーンの異なるピッチに簡単に切換えることができる、収集綴じ機用の駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine enabling a player to select whether or not to obtain a different privilege by the intention of the player.例文帳に追加

遊技者が別特典を得るか得ないかを、遊技者の意志で選択できるようにした遊技機を提供すること。 - 特許庁

The maintenance monitor device, the maintenance managing server, the different kinds of machine information server and the cellphone are connected to each other through the Internet 15.例文帳に追加

メンテナンスモニタ装置、メンテナンス管理サーバ、機種別情報サーバ、携帯電話は、インターネット１５を介して接続される。 - 特許庁

A display face part 26 is formed by sticking a film different in transmission on a front window 24 of the cab 14 of the working machine.例文帳に追加

作業機械のキャブ14が有するフロントウィンドウ24に、透過率の異なるフィルムを貼付して表示面部26を形成する。 - 特許庁

To provide an automatic screwing machine, surely screwing works different in hardness at every screwing position.例文帳に追加

ねじ込み位置毎に堅さの異なるワークに対しても確実なねじ締めを行うことができる自動ねじ締め機の提供。 - 特許庁

When the selected winning combination accords with the internal winning combination, this game machine provides the player with a profit different from the game value.例文帳に追加

そして、選択役と内部当籤役とが同一である場合に、遊技価値とは異なる利益を遊技者に提供する。 - 特許庁

The game machine has the high probability game state and a low probability game state wherein the winning probability of a big winning is different.例文帳に追加

大当たりの当選確率の異なる高確率遊技状態および低確率遊技状態が設けられている。 - 特許庁

To provide a medium processing machine which stores media to be sorted into different stackers.例文帳に追加

区別を要する媒体を異なる収容部へ容易に振り分けて収容させることが可能な媒体処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine having simplified structure of a device for displaying presentation different from conventional presentation.例文帳に追加

従来とは異なる演出表示を行う装置の構成をより簡素にすることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a collective vestibule machine mountable with multiple kinds of key switches different in mounting structure.例文帳に追加

キースイッチが取り付けられる集合玄関機において、取付構造を異にする複数種類のキースイッチを取付可能とする。 - 特許庁

To provide a shield machine and a shield construction method capable of easily constructing tunnels having different sizes of cross sectional shapes.例文帳に追加

断面形状の大きさが異なるトンネルを容易に構築することができるシールド機及びシールド工法を提供する。 - 特許庁

To provide a karaoke machine which displays advice sentence in real time and displays a plurality of kinds of scores of different evaluation.例文帳に追加

リアルタイムにアドバイス文言を表示し、かつ、異なる評価の得点を複数種類表示するカラオケ装置を提供する。 - 特許庁

The counting means performs counting operation different from each other in processing generated irregularly in the game machine 10 and in the other time.例文帳に追加

カウント手段は、遊技機10において不規則に発生する処理中と、それ以外のときとで、異なるカウント動作を行う。 - 特許庁

The method comprises addition of a concentrated liquid smectite and a natural or synthetic polymer at different positions of wet end of a paper making machine.例文帳に追加

抄紙機のウェット・エンドの異なる箇所で、濃縮された液体スメクタイト及び天然または合成ポリマーを添加する。 - 特許庁

To provide a tufting machine for forming patterned tufted articles including a number of different color yarns.例文帳に追加

多くの異なる色のヤーンを含む、模様がつけられタフティングされる物品を形成するタフティングマシンを提供すること。 - 特許庁

A dictionary database 18 stores operating instructions information for a mobile machine as a keyword, an associated word, different notation and a synonym.例文帳に追加

辞書データベース18には、モバイル機の取扱説明情報が見出し語、連想語、異表記、同義語として格納されている。 - 特許庁

To provide a machine for making two different types of products consisting respectively of ice creams and shakes.例文帳に追加

本発明は、アイスクリームおよびシエイクのそれぞれを構成する二つの異なるタイプの製品を製造する機械に関する。 - 特許庁

To reduce cost by changing a processing position when different work pieces are processed by an identical work machine.例文帳に追加

同一の加工機で異なる被加工体に対する加工を位置決めの位置を変えて行う場合に低コスト化を実現する。 - 特許庁

This absorption refrigerating machine comprises two or more condensers capable of obtaining refrigerant liquids of different composition ratios and having different condensation temperatures, two or more evaporators having different evaporation temperatures, two or more absorbers having different absorption temperatures, and a gas-liquid separator mounted between two condensers.例文帳に追加

吸収冷凍機は、異なる組成比率の二以上の冷媒液の得られる、凝縮温度が異なる二以上の凝縮器、蒸発温度が異なる二以上の蒸発器、吸収温度が異なる二以上の吸収器、二の凝縮器間に配される気液分離器を備えて構成する。 - 特許庁

To provide a display device attached to a game machine such as a pachinko machine and a slot machine, allowing a player to appropriately and easily recognize the situation of another excellent game stand the player likes while playing in a different game machine, and capable of reducing the cost.例文帳に追加

パチンコ機、スロット機等の遊技機に付設される表示装置であって、遊技者が別の遊技機でプレイしながら、自分が希望する他の優秀台の状況を適宜簡単に知ることができ、しかもコストを低く抑えることのできる表示装置を提供すること。 - 特許庁

The communication network on other machine side utilized by a destination apparatus includes PSTN network 4, IP network 5, a portable telephone network 6, and the like, and the compound machine 1 performs different signal processing on voice during telephone conversation depending on the combination of the communication network on its own machine side and the communication network on other machine side.例文帳に追加

通信先機器が利用する他機側通信網は、ＰＳＴＮ網４、ＩＰ網５、携帯電話網６などであり、複合機１は、自機側通信網と他機側通信網の組み合わせに応じて、通話時の音声に異なる信号処理を施す。 - 特許庁

To provide a system for performing machine translation with respect to different source languages, a target language and sublanguage and automatically transmitting a translated text to a recipient of a different language and (or) at a different position via a telecommunication link.例文帳に追加

異なったソース言語、ターゲット言語およびサブ言語に対して機械翻訳を行い、翻訳したテキストを遠隔通信リンクを介して異なった言語および（または）の異なった位置の受取人に自動的に送信する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coin rice milling machine capable of easily setting a 'polished rice' position becoming a reference even if the properties of rice or the use state of the rice milling machine is changed and unnecessary to store a different reference value even if the set position is different from the previous one.例文帳に追加

米の性状や精米機の使用状態が変わっても基準となる「上白」位置を容易に設定することができ、さらに、設定が前回と異なっても異なった基準値を記憶させる必要のないコイン精米機を提供する。 - 特許庁

To provide an input terminal machine requiring no different operation environment setting for every user in setting of a starting condition and an operation environment when the input terminal machine is shared between a plurality of users requiring operation in different operation environments.例文帳に追加

本発明は、起動条件および動作環境の設定において、異なる動作環境で動作させたい複数の利用者が共用する場合に、利用者ごとに異なる動作環境の設定が必要でない入力端末機を提供する。 - 特許庁

When the shape, pattern, or color of the specification tags 62, 64 and 66 or their combinations are different according to the different type of the game machine, the player can identify the type of the game machine 10 by just seeing the specification tags 62, 64 and 66.例文帳に追加

このように、遊技機のタイプが異なると仕様票６２、６４、６６の形状、模様若しくは色彩又はこれらの結合が相違していると、遊技者は、仕様票６２、６４、６６を一目するだけで、遊技機１０のタイプを識別することができる。 - 特許庁

To provide a game machine, improving an interest more than before by moving two movable presentation members in different axial directions or around different axes using one driving source.例文帳に追加

１つの駆動源で２つの可動演出部材を互いに異なる軸方向又は異なる軸回りに移動させて従来より趣向性を向上させることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of using a common variation pattern while improving the amusement of a game by executing apparently different game performances in different performance modes.例文帳に追加

異なる演出モードで、見た目上異なる遊技演出を実行させて遊技の興趣を向上させる一方で、共通の変動パターンを使用することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a slot machine adapted not to give a player an advantage more than an advantage to be given even when a stop switch is operated in pushing order different from notification to shift into a different game state.例文帳に追加

報知とは異なる押し順でストップスイッチが操作され、異なる遊技状態に移行しても、付与しようとしていた利益以上の利益を遊技者に対して付与しないようにする。 - 特許庁

To use an existing winning ball control board in replacing the face of a game machine with the face of a different model with different data on the number of winning balls while reducing the processing burden of a main control board.例文帳に追加

主制御基板の処理負担の軽減化を図りつつ、賞球個数データが異なる機種への面替えを行うにあたって、既存の賞球制御基板を流用可能にする。 - 特許庁

A picture can be formed by using communication equipment 1 which is thus easily constituted instead of different communication equipment even if communication equipment different from a self-machine cannot form the picture.例文帳に追加

このように簡単に構成される通信装置１を用いて、自機とは異なる通信装置が画像を形成できなくても、別の通信装置の代わりに画像を形成できる。 - 特許庁

To obtain a woven fabric having different patterns on the face side and the back side in which different patterns can be woven on the face side and the back side in spite of being a single woven fabric and to provide both a method and a weaving machine for superimposed weaving thereof.例文帳に追加

一重の織物でありながら表裏において異なる柄を織り上げることのできる表裏異柄織物とその重ね織方及び重ね織機を提供する。 - 特許庁

The controller equipped in this game machine stores individual programs for plural different processings to be executed in the controller and a common program in common to the plural different processings.例文帳に追加

遊技機に備付けられた制御装置は、その制御装置で実行する複数の異なる処理毎の個別プログラムと、その複数の異なる処理に共通する共通プログラムを記憶する。 - 特許庁

A multifunction machine receives second management information (S130) from another multifunction machine for managing the second management information different from first management information through multifunction machine processing and stores the received second management information to a flash memory 13 (S140).例文帳に追加

複合機は、複合機処理にて、第一管理情報とは異なる第二管理情報を管理する他の複合機から、第二管理情報を受信し（Ｓ１３０）、受信した第二管理情報をフラッシュメモリ１３に記憶させる（Ｓ１４０）。 - 特許庁

This maintenance system for a working machine is formed of a hydraulic shovel 11 provided with a maintenance monitor device 21, a maintenance managing server 12 for managing the failure information and the operation information per each machine, a different kinds of machine information server 13, and a cellphone 14 for a service worker.例文帳に追加

メンテナンスモニタ装置２１を備えた油圧ショベル１１と、故障情報と稼働情報を機械ごとに管理するメンテナンス管理サーバ１２と、機種別情報サーバ１３と、サービス員用携帯電話１４とから構成される。 - 特許庁

To set a plurality of different kinds of play development even with a video print playing device of the same machine kind.例文帳に追加

映像プリント遊戯装置において、同機種でも複数種類の異なる遊戯展開を設定することができるようにする。 - 特許庁

This can curtail the cost for newly producing different dies, thereby enabling the lowering of the production costs for the game machine.例文帳に追加

従って、異なる金型を新たに製造するための費用を削減し、遊技機の製造コストを低減することが可能になる。 - 特許庁

The Pachinko game machine stores the revolving route of the view point position in a moving period different from the period of an object pattern.例文帳に追加

パチンコ遊技機には、オブジェクトパターンの周期とは異なる移動周期で視点位置の周回移動経路が記憶されている。 - 特許庁

To excavate a shielding pit longitudinally different in a cross-sectional shape and having a smooth inner peripheral shape of a cross section by one shield machine.例文帳に追加

前後で断面形状が異なるとともに断面の内周形状が滑らかなシールド坑を一台のシールド機で掘削する。 - 特許庁

To accurately read out a bar code having a different display state or the like in accordance with the machine sort of a portable terminal by a bar code reader.例文帳に追加

携帯端末の機種に応じて表示状態などが異なるバーコードを、バーコードリーダにより正確に読み取り可能にする。 - 特許庁

When the machine part of a different shape is packed, the lower member 10 is used in common, and only the upper member 20 is exchanged.例文帳に追加

異なった形状の機械部品を梱包するに際しては、下部材１０を共用化し、上部材２０のみを交換する。 - 特許庁

To provide a pusher game machine with an excellent game property added, in which the relevance of two different games to each other is high.例文帳に追加

互いに異なる２つのゲーム間の関連性が高い優れたゲーム性が付加されたプッシャーゲーム機を提供することである。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine which warns a player that a prepaid card is left behind by varying modes repeatedly and in different step-by-step ways.例文帳に追加

遊技者にプリペイドカードの取り忘れを繰り返しかつ段階的に態様を変えて警告するパチンコ機を提供する。 - 特許庁

This portable machine 3 has a first transmitting antenna 32 and a second transmitting antenna 33 transmittable to different transmission areas.例文帳に追加

携帯機３は異なる送信領域に送信可能な第１送信アンテナ３２及び第２送信アンテナ３３を備えている。 - 特許庁