「digital facility」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An analog/digital converter 8 converts the facility information being an analog AC signal with a prescribed frequency with respect to the facility equipment 1 into a digital signal and distributes the digital signal to user servers 15, 16.例文帳に追加

設備機器１に関する一定周波数でアナログ交流信号の設備情報をＡ／Ｄ変換装置８でデジタル信号に変換して利用者サーバ１５、１６に配信する。 - 特許庁

DIGITAL LOCAL AREA BROADCAST SYSTEM, DIGITAL LOCAL AREA BROADCASTING METHOD, ITS LOCAL AREA BROADCASTING FACILITY, WIDE AREA BROADCASTING FACILITY, CONTENT PROVIDING UNIT AND RECEIVER例文帳に追加

デジタル地域放送システム、デジタル地域放送方法、及びそのための地域放送設備装置、広域放送設備装置、コンテンツ提供装置及び受信装置 - 特許庁

The user can receive data in digital broadcasting by an analog system and a digital system, by using the existing facility.例文帳に追加

ユーザーは、既存設備を活用して、デジタル放送をアナログ方式とデジタル方式の両方でデータを受信することができる。 - 特許庁

COMMUNICATION FACILITY HAVING OPTICAL FIBER HIGH DEFINITION DIGITAL AUDIO-VIDEO DATA INTERFACE例文帳に追加

光ファイバー方式の高画質デジタル映像・音声資料インターフェースを有する通信設備 - 特許庁

To provide a digital caption broadcast service without the need for an exclusive use transmission facility and an operator.例文帳に追加

専用の送出設備や操作者を必要とせずにデジタル字幕放送サービスを実現。 - 特許庁

Each digital camera 1 stores an image of a map of the facility therein and composes an image indicating a position of the digital camera 1 in the facility on the map and a position of the check point 7 in the facility on the map to store it, based on the digital camera positional information and the check point positional information.例文帳に追加

デジタルカメラ１は、施設の地図の画像を記憶しており、地図の画像、デジタルカメラ位置情報及びチェックポイント位置情報に基づき、デジタルカメラ１の施設の地図上の位置及びチェックポイントの施設の地図上の位置を示す画像を合成して記憶する。 - 特許庁

To receive digital data included in digital broadcast via a CATV station, without having to exchange the existing facility.例文帳に追加

既存の設備の入れ替えをしないでデジタル放送に含まれるデジタルデータをＣＡＴＶ局を介して受信することができること。 - 特許庁

To provide a digital broadcast reception system and a digital broadcast receiver capable of easily and surely managing a card ID of a B-CAS card located to each digital broadcast receiver in a facility wherein many of the digital broadcast receivers used by many unspecified users are installed.例文帳に追加

不特定多数のユーザが利用する、多数のデジタル放送受信装置が設置される施設内で、各装置に装着されているＢ−ＣＡＳカードのカードＩＤを容易且つ確実に管理する。 - 特許庁

A digital image shooting an image of the user by digital cameras 100 and 110 placed in the facility is stored in an image database 140.例文帳に追加

施設内に配置したデジタルカメラ１００、１１０によって利用者を撮影したデジタル映像を映像データベース１４０に格納する。 - 特許庁

To provide communication facility having optical fiber high definition digital audio-video data interface.例文帳に追加

光ファイバー方式の高画質デジタル映像・音声資料インターフェースを有する通信設備の提供。 - 特許庁

A reception/transmission section 3 is provided between the emergency command facility 6 and a digital channel network 2.例文帳に追加

上記非常用指令設備６とディジタル回線網２との間に受発信部３を設ける。 - 特許庁

Thus, the digital camera 30 can print out place name/facility name data on the photographed image.例文帳に追加

これにより、デジタルカメラ３０では撮影した撮影イメージに地名・施設名データを印字することができる。 - 特許庁

The server 7 transmits the received check point positional information to each digital camera in use in the facility.例文帳に追加

サーバ７は、受信したチェックポイント位置情報を施設内で使用中の各デジタルカメラ１に送信する。 - 特許庁

To provide a remote evaluation system compatible with digital broadcasting for quickly evaluating the performance of an existing television community antenna television (CATV) facility on the basis of a signal simulating a radio wave emission state of terrestrial digital broadcasting.例文帳に追加

地上デジタル放送の電波発射状況をシミュレートした信号により、既存のテレビ共同視聴設備の性能評価を迅速に行なう。 - 特許庁

A base station 1 delivers digital content in response to the request from each of the medical facilities 2a, 2b to 2x, while including a questionnaire image to the facility user of the medical facility in the digital content, when setting the digital content by a content setting means 11, to be delivered.例文帳に追加

基地局１は、医療施設２ａ，２ｂ，…２ｘからの要望に応じた内容のデジタルコンテンツをコンテンツ設定手段１１で設定して配信する際に、当該デジタルコンテンツ中に医療施設の施設利用者に対するアンケート表示を含めて配信する。 - 特許庁

A signal distributor 45, provided to a resident facility, distributes a data signal (a) sent from the head end facility to a game console 60 and a digital audio video signal (b) with high resolution sent from the head end facility to a digital television receiver 80 directly.例文帳に追加

居住施設側に設けられた信号分割器４５により、ヘッドエンド施設から送信されてきたデータ信号ａと高解像度のデジタルオーディオ・ビデオ信号ｂとを分割し、データ信号ａはゲームコンソール６０へ、デジタルオーディオ・ビデオ信号ｂはデジタルテレビジョン受像機８０に直接送出するようにしている。 - 特許庁

The digital camera 10 has a communication facility to send an image data of a picture taken to the authentication center 62.例文帳に追加

デジタルカメラ１０は、通信機能を備えており、撮影した画像の画像データを認証センター６２へ送信する。 - 特許庁

To provide a digital camera with an operation, which can accommodate a special memory card having a communication facility or the like.例文帳に追加

通信機能などを備えた特殊メモリカードにも対応可能な操作性の優れたデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To create and utilize facility information data suitable for individual preference, by fetching the facility information collected using the Internet, a digital camera or the like, to a navigation system.例文帳に追加

インターネットやデジタルカメラなどを用いて収集した施設情報をナビゲーション装置に取込み個人の好みにあった施設情報データを構築し利用できるようにする。 - 特許庁

To make a facility executing person turn all the information of facilities management to digital information and to provide a facility owner with valid facilities management information through an information network.例文帳に追加

施設施工者が施設管理の情報をすべてにわたりデジタル情報化し、施設所有者に有効な施設管理情報を情報ネットワークを介して提供する。 - 特許庁

To perform high speed digital printing on a cut sheet medium with the usage of the monochrome and color functions with the minimum facility investment by a user in a digital printing system.例文帳に追加

デジタル印刷システムにおいて、ユーザが最低の設備投資によりモノクロ及びカラー機能を用いてカットシートの媒体上に高速デジタル印刷を行なうことを可能にする。 - 特許庁

To provide a digital broadcast re-transmission system, which re- transmits a satellite digital broadcast program and a ground digital broadcast program, the facility of which can be updated in an update time as less as possible.例文帳に追加

衛星デジタル放送や地上デジタル放送を再送信するデジタル放送再送信装置の設備更新のための時間を極力短くして、設備更新をすることのできるデジタル再送信装置を提供すること。 - 特許庁

A digital broadcast simulating signal generator 21 generates a digital broadcast simulating signal and inputs the signal to a signal input terminal 11 of the existing CATV facility 10 and the facility 10 outputs the signal from a wall terminal 15 via its interior wiring 14 or the like.例文帳に追加

デジタル放送疑似信号発生装置２１で発生したデジタル放送疑似信号を既存のテレビ共同視聴設備１０の信号入力端子１１に入力し、構内配線１４等を介して壁面端子１５より出力する。 - 特許庁

The user looks at information prepared by him/herself in the digital display facility by using this system.例文帳に追加

このシステムを利用することにより、ユーザーは自分の作成した情報を、デジタル展示施設で見る、又は見せることができるようになる。 - 特許庁

Parameters to optimize the use and installation of the digital hygiene dispenser in a facility can be defined from the data.例文帳に追加

このデータから、施設内における手指衛生ディスペンサーの使用及び設置を最適化するパラメータを定義することができる。 - 特許庁

To provide a system or the like for applying fault determination on each of a plesiochronous digital hierarchy (PDH) apparatus/a synchronous digital hierarchy (SDH) apparatus, and finding a true faulty facility, in a communications network, including the PDH/SDH apparatuses.例文帳に追加

ＰＤＨ装置／ＳＤＨ装置それぞれに対する故障判定を行うほかに、ＰＤＨ／ＳＤＨを含めて通信網内における真の故障設備を求めること。 - 特許庁

The base station 1 delivers the response of the medical facility side in response to the result of the questionnaire, while included in the digital content.例文帳に追加

このアンケートの結果に応じて医療施設側が行った対応も上記デジタルコンテンツ中に含めて基地局１から配信する。 - 特許庁

An operation diagram preparing means 10 and a completion diagram preparing means 11 prepares/corrects each digital drawing by the CAD based on the digital drawing for preparing a completion diagram 27 as a facility diagram.例文帳に追加

施工図作成手段１０、竣工図作成手段１１は、デジタル図面に基づいて、ＣＡＤによりそれぞれのデジタル図面を作成／修正し、作成された竣工図２７を設備図とする。 - 特許庁

To provide an apparatus and system that can realize in real time a legitimate inspection, legitimate form conversion, transmission or the like to a data broadcast facility of various digital data broadcast program update source data in a series of jobs of updating a digital broadcast program and applying the updated digital broadcast program to the data broadcast facility.例文帳に追加

デジタル放送番組を更新して、その更新したデジタル放送番組をデータ放送設備に投入するという一連のジョブにおいて、その中で発生する様々なデジタルデータ放送番組更新素材データの適合検査、適合形式変換、データ放送設備への送信等がリアルタイムに実現できるような装置及びシステムを提供する。 - 特許庁

In this navigation system comprising the navigation device and the route distributor, the route distributor broadcasts route information as to the route limitation to the facility by digital TV broadcast via a digital TV broadcast part 23.例文帳に追加

ナビゲーション装置と経路配信装置とからなるナビゲーションシステムであって、経路配信装置は、デジタルテレビ放送部２３を介してデジタルテレビ放送にて施設への経路制限に関する経路情報を放送する。 - 特許庁

SYSTEM FOR REAL-TIME RETRIEVAL, BROWSING AND RESERVATION FOR VACANT ROOM/VACANT SEAT INFORMATION AND FACILITY/VEHICLE USE DETAILED INFORMATION BY PERSONAL DIGITAL ASSISTANT AND PERSONAL COMPUTER例文帳に追加

携帯情報端末及びパーソナルコンピューターに於けるリアルタイムな空室・空席情報並びに施設・乗物利用詳細情報の検索・閲覧・予約システム - 特許庁

To provide digital music data capable of creating an appropriate atmosphere in accordance with a business type of each shop without establishing a new or additional communication facility.例文帳に追加

通信設備の新設や増設を必要とせずに、各店舗の業種に応じて適切な雰囲気を作り出すことが可能なデジタル音楽データを提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device by which facility information broadcast by data broadcast is effectively used while viewing a program of digital broadcast.例文帳に追加

デジタル放送の番組を視聴中にデータ放送にて放送されている施設情報を有効に活用することができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal capable of observing a manner in a public facility, preventing surreptitious photographing for privacy protection, and the prevention of digital shoplifting at a bookstore or the like.例文帳に追加

公共施設におけるマナー遵守、プライバシー保護のための盗撮防止、書店でのデジタル万引き防止等を実現する携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a head end for a CATV system compatible with digital broadcasting that can enhance service to subscribers of the CATV system without the need for an extension of its facility.例文帳に追加

デジタル放送対応のＣＡＴＶシステムのヘッドエンドにおいて、設備を増設せずに、ＣＡＴＶシステムの加入者に対するサービスを向上させる。 - 特許庁

To provide an advanced reactor protecting system and an engineered safety facility operating system based upon digital software for application in a nuclear power plant.例文帳に追加

原子力発電所に適用するためのデジタルソフトウェア基盤の進歩した原子炉保護システム及び工学的安全設備作動システムを提供する。 - 特許庁

An information transmission system has: a server S for collecting and arranging pieces of individual information in a facility; and a transmission device 3 for transmitting the pieces of individual information collected by the server S in the facility by converting the information into a digital terrestrial broadcasting wave for portable terminals.例文帳に追加

施設内の個別情報を収集して整理するサーバＳと、サーバが収集した施設内の個別情報を、携帯端末向けの地上デジタル放送波に変換して送信する送信装置３をもつ情報送信システム。 - 特許庁

This facility uses a rotary encoder and a photoelectric sensor as digital sensors for measuring the data of the side slip tester 5 and the brake and speed tester 6 of a vehicle 4, and is equipped with a controller made of a computer for sending the digital data of the digital sensors to a control panel 1 for making judgement as to whether a test result is acceptable or not.例文帳に追加

車両４のサイドスリップテスタ５とブレーキ・スピードテスタ６のデータの測定にディジタルセンサであるロータリーエンコーダと光電センサを使用し、制御盤11内に前記ディジタルセンサのディジタルデータを入力し、前記テストの合否を判断するコンピュータからなるコントローラを備える。 - 特許庁

To provide an imaging system that allows a digital camera to acquire up-to-date place name/facility name at all times and to easily print out the place name/facility name on a photographing image without e.g. the need for enlarging the camera and the need for provision of place searching data and character fonts in the camera itself.例文帳に追加

例えばデジタルカメラ自体を大型化することなく、カメラ自体に地名検索データや文字フォントを必要とさせず、常に最新の地名・施設名を取得させ、容易に撮影した写真イメージに地名・施設名を印字させることができる。 - 特許庁

To provide a digital broadcast signal distribution system and a subscriber terminal whereby an excellent broadcast signal can always be provided to a subscriber and the cost required for facility investment can be reduced.例文帳に追加

加入者に対して常に良好な放送信号を提供することができるとともに、設備投資に要する費用を低減することができるようにする。 - 特許庁

Each of the medical facilities 2a, 2b to 2x provides the delivered digital content to the facility user through a content providing means 21 constituted of a display device or the like.例文帳に追加

各医療施設２ａ，２ｂ，…２ｘは、配信されたデジタルコンテンツを表示装置等で構成されるコンテンツ提供手段２１を通じて施設利用者に提供する。 - 特許庁

In addition, the digital camera 100 has a function for sending thus acquired subject information and the photographed image through a facility network 600 to an image server 300.例文帳に追加

また、デジタルカメラ１００はこのようにして取得した被写体情報と撮影画像とを園内のネットワーク６００を介して画像サーバ３００へ送る機能を有している。 - 特許庁

To provide an image distribution service system providing an image needed by a user of a facility without having the user carry a digital camera.例文帳に追加

本発明の目的は施設の利用者がデジタルカメラを持ち歩くことなく利用者の必要とする映像を得ることができる映像配信サービスシステムを提供することにある。 - 特許庁

When administration the digital display facility, a system enabling the user to participate in the display by using the Internet is constructed in stead of a display method by which the user can only look at the displayed matters one-sidedly.例文帳に追加

デジタル展示施設の運営にあたり、従来一方的に見るだけであった展示手法を、インターネット等を利用してユーザーが参加できるシステムを構築する。 - 特許庁

It was also decided that the new facility would specialize in providing information corresponding to the development of telecommunications accompanied by the progress of computer technology, as well as services as a digital library for remote users. 例文帳に追加

また当館は、コンピュータ技術の発達にともなう情報通信の発展に対応する情報発信、非来館型サービスに特化した図書館と位置づけられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス