「distributed programs」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To protect copyright about digital contents such as the music, images, texts and programs which are distributed widely.例文帳に追加

広く配布される音楽、映像、テキスト、プログラムなどのデジタルコンテンツについての著作権を守る。 - 特許庁

To improve data locality and to accelerate the processing speed of parallel programs in parallelizing consecutive sequence programs in a distributed shared memory type parallel computers.例文帳に追加

分散共有メモリ型並列計算機において、逐次プログラムを並列化する際、データローカリティを高めて、並列プログラムの処理速度を高速化する。 - 特許庁

The software programs and the firm wares are hierarchically configured and distributed redundantly to the computer modules 601, 602.例文帳に追加

ソフトウエアおよびファームウエアは階層化され、コンピュータ・モジュール６０１、６０２において冗長に分散される。 - 特許庁

To obtain an information distribution display system in which a plurality of programs can be distributed by one time of operation.例文帳に追加

複数の番組を１回の操作で配信することができる情報配信表示システムを得ること。 - 特許庁

The terminal 3 selects a channel where an image desired by the user is distributed among programs (channels) distributed to the network 100 and displays the image of the channel.例文帳に追加

ユーザ端末３は、通信回線網１００に配信された番組（チャネル）の中から、ユーザが希望する映像を配信しているチャネルを選択して表示する。 - 特許庁

The reproduction rate information is distributed to the respective hard disk recorders 3, which each automatically select programs to be stored and programs to be compressed and erased based upon the information.例文帳に追加

再生率情報を各ハードディスクレコーダ３に配信し、ハードディスクレコーダ３ではこの情報に基づいて保存する番組と圧縮、消去する番組を自動的に選択する。 - 特許庁

To set an adequate security policy to each of a plurality of information processing devices which execute distributed application programs.例文帳に追加

分散アプリケーションプログラムを実行する複数の情報処理装置の各々に対して適切なセキュリティポリシーを設定する。 - 特許庁

Appreciation time zones specified for respective programs are confirmed and the video- recorded programs are distributed in the appreciation time zones specified for the programs to equipment (mobile terminal 10, etc.), corresponding to the appreciation time zones.例文帳に追加

また、各番組について指定された鑑賞時間帯を確認し、録画された番組をその番組について指定された鑑賞時間帯に、その鑑賞時間帯に対応した鑑賞用機器（携帯端末１０等）に配信する。 - 特許庁

In the type I contents, ordinary broadcast programs are stored in a receiver in the unit of programs and the stored program is distributed to a viewer in its preferred timing by utilizing a prescribed license, and in the type II contents, storage exclusive broadcast programs are stored in the receiver in the unit of programs and the stored program is distributed to the viewer in its preferred timing by utilizing the prescribed license.例文帳に追加

タイプ１は、通常の放送が番組単位で受信機に蓄積されるようにし、視聴者が所定のライセンスを利用して好きなタイミングで視聴することができるように配信され、タイプ２は、蓄積専用の放送が番組単位で受信機に蓄積されるようにし、視聴者が所定のライセンスを利用して、好きなタイミングで視聴することができるように配信される。 - 特許庁

To provide a distributed processing method in a WEB system for reducing the number of programs or throughput, or for making it unnecessary to provide any program in the case of making a plurality of WEB servers perform distributed processing.例文帳に追加

複数のＷＥＢサーバに分散処理させる際のプログラムの数や処理量を低減たり、あるいは不要にするＷＥＢシステムにおける分散処理方法を提供すること。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DISTRIBUTED DELIVERY PROCESSING, METHOD FOR MANAGING ELECTRONIC POST-OFFICE BOX, AND RECORDING MEDIUM HAVING THE PROGRAMS RECORDED THEREON例文帳に追加

分散配送処理システム、分散配送処理方法、電子私書箱管理方法、及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

A user of the recorder selectively reproduces only desired scenes from the recorded programs based on the distributed index.例文帳に追加

録画装置の利用者は、配信されたインデックスに基づいて録画した番組から所望のシーンのみを選択的に再生する。 - 特許庁

A server apparatus 1 distributes a program guide of television programs to a mobile phone 2 and the user refers to the distributed program guide of television programs to reserve video recording of a desired television program via the Internet 3.例文帳に追加

サーバ装置１がテレビ番組の番組表を携帯電話機２に配信し、ユーザは、配信されたテレビ番組の番組表を参照して、インターネット３を介して所望のテレビ番組を録画予約する。 - 特許庁

Different video programs are distributed from the video distributing part to the corresponding continuous display device for movable body and terminal display means.例文帳に追加

映像配信部から異なる映像プログラムが対応する移動体用連続映像表示装置と端末表示手段とに配信される。 - 特許庁

The video recording means simultaneously receives and video-records programs distributed through a plurality of channels, based on preset video recording reservation.例文帳に追加

録画手段は、予め設定された録画予約に基づいて、複数のチャンネルで配信される番組を受信して同時に録画する。 - 特許庁

An update program in a storage part 12 is distributed from a program distribution device 100 to an electronic apparatus 200 and the number of distributed update programs is stored in a predetermined storage area of the storage part 12.例文帳に追加

記憶部１２内の更新プログラムを、プログラム配信装置１００から電子機器２００に配信すると共に、配信された更新プログラムの数を記憶部１２の所定の記憶領域に記憶する。 - 特許庁

The server distributes game programs according to requests by using the game facilities which install the distributed game programs to the plural video game devices correspondingly to using conditions of game players.例文帳に追加

そして、前記サーバは、前記遊戯施設の要求に応じて、ゲームプログラムを配信し、前記遊戯施設は、前記配信されたゲームプログラムを遊戯者の利用状況に対応して、前記複数のビデオゲーム装置にインストールする。 - 特許庁

The first recording means simultaneously receives streams of programs distributed on a plurality of channels and performs loop recording into a first recording area by channel.例文帳に追加

第１の記録手段は、複数のチャンネルで配信される番組のストリームを同時に受信し、チャンネル毎に第１の記録領域にループ記録する。 - 特許庁

A microcomputer 11 accepts inputs on the settings of destinations and time of destination of elevator control program and the types of programs to be distributed.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１１は、エレベータ制御プログラムの配信先、配信日時、および配信対象プログラムの種別の設定にかかる入力を受け付ける。 - 特許庁

To provide a data distribution system where viewers are not troubled even when programs and attached information that are multiplexed are distributed and to provide its data distribution method.例文帳に追加

番組と附随的な情報とが多重化されて配信されても、視聴者が困らないデータ配信システム、及び、データ配信方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To allow a communication karaoke system to store pieces of music data, programs, etc., distributed from a center on a karaoke terminal and then provide a desired one through the operation of an input part.例文帳に追加

通信カラオケシステムはセンタから配信された複数の楽曲データ、プログラム等をカラオケ端末内に記憶し、入力部を操作して、所望のものを提供する。 - 特許庁

To distribute pieces of distributed data such as salary detail data and health insurance data to respective members without preparing a plurality of dedicated devices (including programs).例文帳に追加

専用の装置（含む、プログラム）を複数用意することなく、給与明細データ、健康保険データなどの複数の配信データを、各構成員に配信することを課題とする。 - 特許庁

To provide a music program distribution system in digital music broadcasting that can acquire music information with high accuracy distributed by music programs against occurrence of attenuation in a transmission band, missing of data acquisition by a receiver and revision of scheduled broadcast programs.例文帳に追加

ディジタル音楽放送における音楽番組配信システムにおいて、音楽番組で配信される楽曲情報を、伝送帯域の減衰や受信装置のデータの取りこぼし発生時や、放送予定の変更に対しても精度よく取得する。 - 特許庁

To provide a stream reception device capable of performing an efficient band operation, and efficient channel changeover processing at a receiver side, in an organization form where a 3D stream is distributed via a network, and 2D programs and 3D programs are mixed.例文帳に追加

ネットワークを通じて３Ｄストリームが配信され、２Ｄ番組と３Ｄ番組とが混在する編成形態において、効率的な帯域運用や、受信機側での効率的なチャネル切り替え処理を実現することが可能なストリーム受信装置を提供する。 - 特許庁

If there is a difference between the total size and the display size of program guide, it is distributed to respective programs according to the length of broadcasting time, and the sum of the minimum program display size and the size thus distributed is determined as the display size of a program in the time axis direction.例文帳に追加

また、合計したサイズと番組表の表示サイズに差分があれば、この差分を各番組に放送時間の長短に応じて分配し、最小番組表サイズと分配したサイズを足し合わせたサイズを番組の時間軸方向の表示サイズにする。 - 特許庁

The apparatus detects a reproduction title as one of user utilizing state items such as titles of recorded broadcast programs and/or distributed content titles (titles recorded on DVD and CD or the like).例文帳に追加

録画された放送番組のタイトルおよび／または頒布されたコンテンツタイトル（ＤＶＤ、ＣＤ等に記録されたタイトル）のユーザ利用状況の１つとして再生タイトルを検出する。 - 特許庁

To improve the development efficiency and reusability of a system by suppressing the complication (a stove pipe structuring phenomenon) of an interface between programs in software development using distributed network environment.例文帳に追加

分散ネットワーク環境を用いたソフトウェア開発において、プログラム間のインタフェースの複雑化（ストーブパイプ構造化現象）を抑え、システムの開発効率及び再利用性を向上させる。 - 特許庁

To provide a highly safe distributed system which detects a crushed message resulting in a wrong message destination and in which a 3rd party other than application programs of communication parties cannot easily interpret data values in the message.例文帳に追加

メッセージ送信先を誤るメッセージ化けを検出し、かつ、メッセージ中のデータ値が通信するアプリケーションプログラム同士以外の第３者に容易に解読できない高安全分散システムを提供する。 - 特許庁

To identify the contents of distributed programs based on reproduced images by selecting and reproducing moving picture parts different from each other even if a plurality of pieces of moving picture content include the common moving picture.例文帳に追加

共通の動画像が含まれる動画コンテンツであっても、互いに異なる動画の部分を選択して再生することにより、再生画像から番組の内容を区別することができるようにする。 - 特許庁

To provide computer programs, systems, and protocols which allow entertainment complementary to distributed media recordings to be delivered by means of online services such as the Internet.例文帳に追加

本発明の一課題は、流通媒体記録物を補足するエンターテイメントを、インターネットなどのオンラインサービスの手段を用いて配信することのできるコンピュータープログラム、システム及びプロトコルを提供することである。 - 特許庁

To provide computer programs, systems and protocols which allow producers to deliver entertainment complementary to distributed media recordings by means of on-line services such as the Internet.例文帳に追加

本発明の一課題は、流通媒体記録物を補足するエンターテイメントを、インターネットなどのオンラインサービスの手段を用いて配信することのできるコンピュータープログラム、システム及びプロトコルを提供することである。 - 特許庁

Meanwhile, digital programs distributed from the server 2 are each provided with a corresponding PID (program ID) by a compositer 13, and are composed with the setting information or the like being also transmitted from the server 12 and sent out.例文帳に追加

一方、このサーバ２から配信されたデジタル番組に、それぞれ該当するＰＩＤを合成器１３で付与し、同じくサーバ１２から配信された設定情報等と合成して送出する。 - 特許庁

A program reservation dividing part 91 divides the running video recording reservation into respective video recording reservations by each broadcast program, by which the respective broadcast programs planned to be distributed during the prescribed period are individually video recorded.例文帳に追加

番組予約分割部９１は、流し録り予約から、その所定の期間に配信予定の各放送番組のそれぞれを個別に録画するという放送番組毎の録画予約のそれぞれに分割する。 - 特許庁

Continuously, the difference between the needs distribution of the user and the broadcasting result distribution is found, a program to minimize this difference is selected and the schedule of programs to be distributed later within a prescribed time is generated (S71).例文帳に追加

続いて，上記ユーザのニーズ分布と上記放送実績分布との差を求め，これを最小にする番組を選択し，以後所定時間内に配信する番組予定を生成する（Ｓ７１）。 - 特許庁

Application programs 1a-1a to 1a-1n write transmission data into regions represented by predetermined memory addresses of a distributed shared memory region 1a-3-1 in a memory 1a-3 in a node via an internal bus 1a-4 for transmitting the transmission data when the application programs are executed by an operation device 1a-2.例文帳に追加

アプリケーションプログラム１ａ−１ａ〜１ａ−１ｎは、演算装置１ａ−２により実行されている際にデータを送信する場合、内部バス１ａ−４を介して、ノード内メモリ１ａ−３の中にある分散共有メモリ領域１ａ−３−１の所定のメモリ番地で示される領域に送信データを書き込む。 - 特許庁

To provide a server, a system, a method, and a program for update data distribution and distributed data for simplifying the distribution processing of programs and data and the management of data concerned with the distribution processing.例文帳に追加

プログラムやデータの配信処理と配信処理に係るデータの管理を簡略化する更新データ配信サーバ、更新データ配信システム、更新データ配信方法、更新データ配信プログラム、配信データを提供する。 - 特許庁

To provide a software management method, device, and program which can arbitrarily limit the use of distributed application software, while being able to distribute programs of application software to a plurality of places simultaneously.例文帳に追加

アプリケーションソフトウェアのプログラムを複数箇所に同時に配信することができるとともに、配信したアプリケーションソフトウェアの利用を任意に制限することのできるソフトウェア管理方法および装置並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To equalize a load rate of each node and to reduce the traffic between nodes to improve processing efficiency in an adaptive distributed processing system wherein each of service processing element programs distributed on a number of nodes connected to a network parallel operates, exchange information with each other and links to execute a predetermined service function.例文帳に追加

ネットワークに接続された多数のノード上に分散するサービス処理要素プログラムが、並列に動作し、相互に情報交換し、連携して所定のサービス機能を実行する適応型分散処理システムに関し、各ノードの負荷率を均等化し、また、ノード間の通信量を削減し、処理効率の向上を図る。 - 特許庁

Furthermore, information such as the presence/absence of the program of the preferable category, the broadcasting time, the broadcasting contents and the like is extracted, also for net distributed programs, by connection to a video distribution site and keyword search processing of a mail magazine.例文帳に追加

さらにネット配信番組に対しても、映像配信サイトに接続すること、および、メールマガジンのキーワード検索処理により、お好みジャンルの番組の有無、放送時間、放送内容といった情報を抽出するようにしている。 - 特許庁

To provide a fire receiver for facilitating management of parts and stock inventory by storing a program of a central receiver, a program of a distributed receiver and a program of a main repeater in a memory and using respective one of the programs.例文帳に追加

集中受信機のプログラム、分散受信機のプログラム、主中継器のプログラムを１つのメモリに格納し、そのうちの１つのプログラムを使用する場合、上記火災受信機を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Thumbnail images not included in the common part of moving picture content are displayed, so that the same thumbnail image is not displayed for different pieces of moving picture content and the contents of distributed programs can be identified based on reproduced thumbnail images.例文帳に追加

動画コンテンツの共通部分以外からサムネイル画像を表示させることで、異なる動画コンテンツで同一のサムネイル画像が表示させることなく、サムネイルによる再生画像から番組の内容を区別することができる。 - 特許庁

To enable performance improvement based on the load distribution of an entire system and to attain improvement in the utilization efficiency of the entire system, even when increasing/decreasing the users of services provided by plural programs in the system in a distributed object environment.例文帳に追加

分散オブジェクト環境のシステムにおいて、複数のプログラムが提供するサービスの利用者に増減が生じる場合であっても、システム全体の負荷分散による性能向上を実現すると共に、システム全体の利用効率の向上を図ること。 - 特許庁

Program-for-debugging start means 62, 72 start programs 63, 73 for debugging on the designated execution unit on the basis of a start instruction which has been provided for each of the execution units A, B and distributed by the start instruction distribution means 61, 71.例文帳に追加

デバッグ用プログラム起動手段６２、７２は、実行ユニットＡ、Ｂ毎に設けられ、起動指示振り分け手段６１、７１により振り分けられた起動指示に基づいて、指定された実行ユニット上にデバッグ用プログラム６３、７３を起動する。 - 特許庁

An application program 11 for server and an application program 12 for client are collectively distributed by a program provider 1, and a server device 2 receives these application programs 11 and 12 and sets them so that they are adapted to household electric appliances 5 to 9, and changes the application programs if necessary, and then transmits the application program 12 for client to a client terminal 3.例文帳に追加

プログラム提供装置１により、サーバ用アプリケーションプログラム１１とクライアント用アプリケーションプログラム１２を一括して配信し、サーバ装置２により、これらのアプリケーションプログラム１１，１２を受信し、これらのプログラムを各家電機器５〜９に対応するように設定し、必要に応じて変更してから、クライアント用アプリケーションプログラム１２をクライアント端末３へ送信する。 - 特許庁

When a user operates a cellular phone 10 to access the content providing site provided by the Web server 11 and requests download for alarm programs, the alarm programs are transmitted from the Web server 11 to a gateway server 13 through the Internet 12, and communication protocols are converted in the gateway server 13 to be distributed to the cellular phone 10 through a packet communication network 14, a base station 15 and a wireless network.例文帳に追加

ユーザーは携帯電話１０を操作し、Ｗｅｂサーバ１１が提供するコンテンツ提供サイトにアクセスし、アラームプログラムのダウンロードを要求すると、当該アラームプログラムはＷｅｂサーバ１１からインターネット網１２を経由し、ゲートウェイサーバ１３にて通信プロトコルの変換がなされ、パケット通信網１４を中継し、基地局１５及び無線回線を介して携帯電話１０へ配信される。 - 特許庁