「distributed server」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A general contents providing business server 2 transfers specific contents required to be distributed by a user to the storage area.例文帳に追加

一般コンテンツ提供事業者のサーバ２は、この記憶領域にユーザが配信を希望した特定のコンテンツを転送する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PREPARING WORK STANDARD, DISTRIBUTED TYPE CLIENT SERVER SYSTEM AND STORAGE MEDIUM FOR COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

作業標準作成システム、作業標準作成方法、分散型クライアントサーバシステム及びコンピュータプログラムの記憶媒体 - 特許庁

The article data are distributed from a satellite transmitting station 23 to each local server 13 through a communication satellite 30.例文帳に追加

そして、この商品データを衛星送信局２３から通信衛星３０を経由して各ローカルサーバ１３に配信する。 - 特許庁

To prevent deterioration of performance of a content distribution server by an encryption load when content is distributed while encrypting the content.例文帳に追加

暗号化しながらコンテンツを配信する場合に、暗号化負荷によってコンテンツ配信サーバの性能が低下するのを防ぐ。 - 特許庁

To the mobile terminal present within the zone, information is distributed from an information distribution server 100.例文帳に追加

一方、ゾーン内に存在する移動体端末に対しては、情報配信サーバ１００から情報の配信が行われる。 - 特許庁

The server narrows down distributed information by referring to the user open information to generate information candidates (step 35).例文帳に追加

そして、サーバでは、ユーザ公開情報を参照して配信情報を絞り込み、情報候補を生成する（ステップ３５）。 - 特許庁

To provide a distributed type multimedia server system capable of flexibly responding to transfer requests of streams of various bands.例文帳に追加

様々な帯域のストリームの転送要求に対して柔軟に対応できる分散型マルチメディアサーバシステムを提供する。 - 特許庁

Further, the detection information is distributed to other mobile communication terminals registered in advance directly or via a server.例文帳に追加

また、検出情報は、事前に登録された他の移動体通信端末に直接またはサーバを介して配信される。 - 特許庁

A distributing server 15 distributes the distributed data 29 to computers 41-1, 41-2, etc., and a portable terminal 9.例文帳に追加

配信サーバ１５は、ネットワーク３を介して、コンピュータ４１−１、４１−２、…、携帯端末９に配信データ２９を配信する。 - 特許庁

ADVERTISEMENT EFFECT MEASURING SYSTEM, ADVERTISEMENT EFFECT MEASURING SERVER AND ADVERTISEMENT EFFECT MEASURING PROGRAM FOR CONTENTS DISTRIBUTED VIA COMMUNICATION LINE例文帳に追加

通信回線を介して配信されるコンテンツの広告効果測定システム、広告効果測定サーバ、広告効果測定プログラム - 特許庁

In this case, the data distributed from the contents server are double stored in the stream data storage parts of at least two cache servers.例文帳に追加

ここで、コンテンツサーバから配信されるデータは、２つ以上のキャッシュサーバのストリームデータ記憶部に重複して記憶される。 - 特許庁

A navigation device 1 receives and acquires with a communication terminal 2 updating map data distributed by a distribution server.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、配信サーバより配信される更新地図データを通信端末２により受信して取得する。 - 特許庁

To carry out contents distributed from a distribution server to a client terminal as a intended aim.例文帳に追加

配信サーバからクライアント側端末に対し配信されるコンテンツが、本来の狙い通りに実行されるようにすること。 - 特許庁

The cellular phone terminal 10 displays the corrected position information, the distance information, and the azimuthal information distributed from the data server 30.例文帳に追加

携帯電話端末１０は、データサーバ３０から配信された、補正位置情報、距離情報、方位情報を表示する。 - 特許庁

To provide a contents distributing server in which the user of a mobile communication terminal can select the type of contents to be distributed.例文帳に追加

移動通信端末の利用者が配信されるコンテンツの種別を選択可能なコンテンツ配信サーバを提供する - 特許庁

Electronic mail giving notice of the URL of the homepage is distributed from the managing server 4 to portable telephones 1 of customers.例文帳に追加

そのホームページのＵＲＬを通知するための電子メールが管理サーバ４から顧客の携帯電話１に配信される。 - 特許庁

To always distribute a content from a server terminal to a client terminal and to prevent degradation in the quality of a distributed content.例文帳に追加

サーバ端末からクライアント端末に対して常にコンテンツを配信し、且つ配信するコンテンツの品質の低下を防止する。 - 特許庁

DISTRIBUTED AUTHENTICATION METHOD AND SYSTEM, AND AUTHENTICATION SERVER CONSTITUTING SAME, MOVING OBJECT, NAVIGATION APPARATUS, AND RADIO BASE STATION例文帳に追加

分散認証方法、分散認証システムおよびこれを構成する認証サーバ、移動体、ナビゲーション装置、無線基地局 - 特許庁

From a content server, as distribution information, three kinds of scenarios that are a scenario 31, a scenario 32 and a scenario 33 are distributed.例文帳に追加

コンテンツサーバからは、配信情報として、シナリオ３１、シナリオ３２、シナリオ３３の３種類のシナリオが配信されている。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, SERVER AND COMPUTER PROGRAM FOR AVOIDING UPDATE CONFLICT IN DISTRIBUTED ENVIRONMENT USING A PLURALITY OF CLIENTS例文帳に追加

複数のクライアントを用いた分散環境で更新作業のコンフリクトを回避するシステム、方法、サーバ及びコンピュータプログラム - 特許庁

The mail server distributes a notification mail notifying that the VOD content is to be distributed soon to the registered mail address.例文帳に追加

メールサーバは、登録されたメールアドレス宛に、ＶＯＤコンテンツの配信が近づいた旨を知らせる通知メールを配信する。 - 特許庁

The PC 3 registers a MAC address of the printer 4, a genre of distributed data, and a distribution time in the distribution server 1.例文帳に追加

さらに，配信サーバ１には，ＰＣ３によって，プリンタ４のＭＡＣアドレス，配信データのジャンル，配信時刻が登録される。 - 特許庁

To provide technology capable of continuously reproducing (a portion of) a plurality of contents from a distributed multimedia server system.例文帳に追加

分散型マルチメディアサーバシステムから複数のコンテンツ（の一部）を連続して再生することができる技術を提供する。 - 特許庁

In the image data distributed from the web server 12, control data indicating a utilization limit by the copyright are included.例文帳に追加

ウェブサーバ１２から配信される画像データには、著作権による利用制限を示した制御データが含まれている。 - 特許庁

Audio equipment 1 requests a data server 3 to distribute contents (S11) and sequentially reproduces streaming-distributed program contents (S12).例文帳に追加

オーディオ機器１は、データサーバ３に配信を要求し（Ｓ１１）、ストリーミング配信される番組コンテンツを順次再生する（Ｓ１２）。 - 特許庁

The origin server communicated updates to many distributed surrogate servers, often using IP Multicast technology. 例文帳に追加

連絡を受けた元サーバは、しばしばIPマルチキャスト技術を利用して、多くの分散したサロゲート・サーバに対して更新を行う。 - コンピューター用語辞典

In the monitoring system, the server includes a resolution selecting means for selecting a plurality of resolutions of the distributed images where original images are processed and scaled so as to be distributed.例文帳に追加

この監視システムにおいては、サーバにて、複数の解像度の配信画像を選択する解像度選択手段を備え、生画像から画像処理、拡大縮小して作成して配信する。 - 特許庁

The control system 100 of the distributed power supply includes a thunder outage predicting server 104 connected via a network 110, and a control device 21 of the distributed power supply 1.例文帳に追加

分散型電源装置の制御システム１００は、ネットワーク１１０を介して接続された雷事故予測サーバ１０４と、分散型電源装置１の制御装置２１とを含む。 - 特許庁

Moreover, the reliability is improved since burden of a charging server which is collectively processed, can be distributed, by making that the burden is distributed to many RNCs (Radio Network Controllers) which perform analysis and tabulation.例文帳に追加

また、多数のＲＮＣで分散して、解析や集計を行うことができるため、一括処理していた課金サーバの負担を分散させることができるようになり信頼性が向上する。 - 特許庁

A communication system (10) for coupling a selective call transceiver (18) to a widely distributed information source (24) comprises the server (22) coupled to the widely distributed information source.例文帳に追加

選択呼出トランシーバ（１８）を広範囲に分布した情報源（２４）に結合する通信システム（１０）は、前記広範囲に分布した情報源に結合されたサーバ（２２）によって構成される。 - 特許庁

The image information distributed from the operational server 6 through the display block terminal 9 is further distributed to an image forming apparatus disposed near the reversible recording medium 12.例文帳に追加

そして運用サーバー６から配信された画像情報が、表示地区端末９を通じて可逆記録媒体１２の近傍に配置される画像形成装置１３に対して再配信される。 - 特許庁

To enable a client to buy desired contents in a program consisting of music, video, etc., distributed to the client when the program is distributed to the client from a server via a communication network and the client reproduces the program.例文帳に追加

音楽や映像等からなる番組を通信ネットワークを介してサーバからクライアントに配信し、クライアントで再生する場合、番組内の所望のコンテンツを購入できるようにする。 - 特許庁

An image processing apparatus is connected, by a network, to a web server providing distributed applications, and a host computer being an information processing apparatus so as to take over the procedures of the distributed applications.例文帳に追加

本画像処理装置は、分散アプリケーションを提供するウェブサーバと、情報処理装置であるホストコンピュータとにネットワークで接続され、当該分散アプリケーションの手続きを引き継ぐ。 - 特許庁

A management server 1 generates a plurality of distributed data by arithmetic processing by a secret distribution method for the secret information of a user, and integrates a portion of distributed data into an application, and transmits it.例文帳に追加

管理サーバ１は、ユーザの秘密情報について秘密分散法による演算処理により複数の分散データを生成し、一部の分散データをアプリケーションに組み込み、送信する。 - 特許庁

Next, the first client device creates a second encrypted distributed information Epk (S2) by encrypting the second distributed information S2 using a public key PK, and sends this information Epk (S2) to the storage server.例文帳に追加

次に、第１のクライアント装置は、Ｓ２を公開鍵ＰＫによって暗号化して第２の暗号化分散情報Ｅｐｋ（Ｓ２）を生成し、Ｅｐｋ（Ｓ２）をストレージサーバへ送信する。 - 特許庁

To raise flexibility of the composition of a data group distributed in advance from a server to a client terminal, and to improve a response to a retrieval request by reducing a server load.例文帳に追加

サーバからクライアント端末に事前配布されるデータ集合の編成の柔軟性を高め、サーバ負荷を軽減して検索要求に対するレスポンスを向上させる。 - 特許庁

To provide a storage and server provisioning for virtualized and geographically distributed data centers, for resource provisioning in a virtualized environment combining server and storage management.例文帳に追加

サーバおよび記憶装置管理を組み合わせた仮想化環境でのリソースプロビジョニングを行う視覚化および地理的分散データセンタ用記憶装置およびサーバプロビジョニングを提供する。 - 特許庁

When license data are distributed, the memory card 400 structures a ciphered communication path between itself and the server device 100 and transmits the user ID to the server device 100 through the path.例文帳に追加

ライセンスデータの配信時、メモリカード４００は、サーバ装置１００との間で暗号化通信路を構築し、これを介して、ユーザＩＤをサーバ装置１００に送信する。 - 特許庁

The electronic ticket distribution server 11 refers validity of the electronic ticket data to an electronic ticket selling/distribution server 41 of an agent who has sold/distributed the electronic ticket data.例文帳に追加

これにより、電子チケット流通サーバ１１は、上記電子チケットデータを販売・配布した事業者の電子チケット販売・配布サーバ４１にその正当性を照会する。 - 特許庁

A caption 1 is a server serving as the video processing apparatus, and a caption 2 is a mobile phone serving as the mobile information terminal for reproducing moving picture contents distributed from the server 1.例文帳に追加

１は映像処理装置としてのサーバーであり、２はサーバー１から配信された動画コンテンツを再生する携帯情報端末としての携帯電話である。 - 特許庁

At the time of using and purchasing various contents distributed by a contents distributing server 8, a user terminal 5 reads point data from an IC card 7, and pays to the contents distributing server 8.例文帳に追加

ユーザ端末５は、コンテンツ配信サーバ８が配信する各種コンテンツを利用・購入した場合、ポイントデータを、ＩＣカード７から読み出してコンテンツ配信サーバ８に支払う。 - 特許庁

When a client device requests a job to a scanner device through a distributed processing server, a scanner outputs an authentication request message to an authentication server through a network.例文帳に追加

クライアント装置が分散処理サーバを介してスキャナ装置にジョブを要求すると、スキャナは、認証サーバに対して、認証要求メッセージをネットワークを介して出力する。 - 特許庁

Each spectator terminal 40 transmits inputted spectator sound data to the management server 10, and also reproduces concert data which is distributed by streaming from the management server 10.例文帳に追加

また、観客端末４０は、入力される観客音声のデータを管理サーバ１０へ送信するとともに、管理サーバ１０からストリーミング配信された合奏データを再生する。 - 特許庁

To provide a distribution server for processing received telegram and distributing it as a telegram to be distributed, the distribution server easily coping with editing for data items of the received telegram.例文帳に追加

受信電文を処理して配信電文として配信する配信サーバに関し、受信電文のデータ項目に対する編集への対応を簡易に行えるようにする。 - 特許庁

In a camera server 111, a relay server (camera server 112) for relaying distribution data is selected (S604-S607), and the distribution data to which order information is imparted is distributed via the relay server 112 when an own device is in a high-load state.例文帳に追加

カメラサーバ１１１では、配信データを中継するための中継サーバ（カメラサーバ１１２）を選定し（Ｓ６０４〜Ｓ６０７）、自装置が高負荷状態の場合に、中継サーバ１１２を中継して、順番情報を付与した配信データを配信する。 - 特許庁