「distributed server」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A server 2 and each of branches 4a, 4b,...4n are interconnected by a broadband network 3, data sent by the server 2 are distributed sequentially to the branches, first to the branch A 4a and finally to the branch N 4n, which returns the result of distribution to the server 2.例文帳に追加

サーバ２と各支店４ａ、４ｂ…４ｎが広域網３で接続され、サーバ２が送信したデータがＡ支店４ａから順次各支店に配信され、配信結果が最後のＮ支店４ｎからサーバ２に戻る。 - 特許庁

To enable a company and an intermediate server to grasp that an intermediate server which manages terminals of members has distributed advertisement of a content to the terminals of members by request from a company server and the content has been selected at the terminals.例文帳に追加

会員の端末を管理する中間サーバが、事業者サーバからの依頼によって、会員の端末にコンテンツの広告を配信し、端末でコンテンツが選択されたことを、事業者と中間サーバとが把握可能とする。 - 特許庁

When the registered information is sent to the distributing server, for example, literally work data included in the information are distributed in the same route as the normal distribution route from the distributing server to the receiving server.例文帳に追加

登録した情報が配信サーバーに送信されると、上記情報に含まれる例えば著作物データを、配信サーバーから受信サーバーへの通常の配信ルートと同じルートで配信することが可能となる。 - 特許庁

Information provided by a construction manager of the building is distributed to a client apparatus 3 from a server control client apparatus 4 via an HTTP server device 2A and a mail server device 2B connected to the Internet 1.例文帳に追加

ビル建造物の施工管理者が提供する情報を、サーバ制御クライアント装置４から、インターネット１に接続されたＨＴＴＰサーバ装置２Ａ，メールサーバ装置２Ｂを介して、クライアント装置３に配信する。 - 特許庁

CG data for reproducing three-dimensional computer graphics reproduced by a CG server is stored in a contents server 200 and distributed to the client 500a via a WAN (wide area network) 300a and a proxy server 400a.例文帳に追加

ＣＧサーバ１００で作成された３次元コンピュータ・グラフィックスを再現するＣＧデータは、コンテンツ・サーバ２００に格納され、ＷＡＮ３００ａやプロキシ・サーバ４００ａを経由して、クライアント５００ａに配信される。 - 特許庁

An image data of a read image is formed at a FAX server (network scanner), and is distributed to a file server connected to a communication network such as a LAN, another FAX server, and a destination terminal device such as a client PC.例文帳に追加

ＦＡＸサ−バ（ネットワ−クスキャナ）で読み取り画像の画デ−タを形成し、ＬＡＮ等の通信ネットワ−クに接続されているファイルサ−バ、他のＦＡＸサ−バ、クライアントＰＣ等の配信先端末装置に配信する。 - 特許庁

A fictitious point accumulated inside a fictitious point distribution server device VP corresponding to a content distributed from the fictitious point distribution server device VP in the past is diverted to the content distribution from an official site server device CP.例文帳に追加

架空ポイント配信サーバ装置ＶＰから過去に配信されたコンテンツに対応して架空ポイント配信サーバ装置ＶＰ内に蓄積されている架空ポイントを、公式サイトサーバ装置ＣＰからのコンテンツ配信に転用する。 - 特許庁

Corresponding to distributed objects registered in address solution information in an address solution table 19 of a name server 18, respective distributed objects to be serially called from these distributed objects and the real addresses of servers for executing these respective distributed objects are paired and registered in the address solution table 19 as chain information.例文帳に追加

ネームサーバ１８のアドレス解決テーブル１９のアドレス解決情報に登録されている分散オブジェクトに対応させて、その分散オブジェクトから連鎖的に呼び出される各分散オブジェクトとその各分散オブジェクトを実行するサーバの実アドレスを組にして連鎖情報としてアドレス解決テーブル１９に登録する。 - 特許庁

To provide a distributed application which enables communication among remote nodes without a central server or direct communication links.例文帳に追加

セントラルサーバおよび直接通信リンクを要することなく、遠隔ノード間での通信を可能とする分散型アプリケーションを提供する。 - 特許庁

To improve the accuracy of comparison whether the qualities of a variety of Web page groups to be distributed to terminal devices by a Web server are good or poor.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバが端末装置に配信する各種Ｗｅｂページ群の品質の良し悪しの比較にかかる精度を向上させる。 - 特許庁

Also, when the selected music is distributed from the music distributing server to the portable telephone of the user, charging is executed.例文帳に追加

また、上記選択した音楽を上記音楽配信サーバーから上記利用者の携帯電話に配信する際に課金せしめる。 - 特許庁

Furthermore, delivery data set in a delivery reply part 73 is written in the EAI server 6 and distributed to a delivery setting part 46.例文帳に追加

さらに納期回答部７３に設定された納期データはＥＡＩサーバ６に書き込まれ、納期設定部４６に配信される。 - 特許庁

Even if the traffic volume of the network increases, the real-time broadcast contents distributed by the server can be presented with an excellent quality.例文帳に追加

ネットワークのトラフィック量が多くなっても、サーバ装置が配信するリアルタイムの放送コンテンツを、良好な品位で提示できる。 - 特許庁

Furthermore, the distribution server 110 stores, in a content hierarchy management table 113, the hierarchy information of video contents to be distributed.例文帳に追加

また、配信サーバ１１０は、配信する映像コンテンツの階層情報をコンテンツ階層管理テーブル１１３内に格納している。 - 特許庁

The center server 1 searches the route to concentrate the fellow vehicles allowing the communication in a traveling route, so as to be distributed to the each vehicle.例文帳に追加

センタ１は、通信可能な車両同士が走行ルートで集結するようにルート検索を行い、各車両５に配信する。 - 特許庁

To provide a task management control method capable of controlling tasks in a server-client system without changing soft codes regardless whether centralized management or distributed management is concerned.例文帳に追加

サーバクライアントシステムで、集中管理/分散管理にかかわらず、ソフトコード不変でタスク管理するタスク管理制御方法を得る。 - 特許庁

To provide a method etc. for synchronizing a state graph for distributed parallel crawling of an interactive client-server application.例文帳に追加

インタラクティブ型クライアント−サーバ・アプリケーションの分散型の並列クローリングのために状態グラフを同期させる方法等を提供する。 - 特許庁

The distributed processing system comprises a computing processing management server 200, the wireless terminal 300, a mobile network 180, and an ad hoc network 190.例文帳に追加

計算処理管理サーバ２００と、無線端末３００と、モバイルネットワーク１８０と、アドホックネットワーク１９０とから構成されている。 - 特許庁

A terminal device 1 receives a motion image distributed from the motion image distribution server 2 and advertisement related to the motion image.例文帳に追加

動画配信サーバ２から配信された、動画および当該動画に関連付けられている広告を、端末装置１が受信する。 - 特許庁

When other site is a server at a cooperation destination, the information the browsing of which is restricted is acquired from the cooperation destination and distributed to a user.例文帳に追加

他のサイトが提携先サーバである場合、提携先から閲覧制限のある情報を取得して、ユーザに配信する。 - 特許庁

The mobile terminals 5 connected to the first wireless network 2a receive contents distributed from the primary relay server 4a.例文帳に追加

第１の無線ネットワーク２ａに接続されている携帯端末５が、１次中継サーバ４ａから配信されるコンテンツを受信する。 - 特許庁

To form a pair of a plurality of distributed volumes by a series of remote operations from a management server to make copies between the volumes.例文帳に追加

管理サーバから一連の遠隔操作により、分散された複数のボリュームでペアを形成し、ボリューム間コピーを行うこと。 - 特許庁

In a step S171, the additional information for a PC distributed by the server is copied into a personal computer from the portable device as it is.例文帳に追加

ステップＳ１７１において、サーバより配信されたPC用付加情報がポータブルデバイスからパーソナルコンピュータにそのままコピーされる。 - 特許庁

CLIENT DEVICE, VOICE RECOGNITION SERVER, DISTRIBUTED VOICE RECOGNITION SYSTEM, VOICE RECOGNITION PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

クライアント装置、音声認識サーバ、分散型音声認識システム、音声認識プログラム、およびコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

DISTRIBUTED PROCESSING SYSTEM, SERVER DEVICE FOR USE IN THIS SYSTEM, ITS METHOD, ITS COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED例文帳に追加

分散処理システム、それに使用されるサーバ装置、その方法、そのコンピュータ・プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The databases DB1 through DBn of a Web server 4 are arranged so as to be distributed to each of relevant display units PD1, PD21, PD22 to PDn.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ４のデータベースＤＢ１，…，ＤＢｎは、関連するプログラマブル表示器ＰＤ１，ＰＤ２１，ＰＤ２２，…，ＰＤｎ毎に分散して設けられている。 - 特許庁

In a client device 110, the business form distributed from the Web server 100 is held in a business form storage part 113.例文帳に追加

クライアント装置１１０では、Ｗｅｂサーバ１００から配信された帳票フォームが、帳票フォーム格納部１１３に保持される。 - 特許庁

A server device accumulates and stores specified advertisement data, and the advertisement data are distributed through a communication network to portable telephone terminals.例文帳に追加

サーバー装置が、所定の広告データを蓄積、保管し、その広告データを、通信網を介して携帯電話端末へ配信する。 - 特許庁

To provide an autonomous distributed server capable of quickening the reading speed of content without damaging the reliability of a whole system.例文帳に追加

システム全体の信頼性を損なうことなく、コンテンツの読み出し速度を速めることが可能な自律分散型サーバを提供する。 - 特許庁

When the user makes a request for downloading, the server computer reads the data to be distributed out of the member directory and sends the data to the terminal.例文帳に追加

ユーザがダウンロードを要求すると、サーバコンピュータはメンバーディレクトリに記憶された配信用データを読み出し、端末に送信する。 - 特許庁

To enable distributed processing to be performed when load on an application increases while suppressing unnecessary utilization of computer resources in a server group.例文帳に追加

サーバ群の無駄な計算機資源の利用を抑えながら、アプリケーションの負荷増大時に分散処理を行えるようにする。 - 特許庁

NETWORK WITH DISTRIBUTED FIRE WALL FUNCTION, FIRE WALL SERVER WITH FIRE WALL DISTRIBUTION FUNCTION AND EDGE NODE WITH FIRE WALL FUNCTION例文帳に追加

ファイアウォール機能を分散させたネットワーク、ファイアウォール分散機能を有するファイアウォールサーバ、及びファイアウォール機能を有するエッジノード - 特許庁

Installation operation information and software products stored at the recording terminal 1 are registered and distributed to the execution terminal 3 by a distribution server 2.例文帳に追加

配布サーバ２で、記録端末１で記憶したインストール操作情報とソフトウェア製品を登録し、実行端末３に配布する。 - 特許庁

The configuration in a local environment and a configuration are in a distributed environment via the use of a server 5 and a browser 6.例文帳に追加

局所的環境内のコンフィギュレーションに加えコンフィギュレーションはサーバ５とブラウザ６の使用を介して分散環境内にある。 - 特許庁

This invention is applicable to, for example, a server which distributes sound data and a sound reproducing terminal which reproduces distributed sound data.例文帳に追加

本発明は、例えば音声データを配信するサーバと、配信された音声データを再生する音声再生端末に適応できる。 - 特許庁

A data server 3 stores musical piece data etc., distributed to audio equipment in a database so that they can be identified by users.例文帳に追加

データサーバ３は、オーディオ機器１に向けて配信した楽曲データ等を利用者ごとに識別可能としてデータベースに記憶する。 - 特許庁

In this advertisement distribution system, a commodity management device and an information server are connected, and advertisement information is distributed to a predetermined portable terminal.例文帳に追加

商品管理装置と情報サーバとを接続し、予め定める携帯端末に広告情報を配信する構成を採る。 - 特許庁

In this distributed processing system, a user terminal receives information of an event that has occurred at a different terminal, which is transmitted from a server.例文帳に追加

分散処理システムにおいて、ユーザ端末は、サーバから伝達された他のユーザ端末で発生したイベント情報を受信する。 - 特許庁

User Ids and passwords of all users using a network are registered by a management server 5 and an IC card 7 (A-D) is distributed to all the users.例文帳に追加

管理サーバ５に，ネットワークを利用する全ユーザのユーザＩＤとパスワードを登録し，全ユーザにＩＣカード７を配布する。 - 特許庁

Concerning this distributed application server system, plural Web application server devices 2 are provided, a presentation server device 3 is located between each of plural Web application server devices 2 and a browser 1 to be operated by a user and contents requested by the browser 1 are acquired from the Web application server device 2 through this presentation server device 3 so that the loads are partially charged among the plural Web application server devices 2.例文帳に追加

複数のＷｅｂアプリケーションサーバ装置２と、この複数のＷｅｂアプリケーションサーバ装置２とユーザの操作するブラウザ１との間にプレゼンテーションサーバ装置３を配置し、このプレゼンテーションサーバ装置３を介してブラウザ１の要求するコンテンツを、Ｗｅｂアプリケーションサーバ装置２から獲得するようにして、複数のＷｅｂアプリケーションサーバ装置２で負荷を分担した分散アプリケーションサーバシステムを構成する。 - 特許庁

In an automatic file distribution method in which at least one file is distributed to each server 3 from a file management terminal 1, a configuration management information file 8 is provided, which stores, for each server, configuration management information, such as file names, distributing positions in a server and so on, in a file to be distributed among at least one file.例文帳に追加

ファイル管理端末１から少なくとも一つのファイルを各サーバ３に配布するファイル自動配布方法において、サーバ毎に少なくとも一つのファイルのうちの自己が配布対象となっているファイルにおけるファイル名、サーバ内の配布場所等の構成管理情報を記憶する構成管理情報ファイル８を設ける。 - 特許庁

To provide a distributed object system and a computer smoothly operated by monitoring the state even in a server side by an on-vehicle machine side, and to provide an access management method and a program in the distributed object system.例文帳に追加

車載機側がサーバ側でもその状態を監視することで、円滑に稼動する分散オブジェクトシステム、コンピュータ、分散オブジェクトシステムにおけるアクセス管理方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a distributed music selling system for preventing power shortage in the case of downloading a music file distributed from a server side to a memory in a portable terminal at an automatic vending machine side.例文帳に追加

サーバ側から配信された音楽ファイルを自動販売機側で携帯端末内のメモリにダウンロードする際において電力切れになることを防止する配信音楽販売システムを提供すること。 - 特許庁

A system 101 for extracting the URL of the home page to be distributed is provided with a registering terminal 102, a server 103 for extracting the URL of the home page to be distributed, the home page 104 and a receiving terminal 105.例文帳に追加

ホームページのＵＲＬを抽出し配信するシステム１０１は、登録端末１０２と、ホームページのＵＲＬを抽出し配信するサーバ１０３と、ホームページ１０４と、受信端末１０５と、を備える。 - 特許庁

A portable telephone set 1 sends a hummed tune of desired music to be distributed, music data generated by recording desired music to be distributed which is listened to in towns, or part of the text of the desired music to be distributed as relative data to a music distributing server 6.例文帳に追加

携帯電話機１は、配信を希望する楽曲の鼻歌、または、街中で流れている配信を希望する楽曲を録音した音楽データ、または、配信を希望する楽曲の歌詞の一部などを関連データとして音楽配信サーバ６に送信する。 - 特許庁