「distributed server」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To smoothly utilize existing geographical information system by providing a location management server for managing the geographical information distributed on a network in centralization.例文帳に追加

ネットワーク上に分散する地理情報を集中的に管理する所在管理サーバを設け、既存地理情報システムを円滑に利用できるようにする。 - 特許庁

When mail distribution is requested from a client to an end user, a management server 6 determines an end user to whom the mail is distributed on the basis of user information (a step S5).例文帳に追加

クライアントよりエンドユーザへのメール配信が依頼されると、管理サーバ６は、ユーザ情報に基づいてメールを配信するエンドユーザを決定する（ステップＳ５）。 - 特許庁

The server SV comprises a distributed processing part for distributing print JOB transmitted from the operator terminals Oa, Ob, Oc, etc. to the printer devices A, B, C, etc.例文帳に追加

サーバＳＶは、オペレータ端末Ｏａ、Ｏｂ、Ｏｃ…から送信されたプリントＪＯＢをプリンタデバイスＡ、Ｂ、Ｃ…に分散させる分散処理部を備える。 - 特許庁

To provide portable information equipment, with which a user can refer to data distributed from a data distributing server on portable information equipment at low cost.例文帳に追加

ユーザーが安価にデータ配信サーバーより配信されるデータを携帯情報機器上で閲覧することが可能となる携帯情報機器を提供する。 - 特許庁

Then, the synthetic voice and the meeting video are streaming-distributed from the streaming server 40 through a communication line 70 to participant terminals 20a-20n.例文帳に追加

このストリーミングサーバ４０において、合成音声及び会場映像が、通信回線７０を介して参加者端末機２０ａ〜２０ｎへストリーミング配信される。 - 特許庁

The navigation device 11 creates and displays a junction plan corresponding to each of the plurality of junction points based on a junction part distributed by the distribution server 12.例文帳に追加

ナビゲーション装置１１は、配信サーバ１２が配信した分岐点パーツに基づいて、複数の分岐点それぞれに対応する分岐点図を作成して表示する。 - 特許庁

Then, the ranking data showing the total result are generated by the comprehensive site server SS, and the generated ranking data are distributed to the portable telephone set MP-k.例文帳に追加

そして、当該集計結果を示すランキングデータを総合サイトサーバＳＳにて生成し、当該生成したランキングデータを携帯用電話機ＭＰ-ｋに配信する。 - 特許庁

A data package acceptance means 4 of an information terminal device 1 stores retrieval object data distributed from a multicast server 2 in advance in a data package storage DB5.例文帳に追加

情報端末装置１のデータパッケージ受付手段４は、マルチキャストサーバ２から事前に配布された検索対象データをデータパッケージ格納ＤＢ５に格納する。 - 特許庁

The color correction data transmitted by the color correction data generation terminal 2 through a network N is distributed by the server 3 to the corresponding store terminal 1 at a store.例文帳に追加

色補正データ生成端末２からネットワークＮを介して送信される色補正データを、サーバ３から対応する店舗の店舗端末１に配信する。 - 特許庁

This introduced display means is packaged based on the hardware identification number of the client terminal equipment in which a distributed file is stored at the server device side.例文帳に追加

この導入される表示手段は、サーバ装置側で、配布されるファイルが格納されるクライアント端末装置のハードウェア識別番号によってパッケージ化される。 - 特許庁

To provide a facsimile server wherein a client data processing apparatus can prevent oversight of image data distributed to a common folder on a communication network.例文帳に追加

クライアントデ−タ処理装置が、通信ネットワ−ク上の共有フォルダに配信された画デ−タの見落しを防止できるファクスサ−バを提供すること。 - 特許庁

METHOD OF UPDATING ENCRYPTION KEY IN DISTRIBUTED ENVIRONMENT, ENCRYPTION KEY UPDATING SYSTEM, AUTHENTICATION SERVER CONSTITUTING THE ENCRYPTION KEY UPDATING SYSTEM, MOBILE OBJECT, AND RADIO BASE STATION例文帳に追加

分散環境における暗号鍵更新方法、暗号鍵更新システム、暗号鍵更新システムを構成する認証サーバ、移動体、および無線基地局 - 特許庁

Then the CTI server 4 keeps the call of the customer 1 awaiting and connects a call (telephone line) of the customer 2 that has the 2nd priority and can be distributed to the operator A.例文帳に追加

そこで、ＣＴＩサーバ４は、顧客１の呼を待機させておき、次の優先度を持つ分配可能な顧客２の呼（電話回線）をオペレータＡに接続する。 - 特許庁

A system 10 for providing a digital video image distribution service comprises an edit server 100 for creating a summary video image content for a video image content to be distributed.例文帳に追加

デジタル映像配信サービスを実現するシステム１０は、配信対象の映像コンテンツの要約映像コンテンツを作成する編集サーバ１００を有する。 - 特許庁

To reduce labor and cost for system management by concentrically managing application setting information in a distributed system having client/ server structure.例文帳に追加

クライアント／サーバ構造の分散システムにおいて、アプリケーション設定情報を集中して管理することにより、システム管理の手間とコストの削減を可能にする。 - 特許庁

The distributed cache system configured with a plurality of cache control servers manages content information managed by each cache control server in a divided manner.例文帳に追加

複数のキャッシュ制御サーバから構成される分散キャッシュシステムにおいて、各キャッシュ制御サーバが管理するコンテンツの情報を分割して管理する。 - 特許庁

Thus, even if a mail address error occurs, since there is no account to the file server, a recipient can not restore original electronic mail from the received distributed mail.例文帳に追加

これにより、メールアドレス間違いが起きたとしても、受信者はファイルサーバへのアカウントが無いため、受信した分散メールから元の電子メールを復元できない。 - 特許庁

To provide a content distribution control server that can stop distributing contents when the amount of distributed data of contents reaches a designated distribution amount.例文帳に追加

コンテンツの配信済みデータ量が所定の配信量になった時点で、そのコンテンツの配信を停止することが可能になるコンテンツ配信制御サーバを提供する。 - 特許庁

A portable telephone user accesses the server 6 and downloads and acquires the specific contents required to be distributed from the exclusive storage area.例文帳に追加

携帯電話のユーザは、電気通信事業者のサーバ６にアクセスして、配信を希望した特定のコンテンツを、専用の記憶領域からダウンロードして取得する。 - 特許庁

The client 1, if settings for the content to be distributed and the time limit are made, requests the distribution of the content within the time limit to a server 2.例文帳に追加

クライアント１は、配信するコンテンツと制限時間の設定がなされると、そのコンテンツのその制限時間内での配信を、サーバ２に対して要求する。 - 特許庁

The user terminal 2 transmits a request message including an information number for identifying data to be distributed and a transmission destination mail address to a data distributing server 13.例文帳に追加

ユーザ端末２は、配信対象データを識別する情報番号及び送信先メールアドレスを含むリクエストメッセージを、データ配信サーバ１３へ送信する。 - 特許庁

To enable even a terminal device which does not have high processing capability to reproduce and display a plurality of pieces of moving picture data distributed by a server.例文帳に追加

高い処理能力を備えていない端末装置であっても、サーバより配信される複数の動画データを、同時に再生表示できるようにする。 - 特許庁

Since the contents are not attached to the e-mail, there is no possibility that excess loads are applied to the server 12 and the network 10 even when the e-mail is distributed to many destinations.例文帳に追加

この電子メールにはコンテンツは添付されないため、多数の宛先に配信してもサーバ１２やネットワーク１０に過大な負荷をかける恐れはない。 - 特許庁

Power values P_1-P_n representing the effective power which is output by distributed power supplies A_1-A_n interconnected to a power system B are transmitted to a server D by each control circuit.例文帳に追加

電力系統Ｂに連系されている分散電源Ａ_1〜Ａ_nが出力する有効電力の電力値Ｐ_1〜Ｐ_nを各制御回路がサーバＤに送信する。 - 特許庁

On a middle right side of the screen an area 3 is formed where a plurality of menus of image information distributed on demand from, e.g. a first server is displayed.例文帳に追加

さらに画面の中段右側には、例えば第１のサーバーからオンデマンド配信される複数の映像情報のメニューの表示されるエリア３が設けられる。 - 特許庁

To distribute the load of a signal processing for an MPU or the like of a camera server so as to enhance the operating efficiency in the case that moving pictures of cameras are distributed through a network at the same time.例文帳に追加

複数のカメラの動画像を同時にネットワークで配信する際、カメラサーバのＭＰＵ等の信号処理の負荷を分散させて、動作効率を高める。 - 特許庁

To provide a content distribution system in which content data in a plurality of forms can be distributed and can be reproduced by a user terminal while suppressing the load on a server.例文帳に追加

サーバにかかる負荷を抑えつつ、複数形式のコンテンツデータの配信及びユーザ端末による再生を可能とするコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

The client system 2 controls the read speed so that the buffer amount can be maintained as targeted for the audio data stream distributed from a server system 1.例文帳に追加

クライアント装置２において、サーバ装置１からストリーミング配信されるオーディオデータのバッファ量が目標値を維持できるように読出速度を制御する。 - 特許庁

To distributively manage a file or a directory, in a distributed file management system comprising a plurality of storage server devices connected via a network.例文帳に追加

ネットワークを介して接続された複数のストレージサーバー装置から構成される分散ファイル管理システムにおいて、ファイルやディレクトリを分散して管理する。 - 特許庁

When the data are distributed up to the final N branch 4n and displayed thereon, the branch N 4n transmits distribution end data to the server 2 to terminate the distribution.例文帳に追加

以下、最後のＮ支店４ｎまで配信されて表示されると、Ｎ支店４ｎはサーバ２へ配信終了データを送信して配信を終了させる。 - 特許庁

Since the in-store server 1 defines the space in a store 5 as a contents transmission area, it is portable terminals present in the store 5 that can receive the contents distributed.例文帳に追加

店舗内サーバ１は、店舗５内をコンテンツ送信エリアとしているため、コンテンツの配信を受けれるのは店舗５内に存在する携帯端末だけである。 - 特許庁

The users access each piece of information 105 from the user PCs 104, on the basis of the URL of the each piece of information 105 distributed from the shared system server 103.例文帳に追加

そして、共有システムサーバ１０３から配信された各情報１０５のＵＲＬに基づきユーザはユーザＰＣ１０４から各情報１０５にアクセスする。 - 特許庁

A comprehensive management unit 315 manages the music contents distributed from the EMD server (X) 4-1, and performs transfer processing of them to a portable device 6-3.例文帳に追加

包括管理ユニット３１５は、ＥＭＤサーバ（Ｘ）４−１から配信された音楽コンテンツを管理し、ポータブルデバイス６−３に転送処理をする。 - 特許庁

When a classification including the article information desired to acquire is designated, only the article information required for the user is distributed from the server computer as provided information.例文帳に追加

入手したい記事情報を含む分類が指定されると、ユーザにとって必要な記事情報のみサーバコンピュータから提供情報として配信される。 - 特許庁

Moreover, as only the electronic map data is distributed as the basic map from the ASP server 1 to the local terminal 2, downloading is easily and promptly performed.例文帳に追加

しかも基図として電子地図データのみをＡＳＰサーバ１からローカル端末２に配信するのでダウンロードを簡単かつ迅速に行うことができる。 - 特許庁

To provide a business process server computing application to be operated in distributed computing environment with automated configuration management and communication/expansion of configuration information.例文帳に追加

分散コンピューティング環境で動作するビジネスプロセスサーバコンピューティングアプリケーションに自動化された構成管理および構成情報の通信／展開を提供する。 - 特許庁

A document is distributed to a network by transmission to an attribute tree associated with a specific attribute of a message from a publisher proxy server 210.例文帳に追加

ドキュメントは、パブリッシャプロキシサーバー２１０からメッセージの特定の属性に関連付けられた属性ツリーに送出することによって、ネットワークに分配される。 - 特許庁

The recorded data can be distributed to the terminal charger 206 closest to the user 212 while storing them in a data storage part 209 of a function-complementation server 208.例文帳に追加

機能補完サーバ２０８のデータ格納部２０９に格納しておいてユーザ２１２の最寄りの端末充電器２０６に配信することも可能である。 - 特許庁

In this system, real time data such as voice data are distributed from a source device RCa through a server device SV to client devices CLa1 and CLa2.例文帳に追加

このシステムでは、音声データなどのリアルタイムデータをソース装置ＲＣａからサーバ装置ＳＶを介してクライアント装置ＣＬａ１，ＣＬａ２に配信する。 - 特許庁

The server device 1 analyzes the use characteristics of the program based on the contents of the distribution program log database 11, and optimizes the program distributed once.例文帳に追加

そして、サーバ装置１は、配信プログラム・ログデータベース１１の内容をもとに、その利用特性を解析し、一度配信したプログラムに対して最適化を施す。 - 特許庁

Then the PC receives a reuse information key from the distributing server and rewrites the possible copy frequency of the distributed data, according to the reuse information key.例文帳に追加

その後、ＰＣは、配信サーバから再利用情報キーを受信し、この再利用情報キーに基づいて、該当配信データのコピー可能回数の書き換えを行う。 - 特許庁

To provide a video communication apparatus for properly providing video information of a camera server distributed on the Internet to mobile phones together with the camera control information and camera control right.例文帳に追加

インターネット上に流通しているカメラサーバの映像情報を、カメラ制御情報やカメラ制御権を含めて、携帯電話向けに適切に提供する。 - 特許庁

When the music distribution is started, the audio apparatus 1 switches the receiving target to the music distribution from the data server 3 and streaming-reproduces the distributed music data.例文帳に追加

音楽配信が開始されると、オーディオ機器１は、受信対象をデータサーバ３の音楽配信に切り換え、配信された楽曲データ等をストリーミング再生する。 - 特許庁

The logical distributed server is generated according to a messaging scheme where nodes on the P2P network allocate addresses for themselves and for clients connected to them.例文帳に追加

論理的分散サーバは、Ｐ２Ｐネットワーク上のノードが自身およびそれに接続するクライアントに対するアドレスを割り当てるメッセージングスキームに従って生成する。 - 特許庁

The musical piece reproduction apparatus 2 reproduces the musical piece recorded on the CD, and also causes a display 3 to display the image distributed from the video distribution server 5.例文帳に追加

楽曲再生装置２は、ＣＤに記録された楽曲を再生するとともに、映像配信サーバ５から配信された画像をディスプレイ３に表示させる。 - 特許庁