「divide」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

I will divide that data three times and send them to you.例文帳に追加

私はそれらのデータを３回に分けて私はあなたに送ります。 - Weblio Email例文集

European colonialists tried to divide the world between themselves. 例文帳に追加

ヨーロッパの植民地主義者たちは世界を自分たちの間で分けようとした。 - Weblio英語基本例文集

We'll decide on three segmentation variables and divide the market we're entering.例文帳に追加

3つのセグメンテーション変数を決定し、参入する市場を分割する。 - Weblio英語基本例文集

We will divide the large area of family land equally between our children.例文帳に追加

我が家の大きな土地を子供たちのために公平に区分する。 - Tatoeba例文

divide into two or more branches so as to form a fork 例文帳に追加

分岐するように分割して2つかそれ以上の枝派に分ける - 日本語WordNet

divide a deck of cards at random into two parts to make selection difficult 例文帳に追加

一組のトランプを無作為に2つに分けて、選択を難しくする - 日本語WordNet

that part of the continental divide formed by the Rocky Mountains in the United States 例文帳に追加

大陸分水界の部分で、米国のロッキー山脈によって形成された - 日本語WordNet

a candidate put forward to divide the Opposition or to mask the true candidate 例文帳に追加

敵を分断するため、あるいは真の候補を隠すために立候補する人 - 日本語WordNet

Why do I get an unexpected fixed-point divide exception on a CVB instruction? 例文帳に追加

CVB命令で予期しない固定小数点除算例外を被るのはなぜですか？ - コンピューター用語辞典

to divide through the denominator and numerator of a fraction and subtract by commensurate fractions 例文帳に追加

分数の分母と分子を公約数で割って,共有の因数を除き去る - EDR日英対訳辞書

a system where people divide the land tax of a manor into half and pay it to the landlord 例文帳に追加

荘園の年貢を折半して守護側に引き渡す制度 - EDR日英対訳辞書

of a plant stem, to divide into two 例文帳に追加

植物体の軸に分岐が生じて,新たな軸の原基が形成される - EDR日英対訳辞書

a fence which is built around a certain area in order to divide that area from the surroundings 例文帳に追加

一定の地域を周囲から区切るために設けた囲い - EDR日英対訳辞書

sb-715992 blocks a protein that tumor cells need to divide. 例文帳に追加

sb-715992は、腫瘍細胞が分裂するのに必要な蛋白の働きを阻害する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it inhibits a hormone growth factor that causes some cancer cells to divide. 例文帳に追加

一部のがん細胞の分裂を起こすホルモン成長因子を阻害する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

sn-38 liposome blocks the ability of cells to divide and grow. 例文帳に追加

sn-38リポソームには細胞の分裂と増殖を阻害する働きがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

liposomal sn-38 blocks the ability of cells to divide and grow. 例文帳に追加

リポソームsn-38には細胞の分裂と増殖を阻害する働きがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

cdk inhibitor at7519m blocks enzymes needed for cells to divide. 例文帳に追加

cdk阻害薬at7519mは、細胞が分裂するのに必要となる酵素の働きを阻害する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Like stem cells, yeast cells grow and divide asymmetrically.例文帳に追加

幹細胞同様に、酵母細胞は非対称に成長、分裂する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(This version truncates results from divide and multiply operations.) 例文帳に追加

(本バージョンでは、除算と乗算で結果に切捨てが起こります。 - JM

stime %lu Amount of time that this process has been scheduled in kernel mode, measured in clock ticks (divide by sysconf(_SC_CLK_TCK) . 例文帳に追加

stime %luプロセスのカーネルモードでの実行時間 (単位 jiffies)。 - JM

In this way, the players divide up into two groups and compete against each other. 例文帳に追加

二チームに分かれて団体戦を行うのが源平合戦の遊び方である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Masako and Tokimasa decided to divide Japan in two by splitting power between Ichiman and Sanetomo. 例文帳に追加

政子と時政は一幡と実朝で日本を分割することを決める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsuzumi Pass is the drainage divide at the lowest altitude in Taki mountain range. 例文帳に追加

多紀連山では、鼓峠が最も標高の低い分水嶺である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For they had to divide their forces to deal with the Uesugi clan. 例文帳に追加

この理由として、対上杉に戦力を割かれたことがあげられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A request to divide a registration shall be filed before the original registration has ceased.例文帳に追加

登録分割請求は，原登録が停止する前に提出する。 - 特許庁

To easily divide the recorded phrase waveform data into partial waveform data.例文帳に追加

収録されたフレーズ波形データを部分波形データに簡易に分割する。 - 特許庁

To accurately and surely divide a ceramic board along dividing grooves.例文帳に追加

セラミック基板を分割溝に沿って正確かつ確実に分割すること。 - 特許庁

To divide data while guaranteeing data with high accuracy.例文帳に追加

高精度にデータを保証しつつ、データを分割するようにする。 - 特許庁

To appropriately divide a designed system or circuit to modules.例文帳に追加

設計されたシステムや回路を適切にモジュールに分割すること。 - 特許庁

Voltage dividing resistances R1, R2 divide the voltage at a prescribed division ratio.例文帳に追加

分圧抵抗Ｒ１及びＲ２は、所定の分圧比で分圧する。 - 特許庁

To divide voice data of a two-person conversation into a plurality of dialogue states.例文帳に追加

二者が会話する音声データを複数の対話状態に分割する。 - 特許庁

To divide a moving image with the same imaging timing without synchronous input.例文帳に追加

同期入力なしで撮像タイミングを揃えて動画像を分割する。 - 特許庁

Capacitors Cr1, Cr2 divide the voltage of the DC power supply 2.例文帳に追加

コンデンサＣｒ１，Ｃｒ２は、直流電源２の電圧を分圧する。 - 特許庁

To simultaneously divide and project a plurality of information images on a large screen.例文帳に追加

大きな画面に複数の情報の映像が同時に分割して映し出される。 - 特許庁

The grass-dividing plate 80 is disposed in front of a machine frame to divide grain stalks.例文帳に追加

分草板８０は、機体の前部に配置され、穀稈を分ける。 - 特許庁

To easily electrically divide a semiconductor integrated circuit into small regions.例文帳に追加

簡便に半導体集積回路を小領域に電気的に分離する。 - 特許庁

To divide and display a map indicating a photographic ground point per region.例文帳に追加

撮影地点を示した地図を領域ごとに分割表示すること。 - 特許庁

To divide a brittle material substrate by one operation.例文帳に追加

１回の操作で脆性材料基板を分断できるようにすること。 - 特許庁

To divide call charges on the calling side and the called side in a mobil phone.例文帳に追加

携帯電話において、通話料金を発信側と着信側で分配する。 - 特許庁

A divide holder-holding part 11 for varying a distance between the scribe holder 3 and the divide holder 6 by varying a position where the divide holder 6 is held is provided at a holder joint 2 to hold the scribe holder 3 and the divide holder 6.例文帳に追加

ホルダジョイント２に、分断ホルダ６を保持する位置を変更することで、スクライブホルダ３と分断ホルダ６との間の距離を変更する分断ホルダ保持部１１を備えて、スクライブホルダ３及び分断ホルダ６を保持する。 - 特許庁

The perforations 2 and 3 are used to divide the packaging body 1.例文帳に追加

ミシン目２および３は包装体１を分割するために用いる。 - 特許庁

To divide a data group overstriding a plurality of services in each scene.例文帳に追加

複数のサービスにまたがるデータ群をシーンごとに分割する。 - 特許庁

To divide sheet-like rice at a target weight accurately and promptly.例文帳に追加

シート状の米飯を目標重量で正確且つ迅速に分割する。 - 特許庁

A slit is formed to divide an edge of the metallic conductor plate 2.例文帳に追加

金属導体平板２の縁辺を分割するようにスリットを形成する。 - 特許庁