「document from」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The historical document concerned: "Kokuin-jo (a letter with a black seal; an official letter by a Daimyo) to Kenmotsu MIZUNO from Nobunaga ODA" 例文帳に追加

文献「織田信長から水野監物への黒印状」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a document or receipt certifying release from an obligation or debt 例文帳に追加

債務や借金の解消を証明する文書ないしは受取書 - 日本語WordNet

a public document from a public office to civil servants, called a petition 例文帳に追加

諸官庁から役人に提出する,解状という公文書 - EDR日英対訳辞書

A feature quantity of a character string image is extracted from a document image.例文帳に追加

文書画像から文字列画像の特徴量を抽出する。 - 特許庁

Respective updated positions are displayed as a table differently from document data.例文帳に追加

また、更新箇所を文書データとは別に一覧表で表示する。 - 特許庁

To obtain a document management device for identifying an original and extending the validity of an electronic document signature even when the electronic document is carried out from a device where the electronic document is originally stored, and to provide a document management method and a document management control program.例文帳に追加

電子文書が当初保管された装置の外部に持ち出されても、その原本がどれであるかを管理したり、電子文書の署名の有効性の延長を適用可能な文書管理装置、文書管理方法および文書管理制御プログラムを得る。 - 特許庁

To obtain an automatic document feeder capable of feeding a document bundle fed from a second document tray to a document set position on a first document tray and an image forming apparatus equipped with the automatic document feeder.例文帳に追加

本発明の課題は、原稿サイズによらず、第２原稿トレイ部から搬送されてきた原稿束を第１原稿トレイ部の原稿セット位置まで搬送できる自動原稿搬送装置と、この自動原稿搬送装置を備えた画像形成装置を得ることである。 - 特許庁

A document ID acquisition part 103 of a server machine 100 assigns a document ID to a document under management, a client machine 200 acquires the document ID when inputting the document from the server machine 100, and an ID addition part 203 adds the ID to the document.例文帳に追加

サーバマシン１００の文書ＩＤ取得部１０３は、管理下の文書に文書ＩＤを割り当て、クライアントマシン２００では、サーバマシン１００から文書を入力するときに文書ＩＤを取得しＩＤ付加部２０３が当該文書にＩＤを付加する。 - 特許庁

The document feeder comprises an air direction changing mechanism 40 for changing over the direction of the air by the fan 34 from the direction of the end surface of a document loading tray 2 on the downstream side of a document bundle Dm to the direction of a document discharge port 17 for discharging the document D to a document discharge tray 3.例文帳に追加

さらに、ファン３４による空気の風向きを、原稿載置トレイ２の原稿束Ｄｍの下流側端面方向から、原稿排出トレイ３に原稿Ｄを排出する原稿排出口１７方向に切り替える風向可変機構４０を備える。 - 特許庁

A document registration device includes: a means for acquiring the document from the document management system; a means for giving the latest signature to the acquired document; and a means for registering the document to which the latest signature is given by the means for giving the latest signature, in the document management system.例文帳に追加

文書登録装置は、文書管理装置から文書を取得する手段と、取得された文書に最新の署名を付与する手段と、付与する手段によって最新の署名が付与された文書を前記文書管理装置に登録する手段を備える。 - 特許庁

An unconverted document acquiring part 41 of a third party organization server 40 acquires an XML document D 21 issued by an SP 10 from a document conversion server 20.例文帳に追加

第三者機関サーバ４０の変換前文書取得部４１は、文書変換サーバ２０よりＳＰ１０が発行したＸＭＬ文書Ｄ２１を取得する。 - 特許庁

The document retrieval system for receiving a retrieved character string and for retrieving a document file in relation to the retrieved character string from a plurality of document files is indicated.例文帳に追加

検索文字列を受け取り、複数の文書ファイルから検索文字列と関連する文書ファイルを検索する文書検索システムが示されている。 - 特許庁

The separation roller 102 separates the document 300A from the documents 300 of the plurality of overlapping sheets, and carries the separated document 300A while rotating the document.例文帳に追加

分離ローラ１０２は、複数枚重なり合った原稿３００から原稿３００Ａを分離し、分離された原稿３００Ａを回転しながら搬送する。 - 特許庁

A control section 11 reads a document from a document storage region 121 of a storage section 12 and displays a read document image in a display region 141 of a display section 14.例文帳に追加

制御部１１は、記憶部１２の文書記憶領域１２１から文書を読み出し、表示部１４の表示領域１４１に表示させる。 - 特許庁

To prevent contents of a document from being expressly displayed and seen by others, while confirming that the document is properly placed on a document table.例文帳に追加

原稿が原稿台において正しく置かれていることを確認可能にしつつ、原稿の中身がそのまま表示されて他人から見られてしまうのを防止する。 - 特許庁

An image is formed on a sheet S by a photoreceptor drum 6 on the basis of the image of a document D fed from the document tray 9 of a document feeder 3.例文帳に追加

原稿給搬送装置３の原稿トレイ９から給送される原稿Ｄの画像に基づいて、感光ドラム６によりシートＳに画像を形成する。 - 特許庁

The index preparing part 4 finds the number of characters on the document, stores it in a document character number storage part 7 and generates a character set from character strings constituting the document.例文帳に追加

インデックス作成部４は、文書の文字数を求めて文書文字数格納部７に格納し、文書を構成する文字列から文字組を生成する。 - 特許庁

The client PC 3 receives the document data and the contents data from the MFP 5, adds the contents data to the document data, and generates the electronic document.例文帳に追加

一方、クライアントＰＣ３は、ＭＦＰ５から文書データおよび目次データを受信し、文書データに目次データを追加して電子文書を生成する。 - 特許庁

To generate a document with various configurations corresponding to the purposes of use to be integrally handled from an electronic document being the origin of document generation.例文帳に追加

文書生成の元になる電子文書から、利用目的に応じて様々な形態をもち、しかも統一的に扱える文書を生成できるようにする。 - 特許庁

To provide a document image verification device capable of preventing alignment accuracy from easily depending on a document content, and of suppressing deterioration of readability of a document.例文帳に追加

位置合わせ精度が文書内容に依存し難くでき、かつ文書の見読性の悪化を抑制できる文書画像照合装置を提供すること。 - 特許庁

To drastically reduce data volume in filing a document by storing information added to the document separately from the document file.例文帳に追加

本発明は文書ファイルとその文書に加筆した情報とを分離して保存して、文書ファイリングを行う際のデータ量を大幅に削減することを課題とする。 - 特許庁

To allow a user to quickly find a desired document by calculating a proper evaluation value of document data retrieved from a large amount of document data.例文帳に追加

大量の文書データのなかから検索した文書データについて、適切な評価値を算出し、利用者が望む文書を迅速に発見できるようにする。 - 特許庁

To provide a paper document management system capable of managing the reproduction of a paper document from the generation thereof up to the disposal thereof, a paper document management method and a program.例文帳に追加

紙文書の複写物をその生成から廃棄まで管理可能にする紙文書管理システム及び紙文書管理方法，プログラムを提供する。 - 特許庁

To browse a document linked from an HTML document in a cellular phone in which software necessary for opening a document file is not installed.例文帳に追加

文書ファイルを開くために必要なソフトウェアがインストールされていない携帯電話において、ＨＴＭＬ文書からリンクされた文書を閲覧する。 - 特許庁

The light source 101 lights the document and the reflected light from the document is imaged on the photodetection surface of a CCD 103 by a lens 102 to read a document image.例文帳に追加

光源１０１により原稿を照明し、原稿からの反射光をレンズ１０２によりＣＣＤ１０３の受光面に結像させ、原稿画像を読取る。 - 特許庁

A document retrieving means 14 extracts a document matched to the retrieval condition generated by the retrieval condition generating means 13 from the retrieval object document.例文帳に追加

文書検索手段１４は検索条件生成手段１３により生成した検索条件に合致した文書を検索対象文書から抽出する。 - 特許庁

When the qualification of the retriever is proper, a document menu distributing means 7 distributes a document menu extracted from a document menu file 12 to the terminal equipment 3.例文帳に追加

ドキュメントメニュー配布手段７は、検索者の資格が妥当であれば、ドキュメントメニューファイル１２から取り出したドキュメントメニューを端末器３へ配布する。 - 特許庁

To provide a document retrieving device which retrieves a document having contents close to a reference document from plural object documents to be retrieved.例文帳に追加

検索対象となる複数の検索対象文書から、基準となる基準文書に近い内容の文書を検索する文書検索装置を提供する。 - 特許庁

Then, the security processing server 60 acquires a document ID from the document data and also acquires security information on the basis of the document ID.例文帳に追加

すると、セキュリティ処理サーバ６０は、この文書データから文書ＩＤを取得するとともに、当該文書ＩＤに基づきセキュリティ情報を取得する。 - 特許庁

The time from a user's reference to a first document to his/her reference to the next document is calculated based on the reference time of the first document as the importance.例文帳に追加

ユーザが文書を参照してから次ぎの文書を参照するまでの時間を、前者の文書を参照した時間を元に、重要度を算出する。 - 特許庁

To easily white valuable information, while preparing and editing a document into an auxiliary document, and also to prevent the auxiliary document from being shown to a third person.例文帳に追加

文書作成編集中の貴重な情報を容易に補助文書に書き込むことができ、また、その補助文書の第３者への表示を防止する。 - 特許庁

For displaying the retrieval result of the concept search, the linked document found from the retrieval result and the document link information is displayed with the retrieved document.例文帳に追加

概念検索の検索結果を表示する場合には、検索結果と文書リンク情報から求めたリンク文書を検索文書とともに表示する。 - 特許庁

To provide a document management device retrieving an electronic document corresponding to attribute information from an electronic document storage part in accordance with an intuitive operation of a user.例文帳に追加

ユーザの直感的な操作に従って、属性情報に対応する電子文書を電子文書格納部から検索する文書管理装置を提供する。 - 特許庁

When an electronic document 1207 to be deleted in the DB 1211 stored in the electronic document DB device 1205 is instructed, a DMA 1206 deletes an electronic document 1207 from the DB 1211.例文帳に追加

DMA1206は、電子文書DB装置1205に保存されているDB1211のうち削除されるべき電子文書1207が指示された場合に、DB1211から電子文書1207を削除する。 - 特許庁

To provide a document management system for printing a document registered in a document management system by using a printer which is not registered in a Web server from a Web client.例文帳に追加

文書管理システムに登録された文書を、ＷｅｂクライアントからＷｅｂサーバに登録されていないプリンタを用いて印刷する文書管理システムを提供する。 - 特許庁

To easily and quickly refer to a document file processed into text data from a document management device in which a document file is processed into image data and registered.例文帳に追加

文書ファイルが画像データ化されて登録されている文書管理装置から容易且つ迅速にテキストデータ化した文書ファイルを参照できるようにする。 - 特許庁

When the setting of the document P on a document setting table 31 is detected, the light is firstly applied from a sensor 38 toward the document P, and the reflected light is received (S12).例文帳に追加

原稿セット台３１への原稿Ｐのセットを検出すると、まず、センサ３８から原稿Ｐに向かって光を照射し、反射光を受光する（Ｓ１２）。 - 特許庁

It is possible thereby to simply store such the document as the written guarantee 11 in the document storing part 7 from the document inserting opening 12 without opening the instruction manual 1.例文帳に追加

これにより、取扱説明書１を開かずに、書類挿入口１２から書類収納部７に保証書１１などの書類を簡単に収納できる。 - 特許庁

To enable a user to easily take out a main body of a desired document from a document server and to automatically account the charge of the taken-out document.例文帳に追加

ユーザが望む文書の本体を文書サーバから簡単に取り出せるようにし、さらに取り出した文書の課金を自動的に行えるようにする。 - 特許庁

A multifunction machine 10 that is the image processor executes signature processing and timestamp processing on an electronic document, read from an original and electronizes and preserves the processed electronic document as an official document.例文帳に追加

複合機１０は、原稿から読み取った電子文書に対し署名処理およびタイムスタンプ処理を実行し、公的文書として電子化して保存する。 - 特許庁

To provide a document management system that allows a user to easily retrieve, from one document, other related documents created after the one document is created.例文帳に追加

文書管理システムにおいて、一の文書を基礎として、その一の文書の作成後に作成された他の関連する文書を容易に検索できるようにする。 - 特許庁

Then the server 10 discriminates whether or not the document read by the abort unit 2 is coincident with the document generated from the restored document data.例文帳に追加

そして、サーバ１０は、廃棄装置２が読み込んだ文書と復元した文書データから生成される文書とが合致しているか否かを判定する。 - 特許庁

A PC 3 receives a document from a complex machine and executes document storage processing by which the received document is stored in a predetermined storage site of a PC 2.例文帳に追加

ＰＣ３は、複合機１からの文書を受信し、受信した文書をＰＣ２上の所定の格納場所へ格納する文書格納処理を行う。 - 特許庁

This document retrieval device which retrieves document data from a document data group having link relation is equipped with a link importance imparting unit 21 and an access part 25.例文帳に追加

リンク関係を有する文書データ群から文書データを検索する文書検索装置にリンク重要度付与器２１及びアクセス部２５を備える。 - 特許庁

To extract an important sentence from a document even when an important word corresponding to a field of the document is absent inside the document.例文帳に追加

文書の分野に対応する重要語が当該文書内に存在しない場合であっても、当該文書から重要文を抽出することを可能とする。 - 特許庁