「document from」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To divide image information read from a multi-page document at a desired position without using a document dividing document.例文帳に追加

文書区切り用原稿を使用せずに、複数ページの原稿から読み取られた画像情報を所望の箇所で分割することを可能にする。 - 特許庁

When a document service request is controlled, a document service request workflow is specified, and the document service request from a mobile device 120 is redirected.例文帳に追加

ドキュメントサービスリクエストを制御するに当たって、ドキュメントサービスリクエストワークフローを規定し、モバイルデバイス１２０からのドキュメントサービスリクエストをリダイレクトする。 - 特許庁

Then such shortcuts ID in which the document ID of the document having been referred to is the link destination document ID are retrieved from the shortcut storage 6.例文帳に追加

次に、ショートカット情報記憶６より参照された文書の文書ＩＤがリンク先文書ＩＤであるショートカットＩＤを検索する。 - 特許庁

An XSLT processor 904 generates the HTML document after conversion from the XML document 905 and the XSLT document 903 after conversion.例文帳に追加

ＸＳＬＴプロセッサ９０４は、ＸＭＬ文書９０５と変換後ＸＳＬＴ文書９０３から変換後ＨＴＭＬ文書を生成する。 - 特許庁

To extract document information the contents of which are similar to those of a given piece of document information from a document database with high accuracy and high efficiency.例文帳に追加

与えられた文書情報に対して、内容が類似する文書情報を、文書データベースから高精度かつ高効率で抽出する。 - 特許庁

The document management server 3 transfers the document data to the relay server 4 when receiving a print instruction for the specific document data from a user.例文帳に追加

文書管理サーバ３は、利用者から特定の文書データについての印刷指示を受けると、該文書データを中継サーバ４に転送する。 - 特許庁

Further, the document process part generates the tagged document from the database as an object of retrieval or an electronic file and the document type definition file.例文帳に追加

さらに、文書処理部は、検索対象となるデータベースあるいは電子ファイルと文書型定義ファイルとからタグ付き文書を生成する。 - 特許庁

The document is read based on the acquired division unit, and an electronic document in the designated document format is generated from data of the division unit.例文帳に追加

取得された分割単位に基づいて、文書を読み込み、分割単位分のデータから、指定された文書形式の電子文書を生成する。 - 特許庁

An image sensor has a light receiving line for monitoring separately from a light receiving line for document reading, which receives reflected light from a white standard plate when a carriage is in the document reading position for allowing the line for document reading to receive reflected light from document fed by an automatic document feeder.例文帳に追加

イメージセンサが、原稿読取用の受光ラインとは別に、自動原稿送り装置で給送する原稿からの反射光を原稿読取用ラインが受光する原稿読取位置にキャリッジがあるとき、白基準板からの反射光を受光するモニター用の受光ラインとを有する。 - 特許庁

An extracting part 106 extracts information from a target document designated as the start point, and when it is impossible to extract any information from the target document, the extracting part 106 extracts information in the range of the maximum link depth from the link destination document of the target document on the basis of the address of the document.例文帳に追加

抽出部１０６は、起点として指定された対象文書から情報を抽出すると共に、対象文書から情報を抽出できなかった場合は、文書のアドレスに基づいて対象文書のリンク先文書から最大リンク深度の範囲内で情報を抽出する。 - 特許庁

TheA document management apparatus 2 uses approximately uniform light to read first image data from a document and uses light rays with which the surface of the document is irradiated obliquely, two read second image data from the document.例文帳に追加

文書管理装置２は、略均一な光を用いて、原稿から第１の画像データを読み取り、原稿表面に対して斜め方向から照射された光を用いて、この原稿から第２の画像データを読み取る。 - 特許庁

In detail, when the document holder 30 is drawn out, the document cover 17 changes from the closed posture to the intermediate posture and when the document holder 30 returns to its original position, the document cover 17 changes from the intermediate posture into the closed posture.例文帳に追加

詳細には、原稿保持台３０が引き出されると原稿カバー１７が閉姿勢から中間姿勢まで回動し、原稿保持台３０が元の位置に戻されると原稿カバー１７が中間姿勢から閉姿勢となる。 - 特許庁

In the electronic document managing part 14, policy information which is a key for setting the security policy and document information for determining a document storage place or the like are acquired from a prescribed spot in the electronic document.例文帳に追加

電子文書管理部１４では、電子文書の所定の箇所から、セキュリティポリシ設定のキーとなるポリシ情報と、文書格納場所などを決定づける文書情報を取得する。 - 特許庁

The document detection part 101 detects, based on the image data supplied from the image reading apparatus 150, document area information indicative of an area where the document is placed on the document platen.例文帳に追加

原稿検出部１０１は、画像読取装置１５０から送られてくる画像データを参照して、原稿台にて原稿の載置されているエリアを示す原稿エリア情報を検出する。 - 特許庁

The document server 20 generates the replica document at a document generator 22 according to the instruction from the identification information server 30, and attaches the written information to the replica document at a written information attaching portion 23.例文帳に追加

文書サーバ２０は、識別情報サーバ３０の指示に従い、文書生成部２２により複製文書を生成し、筆記付加部２３により複製文書に筆記情報を付加する。 - 特許庁

The document managing server stores the document information and the additional information received from the document processing device and executes search in response to a request for search of the document information or the additional information.例文帳に追加

文書管理サーバは、文書処理装置から受けた文書情報及び付加情報を記憶し、文書情報または付加情報に関する検索要求を受けて検索を行う。 - 特許庁

At that time, a hyper-link is prepared from the added document and the character string or position information when specifying the relevant document, and a relation between the document being the additional destination and the added other document is stored.例文帳に追加

その際、追加した文書と、関連文書を特定した際の文字列や位置情報などからハイパーリンクを作成し、追加先の文書と、追加され他文書の関係を記憶する。 - 特許庁

To provide a terminal device for document preparation capable of easily preparing and transmitting a document such as a postcard at the place where a user is away from home and to provide a document preparation system and a program for document preparation.例文帳に追加

出先において簡便に葉書等の文書作成と発送ができる、文書作成用の端末装置と文書作成システムと文書作成用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a document processing device and a document processing method capable of unfolding document data in a format different from a displayed format when the document data is unfolded to data of a printable format.例文帳に追加

文書データを印刷可能な形式のデータに展開する際に、表示されている形式とは異なる形式で展開可能とする文書処理装置及び文書処理方法を提供する。 - 特許庁

When a document including a keyword or the like to be monitored for its own document or an ancestor document is retrieved from the log DB 114, a retrieval part 116 notifies an administrator of the detected document.例文帳に追加

検索部１１６は、ログＤＢ１１４から自分自身又は先祖の文書が監視対象のキーワード等を含んだ文書を検出した場合、検出した文書を管理者に通知する。 - 特許庁

To improve the convenience of the addition or deletion of information from a paper original document to original document image information when the proofreading of the original document image information is performed on the paper original document.例文帳に追加

元原稿画像情報の校正を紙原稿上で行った場合に、紙原稿から元原稿画像情報に対する情報付加または削除の利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a document extracting method and a document extracting apparatus for extracting document data concerning a document composed of a plurality of pages from a database, and to provide a computer program and a recording medium.例文帳に追加

複数ページで構成される原稿に係る原稿データをデータベースから抽出できる原稿抽出方法、原稿抽出装置、コンピュータプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

When the document is duplicated from the portable storage medium 7 to another document processing apparatus 3a_N, the document ID is sent to the server and the document is duplicated as another operation history file F1_3b (S230 to S239).例文帳に追加

可搬性記憶媒体７から文書が他方の文書処理装置３ａ_Nに複製されると、文書ＩＤをサーバに送り、別の操作履歴ファイルF1_3b として複製する（Ｓ２３０〜Ｓ２３９）。 - 特許庁

A list preparation means acquires document information 2 for the specified documents from the document information storage means, and prepares a submitted document list 4 based on the acquired document information 2.例文帳に追加

リスト作成手段は、書類情報記憶手段から、特定された書類の書類情報２を取得し、取得した書類情報２に基づいて提出書類リスト４を作成する。 - 特許庁

Reliability of the linked document is confirmed by calculation and user navigation from a document with which a distrusted document is linked to a distrusted document is suppressed.例文帳に追加

リンクされたドキュメントの信頼性が計算により確認され、信頼されていないドキュメントがリンクされたドキュメントから信頼されていないドキュメントへのユーザ・ナビゲーションを抑止することができる。 - 特許庁

When the acquisition of the document attribute information is requested, a document management server decides a database from the document name, and returns the pertinent document attribute information registered in the database (S49).例文帳に追加

文書管理サーバは、文書属性情報の取得が要求されると、その文書名からデータベースを判定し、データベースに登録された、該当する文書属性情報を返信するＳ４９。 - 特許庁

When there is a request from a cellphone 102 to transmit a document (arrow A), a document management server 104 obtains desired document data by accessing a document database 108 (arrow B).例文帳に追加

文書管理サーバー１０４は、携帯電話１０２から文書送信の要求（矢印Ａ）がなされると、文書データベース１０８にアクセスして目的の文書データを取得する（矢印Ｂ）。 - 特許庁

This system generates a 1st format element definition document having a 1st format element definition document by fetching the 1st format element definition document from a 2nd format element definition document.例文帳に追加

第２フォーマット要素定義文書から第１フォーマット要素定義文書を取り出すことにより、第１フォーマット要素定義文書を有する第１フォーマット要素定義文書を生成する。 - 特許庁

The DocumentType for a document is available from the Document object's doctype attribute; if there is noDOCTYPE declaration for the document, the document'sdoctype attribute will be set to None instead of an instance of this interface.例文帳に追加

文書の DocumentType は、Document オブジェクトの doctype 属性で入手することができます; 文書の DOCTYPE 宣言がない場合、文書の doctype 属性は、このインタフェースを持つインスタンスの代わりに None に設定されます。 - Python

The server generates a document template based on a result of retrieving a document common rule storage DB using the information about the document to be created from the user as a key, and based on the acquired set of document components.例文帳に追加

ユーザからの作成ドキュメント情報をキーにドキュメント共通ルール格納ＤＢを検索した結果と、得られたドキュメント部品一式を元にドキュメントテンプレートを生成する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus that prevents a document from entering a gap between a document scale and a contact glass when the document is set even if there is a warpage or deformation in part of the document scale part.例文帳に追加

原稿スケール部の一部に反り、変形があっても原稿セット時に、原稿が原稿スケールとコンタクトガラスとの隙間に潜りこむことがない画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To prevent one document from being mixed with other user document in outputting a plurality of jobs as the one document by holding printing from the other user in the course of printing the plurality of continued jobs from the same user.例文帳に追加

同一ユーザからの連続した複数ジョブ印刷中は他ユーザからの印刷を保留し、複数ジョブを１つの文書として出力したい時の他ユーザ文書との混在を防止する。 - 特許庁

There were examples in which it was issued as senshi (an imperial decree), Kan senji (an edict from Daijokan which had the status of a binding official document), or Inzen (a decree from the retired Emperor). 例文帳に追加

（宣旨・官宣旨・院宣などの形式で発給される例もある） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To automatically finish various kinds of documents from a document sheet without depending on an instruction from an operator.例文帳に追加

オペレータの指示に依らずに、自動的に、文書シートから各種の文書を仕上げる。 - 特許庁

In the first step, setting in a document is received from a user.例文帳に追加

第１のステップでは、ユーザから原稿に対する設定を受付ける。 - 特許庁

To prevent the leaking of personal information from an input document.例文帳に追加

入力帳票から個人情報が漏洩することを防止する。 - 特許庁

In the composition, the page number is recognized from the document image data.例文帳に追加

この構成では、原稿画像データからページ番号を認識する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING DOCUMENT SERVICE REQUEST FROM MOBILE DEVICE例文帳に追加

モバイルデバイスからのドキュメントサービスリクエストを制御する方法及び装置 - 特許庁

From a document management system 10, the feature word generating unit 201 obtains the security management information of the document file from which the keyword has been extracted.例文帳に追加

特徴語作成部２０１は、文書管理システム１０から、キーワードが抽出された文書ファイルの機密管理情報を取得する。 - 特許庁

A retrieval unit 102 obtains a snippet from the document including the seed character string.例文帳に追加

検索部１０２がシード文字列を含む文書のスニペットを得る。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR GENERATING DOCUMENT FROM MULTIPLE IMAGE OVERLAYS例文帳に追加

複数の画像オーバーレイからドキュメントを生成するシステムおよび方法 - 特許庁

To more suitably extract a text from document data.例文帳に追加

文書データから文をより適切に抽出することを目的とする。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM FOR EXTRACTING KEYWORD FROM OBJECT DOCUMENT例文帳に追加

対象文書からキーワードを抽出する方法、システムおよびプログラム - 特許庁

To facilitate extraction of a value of an information item from a document image.例文帳に追加

文書画像からの情報項目の値の抽出を容易にする。 - 特許庁

To prevent an extra image from missing when it is imparted to a document image read out from a document having a tab and outputted.例文帳に追加

タブを有する原稿を読み取った原稿画像に付加画像を付与した画像の出力時に付加画像が欠けることを防止する。 - 特許庁