「durations」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To generate from low voltage edges high voltage pulses having precise amplitudes and durations.例文帳に追加

精密な振幅と長さを有する高電圧パルスを低電圧エッジから生成する。 - 特許庁

Durations of H and L of the binarized wobble waveform 401 are counted by a counter circuit 7.例文帳に追加

カウンタ回路７にてこの２値化したウォブル波形４０１のＨ及びＬの継続時間をカウントする。 - 特許庁

Two pulses of the balanced pulse pair have each a constant voltage, polarities opposite to each other, and durations equal to each other.例文帳に追加

平衡パルスペアの２つのパルスは各々、定電圧であるが、逆極性であり、長さは等しい。 - 特許庁

To provide a charging method in a public telephone system wherein residual call durations can be utilized effectively.例文帳に追加

残通話時間を有効に利用できる公衆電話システムにおける課金方法を提供する。 - 特許庁

Hereby, the thresholds of each nonvolatile memory are shifted in proportion to application durations T thereof.例文帳に追加

これにより、各不揮発性メモリの閾値が、その印加持続時間Ｔに比例してシフトする。 - 特許庁

Additionally a timer means is provided for setting heating durations by the first and the second heating means.例文帳に追加

また、タイマ手段を設けて、第１及び第２の加熱手段で加熱する時間を設定する。 - 特許庁

A method for adjusting pulse durations of the activating signals is further disclosed.例文帳に追加

起動信号のパルス持続時間を調整するための方法も更に開示される。 - 特許庁

The vehicle length is calculated from the passing speed and the durations (step S708).例文帳に追加

そして、通過速度と継続時間とから車両長さの算出を行なう（ステップＳ７０８）。 - 特許庁

the rhythmic property imparted by the accents and relative durations of notes in a piece of music 例文帳に追加

1つの楽曲の中で、音符のアクセントと、同じ調号を持つ音の長さによって与えられた律動的特性 - 日本語WordNet

The ramp generator Q2 and the ramp integrator U1 are reset at a horizontal rate by reset pulses with differing durations.例文帳に追加

ランプ発生器Ｑ２およびランプ積分器Ｕ１は、持続時間が異なるリセット・パルスにより水平レートでリセットされる。 - 特許庁

First, concerning corresponding encoding formats of both apparatuses, estimated communicable time durations of the respective apparatuses are computed (S601).例文帳に追加

まず、両方の装置が対応する符号化形式について、其々の装置の予測通信可能時間を計算する（Ｓ６０１）。 - 特許庁

CIRCUIT AND METHOD FOR GENERATING FROM LOW VOLTAGE EDGES HIGHER VOLTAGE PULSES HAVING PRECISE AMPLITUDES AND DURATIONS例文帳に追加

精密な振幅と長さを有する高電圧パルスを低電圧エッジから生成するための回路および方法 - 特許庁

In parallel with calculation of the passing speed, durations of a vehicle sensing signal are calculated on the upstream side and on the downstream side, respectively (step S702, S702').例文帳に追加

通過速度の算出と並行して、上流側、下流側それぞれで、車両感知信号の継続時間の算出を行なう（ステップＳ７０２、Ｓ７０２’）。 - 特許庁

To satisfy the needs for a method that allows pulse shapes and durations to be manipulated for different phacoemulsification applications and procedures.例文帳に追加

パルス形状及び継続期間が、様々な水晶体超音波吸引術の用途及び手術に合わせて操作できるような方法のニーズを満たす。 - 特許庁

After an error is determined in the actual values of the pulse-width durations, a PLL system 100 is adjusted depending upon the magnitude and direction of the error signal.例文帳に追加

パルス幅持続時間の実際の値で誤差を測定した後、誤差信号の大きさと方向に応じて位相ロックループ回路１００を調整する。 - 特許庁

The various operation modes are associated with light durations, respectively, and stored as setting data in a storing means 8.例文帳に追加

各種の動作モードと点灯継続時間はそれぞれ対応付けられて設定データとして記憶手段８へ格納される。 - 特許庁

Furthermore, a time required for printing can be reduced by putting durations of electrifying the thermal head 11 and a fixation light source together.例文帳に追加

さらに、サーマルヘッドの通電期間と定着光源の通電期間とを重ねることによって、印刷時間を短縮することができる。 - 特許庁

The pulse duration table is used to generate control signals that represent predetermined durations for a firing pulse.例文帳に追加

パルス継続時間表は、１つの吐出パルスの所定の継続時間を表わす制御信号を発生させために用いられる。 - 特許庁

The stimulus sound for the awakening is output after the wake-up clock time t1, such that prescribed durations A1, A2 and A3 and stopping periods are repeated.例文帳に追加

覚醒用の刺激音は、起床時刻ｔ１に到達した以後、所定の継続時間Ａ１、Ａ２、Ａ３と停止時間を繰り返して出力される。 - 特許庁

The sensor furthermore includes means for carrying out the integration of charge in two different durations in the course of one and the same frame, and for giving the amplification structure different multiplication factors for the plurality of charges integrated in the course of these durations.例文帳に追加

センサーはさらに、同一のフレームの間に２つの異なる継続期間で電荷の統合を行うため、及びこれらの継続期間中に統合された複数の電荷に対して異なる増倍係数を増幅構造に与えるための手段を備える。 - 特許庁

This control circuit for a sensor having a plurality of sensing areas is provided with count means S8, S16 that count number of times of detection signals from a detection circuit and comparison means S13, S19 that compare durations of detection signals formed by each detection area, and provides an output of an output signal when the ratio of the durations is a prescribed ratio.例文帳に追加

複数の検出領域を有するセンサの制御回路であって、検出回路からの検出信号の回数をカウントするカウント手段Ｓ８、Ｓ１６と、各検出領域において形成された各検出信号の継続時間を比較する比較手段Ｓ１３、Ｓ１９とを備え、該継続時間の比率が所定の比率である場合に出力信号を出力する。 - 特許庁

In third driving signals having two driving waveforms of the AL value and the BST waveform, the mass of the recording medium is measured for each of the third driving signals having different durations of the BST waveform.例文帳に追加

ＡＬ値の駆動波形が２つとＢＳＴ波形とを備える第３駆動信号においてＢＳＴ波形の時間幅を異ならせた各第３駆動信号毎の記録媒体の質量を計測する。 - 特許庁

Attention is paid to that rotation durations T30 for rotation of predetermined crank angles are different among strokes, especially to that tendencies of change of the rotation duration T30 are different.例文帳に追加

そこで、所定クランク角度分回転する際の回転所要時間Ｔ30が行程ごとに異なることに注目し、特に、その回転所要時間Ｔ30の変化の傾向が異なることに注目する。 - 特許庁

In second driving signals having one driving waveform of the AL value and the BST waveform in a predetermined driving period, the mass of the recording medium is measured for each of the second driving signals having different durations of the BST waveform.例文帳に追加

所定の駆動周期内に前記ＡＬ値の駆動波形が１つとＢＳＴ波形とを備える第２駆動信号において、ＢＳＴ波形の時間幅を異ならせた各第２駆動信号毎の記録媒体の質量を計測する。 - 特許庁

The thickness of the above temporary film 14 is set so that a part for the thickness may be permeated between the time durations by which the solution 15 of the above second organic semiconductor polymer is dried.例文帳に追加

前記仮膜１４の厚みは、前記第二の有機半導体ポリマーの溶液１６が乾燥される時間の間に、厚み分を浸透するように設定される。 - 特許庁

Since the wireless LAN terminal with the power saving function can know the transmitting/receiving period of own assigned data from the allocated information, it can set time durations other than this to a power saving mode.例文帳に追加

省電力機能付の無線ＬＡＮ端末は、割当情報より、自己に割当てられたデータの送受信期間を知ることができるから、それ以外の時間を省電力モードにすることができる。 - 特許庁

The ECU 10 calculates collision prediction time durations Tsn until collision against to the object targets based on the relative distance Ln and the relative velocity VRn.例文帳に追加

また、ＥＣＵ１０は、相対距離Ｌｎおよび相対速度ＶＲｎに基づいて、対象物標と衝突するまでの衝突予測時間Ｔｓｎを算出する。 - 特許庁

A user designates display durations of the respective image data and effects applied to the respective image data by using various marking fields arranged on the order sheet ST.例文帳に追加

ユーザは、このオーダシートＳＴ上に設けられた種々のマーキング欄を用いて、各画像データの表示時間や各画像データに施すエフェクトを指定する。 - 特許庁

The ramp generators Q2, C2 and the ramp integrator U1 are reset by reset pulses of different durations and a signal P having a region of a non-parabolic shape is obtained.例文帳に追加

ランプ発生器Ｑ２，Ｃ２およびランプ積分器Ｕ１は、持続時間が異なるリセット・パルスにより、非放物線形状の領域をもつ信号Ｐが得られる。 - 特許庁

The control signal generating circuit generates the first and second signals with different pulse durations which permits the second switching device to be continuously on for a certain time after turning off the first switching device.例文帳に追加

前記制御信号生成回路は、前記第１のスイッチング素子のオフ後、一定時間前記第２のスイッチング素子をオン状態とする、パルス幅の異なる第１および第２の信号を生成する。 - 特許庁

Identification signal data are accessed and generated by the computer for durations defined in the identification signal data either automatically or in response to the TV viewer remote.例文帳に追加

コンピュータは、自動的に、あるいは、ＴＶ視聴者リモートに応答して、識別信号データにアクセスし、識別信号データで規定される持続時間の間、この識別信号データを生成する。 - 特許庁

This store lifetime prediction system is provided with a master database 21 for storing local power information such as a local power usage situation and a power contract situation, and the durations of duration of the locally existing stores.例文帳に追加

地域の電力使用状況や電力契約状況などの地域電力情報と、地域に既存する店舗の存続期間とを記憶したマスタデータベース２１を備える。 - 特許庁

A digital controller (16, 22, 24, 30) enables the first transceiver 10 to transmit a high-priority message on the first radio frequency during intermittent periods of varying durations.例文帳に追加

デジタルコントローラ（１６，２２，２４，３０）は、時間的長さが変動する間欠期間の間に、第１の通信機１０が第１の無線周波数において優先度の高いメッセージを送信させる。 - 特許庁

The output of the AND circuit 4 is at a low level only in the duration of outputting a reading signal (RD) from a CPU 2 and sending a chip select signal (CS) from an address decoder 3 and at a high level (+V) in other durations.例文帳に追加

アンド回路４の出力側は、ＣＰＵ２が読み出し信号（ＲＤ）を出力し、かつアドレスデコーダ３がチップセレクト信号（ＣＳ）を送出している期間のみローレベルとなり、それ以外の期間はハイレベル（＋Ｖ）になっている。 - 特許庁

Reproduced timestamps (401) are utilized to control the restoration of the superpackets (SP) having substantially the same durations and generation as when formatted for bus (500) transmission.例文帳に追加

再生されたタイムスタンプ（４０１）は、バス（５００）伝送のためにフォーマットされた際とほぼ同じ期間長及び生起を有するスーパーパケット（ＳＰ）の修復を制御するのに用いられる。 - 特許庁

The ECU 10 executes a collision prediction target selecting routine and sets the collision prediction time durations Tsn of the object targets that do not satisfy a predetermined condition at a predetermined maximum value.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ１０は、衝突予測物標選択ルーチンの実行し、所定の条件を満たさない対象物標の衝突予測時間Ｔｓｎは、所定の最大値に設定される。 - 特許庁

The elapsed durations of respective pieces of identification information are input, a price is found for each identification information based on the price table, and the appraisal price is decided by summing the found prices to be output.例文帳に追加

識別情報ごとの経過期間を入力し、価格テーブルに基づき識別情報ごとに価格を求め、それを集計して査定価格を決定し、出力する。 - 特許庁

To provide a game machine management system capable of easily discriminating the kind of a big winning generated in a game machine which generates two or more kinds of the big winnings of different big winning durations and accurately operating a hall.例文帳に追加

大当り継続時間が異なる複数種類の大当りを発生させる遊技機において発生した大当りの種類を容易に判別し、より正確なホール運営を可能にする遊技機管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp illuminating device and a lighting fixture in which the cumulative illuminating durations and cumulative numbers of illuminating times are automatically reset or continued only by the connection of the discharge lamp.例文帳に追加

放電ランプの接続のみにより、当該累積点灯時間または累積点滅回数を自動的にリセットまたは継続させる放電ランプ点灯装置および照明器具を提供する。 - 特許庁

The intermission step 603 includes sub steps 604, 606 of intermitting the transmission/reception of data within at least one transmission period for transmission gaps having first and second durations different from each other, respectively.例文帳に追加

断続するステップ603は、第1と第2の異なる継続期間をそれぞれ有する伝送ギャップに対して少なくとも一つの伝送周期の間にデータの送信/受信を断続するサブステップ604、606を有する。 - 特許庁

Namely, rotation durations T30 at crank angle numbers Cn=8, 9 are acquired (step S104, S107), and time difference ΔT30 thereof is calculated (step S109).例文帳に追加

すなわち、クランク角番号Ｃｎ＝８，９における回転所要時間Ｔ30を取得し（ステップＳ１０４，Ｓ１０７）、その時間差ΔＴ30を算出する（ステップＳ１０９）。 - 特許庁

To provide a diagnostic circuit for output contact arrangements such as switches etc., capable of detecting the malfunctioning of an output contact, irrespective of especially dead time durations of an output receiving apparatus.例文帳に追加

本発明はスイッチ等の出力接点装置の診断回路に関し、特に出力受信装置の不感期間に関係なく、出力接点の異常を検知できる出力接点装置の診断回路を提供するものである。 - 特許庁

DRIVING METHOD AND DEVICE FOR GENERATING ACTIVATING SIGNAL THAT SERVE TO ACTIVATE SCAN LINE OF DISPLAY PANEL, AND METHOD FOR ADJUSTING PULSE DURATIONS OF ACTIVATING SIGNALS例文帳に追加

表示パネルの走査線を起動する役割を果たす起動信号を生成するための駆動方法および装置、並びに起動信号のパルス持続時間を調整する方法 - 特許庁

Article 180 (1) The liquidation trustee may perform obligations pertaining to conditional claims, claims with indefinite durations, or any other unliquidated claims. In this case, the liquidation trustee shall file a petition with the court for the appointment of an appraiser in order to have these claims appraised. 例文帳に追加

第百八十条　清算受託者は、条件付債権、存続期間が不確定な債権その他その額が不確定な債権に係る債務を弁済することができる。この場合においては、これらの債権を評価させるため、裁判所に対し、鑑定人の選任の申立てをしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In addition, "Juji-kyo Sutra" and the eighteenth to twenty-first volumes of "Shobonenjo-kyo Sutra" (Meditation on the Correct Teaching Sutra) explain the homes, behaviors, and life durations of these four kings and suggests that their homes are located separately in the four-layered grounds between 84000 yojana (an ancient Indian scale: seven miles or nine miles) under the bottom of the sea to the north of Mt. Myoko (Mt. Sumeru). 例文帳に追加

また『十地経』や『正法念処経』巻18～21には、これら4人の住処・業因・寿命などを説明しており、其の住処は妙高山（須弥山）の北側の海底地下8万4千由旬の間に4層地に分けて住していると説く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス