1016万例文収録!

「e 10」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

e 10の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1074



例文

The magnetic core 10 is a so-called E-E core.例文帳に追加

磁性コア10は、所謂E-Eコアである。 - 特許庁

(e) the address for service furnished pursuant to Rule 10 above;例文帳に追加

(e) 規則10により提出される送達のための住所 - 特許庁

ID lists A, B and E are received by the server 20 from the server 10 as the result of retrieval to extract E being ID which is included in the ID lists A, B and E and which is not included in the ID lists A, B and C stored in the server 20 and the text of E is requested to the server 10.例文帳に追加

情報提供サーバ10から検索結果としてIDリストA,B,Eを情報中継サーバ20が受信し、そのIDリストA,B,Eにあり情報中継サーバ20に記憶されているIDリストA,B,CにはないIDであるEを抽出し、Eの本文を情報提供サーバ10へ要求する。 - 特許庁

10 color silk paintings of Kegon 55-sho-e (The Fifty-five Visits (of Sudhana) as narrated in the Avatamsaka-sutra) 例文帳に追加

絹本著色華厳五十五所絵10面 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Or if the length of the first and second electrodes is assumed to be L_E, it satisfies the following formula: D×L_E≥3×10^2×L_S^2.例文帳に追加

あるいは又、第1電極及び第2電極の長さをL_Eとしたとき、D×L_E≧3×10^2×L_S^2を満足する。 - 特許庁


例文

Details concerning the seminar will be e-mailed to all staff by April 10.例文帳に追加

セミナーに関する詳細は、4 月10 日までに全スタッフにEメールで送信されます。 - Weblio英語基本例文集

Did you receive my e-mail of January 10?例文帳に追加

1月10日付の電子メールを受け取りましたか。 - Tatoeba例文

Did you receive my e-mail of January 10? 例文帳に追加

1月10日付の電子メールを受け取りましたか。 - Tanaka Corpus

# tail /var/log/cups/error_log(...)E [11/Jun/2005:10:23:28 +0200] [Job 102] Unable to get printer status (client-error-forbidden)! 例文帳に追加

コード表示4.2:CUPSエラーの検索 - Gentoo Linux

例文

Shigo Hosan-e (rites for praising to receive the name of 'Kobo Daishi' from the Emperor Daigo) - On October 27 例文帳に追加

諡號奉讃会-10月27日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

October 8: The anniversary of the Emperor Tenmu's death and Manto-e Festival (an event of offering many votive lights) 例文帳に追加

10月8日 天武忌・万灯会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Skeleton Island E.S.E. and by E. Ten feet. 例文帳に追加

どくろの島の東南東より東10フィート - Robert Louis Stevenson『宝島』

One of his Musha-e (Ukiyo-e prints of warriors) series, "Suikoden" (The Water Margin), was released around 1827 after his master Toyokuni died, and the work was well received among people. 例文帳に追加

師・豊国没後の1827年(文政10年)頃に発表した『水滸伝』のシリーズが評判となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A pressed powder core 10 is an EE-type core and composed of an E-type core 20 and an E-type core 30.例文帳に追加

圧粉コア10はEE型コアであって、E型コア20とE型コア30にて構成されている。 - 特許庁

The image forming apparatus 10 will not print e-mails without a digital signature, even if the e-mail has been received.例文帳に追加

画像形成装置10は、デジタル署名のない電子メールは受け取っても印刷しない。 - 特許庁

An E-mail delivery part 56 delivers, upon receipt of the delivery request, E-mail to a cellular phone 10.例文帳に追加

配信要求を受けたEメール配信部56は、携帯電話10にEメールを配信する。 - 特許庁

An e-mail receiver 2 receives an e-mail transmitted as a reply for the former e-mail from the user's wireless movable termninal 10.例文帳に追加

電子メール受信部2は、利用者の携帯無線端末10より前記電子メールに対する返信として送信された電子メールを受信する。 - 特許庁

An information repeating server 20 has the texts of ID being A, B and C stored in it, an information providing server 10 has the texts of ID being A, B, C, D and E stored in it, and the texts A, B and E includes a keyword X.例文帳に追加

情報中継サーバ20はIDがA,B,Cの本文、情報提供サーバ10はIDがA,B,C,D,Eの本文を記憶しており、A,B,Eの本文にはキーワードXが含まれる。 - 特許庁

The present invention relates to an optical wireless communication apparatus comprising: a transmitting device 10 including an encoder 12 and an E/O converter 18; and a receiving device 20 including an O/E converter 22, a decoder 24 and a low-pass filter 34.例文帳に追加

符号化部12とE/O変換器18とを具える送信装置10、及び、O/E変換器22と復号化部24とローパスフィルタ34とを具える受信装置20を具えて構成される光無線通信装置である。 - 特許庁

The text of A, B being ID included in the ID lists A, B and E and included also in the ID lists A, B and C is read from the server 20 and transmitted to the terminal 30, and the text of E received from the server 10 is stored and transmitted to the terminal 30.例文帳に追加

また、IDリストA,B,Eにあり、IDリストA,B,CにもあるIDであるA,Bの本文を情報中継サーバ20から読み出して端末30へ送信し、情報提供サーバ10から受信したEの本文を記憶して端末30へ送信する。 - 特許庁

x can be one of the following characters: E Escape (27) n Line feed (10) r Carriage return (13) t Tabulation (9) b Backspace (8) f Form feed (12) 0 Null character.例文帳に追加

x には以下の文字のどれかが入る。 E エスケープ (27)n ラインフィード (10)r 復帰 (13)t タブ (9)b バックスペース (8)f 頁送り (12)0 ヌルキャラクタ。 - JM

(e) notice to the effect that the books and records of the licensee must contain the details and documents referred to in Article 10(8), second sentence of Regulation 816/2006/EC;例文帳に追加

(e) 実施権者の帳簿及び記録には規則816/2006/EC第10条(8)第2文にいう細目及び書類を含めなければならない旨の通知 - 特許庁

(11) In the situation under paragraph (10) letters a), d), e), f) and g) the fee for drawing up the search report shall be refunded.例文帳に追加

(11) (10)(a),(d),(e),(f)及び(g)に基づく事情においては,調査報告書作成のための手数料は返還される。 - 特許庁

e) the application contains a design, which meets the conditions pursuant to the Articles 2 to 7, the Article 9 and the Article 10.例文帳に追加

(e) 出願の対象である意匠が第2条から第7条まで,第9条及び第10条による条件を満たしているか - 特許庁

A shaft of a second power generation motor 4 is connected to the planetary gear mechanism 5, and a shaft E of the planetary gear mechanism 5 is connected to a wheel drive system 10.例文帳に追加

第二発電電動機4の軸を遊星歯車機構5に接続し、遊星歯車機構5の軸Eをホイール駆動システム10に接続する。 - 特許庁

An optical signal 9 encoded and transmitted is converted into an input electric signal 11 by an O/E converter 10 and inputted to the parallel decoder.例文帳に追加

符号化されて送信されてきた光信号9は、O/E変換器10で入力電気信号11に変換されて、並列型復号器に入力される。 - 特許庁

Then, the vibration of the body part 70 is absorbed by the elastic support mechanism E to cut off the vibration transmitted from the body part 70 to the closed container 10.例文帳に追加

そして、本体部(70)の振動が弾性支持機構(E)に吸収され、本体部(70)から密閉容器(10)へ伝わる振動が遮断される。 - 特許庁

An elastic support mechanism E elastically supporting the body part 70 is disposed between the lower end part of the body part 70 and the closed body 10.例文帳に追加

本体部(70)の下端部と密閉容器(10)の底部との間には、本体部(70)を弾性支持する弾性支持機構(E)が配置される。 - 特許庁

Broken down by city, the proportions were 10~15% in shopping districts in the larger cities of City A, City B, City C and City D and around 5% in shopping districts in City E, City F and City G.例文帳に追加

市別にみると、人口規模の大きいA市、B市、C市、D市の商店街が10~15%、E市、F市、G市の商店街が5%程度であった。 - 経済産業省

* This is attached to the main subjects called '10 kinds of Otsu-e.' 例文帳に追加

※の付いているものは「大津絵十種」と呼ばれる主要画題。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 5: Tegai-e: The rite and festival of Temukeyama Hachiman-jinja, the Shinto shrine of Todai-ji Temple. 例文帳に追加

10月5日転害会東大寺の鎮守の手向山八幡神社の祭礼。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is the soroimono of ten medium-sized nishiki-e, the subjects of which were fishing in various places. 例文帳に追加

各地の漁を画題とした中判錦絵の10図揃物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a device (10) for measuring a front edge (E) of an airfoil section (A).例文帳に追加

翼形部(A)の前縁(E)を求めるための装置(10)。 - 特許庁

An AC amplifier 10 amplifies a signal D and outputs a signal E.例文帳に追加

AC増幅器10は、信号Dを増幅して信号Eを出力する。 - 特許庁

The number may consist of an optional sign, a string of digits with an optional decimal character, and an optional e or E followed by a optionally signed exponent. 例文帳に追加

この数は、1個の任意符号、任意の10進文字での1個のディジット列、および1個の任意のeまたはEに続く1個の任意の符号付き指数から成ってよい。 - コンピューター用語辞典

The ΨE and ΔE spectrum measurement and data formation steps 10 and 20 obtain measured spectra ΨE(λ_i) and ΔE(λ_i) for each wavelength λ_i by changing the wavelength of an incident light.例文帳に追加

Ψ_E ,Δ_E スペクトル測定データ化ステップ10,20は、入射光の波長を変えて各波長λ_i ごとの測定スペクトルΨ_E ( λ_i ) とΔ_E ( λ_i ) を得る。 - 特許庁

The e-mail delivery system 10 generates transfer e-mail for a terminal including a body of a PC e-mail from the outside and option information and transmits the generated e-mail to a cellular phone 71.例文帳に追加

電子メール配信システム10は、外部からのPC電子メールの本文と選択肢情報とを含んだ端末向け転送用電子メールを生成し、携帯電話機71へ送信する。 - 特許庁

an I type core 14 is inserted into the hollow section of the bobbin 10, and an E type core 15 is arranged at an upside.例文帳に追加

ボビン10の中空部にI型コア14が挿入され、上側にE型コア15が配置される。 - 特許庁

When unsolicited e-mails transmitted from general public are transmitted to a first e-mail address registered in a first e-mail delivery service center 10, the receipt of these unsolicited e-mails is rejected by a receipt permitting means 116 since their transmitters are not of receipt permitted e-mail addresses.例文帳に追加

不特定多数から送信される迷惑メールが第1のメール配信サービスセンタ10に登録された第1の電子メールアドレス宛てに送られた場合、これらの迷惑メールの送信元は、受信許可電子メールアドレスではないので、受信許可手段116によって受信を拒否される。 - 特許庁

If a mail server 25 receives the regular e-mail addressing to a mobile station 10, it once stores this e-mail to an e-mail memory 254a, and transmits it to the mobile station 10.例文帳に追加

メールサーバ25は、移動局10宛ての通常の電子メールを受信すると、この電子メールをメール記憶部254aにいったん格納し、移動局10に送信する。 - 特許庁

The total environmental load E_T is calculated by adding a discard environmental load E_RJ generated in discarding the digital camera 10 to a production environmental load E_PR generated in producing the digital camera 10, a distribution environmental load E_PD generated in transferring the digital camera 10 from a manufacturing factory to the user, and a usage environmental load E_US generated in using the digital camera 10.例文帳に追加

全環境負荷E_Tは、デジタルカメラ10を製造する際に生じる製造環境負荷E_PR、デジタルカメラ10を製造工場からユーザまで移送する際に生じる物流環境負荷E_PD及びデジタルカメラ10を使用する際に生じる使用環境負荷E_USに、デジタルカメラ10を廃棄する際に生じる廃棄環境負荷E_RJを加算して演算される。 - 特許庁

Mobile phones 10 and 30 automatically create an e-mail notifying a new mail address and send the e-mail to a mobile phone 40.例文帳に追加

携帯電話機10、30は、新メールアドレスを通知する旨の電子メールを自動で作成して携帯電話機40へ送信する。 - 特許庁

Exterior voice signals AL_E and AR_E are input to a volume control circuit 10 via amplifiers 28L and 28R.例文帳に追加

外部音声信号AL_E及びAR_Eは、アンプ28L及び28Rを介して、ボリュームコントロール回路10に入力される。 - 特許庁

A processing area space E is formed in the machine base frame 10, and a workpiece table 14 is arranged to be positioned in the processing area space E.例文帳に追加

機台フレーム10には加工域空間Eが形成され、加工域空間Eに位置するようにワークテーブル14が設けられている。 - 特許庁

The cellular phone 10 receives only the e-mail sent from the PC1 for sending/receiving an e-mail in the direction center, thereby preventing incorrect operation.例文帳に追加

携帯電話機10は、指令所のメール送受信用PC1から発信される電子メールのみ受信可能とし、誤作動を防止する。 - 特許庁

To provide an e-mail transfer system 10 shortening user's waiting time in the transmission of e-mail with a data file attached thereto.例文帳に追加

データファイルを添付した電子メールの送信において、ユーザの待ち時間を短くすることができる電子メール転送システム10を提供する。 - 特許庁

This facsimile machine is basically equivalent to a normal facsimile machine and additionally has an e-mail controller 10 for sending and receiving e-mails.例文帳に追加

基本的に通常のファクシミリと同等であり、これに電子メール送受信のための電子メール制御部10が追加される。 - 特許庁

This e-mail address collecting device for collecting a number of e-mail addresses comprises a hardware 10 provided in a casing 1.例文帳に追加

多数の電子メールアドレスを収集する電子メールアドレス収集装置は、筐体1内に設けられたハードウェア10により成る。 - 特許庁

To provide an e-mail transfer system 10 capable of shortening user's waiting time when transmitting e-mail with a data file attached.例文帳に追加

データファイルを添付した電子メールの送信において、ユーザの待ち時間を短くすることができる電子メール転送システム10を提供する。 - 特許庁

例文

The state of video recording reservation is transmitted by e-mail to the telephone set 6 via an e-mail service provider 10.例文帳に追加

録画予約の状態は、電子メールサービスプロバイダ10を介して携帯電話6に電子メールの形で送信される。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS