「e-lan」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the LAN 10-1, e-mail (or part) shown by the index information that the transfer request has is transferred to the LAN 10-n extracted from a mail box.例文帳に追加

ＬＡＮ１０−１において、転送要求の有するインデックス情報に示された電子メール（又はパート）がメールボックスから取り出されＬＡＮ１０−ｎへ転送される。 - 特許庁

Then, the prepared e-mail is transmitted to the client terminal 23 of the transmission destination registered in the distribution destination information table by an SMTP(Simple Mail Transfer Protocol) through a mail server 22 on the LAN.例文帳に追加

次いで、作成した電子メールをSMTPにより、LAN上のメールサーバ２２を介して配信先情報テーブルに登録されている送信先のクラアント端末２３に送信する。 - 特許庁

To provide an information leakage prevention transmission device for e-mail with an attached file, in order to prevent information leakage in e-mail transmission from a PC in a LAN.例文帳に追加

ＬＡＮ内ＰＣからの電子メール送信による情報漏洩の危険性に対する対策として、添付ファイル付電子メール情報漏洩防止送信装置を提供すること。 - 特許庁

The PC 110 has a function of transmitting e-mail of information related to a test to a mail server 375 via the LAN 170.例文帳に追加

ＰＣ１１０は、テストに係る情報のメールを、ＬＡＮ１７０を介してメールサーバ３７５へ送信する機能を有する。 - 特許庁

A terminal 9 owned by a maintenance man accesses the mail server 7 through a LAN 8 and reads out an E mail to the maintenance man.例文帳に追加

保守者が有する端末９は、ＬＡＮ８を介してメールサーバ７にアクセスし、保守者宛ての電子メールを読み出す。 - 特許庁

An image processor performs negotiation in a LAN (E-1), and performs negotiation in a PSTN (F-1).例文帳に追加

画像処理装置は、ＬＡＮにおけるネゴシエーションを行う（Ｅ−１）と共に、ＰＳＴＮにおけるネゴシエーションを行う（Ｆ−１）。 - 特許庁

In the LAN 10-1 storing a plurality of pieces of e-mail, when a transmission request for index information is received, the index information is extracted from the plurality of pieces of e-mail to a user who desires transfer and transmitted as index mail to a LAN 10-n.例文帳に追加

複数の電子メールを保存するＬＡＮ１０−１において、インデックス情報の送信要求が受信されたときに、転送希望ユーザ宛ての複数の電子メールからインデックス情報を抽出し、インデックスメールとしてＬＡＮ１０−ｎへ送信する。 - 特許庁

Plural types of game machines A-E are connected to a host device 10 via a wireless LAN 20 to form a game machine management system.例文帳に追加

複数種類の遊技機Ａ〜Ｅとホスト装置１０とを無線ＬＡＮ２０を通じて接続して遊技機管理システムを構成する。 - 特許庁

The e-mail controller 10 establishes physical and electrical connection with LAN, PSTN, ISDN or the like and supports protocols such as TCP, IP and the like for sending and receiving e-mails.例文帳に追加

この電子メール制御部１０は、ＬＡＮ／ＰＳＴＮ／ＩＳＤＮとの物理的、電気的接続を行うとともに、ＴＣＰ／ＩＰ等の電子メール送受信の為のプロトコルもサポートする。 - 特許庁

After recording the data received from a PC 2 via a LAN 10, a facsimile composite apparatus 1 informs a destination at an e-mail address designated by the operator at the request source that the recording is completed, via the LAN 10.例文帳に追加

ＬＡＮ１０を介してＰＣ２から受信したデータを記録した後、ファクシミリ複合装置１は、その記録終了の旨をＬＡＮ１０を介して、依頼元のオペレータが指定したメールアドレスへ通知する。 - 特許庁

A setting information storage section 14 of the multifunctional machine 1a is configured to be able to store a domain name of an extension SMTP server 61 serving to transmit the E mail to an address within the LAN and a domain name of an outside-line SMTP server 62 serving to transmit the E mail to an address outside the LAN.例文帳に追加

複合機１ａの設定情報記憶部１４は、ＥメールをＬＡＮ内の宛先に送信する場合の内線用ＳＭＴＰサーバ６１のドメイン名と、ＬＡＮ外の宛先に送信する場合の外線用ＳＭＴＰサーバ６２のドメイン名を記憶可能に構成されている。 - 特許庁

When an abnormality occurs in the copying processing, the machine 1 notifies the destination at the e-mail address that the abnormality has occurred, via the LAN 10.例文帳に追加

コピー処理に異常が発生した場合、ファクシミリ複合装置１は、異常発生の旨をＬＡＮ１０を介して、上記メールアドレスへ通知する。 - 特許庁

Therefore, metro Ethernet services such as E-LINE and E-LAN can be provided in an Ethernet network and custom quality assurance services such as Diff Serv and ACL can be provided in an IP network.例文帳に追加

これにより、イーサネット網に適用すれば、Ｅ−ＬＩＮＥ、Ｅ−ＬＡＮサービスのようなメトロイーサネットサービスを、ＩＰ網に適用すれば、Ｄｉｆｆ Ｓｅｒｖ、ＡＣＬのようなカスタマイズ型品質保証サービスを提供できる。 - 特許庁

When the negotiation in the PSTN is also completed, data transmission speed of the LAN and the PSTN is calculated on the basis of information exchanged in the negotiations (E-3, F-3), the image data are transmitted to the LAN and the PSTN at the data transmission speed of the PSTN, which is the slower one (E-4, F-4) of them.例文帳に追加

ＰＳＴＮにおけるネゴシエーションも終了すると、ネゴシエーションにおける情報交換時の情報に基づいてＬＡＮ及びＰＳＴＮのデータ送信速度を求め（Ｅ−３，Ｆ−３）、そのうちの遅い方であるＰＳＴＮのデータ送信速度で、ＬＡＮ及びＰＳＴＮに画像データを送出する（Ｅ−４，Ｆ−４）。 - 特許庁

The registering processing of the e-mail address indicating a notification destination is performed not only by the machine 1 but also by a PC 2 via the LAN 10 by using HTTP (hypertext transfer protocol).例文帳に追加

通知先を示すメールアドレスの登録処理は、ファクシミリ複合装置１から行えるだけでなく、ＨＴＴＰを用いてＬＡＮ１０を介してＰＣ２からも行える。 - 特許庁

A mail gateway 16 encrypts a part of an attached file in which virus is highly possibly included and attaches a signature thereto among e-mails to receive via a LAN 13.例文帳に追加

ＬＡＮ１３を介して受け取る電子メールのうち、ウィルスの含まれている可能性の高い添付ファイルの部分をメールゲートウェイ１６で暗号化するとともに署名を添付する。 - 特許庁

Every time when the server device receives e-mail, the main information 212 is created, and only the created main information 212 is transmitted to a browsing terminal device through a LAN 91.例文帳に追加

サーバ装置が電子メールを受信するたびに主情報２１２を作成し、作成した主情報２１２のみをＬＡＮ９１を介して閲覧端末装置に送信する。 - 特許庁

If an abnormality occurs in the recording processing, the apparatus 1 informs the destination at the e-mail address designated by the client operator that the abnormality occurs, via the LAN 10.例文帳に追加

記録処理に異常が発生した場合、ファクシミリ複合装置１は、その異常発生の旨をＬＡＮ１０を介して、依頼元のオペレータが指定したメールアドレスへ通知する。 - 特許庁

A personal computer 2 connected to the Internet N through a LAN 11 converts image expression data to printing data smaller in file size than the image expression data, generates an e-mail including a print instruction with the converted printing data, and transmits the generated e-mail to a composite machine 1 connected to a LAN 12 through the Internet N.例文帳に追加

ＬＡＮ１１を介してインターネットＮに接続されたパソコン２が、画像表現データを、画像表現データよりファイルサイズが小さい印刷データに変換し、変換した印刷データを添付してなり、印刷命令を含む電子メールを生成し、生成した電子メールを、インターネットＮを介してＬＡＮ１２に接続された複合機１へ送信する。 - 特許庁

Printers A to E connected to a LAN 350 mutually perform PoE(R) power supply to charge secondary batteries which operate in a power saving mode respectively.例文帳に追加

ＬＡＮ３５０に接続されたプリンタＡ〜Ｅは、互いにＰｏＥ（登録商標）給電を行うことにより、それぞれが省エネモード時に動作する二次電池を充電し合うことができる。 - 特許庁

If some scanned data have an elapsed time exceeding the determination time, the MPU notifies the user terminal of the user which has read the scanned data of the presence of the scanned data by an e-mail via LAN.例文帳に追加

そして、ＭＰＵは、経過時間が判定時間を越えたスキャンデータがあったときには、このスキャンデータを読み取らせたユーザのユーザ端末に対し、ＬＡＮを介して電子メールによりスキャンデータの存在を報知する。 - 特許庁

After that, the data transmission speed of the LAN and the PSTN are calculated on the basis of information when transmitting the image data, and the subsequent data transmission speeds are dynamically changed to the slower one (E-5, F-5).例文帳に追加

その後、画像データの送信時の情報に基づいてＬＡＮ及びＰＳＴＮのデータ送信速度を求め、以降のデータ送信速度をそのうちの遅い方に動的に変更する（Ｅ−５，Ｆ−５）。 - 特許庁

Network facsimile equipment FX, connected to a local area network LAN, can execute smooth communication operation by receiving an electronic mail(e-mail), after restoring from an energy saving mode to a normal power supply mode.例文帳に追加

ローカルエリアネットワークＬＡＮに接続されているネットワークファクシミリ装置ＦＸは、省エネモードから通常電源モードへ復帰するとともに、電子メールを受信するので、円滑な通信動作が可能となる。 - 特許庁

After performing copying processing in accordance with an instruction, a composite facsimile machine 1 notifies a destination at an e-mail address registered in advance in a designated memory box that the copying processing is completed, via a LAN 10.例文帳に追加

指示に基づいてコピー処理を実行した後、ファクシミリ複合装置１は、コピー処理終了の旨をＬＡＮ１０を介して、指定されたメモリボックスに予め登録しておいたメールアドレスへ通知する。 - 特許庁

A control part 9 creates e-mail to urge confirmation of the instructions according to contents of registration of the residence information sharing DB 25 and sends it to the person in charge through an in-house LAN 8 of the Intranet.例文帳に追加

制御部９は、邸情報共有ＤＢ２５の登録内容に基づいて注意事項の確認を促す電子メールを作成し、イントラネットの社内ＬＡＮ８等を介して該当担当者に送信する。 - 特許庁

In a BT module 24, when communication to other apparatus e. g. a head set for IP telephone which is not illustrated is going to be performed, a frequency band which is used by a wireless LAN module 23 is assured, and communication is performed while using frequency of a channel in order which can be used in other frequency region except the frequency band.例文帳に追加

BTモジュール24は、他の機器、例えば、図示しないIP電話用のヘッドセット等との通信を行おうとする場合、無線LANモジュール23が使用する周波数帯域を確保し、その周波数帯域を除いた他の周波数領域で使用可能なチャンネルの周波数を順に使用しながら通信を行う。 - 特許庁

To provide a call control server and a nuisance incoming call prevention method which avoids that a wireless LAN interface out of service is started by a nuisance e-mail or a nuisance incoming call and suppresses power consumption of a mobile terminal.例文帳に追加

休止中の無線ＬＡＮインタフェースが迷惑メール又は迷惑着信によって起動することを回避し、移動端末の消費電力を抑制する呼制御サーバ及び迷惑着信防止方法を提供する。 - 特許庁

The storage device 2 receives the e-mail, transfers the image data from the photographing device 1 by a radio LAN, etc., according to the reservation information when the user comes home or the like to be able to transfer the image data and stores the transferred image data.例文帳に追加

記憶装置２は、電子メールを受信し、予約情報に従って、使用者が帰宅する等により画像データの転送が可能となった状態で、無線ＬＡＮ等により撮影装置１から画像データを転送させ、転送された画像データを記憶する。 - 特許庁

A multifunctional machine 1a as FAX equipment connected to a LAN 52 is configured so that read image data obtained by a read section 11 are attached to E mail by an Internet FAX control section 40 and can be transmitted to other multifunctional machines and facsimile equipment (1b and 1c).例文帳に追加

ＬＡＮ５２に接続されたＦＡＸ装置としての複合機１ａは、読取部１１での読取画像データをインターネットＦＡＸ制御部４０によってＥメールに添付して、他の複合機やファクシミリ装置（１ｂや１ｃ）へ送信可能に構成される。 - 特許庁

When a fault occurs in the printer 1, the printer 1 collects information necessary for analyzing the fault and sends the collected information and fault information expressing the generated fault to a local area network(LAN) as an E mail.例文帳に追加

このとき、印刷装置１に障害が発生すると、印刷装置１は、障害を解析するために必要な情報を収集し、収集した収集情報と、発生した障害を表わす障害情報を、電子メールとしてＬＡＮ３に送出する。 - 特許庁

In a function such that an Internet facsimile machine 305 receives various e-mails 309 to be delivered via the LAN 301 or the Internet 306 and transfers as facsimile image information to a facsimile machine 308, when the Internet facsimile machine 305 rejects the transfer for any reasons, a transfer reject reason is annexed to the received e-mail 309 to be automatically printed out.例文帳に追加

インターネットファクシミリ装置３０５がＬＡＮ３０１若しくはインターネット３０６を経由して届く様々なＥｍａｉｌ３０９を受信し、ファクシミリ装置３０８にファクシミリ画情報として転送する機能において、インターネットファクシミリ装置３０５が何らかの理由で転送を拒否した場合、受信したＥｍａｉｌ３０９に転送拒否理由を添付して自動的にプリントアウトする。 - 特許庁

This application is used for browsing files and folders of a personal computer PC to execute browsing of received e-mail, creation and transmission of new e-mail and the like by an information terminal apparatus connected over the Internet, and provides this mobile solution system extremely convenient by bridging firewalls constructed in an in-company LAN 6 in a peer-to-peer style.例文帳に追加

本発明はパーソナルコンピュータＰＣのファイルやフォルダを閲覧し、受信メールの閲覧、新規メールの作成や送信等をインターネットを介して接続された情報端末機器によって実行するものであり、社内ＬＡＮ６に構築されたファイヤーウォール（Ｆｉｒｅｗａｌｌ）をピアｔｏピア（Ｐｅｅｒ−ｔｏ−Ｐｅｅｒ）形式でブリッジし、極めて便利なモバイルソルーションシステムを提供するものである。 - 特許庁

The one file is transferred from the personal computer 300 which has received the E-mail, to a multifunction machine 1 via a LAN 900 and when the USB memory 105 storing the other file therein is mounted to the connection section 106 of the multifunction machine 1, the original print file is restored and printed on a paper sheet.例文帳に追加

Ｅメールを受信したパソコン３００から上記片方のファイルをＬＡＮ９００経由で複合機１へ転送し、上記もう片方のファイルが保存されたＵＳＢメモリ１０５を複合機１の接続部１０６に装着すると、元の印刷ファイルが復元されて用紙に印刷される。 - 特許庁

The module 3 successively attempts LAN connection (arrow D), direct connection by a telephone line (arrow E) and indirect connection by e-mail (arrow F) to the terminal 2 of a distribution destination to decide a connectable connecting method on the basis of the inherent connection information of the table 4, establishes connection by the connectable connecting method and transmits the distribution application 6.例文帳に追加

端末管理通信モジュール３は、端末管理テーブル４の固有接続情報に基づき、配布先の携帯情報端末装置２に対し、ＬＡＮ接続（矢印Ｄ）、電話回線による直接接続（矢印Ｅ）、電子メールによる間接接続（矢印Ｆ）を順次試行して接続可能な接続方法を判断し、その接続可能な接続方法により接続を確立して配布アプリケーション６を送信する。 - 特許庁