「echo」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To efficiently improve echo erasure performance extremely after a speech start.例文帳に追加

通話開始直後のエコー消去性能を効率よく向上する。 - 特許庁

A false echo generation unit 121 generates a false echo using the input audio signal as a reference signal to be removed from the audio signal.例文帳に追加

擬似エコー生成部１２１は、入力されたオーディオ信号を参照信号として擬似エコーを生成し、オーディオ信号から除去する。 - 特許庁

To surely apply echo cancel processing to a sound from a sound source desired to be echo-canceled, even while the sound source is not electrically connected.例文帳に追加

エコーキャンセリングしたい音源が、電気的に接続していなくても、当該音源からの音に対してエコーキャンセル処理を確実に施す。 - 特許庁

To provide a radar echo generator capable of generating precisely a radar echo using a memory for storing a waveform of a radio frequency.例文帳に追加

無線周波数の波形を記憶するメモリを用いて精度の良くレーダエコーを生成することのできるレーダエコー生成装置を提供する。 - 特許庁

To relay a transmission signal, without interfering with echo signal, by canceling the echo signal which is received unnecessarily in a relay apparatus.例文帳に追加

中継装置において不必要に受信される反響信号を除去して、反響信号と干渉せずに送信信号を中継する。 - 特許庁

The echo signals based on the series of pulses (213 to 219) are received to generate the ultrasonic images based on the received echo signals.例文帳に追加

一連のパルス（２１３から２１９）に基づくエコー信号が受信され、受信エコー信号に基づいて超音波画像が生成される。 - 特許庁

A comparison circuit 14 extracts a Doppler signal in the reflection echo.例文帳に追加

比較回路１４は、反射エコー中のドップラー信号を抽出する。 - 特許庁

An echo suppression processing part 118 suppresses acoustic echo components included in the transmission input signal using the delay reception input signal.例文帳に追加

エコー抑圧処理部１１８は、遅延受話入力信号を用いて送話入力信号に含まれる音響エコー成分を抑圧する。 - 特許庁

An acquired SSFP signal is separated into a multiple echo component.例文帳に追加

取得されたＳＳＦＰ信号は、多重エコー成分に分離される。 - 特許庁

In a former pulse sequence, a group of spin echo signals is placed in a low-frequency range while a group of gradient echo signals is placed in a high-frequency range.例文帳に追加

先のパルスシーケンスでは、スピンエコー信号群を低周波領域に、かつ、グラジェントエコー信号群を高周波領域に配置する。 - 特許庁

An echo learning means 4 uses a sound output signal for learning residual echoes that are not removed by the echo canceller 1.例文帳に追加

また、エコー学習手段４は、音声出力信号を用いてエコーキャンセル手段１で除去されなかった残留エコーを学習する。 - 特許庁

To provide an echo canceller that can normally cancel an echo signal without deteriorating the S/N(signal/noise), even if a channel has much external noise.例文帳に追加

外来ノイズが多い回線であっても、信号対雑音比を劣化させることなく、正常にエコー信号を除去できるようにする。 - 特許庁

A deviation amount Δ1 of the peak position of the second spin echo from the peak position of the first spin echo is measured prior to actual scanning.例文帳に追加

本スキャンに先立って取得される第１番目のスピンエコーと第２番目のスピンエコーとのピーク位置のずれ量Δ１を測定する。 - 特許庁

To provide an echo cancelling unit which can assume an echo route even when a receiving signal level is low and it is difficult to estimate an impulse response.例文帳に追加

受信信号レベルの低い、インパルス応答の推定が困難な場合にもエコー経路を推定可能なエコーキャンセラ装置を提供する。 - 特許庁

In this case, the generation time for a spin echo is differentiated from that of the gradient magnetic echo, so that phase rotation due to chemical shift is reflected on the signal.例文帳に追加

この際、スピンエコーと傾斜磁場エコーの発生時刻を異ならせ、ケミカルシフトによる位相回転が信号に反映されるようにする。 - 特許庁

To provide a multiple channel adaptive filtering device which is used to conduct an echo canceling by generating an echo estimating value against each channel.例文帳に追加

各チャネルに対して反響推定値を生じるための反響相殺において使用する多重チャネル適応フィルタ装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate an operation for an echo loop with respect to a sound effect generating device equipped with a function of the echo loop.例文帳に追加

エコーループの機能を備えた効果音生成装置において、エコーループを行うための操作がしやすい効果音生成装置を提供する。 - 特許庁

A DSP echo tail control system includes a plurality of DSP groups 1 and a plurality of DSP groups 2 which can remove the echo of a length up to predetermined tail lengths.例文帳に追加

複数のＤＳＰ群１と複数のＤＳＰ群２は各々予め定められたテールレングスまでの長さのエコーを除去できる。 - 特許庁

The echo data are generated into MR images by a host computer 6.例文帳に追加

エコーデータはホスト計算機６によりＭＲ画像に生成される。 - 特許庁

As a result, a pseudo echo is reduced from the filtering signal.例文帳に追加

この結果、フィルタリング信号から疑似エコーが低減されることになる。 - 特許庁

Code Listing4.13: Preventing the client to run a filesystem check # touch /fastboot# echo "touch /fastboot" /etc/conf.d/local.start 例文帳に追加

コード表示4.13:クライアント側でのファイルシステムのチェックを無効化 - Gentoo Linux

ESC [ 20 h LF/NL (default off): Automatically follow echo of LF, VT or FF with CR. 例文帳に追加

ESC [ 20 hLF/NL (デフォルトではオフ): LF, VT, FFをエコーしたあと自動的 CR をつける。 - JM

A pulse sequence for measuring plural echo signals 405, 406 different in echo time at the same phase encode is executed by one spin excitation.例文帳に追加

１回のスピンの励起で、同一位相エンコードでエコー時間の異なる複数のエコー信号405、406を計測するパルスシーケンスを実行する。 - 特許庁

Two spin-echo signals are obtained in relation to the respective slices when the eddy current induction gradient pulse is reversed between two echo signals.例文帳に追加

２つのスピン−エコー信号は、渦電流誘導勾配パルスが、２つのエコー信号間で反転したとき、各スライスに対して得られる。 - 特許庁

As the echo signals becoming the single-end signals are in the serialized state, the echo signals are inputted to a deserializer 4 for converting the signals to parallel signals.例文帳に追加

シングルエンドとなったエコー信号はシリアライズされている状態なので、これをパラレルに変換するデシリアライザ４に入力する。 - 特許庁

I need your help, mullins. then give me a little echo on mullins.例文帳に追加

"あなたの助けが必要です マリンズ" "マリンズ"にエコーが かかるように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide an echo eliminating apparatus capable of sufficiently eliminating echoes even if acoustic characteristics of an echo route become non-linear.例文帳に追加

エコー経路の音響特性が非線形となってしまう場合でも、十分に反響を消去できる反響消去装置を提供する。 - 特許庁

To provide an echo compensating means in a nonlinear type communication system.例文帳に追加

非線型通信システム内で、エコー補償手段を提供すること。 - 特許庁

A first echo canceller 30A comprises an adaptive filter 31A and a subtractor 32A, adaptively identifies an impulse response of an acoustic echo path H_AC by using the adaptive filter 31A and uses the subtractor 32A to subtract a pseudo echo component (acoustic echo) estimated from a received signal from an output signal of a microphone amplifier G1, thereby suppressing the acoustic echo.例文帳に追加

第１のエコーキャンセラ３０Ａは適応フィルタ３１Ａと減算器３２Ａからなり、音響エコー経路Ｈ_ACのインパルス応答を適応フィルタ３１Ａにより適応的に同定し、受話信号から推定した擬似エコー成分（音響エコー）を減算器３２ＡによりマイクロホンアンプＧ１の出力信号から減算することで音響エコーを抑制する。 - 特許庁

Voice data for test generated by test voice data generation part 22, echo data recorded in an echo data recording part 24 and voice data of a speaker, recorded in a transmitted voice recording part 25 are analyzed and the operation parameter used when an echo suppressor 12 of an echo component suppression part 2 suppresses echo components is adjusted according to analysis results.例文帳に追加

試験用音声データ生成部２２により生成された試験用の音声データと、エコーデータ記録部２４に記録されているエコーデータと、送話音声記録部２５に記録されている話者の音声データとを分析し、その分析結果にしたがってエコー成分抑圧部２のエコーサプレッサ１２がエコー成分を抑圧する際に使用する動作パラメータを調整する。 - 特許庁

To provide an echo canceler, an echo canceling method, and a program of the echo canceler, for canceling an acoustic echo component based on latest information by newly obtaining time deviation information and level deviation information when the arrangement position of an input means or an output means is changed.例文帳に追加

入力手段や出力手段の配置位置が変化した場合に時間ずれの情報やレベルずれの情報を新たに求め、最新の情報に基づく音響エコー成分の除去を行うことができるエコー除去装置、エコー除去方法、およびエコー除去装置のプログラムを提供する。 - 特許庁

An echo spectrum estimation section 301 estimates and calculates a frequency spectrum S(FE"n) of residual echo of the present time from a spectrum S(FE'n) of the pseudo echo signal of the present time, the frequency spectrum (FE"n) of the residual echo of the last time and an updating coefficient β based on an acoustic environment.例文帳に追加

エコースペクトル推定部３０１は、今回の擬似反響音信号のスペクトルＳ（ＦＥ’ｎ）と前回の残響エコーの周波数スペクトル（ＦＥ”ｎ）と音響環境に基づく更新係数βとから、今回の残響エコーの周波数スペクトルＳ（ＦＥ”ｎ）を推定算出する。 - 特許庁

An echo canceller section 108 subtracts the pseudo-echo signal generated by the pseudo-echo generation section 107 from a near-end sound signal input from the microphone via a microphone connection section 104 and an FFT section 106 to suppress the acoustic echo included in the near-end sound signal.例文帳に追加

エコーキャンセラ部１０８は、マイク接続部１０４およびＦＦＴ部１０６を介してマイクから入力された近端音声信号から、擬似エコー生成部１０７により生成された擬似エコー信号を差し引いて、近端音声信号に含まれている音響エコーを抑圧する。 - 特許庁

"Time of transmission request" being a time of request for transmitting OAM echo from a measuring station and "time of response receiving" being a time that the measuring station receives the OAM echo response from the station to be measured are added to a payload portion in the frame of the OAM echo request/response for use in an OAM echo test.例文帳に追加

ＯＡＭエコー試験に用いられるＯＡＭエコー要求／応答フレームのぺイロード部に、測定ステーションからのＯＡＭエコー要求送信時刻である「要求送信時刻」と、測定ステーションが被測定ステーションからＯＡＭエコー応答を受信した時刻である「応答受信時刻」を付加する。 - 特許庁

The echo cancellation device 40 has an echo-detecting and eliminating part for detecting and eliminating the echo of speech communication sound, transmitted and received by applying VoIP and a superimposing means for superimposing the detected sound that is detected more easily by the echo-detecting and elimination part than the speech communication sound on the speech communication sound.例文帳に追加

エコーキャンセル装置４０は、ＶｏＩＰを適用して送受信される通話音声のエコーを検出して除去するエコー検出除去部と、通話音声よりもエコー検出除去部が検出しやすい検出音を通話音声に重畳する重畳手段を有する。 - 特許庁

The echo suppressing section 22 finds an echo suppression amount based upon Wiener Filtering using an amount defined based upon the ratio of the output signal from the feedback path and a residual signal, and multiplies the output signal from the adaptive filter section 21 by the echo suppression amount to suppress the residual echo.例文帳に追加

エコー抑圧部２２は、ＷｉｅｎｅｒＦｉｌｔｅｒｉｎｇに基づくエコー抑圧量を、帰還経路からの出力信号と残差信号の比に基づいて定義される量を用いて求め、適応フィルタ部２１からの出力信号に対してエコー抑圧量を乗算して、残留エコーを抑圧する。 - 特許庁

A second adaptive filter coefficient determination part 413b estimates line echo characteristics on the basis of the call termination number relative to the voice communication and the line echo characteristics in the past stored by the line echo characteristic storage part 411.例文帳に追加

第２の適応フィルタ係数決定部４１３ｂは、音声通信に係る着呼番号と、ラインエコー特性記憶部４１１によって記憶された過去のラインエコー特性とに基づいて、ラインエコー特性を推定する。 - 特許庁

To stably cancel echoes regardless of distortion occurring in an echo path.例文帳に追加

エコーパスに発生する歪みに係わらず、安定的にエコーをキャンセルする。 - 特許庁

The user instruction data are received by an echo cancel control means 9 of the opposite party, and an echo canceler 3 is controlled to be put into ineffective state.例文帳に追加

ユーザ指示データが通話相手のエコーキャンセル制御手段９により受信され、エコーキャンセル装置３を制御して無効状態にする。 - 特許庁

The point echo diagram calculation section 902 creates point echo diagram data D907 by using the sound reflection-absorption coefficients with the fluctuation components added.例文帳に追加

ポイントエコーダイアグラム算定部９０２は、ゆらぎ成分の付加された反射吸音率等を用いてポイントエコーダイアグラムデータＤ９０７を作成する。 - 特許庁

A transceiver 8 allows a comparison section 22 to compare the dimension of the addition echo found by the adding section 21 with the dimension of the echo found by the respective channels.例文帳に追加

送受信器８は、加算部２１で求めた加算エコーの大きさと各チャンネルで求めたエコーの大きさとを、比較部２２で比較する。 - 特許庁

To reduce instability during echo-canceling and to provide comfortable calls.例文帳に追加

エコーキャンセル時の不安定性を低減し、快適な通話を実現すること。 - 特許庁

A collection voice beam selection section 22 selects the voice collection beam signal with the highest signal level, gives the selected signal to an echo cancel section 24, and the echo cancel section 24 carries out echo cancellation and outputs a transmission voice signal to a communication control section 25.例文帳に追加

収音ビーム選択部２２は、最も高い信号レベルの収音ビーム信号を選択し、エコーキャンセル部２４に与え、エコーキャンセル部はエコーキャンセルを行って送信音声信号を通信制御部２５に出力する。 - 特許庁

Besides, when one of the channels 30-3m having the same echo characteristic level is not found out, any one of the channels 30-3m of a level having similar echo characteristics is searched and captured, and the echo characteristic level is updated.例文帳に追加

また、同一のエコー特性レベルを有するチャネル３０〜３ｍを発見できなかった場合は、近いエコー特性を有するレベルのチャネル３０〜３ｍを検索し、これを捕捉すると共にエコー特性レベルを更新する。 - 特許庁

An echo component is detected from a received speech signal coming through a public telephone network and a delay time and an attenuation rate of the echo component are measured.例文帳に追加

公衆電話網を介して到来する受話音声信号からエコー成分を検出し、エコー成分の遅延時間と減衰率を測定する。 - 特許庁