「edge of the ring」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He made a stand on the edge of the ring. 例文帳に追加

土俵際で踏んばった - 斎藤和英大辞典

to make a stand on the edge of the ring 例文帳に追加

土俵際で踏みこたえる - 斎藤和英大辞典

in sumo, to step over the edge of the ring 例文帳に追加

相撲で,土俵を踏み越す - EDR日英対訳辞書

in sumo wrestling, to be able dodge while standing at the edge of a ring thus making the opponent fall outside the ring 例文帳に追加

相撲で,相手を打っ遣ることができる - EDR日英対訳辞書

The guard ring has an upper ring edge, a lower ring edge, and the ring surface having the height of the guard ring.例文帳に追加

ガードリングは、上部リング端縁と、下部リング端縁と、ガードリング高さをもつリング外面とを有する。 - 特許庁

a pigmented ring at the outer edge of the cornea of the eye 例文帳に追加

目の角膜の外側にある色素のある輪 - 日本語WordNet

Wakanohana lifted his opponent out at the edge of the ring. 例文帳に追加

若乃花は土俵際で相手をつって出た. - 研究社 新和英中辞典

Wakanohana managed to hold on at the edge of the ring. 例文帳に追加

若乃花は土俵際で辛うじて残した. - 研究社 新和英中辞典

He pushed his adversary slowly and steadily to the edge of the ring. 例文帳に追加

相撲が相手をじりじりと土俵際へ押しつめた - 斎藤和英大辞典

in sumo wrestling, to dodge one's opponent at the edge of the ring, causing him to fall out 例文帳に追加

相撲において,うっちゃりの技を掛けさせる - EDR日英対訳辞書

the edge of a boxing or wrestling ring 例文帳に追加

ボクシングやプロレスのリングの周囲 - EDR日英対訳辞書

a technique of sumo wrestling involving twisting the body at the edge of the ring and throwing one's opponent out of the ring 例文帳に追加

相撲の技において,寄ってくる相手を土俵ぎわで体をひねって外へ投げ出すこと - EDR日英対訳辞書

in sumo wrestling, to dodge at the edge of the ring and let the pushing opponent go outside the ring 例文帳に追加

相撲で,土俵ぎわで身体をかわし,押してきた相手を土俵外へ出す - EDR日英対訳辞書

Either the edge ring or the substrate supporter, or the other of the edge ring or the substrate support comprises a plurality of hollow regions or slots, in which the pins may be inserted.例文帳に追加

端部リング又は基板支持の一方、及び他方は複数の中空領域又はスロットを備え、ピンが挿入されてもよい。 - 特許庁

Further, the outer edge part of the ring-like conductor 24 is connected to the inner edge part of the ring-like conductor 26 through the antiresonance circuit 25.例文帳に追加

さらに、輪状導体２４の外縁部を反共振回路２５を介して輪状導体２６の内縁部に接続する。 - 特許庁

The chamfer 44 is formed at the edge of the raceway ring.例文帳に追加

一方の軌道輪の一端縁には面取部４４が形成される。 - 特許庁

The peripheral edge of the silver ring 3 is covered by an upper panel 3.例文帳に追加

シルバーリング３の周縁は、アッパーパネル３により被覆されている。 - 特許庁

The outer edge of the metal mesh 2 is supported by a metal ring 3.例文帳に追加

金属メッシュ２の外縁部は金属リング３によって支持されている。 - 特許庁

The first magnet ring 25 is provided annularly at a peripheral edge of the rotating shaft 23.例文帳に追加

第１マグネットリング２５は、回転軸２３の周縁に環設される。 - 特許庁

A detected ring 21 is fixingly supported on the inner edge of the hub 1a.例文帳に追加

上記ハブ１ａの内端部に被検出リング２１を支持固定する。 - 特許庁

To provide a seal ring preventing possibility that a plurality of projecting pieces formed at the inner peripheral edge or outer peripheral edge of the seal ring are bitten.例文帳に追加

シールリングの内周縁または外周縁に形成した複数の突片が噛み込まれるおそれを防止することができるシールリングを提供する。 - 特許庁

To provide an inspection method for quickly inspecting gouge or the like of a metal ring side edge in a side edge inspection method of a metal ring.例文帳に追加

金属リングの側縁検査方法において、迅速に金属リング側縁の打痕等の検査を行うことができる検査方法を提供する。 - 特許庁

The outside edge of the ring member 80 projects upward, and the ring member 80 has an elastic member 84 such as an O-ring on the upper surface.例文帳に追加

リング部材８０は外側の縁が上方に突出しており、その上面にＯリングなどの弾性部材８４を有している。 - 特許庁

In this seal device 11 obtained by inserting the O-ring 14 and a back-up ring 16 into a ring groove 12, the back-up ring 16 is provided with ring-shaped control projections 16e, 16f on a peripheral edge portion of a ring contact face 16b.例文帳に追加

リング溝１２に、Ｏリング１４とバックアップリング１６とを挿着したシール装置１１において；前記バックアップリング１６は、そのリング当接面１６ｂの周縁部に、リング状規制突起１６ｅ、１６ｆを設ける。 - 特許庁

An upper edge string 52 from an upper edge lifting mechanism 51 is hung with a through ring 52, and after inserted into each upper edge holding member 24, the upper edge string 52 is tied and fixed to the upper edge holding member 24 in the lower edge of the curtain body 12.例文帳に追加

上縁部用昇降機構５１からの上縁部用吊紐５２をスルーリング５３で垂下させ、各上縁部用保持部材２４に挿通された後、カーテン本体１２下縁部の上縁部用保持部材２４に結んで固定する。 - 特許庁

The device (1) also includes: a ring shape seal (42) to be arranged on the upper edge (8a) of the ring shape side wall (8) in the tank body (2); and a ring shape pressurizing member (44) for pressurizing the ring shape seal (42) downward against the ring shape side wall (8).例文帳に追加

更に、水石鹸吐出装置(1)は、タンク本体(2)の環状の側壁(8)の上縁(8a)の上に配置される環状のシール(42)と、環状のシール(42)を環状の側壁(8)に向かって下方に押付ける環状の押付け部材(44)を有する。 - 特許庁

In this ring material cutting method, the ring material W to be cut is moved forward toward the cutting edge 21 while being rotated, and after the ring material W is slit with the cutting edge 21 leaving only the preset dimension out of the thickness of the ring material W, the rotation of the ring material W is stopped.例文帳に追加

リング材切断方法は、切断されるリング材Ｗを回転させながら切断刃の方向に前進移動させて切断刃２１によりリング材Ｗの厚みのうちの予め設定した寸法だけ残して切り込みを入れた後にリング材Ｗの回転を停止する。 - 特許庁

Also, an O-ring 25 is inserted between the outer peripheral surface of the edge part of the lens barrel 32 and the inner peripheral surface of the edge part of the front case 21a, to seal space between them.例文帳に追加

鏡筒３２の先端部の外周面と前ケース２１ａの先端部の内周面との間にもＯリング２５が介挿されて封止される。 - 特許庁

Make a ring at the edge of the makio and pass it through the lower right of 'kakeo' and again, pass it through the lower left of 'kakeo.' 例文帳に追加

巻緒の右端で輪を作って掛緒の右下からくぐらせ左下に通す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Walls 3a, 3b, extending to both sides in the direction of the axis, are formed at the side edge of an outer ring of the flat section 2.例文帳に追加

平坦部２の外輪側端部に、軸方向の両側に延びる壁部３ａ，３ｂを設ける。 - 特許庁

A crimped ring 26 of aluminum is provided to tightly hold the flat edge of the diaphragm 24 with respect to the free edge of the peripheral wall of the chassis.例文帳に追加

シャーシの周壁の自由縁部に対してダイアフラムの平らな縁部をきつく保持するためのアルミニウムのクリンプリング２６が設けられる。 - 特許庁

The spherical surface 3 of the valve body 4 is brought into contact with the inner peripheral edge of the seat ring 5, to close the valve.例文帳に追加

弁体４の球形面３がシートリング５の内周縁に接触して閉弁する。 - 特許庁

The inside peripheral edge 64 of the metallic ring 52 protrudes inward by 3 mm from the level of the inside peripheral surface 62 of the dielectric ring 50.例文帳に追加

金属リング５２の内周縁６４は誘電体リング５０の内周面６２から３ｍｍだけ内側に突き出している。 - 特許庁

Theengagement part 13 of the poly stopper 11 is engaged with the clearance between the seal ring 18 and the inner edge of the first housing groove 16 so that it bridges the gap between the seal ring 18 and the inner edge of the first housing groove 16 without changing the interval between the seal ring 18 and the inner edge of the first housing groove 16.例文帳に追加

ポリ栓１１の係合部１３は、シールリング１８と第１収容溝１６の内縁との間の間隔を変化させることなく、シールリング１８と第１収容溝１６の内縁との間の隙間を埋めるように該隙間に係合する。 - 特許庁

To provide a metallic-ring edge working device capable of deburring and chamfering a metallic ring uniformly in a short time all over the circumference of its edge while surely preventing the metallic ring from being damaged.例文帳に追加

金属リングの損傷を確実に防止して、金属リングの端縁全周に亘って均一に且つ短時間でバリ取り及び面取り加工を施すことができる金属リングの端縁加工装置を提供する。 - 特許庁

The peripheral edge part of an atomization device 65 is fixedly sandwiched between the upper ring-like extension part 61 of the sleeve 42 and the inner fitting ring 64 of an inner tube 43.例文帳に追加

外筒４２の上方リング状延出部６１と内筒４３の内嵌リング６４との間に霧化装置６５の周縁部を挟持固定する。 - 特許庁

A ring part 2 is formed at the root part of a body part 4 of the condom 1, and a collar part 3 is radially formed at the peripheral edge of the ring part 2.例文帳に追加

コンドーム１の胴部４の根元部にリング部２を形成し、該リング部２の周縁に放射状に鍔部３を形成した。 - 特許庁

The rubbing part 31 is provided in a ring shape on the outer periphery edge part of the opening end of the cap 3.例文帳に追加

摩擦部３１を、キャップ３の開口端の外周縁部に環状に設ける。 - 特許庁

The diameter of the opening of an outer ring 100 is smaller than the sphere diameter of an inner ring 300, and a pair of notched parts 103 and 104 are provided to the opening edge of the outer ring 100 for fitting the inner ring 300.例文帳に追加

外輪１００の開口の径を内輪３００の球径よりも小さくし、さらに内輪３００を入れ込むための一対の切り欠き部１０３および１０４を外輪１００の開口縁に設ける。 - 特許庁

A head end edge of a first ring bulged part 6 of the oil pipe 2 makes contact with an opening of the boss part 4.例文帳に追加

オイルパイプ２は、その第１環状膨出部６の先端縁がボス部４の開口に接する。 - 特許庁

The outer peripheral edge part of the seal 6 is fitted to the shoulder part of a raceway surface 2 of an outer ring 2 to rock taking the outer peripheral edge part as a fulcrum.例文帳に追加

シール６の外周縁部が外輪２における軌道面の肩部に該外周縁部を支点として揺動可能に取り付けられている。 - 特許庁

The plurality of projecting pieces 12 are formed at the inner peripheral edge or outer peripheral edge of the seal portion 11a of the seal ring 11.例文帳に追加

シールリング１１のシール部１１ａの内周縁または外周縁には、複数の突片１２を形成する。 - 特許庁

The cylinder part 13 is formed at the peripheral edge of the ring part 13 extending in the axial direction toward the turbine.例文帳に追加

筒状部１３は環状部１２の外周縁に形成され軸方向タービン側に延びている。 - 特許庁

An engaging edge of the stopper member is protrusively provided within the locate ring inserting-side opening end of the receiving hole.例文帳に追加

ストッパー部材の係止縁を上記受け穴のロケートリング挿入側の開口端内に突設する。 - 特許庁

A soaking ring 40 is brought into contact with a peripheral edge of the substrate W to uniformize the temperature of the substrate W.例文帳に追加

均熱リング４０は、基板Ｗの周縁部に接し、基板Ｗの温度を均一化する。 - 特許庁