「effect of aging」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Let us also consider the effect the advance of an aging society will have on consumption.例文帳に追加

高齢化の進展が消費に与える影響についても考えてみる。 - 経済産業省

To provide an anti-aging agent having a more powerful sirtuin activation effect than that of resveratrol and inhibiting the aging, and a pharmaceutical composition and foodstuff containing the anti-aging agent.例文帳に追加

レスベラトロールより強力なサーチュイン活性化作用を持ち、老化を抑制する抗老化剤、並びに抗老化剤を含む医薬組成物、食品を提供。 - 特許庁

To improve learning correction precision with respect to aging effect of engine torque properties.例文帳に追加

エンジントルク特性の経時変化に対する学習補正精度を向上させる。 - 特許庁

An arithmetic sequence unit 5 refers to the aging effect characteristic database 4 on the inputted pieces of data, and it creates an aging effect image by changing a value of each picture element of the present image.例文帳に追加

演算制御装置５は、入力されたデータに基づいて経時特性データベース４を参照し、現存画像の各画素の値を変化させて経時画像を作成する。 - 特許庁

To prepare an anti-aging skin care preparation for external use and an anti-aging cosmetic, having excellent antiinflammable effect, cell-activating effect, active oxygen scavenging effect, and excellent in safety and feeling of use.例文帳に追加

抗炎症作用、細胞賦活作用、活性酸素消去作用に優れ、安全性及び使用感に優れた抗老化皮膚外用剤及び化粧料を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an external preparation for the skin which has a high moisturizing effect and synergistically improves the effect of ameliorating the state of skin aging such as wrinkles and the effect of ameliorating skin roughness.例文帳に追加

保湿効果が高く、また、しわ等皮膚の老化症状の改善効果，肌荒れ改善効果が相乗的に向上した皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide an external preparation for the skin which has a high moisturizing effect and synergistically improves the effect of ameliorating the state of skin aging such as wrinkles and the effect of ameliorating skin roughness.例文帳に追加

保湿効果が高く、しわ等皮膚の老化症状の改善効果，肌荒れ改善効果が相乗的に向上した皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a skin external preparation having a high humectant effect, and also enhanced with the improving effect of aging symptoms of the skin such as wrinkles, etc., and improving effect of skin roughness synergistically.例文帳に追加

保湿効果が高く、また、しわ等皮膚の老化症状の改善効果，肌荒れ改善効果が相乗的に向上した皮膚外用剤を得る。 - 特許庁

To provide a catalase protecting agent capable of inhibiting aging of skin due to erasing hydrogen peroxide imparting a large effect on aging of skin.例文帳に追加

皮膚の老化に大きな影響を与える過酸化水素を消去して皮膚の老化を防止することのできるカタラーゼ保護剤を提供する。 - 特許庁

To provide a skin external preparation for preventing aging, having an aging-preventing effect higher than that of a conventional aging-preventing cosmetic, hardly being deteriorated under production of the preparation, and having high efficacy of a medicine.例文帳に追加

従来の老化防止化粧料より高い老化防止効果を有しており、製剤中で変質することなどなく、高い薬効が得られる老化防止用皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To further improve light emission characteristics, an aging effect and reliability of a color plasma display panel.例文帳に追加

カラープラズマディスプレイパネルの発光特性、経時変化及び信頼性をより向上する。 - 特許庁

To provide an IC tag having rewrite layer allowing suppression of discoloration by aging effect.例文帳に追加

経時変化による変色を抑制し得るリライト層を有するＩＣタグを提供すること。 - 特許庁

Thereby it is possible to prevent aging effect of a common rail type fuel injection device.例文帳に追加

したがって、コモンレール式燃料噴射装置の経時変化を防止することができる。 - 特許庁

To obtain a skin care preparation having an excellently preventing effect on aging of the skin, especially excellently tightening effect on the skin and preventing effect on looseness and further excellent sense of use.例文帳に追加

皮膚の老化の防止効果、特に皮膚の引き締め効果及びたるみ防止効果に優れ、さらに使用感の良好な皮膚外用剤を得る。 - 特許庁

To provide an excellent antioxidant and a skin care preparation for external use excellent in antioxidative effect and excellent in prevention of aging and improving effect.例文帳に追加

優れた抗酸化剤と、抗酸化効果に優れ、老化の防止や改善効果に優れた皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

USE OF TOCOPHERYL PHOSPHATE AS AGENT FOR PREVENTING OR SLOWING DOWN APPEARANCE OF SKIN AGING EFFECT例文帳に追加

皮膚の老化の作用の出現を防止又は遅延するための薬剤としてのトコフェリルホスフェートの使用 - 特許庁

The aging effect measuring means 3 obtains the aging effect of a plurality of wavelength components detected by the light measuring means 2, and that of the specific component in the blood obtained by computing the wavelength components.例文帳に追加

経時変化測定手段３は、光測定手段２で検出した複数の波長成分や、この波長成分を演算して求めることができる血液内の特定成分の経時変化を求める。 - 特許庁

To produce a dephosphorization material capable of ordinary temp. aging or autoclave aging at a low temp., capable of being economically produced and large in energy saving effect.例文帳に追加

常温養生又は低温でオートクレーブ養生が可能であり、経済的に製造することができ、省エネ効果の大きい脱リン材の提供 - 特許庁

For this reason, an aging change of a contact specific resistance R_c is small in the field effect transistor 1.例文帳に追加

このため、電界効果トランジスタ１では接触抵抗率Ｒ_ｃの経時変化が小さい。 - 特許庁

Because the extract has excellent elastase activity inhibitory effect, this anti-aging agent can prevent the skin from aging by restoring/maintaining the firmness or resilience of the skin.例文帳に追加

ブルセラ ランシフォリア抽出物は優れたエラスターゼ活性阻害作用を有し、皮膚のハリや弾力を回復・維持することで皮膚の老化を防ぐ。 - 特許庁

To obtain an aging inhibitor excellent in the inhibiting effect on the reduction of function of normal cells accompanying with the aging, and to obtain an oxidative stress inhibitor excellent in the inhibiting effect on the reduction of function of normal cells caused by the oxidative stress.例文帳に追加

老化に伴う正常細胞の機能低下を抑える効果に優れた老化抑制剤、及び酸化ストレスによる正常細胞の機能低下を抑える効果に優れた酸化ストレス抑制剤を提供する。 - 特許庁

To provide a cerebral aging retardant that can expect the depressant effect against the dementia or other disorders accompanying cerebral aging in no anxiety of side effect even when it is taken internally for a long period of time.例文帳に追加

長期間に亘って服用しても副作用の心配がなく、脳の老化に伴う痴呆症やその他病的障害等の抑制効果が期待できる脳の老化抑制剤を提供する。 - 特許庁

To provide an astaxanthin-containing composition for suppressing aging odors having an effect on suppressing the aging odors caused by generation of an aldehyde substance.例文帳に追加

アルデヒド類物質の発生に寄因する加齢臭の抑制に効果があるアスタキサンチン含有加齢臭抑制組成物の提供を目的とする。 - 特許庁

The user recognizes a depth feeling of an obstacle from the aging effect of a vibration level sensed by a tactile sensation.例文帳に追加

ユーザは、触覚により感受される振動レベルの経時的変化から障害物の奥行き感を認知する。 - 特許庁

The external preparation for skin achieves the effect of more lightening the skin by the effect of removal of active oxygen, moisturization, prevention of inflammation, antiallergy or skin aging or the like as well as has a whitening effect which enables the restoration of the original color and gloss of the skin by reducing, fading or eliminating pigmentation or freckles accompanying aging.例文帳に追加

老化に伴うシミ・ソバカスの低減、退色・消去により皮膚本来の色・艶をよみがえらせる美白効果を有するとともに、活性酸素の除去、保湿、炎症・抗アレルギー症・皮膚老化の予防等に効果を発揮して一層の美肌効果を得られる皮膚外用剤となる。 - 特許庁

To optimally control an internal combustion engine even in fluctuated state of a system such as aging effect.例文帳に追加

経時変化などシステムの状態が変動した場合であっても内燃機関を最適に制御すること。 - 特許庁

A measured temperature value can be used for detecting a failure and/or aging effect of the radiation sensor chip.例文帳に追加

更に、測定温度値は放射線センサチップの故障及び／又は経年変化の検出に使用できる。 - 特許庁

This photo-aging inhibitor is obtained by finding out that components obtained from the grape of Isabella species have the photo-aging inhibitory effect, and the skin preparation for external use blended with the components exhibits a skin-beautifying effect and an anti-aging effect for the skin such as the prevention and improvement of wrinkles, flabbiness, spots, etc.例文帳に追加

イザベラ種のブドウから得られる成分が光老化防止効果を有すること、また、これらを配合した皮膚外用剤は、皮膚のシワ、たるみ、シミ等の予防及び改善等の予防及び改善等皮膚に対して美肌効果及び抗老化効果を発揮することを見出し、本発明を完成するに至った。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ENABLING SIMULATION OF AGING EFFECT OF CHRONO-RHEOLOGICAL MATERIAL IN COMPUTER AIDED ENGINEERING ANALYSIS例文帳に追加

コンピュータ支援工学解析においてクロノ・レオロジー材料の経時変化効果のシミュレーションを可能にする方法およびシステム - 特許庁

To provide a fuel injection valve for reducing the aging effect of the atomizing property of fuel when injected from a nozzle hole.例文帳に追加

噴孔から噴射される燃料の噴霧特性の経時的な変化が低減される燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

To provide a cell-activating agent capable of obtaining a high improving effect of aging symptoms such as wrinkles, etc., and improving effect of skin roughness by blending it in a dermal external agent.例文帳に追加

皮膚外用剤に配合することにより、高いしわ等皮膚の老化症状の改善効果及び肌荒れ改善効果を得ることができる、細胞賦活剤を提供する。 - 特許庁

To provide an external preparation for the skin having excellent effects in humidifying of the skin, prevention and improvement of dry skin and prevention and improvement of formation of wrinkles and preventive effect of skin aging.例文帳に追加

皮膚の保湿、肌荒れの予防・改善、シワ形成の予防・改善等の皮膚老化防止効果に優れた皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

Calcium saccharide phosphate is added to a skin care preparation of a cosmetic or a quasi drug to obtain a preparation for skin aging prevention for external use with the excellent anti aging effect.例文帳に追加

化粧品や医薬部外品などの皮膚外用剤にリン酸化糖カルシウムを配合することによりアンチエイジング効果に優れた皮膚老化防止外用剤が実現される。 - 特許庁

To provide fibroblast proliferation-promoting agents and aging- preventing cosmetics having excellent fibroblast proliferation-promoting effect which prevent and improve the aging of the skin.例文帳に追加

優れた線維芽細胞増殖促進作用を有し、皮膚の老化を防止・予防・改善する線維芽細胞増殖促進剤及び抗老化化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a function-imparting agent capable of imparting functions such as skin-beautifying effect, aging-preventing effect, skin eruptions-preventing property, anti-allergy property, etc., to a fibrous product.例文帳に追加

繊維製品に、美肌効果、老化防止効果、かぶれ防止性、抗アレルギー性等の機能性を付与することのできる機能性付与剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a cosmetic exhibiting excellent prevention effect and symptom amelioration effect on pigmentation and aging of the skin and yet high safety.例文帳に追加

皮膚の色素沈着や老化に対してすぐれた予防並びに症状改善効果を示し、しかも安全性の高い化粧料を提供すること。 - 特許庁

The extract of a plant belonging to the genus Crinum of Amaryllidaceae, having an excellent anti-aging effect etc., is used as the humectant, anti-aging agent, neutral fat accumulation inhibitor, bleaching agent, and anti-inflammatory agent.例文帳に追加

優れた抗老化等を有するヒガンバナ科ハマオモト属（Ｃｒｉｎｕｍ）の抽出物を保湿剤、抗老化剤、中性脂肪蓄積抑制剤、美白剤、抗炎症剤として用いる。 - 特許庁

To provide an external preparation for the skin utilizing a newly found fermentation product of lactobacillus which has both excellent melanogenesis inhibiting effect and anti-oxidation effect and exhibits high whitening effect and anti-aging effect for the skin.例文帳に追加

優れたメラニン産生抑制作用および抗酸化作用を兼ね備え、高い美白効果や皮膚老化防止効果を発揮する乳酸菌発酵物を見出し、これを利用した皮膚外用剤等を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a masterbatch containing a rubber chemical excellent in an aging (oxidation) preventing effect on the charging amount of the chemical by reducing the amount of an aging (oxidation) preventing agent losing the effect thereof by being adsorbed on the surface of a filler.例文帳に追加

充填材の表面に吸着され効果失う老化（酸化）防止剤の量を大幅に低減し、薬品投入量に対する老化（酸化）防止効果の優れたゴム薬品含有マスターバッチを効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a chapped skin preventing and ameliorating agent, having a preventing and ameliorating effect on chapped skin, an ameliorating effect on keratin, a moisture keeping effect and a preventing effect on disappearance of firmness, effective for preventing aging of the skin by promoting production of hyaluronic acid of the skin and ameliorating collagen metabolism.例文帳に追加

皮膚のヒアルロン酸産生の促進およびコラーゲン代謝の改善により、肌荒れ防止・改善効果、角質改善効果、保湿効果、はり消失の予防効果を有する、皮膚の老化の予防に有効な肌荒れ防止・改善剤を提供すること。 - 特許庁

To correct variation of an output characteristic caused by manufacture tolerance or aging effect of an air-fuel ratio sensor installed in an exhaust passage of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気通路に設置した空燃比センサの製造公差や経時変化等による出力特性のばらつきを補正する。 - 特許庁

To obtain a skin care preparation capable of preventing flabby skin, deletion of gloss, or the like, besides prevention of chapped skin and improvement in chapped skin and having a high effect on prevention of aging.例文帳に追加

肌荒れ防止、肌荒れ改善のほか、皮膚のたるみ、つやの消失などを防いで老化を防止する効果の高い皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a skin care preparation capable of preventing flabby skin and deletion of gloss besides prevention of chapped skin and improvement in chapped skin and having a high effect on prevention of aging.例文帳に追加

肌荒れ防止、肌荒れ改善のほか、皮膚のたるみ、つやの消失などを防いで老化を防止する効果の高い皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

This cosmetic composition containing the poly-γ-L-glutamic acid-crosslinked material and anti-aging agent is provided by without having stickiness and excellent in refreshing feeling while maintaining the effect of the anti-aging agent.例文帳に追加

ポリ−γ−Ｌ−グルタミン酸架橋体と抗老化剤を含有する化粧品組成物を提供することで、抗老化剤の効果は持続しつつ、べたつきなく、さっぱり感に優れる。 - 特許庁

To provide a nonwoven fabric for ceiling material of vehicles, having an excellent dry heat shrinkage ratio, excellent heat aging resistance and a suppressing effect of global warming.例文帳に追加

乾熱収縮率や耐熱老化性に優れ、地球温暖化抑制効果を有する車両用不織布天井材を提供する。 - 特許庁