「efficient management」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable user's efficient switching of library management and folder management while preventing the addition of any operation members in a contents reproduction device 55.例文帳に追加

コンテンツ再生装置５５において、操作部材の追加を回避しつつ、ユーザがライブラリ管理及びフォルダ管理を能率的に切替える。 - 特許庁

To provide a timber harvest-management system enabling efficient forest management in a steep slope or a forest with limited working space.例文帳に追加

急傾斜地や作業スペースの限られた森林で効率のよい林業経営が行える木材収穫管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an output processing apparatus, an output management system, and an output management program, for efficient output of spool data.例文帳に追加

効率的にスプールデータの出力を行なうための出力処理装置、出力管理システム及び出力管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor providing efficient and easy management of management objects such as metallic materials or metallic products.例文帳に追加

金属材料や金属製品等の管理対象物を効率的に且つ容易に管理可能とする情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an assets management method and an assets management system which are efficient when working assets by a lot of trustee managing organs.例文帳に追加

複数の受託運用機関で資産の運用を行う場合に効率の良い資産管理方法および資産管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an equipment management device, an equipment management system, an equipment information management method and an equipment information management program, allowing efficient data processing between equipment to be managed and an equipment management device, and to provide a recording medium recording the program.例文帳に追加

管理対象機器と機器管理装置との間のデータ処理を効率よく行うことができる機器管理装置、機器管理システム、機器情報管理方法、機器情報管理プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an article transaction system which can make an efficient sales plan and an efficient procurement plan and is effective to, specially, sales activities and their management.例文帳に追加

効率的な販売計画及び調達計画を立てることが可能であり、特に、販売活動及びその管理に有効な商品取引システムを提供する。 - 特許庁

To provide a drawing management method and drawing management program for enabling efficient reference to a drawing and its related document.例文帳に追加

図面とこれに関連する文書とを、効率的に参照できるようにするための図面管理方法及び図面管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a price collection management system and a price collection management method in which error in work can be suppressed and which is efficient and low in cost.例文帳に追加

効率的且つ低コストで、作業上のミスの抑制が可能な代金回収管理システム及び代金回収管理方法を提供する。 - 特許庁

To achieve strict and efficient document life cycle management of a copied document even when a document for which a strict management policy is defined is copied.例文帳に追加

厳格な管理ポリシが規定された文書を複製する場合でも、複製文書の厳格かつ効率的な文書ライフサイクル管理を実現する。 - 特許庁

. Risk Management. We agreed to achieve the full implementation of efficient risk management systems by 2013, which will facilitate the establishment of the AEO programs.例文帳に追加

・リスク管理：我々は、 2013年までに効率的なリスク管理システムの完全実施を達成することを合意。これは AEO制度の構築を促進する。 - 財務省

To provide an arrangement for efficient and accurate management of subsequent data corresponding to content stored in a medium.例文帳に追加

メディア格納コンテンツに対応する後発データの効率的かつ正確な管理構成を実現する。 - 特許庁

The information integration can facilitate efficient sales promotion management.例文帳に追加

このように情報を一元化して統合することで容易に効率的な販売促進を管理することができる。 - 特許庁

Thus, it is possible to prevent the load or mistake of the user, and to realize efficient data processing and data management.例文帳に追加

本構成により、ユーザの負担やミスを防止し、効率的なデータ処理、データ管理が実現される。 - 特許庁

To provide a packet forwarding system having an efficient packet memory management unit and an operating method therefor.例文帳に追加

効率的なパケットメモリ管理装置を有するパケットフォワーディングシステムおよびその動作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cost management system which is suitable for shortening of a cycle of account settlement and more efficient compilation and reviewing of budgets.例文帳に追加

決算サイクルの短縮化や予算編成・見直しの効率化に好適な原価管システムの提供。 - 特許庁

(i) The rates consist of fair costs incurred as a result of efficient management and fair profits. 例文帳に追加

一　料金が能率的な経営の下における適正な原価に適正な利潤を加えたものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The rates are equitable and reasonable in light of fair costs incurred as a result of efficient management 例文帳に追加

一　料金が能率的な経営の下における適正な原価に照らし公正妥当なものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a distribution management method and a system efficient in judging authenticity of a product.例文帳に追加

製品の真贋判定を効率的にした流通管理方法及びシステムを提供することにある。 - 特許庁

Consequently user's management of document data is made unnecessary and efficient document printing is realized.例文帳に追加

これにより、ユーザによる帳票データ管理が不要となり、効率的な帳票印刷が実現できる。 - 特許庁

To provide a resource management device and method which achieve more efficient use of resources.例文帳に追加

資源のより効率的な利用を可能とする資源管理装置および資源管理方法を提供する。 - 特許庁

To certainly manage correspondence relation between money reception and an electronic account to perform efficient erasure management.例文帳に追加

入金と電子債権との対応関係を確実に管理し、効率的な消込管理を可能とする。 - 特許庁

To provide an alternative method for organizing a database management system allowing efficient query processing.例文帳に追加

効率的な問合せ処理を可能にするデータベース管理システムを編成する代替方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine management server, a game machine for being managed by the server, and game machine management method, which can make business management more efficient by enabling the smoother performance of business management work.例文帳に追加

営業管理業務をより円滑に実行でき、もって営業管理の更なる効率化を達成し得る、遊技機管理サーバー、及びこのサーバーに管理される遊技機、並びに遊技機管理方法を提供する。 - 特許庁

To achieve efficient and highly reliable management, in the management of the reception state of a data file using the unique ID of the file.例文帳に追加

データファイルの受信状態をファイルの固有ＩＤで管理するにおいて、効率的で信頼性の高い管理を実現可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To achieve the proper and efficient operation control of an IT device and an facility device by making an IT management system and a facility management system cooperate with each other.例文帳に追加

ＩＴ管理システムとファシリティ管理システムとを連携させ、ＩＴ機器およびファシリティ機器の適切かつ効率の良い動作制御を実現する。 - 特許庁

To provide a customer management device which enables a simplified system to share customer information and make contribution carry out efficient customer management.例文帳に追加

簡易なシステムにより顧客情報の共有化を図ることができ、効率的な顧客管理を行うことに資する顧客管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a network management method and a network management system to allow efficient cooperative operation while keeping redundancy and including a plurality of servers having a cluster configuration.例文帳に追加

冗長性を有しつつ効率のよい協調動作が可能な、クラスタ構成の複数サーバによるネットワークの管理方法、システムを提供する。 - 特許庁

To enable a business strategy support system, which uses a computer, to perform efficient actual result management and behavior management by stores which are useful to business strategies.例文帳に追加

コンピュータを用いた営業戦略支援システムにおいて、営業戦略に役立つ効率的な店舗別の実績管理及び行動管理を可能とする。 - 特許庁

To make work efficient by automating the management of a rental time limit end date and also to eliminate a confirmation error to improve the reliability of time limit management.例文帳に追加

レンタル期限終了日の管理を自動化することにより、作業の効率化を図ると共に、確認ミスをなくして期限管理の信頼性を高めること。 - 特許庁

To provide a risk management support method and a risk management support program, allowing efficient registration of information, risk evaluation or risk control related to assets.例文帳に追加

資産に関する情報の登録、リスク評価やリスク対応を効率よく行うことができるリスク管理支援方法及びリスク管理支援プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a group key management system which is capable of switching a plurality of group keys for a group and performing secure and efficient group key management.例文帳に追加

グループに対して複数のグループ鍵を切り替え可能とし、安全且つ効率的なグループ鍵管理が行えるグループ鍵管理方式を提案する。 - 特許庁

To provide a technique allowing efficient handling in response to a characteristic, a situation of an objective system or the like, in an operation management system (incident management system).例文帳に追加

運用管理システム（インシデント管理システム）に係わり、対象システムの特性や状況などに応じて効率的な対応を実現できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a health management system, by which a precise and efficient management is enabled while making uniform the number of users to be assigned to a manager.例文帳に追加

管理者に割り当てる利用者数を均等化しつつきめこまやかでかつ効率のよい管理が可能となる健康管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a parking lot management system capable of contriving efficient operations of a parking lot regarding the parking lot management system.例文帳に追加

本発明は駐車場管理システムに関し、駐車場の効率的な運用を図ることができる駐車場管理システムを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a physical distribution management system materializing the efficient physical distribution by applying a network constructed between a product maker and a component maker to the physical distribution management.例文帳に追加

製品メーカと部品メーカとの間に構築されるネットワークを物流管理に適用し、効率的な物流を実現する物流管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic mail management system which reduces a load on the management of electronic mails and manages the electronic mails to make efficient use of the electronic mails.例文帳に追加

電子メールの管理負担を軽減すると共に、電子メールを効率的に活用できるように電子メールを管理する電子メール管理システムを提供する。 - 特許庁

To support efficient restaurant management by efficiently speeding up the rotation of customers by reducing a waiting time in a restaurant.例文帳に追加

飲食店における待ち時間を低減し、客の回転を良くして、効率のよい飲食店経営を支援する。 - 特許庁

To provide a table management technique to attain efficient hash search and to reduce probability of generation of re-hash.例文帳に追加

効率的なハッシュ検索を可能にし、再ハッシュ発生確率の低減させるテーブル管理技術を提供する。 - 特許庁

As a result, more efficient use of system resources occurs along with more reliable management of transactional processing.例文帳に追加

この結果、システム資源のさらに効率よい使用が、トランザクション処理のさらに信頼ある管理と共に行われる。 - 特許庁

To provide a log acquisition management system and method, allowing efficient and effective acquisition of a necessary log.例文帳に追加

効率的且つ効果的に必要なログを取得することができるログ取得管理システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide accounts receivable liquidity management system, method and program which avoid risk in default and are also efficient.例文帳に追加

デフォルト時のリスクを回避しかつ効率的な売掛債権流動化管理システム、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To enhance convenience of a client by realizing efficient storage/management processing of an article including storage content certification.例文帳に追加

保管内容証明を含む物品の保管・管理処理の効率化を実現して顧客の利便性向上を図る。 - 特許庁

To provide efficient DICOM image transfer and PPS information management in a mobile RAD system.例文帳に追加

可搬式ＲＡＤシステムにおいて効率のよいＤＩＣＯＭ画像転送及びＰＰＳ情報管理を提供する。 - 特許庁

The system can set up an efficient gate management system since authorization of admission is given only by judging the event information.例文帳に追加

イベント情報のみによって入場の可否を判断するので，効率的なゲート管理システムを構築できる。 - 特許庁