「either」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

I don't like iced coffee, and she doesn't either.例文帳に追加

私は、アイスコーヒーが好きではないし、彼女もそうだ。 - Tatoeba例文

You can take either road to get to the park.例文帳に追加

どちらの道を行ってもその公園へ行けます。 - Tatoeba例文

You can take either road to get to the park.例文帳に追加

どちらの道を行ってもその公園に行けます。 - Tatoeba例文

There are many stores on either side of the street.例文帳に追加

その通りのどちら側にもたくさんの店がある。 - Tatoeba例文

Either turn down that noise or turn it off.例文帳に追加

その騒音の音量を下げるか消すかしなさい。 - Tatoeba例文

Either you or your brother is wrong.例文帳に追加

君が君のお兄さんかの、どちらかが間違っている。 - Tatoeba例文

a box made of either cardboard or thin wooden boards 例文帳に追加

薄い板やボール紙などを折り曲げて作った箱 - EDR日英対訳辞書

the state of having either an excess or a deficient amount of something 例文帳に追加

適当な程度を超えることと及ばないこと - EDR日英対訳辞書

a sister who becomes one's sister either by marrying one's sibling or through adoption 例文帳に追加

婚姻や縁組によってできた義理の妹 - EDR日英対訳辞書

I cannot speak either Chinese or English.例文帳に追加

私は中国語も英語を話すことができません。 - Weblio Email例文集

I hope the hurricane won't come here in the future either. 例文帳に追加

ハリケーンが今後もここに来ないことを願います。 - Weblio Email例文集

Due to this, we didn't use this again either. 例文帳に追加

このため、私たちもまた、これを使用しなかった。 - Weblio Email例文集

We haven't received those materials yet either. 例文帳に追加

私たちもまだその資料を受け取っておりません。 - Weblio Email例文集

Currency exchange rates are either dollar straight currency or cross rate currency.例文帳に追加

為替レートはドルストレートかクロスレートのいずれかだ。 - Weblio英語基本例文集

You may write either in ink or in pencil. 例文帳に追加

インクで書いても鉛筆で書いてもどちらでもよい. - 研究社 新英和中辞典

either one of a pair who dances or plays a game together 例文帳に追加

2人1組でするダンスやスポーツなどで,組む相手 - EDR日英対訳辞書

There wasn't much snow, but there weren't many people either.例文帳に追加

雪はあまり降らなかったが，人も多くなかった - Eゲイト英和辞典

Either plan is better than mine.例文帳に追加

どちらのプランをとってみても私のプランよりもよい - Eゲイト英和辞典

Please open either one of these boxes.例文帳に追加

これらの箱のうちどちらか一つを開けてください - Eゲイト英和辞典

Either Mom or Dad is at home now.例文帳に追加

お母さんかお父さんのどちらかが今家にいるよ - Eゲイト英和辞典

variable type, either php-const, pear-config or package-info 例文帳に追加

変数の形式。 php-const、pear-config あるいは package-info のいずれかです。 - PEAR

The value for frames will be either the number of frames or -1.例文帳に追加

framesはフレーム数で、識別できない場合は-1です。 - Python

If either width or height is zero,a BadValue error results. 例文帳に追加

幅と高さのいずれかが 0 の場合、エラーBadValueとなる。 - XFree86

The Option keyword takes either one or two string arguments.例文帳に追加

Optionキーワードは 1 個または 2 個の文字列引き数を取る。 - XFree86

Either/Or approach simply doesn't work.例文帳に追加

二者択一的アプローチはただうまくいかないだけだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm going to give you a small inunction on either side of the tooth.例文帳に追加

両側の歯に塗る薬を出しておきますね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Assurance is required and can be either: 例文帳に追加

保証（アシュアランス）は必須で、以下のいずれかを行う： - 経済産業省

Ah, I see! they didn't tell us that, either!例文帳に追加

あッ そうか 私達にもそのことは言わなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I was never interested in girls, either.例文帳に追加

しかし、私は女にも興味はありませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He had still a foot in either camp, 例文帳に追加

両方の陣営にまだ足をかけていたのだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

But I'm not in either one now." 例文帳に追加

ですが、今はそのどちらにも携わっておりません」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

The note was undated, and without either signature or address. 例文帳に追加

手紙に日付はなく、署名も住所もなかった。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

The control switch is either on or off.例文帳に追加

制御スイッチはオン、又は、オフのいずれか一方である。 - 特許庁

[In formula (1), R denotes either of CH_3 or NH_2.]例文帳に追加

〔式中ＲはＣＨ_３、ＮＨ_２のいずれかを示す。 - 特許庁

I don't know why this page was opened either.例文帳に追加

私もなぜこのページが開設されたのか分からない。 - Weblio Email例文集

Can I have you visit either after 4PM today or sometime tomorrow? 例文帳に追加

16時以降か明日お越しいただけますでしょうか。 - Weblio Email例文集

Either you or I will attend that meeting. 例文帳に追加

私かあなたか一方がその会議に出席します。 - Weblio Email例文集

He did not get on well with his younger brother Okimoto HOSOKAWA either. 例文帳に追加

また、弟の細川興元とも不仲であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) the law of the country where either husband or wife has nationality; 例文帳に追加

一　夫婦の一方が国籍を有する国の法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The gene encoding either of the following amino acid sequences.例文帳に追加

下記の何れかのアミノ酸配列をコードする遺伝子。 - 特許庁

reach a destination, either real or abstract 例文帳に追加

目的地に着く、実際のまたは抽象のいずれかの - 日本語WordNet

a covered passageway with shops and stalls on either side 例文帳に追加

店や露店で通路の片側を覆われている通路 - 日本語WordNet

a denture anchored to teeth on either side of missing teeth 例文帳に追加

抜いた歯の両側の歯にひっかけた歯科仮床 - 日本語WordNet

border consisting of an ornamental fringe at either end of an oriental carpet 例文帳に追加

東洋の絨毯の両端の装飾的な房 - 日本語WordNet

either of two rods that link the steering gear to the front wheels 例文帳に追加

ステアリングギアを前輪につなぐ2本のロッドの1本 - 日本語WordNet