「electronic processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

(iv) Personal Information File exclusively used for the purpose of experimental electronic data processing 例文帳に追加

四　専ら試験的な電子計算機処理の用に供するための個人情報ファイル - 日本法令外国語訳データベースシステム

DIGITAL FILTER, FILTERING METHOD AND DIGITAL AUDIO PROCESSING CIRCUIT USING THEM, AND ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加

デジタルフィルタ、フィルタリング方法およびそれらを用いたデジタルオーディオ処理回路ならびに電子機器 - 特許庁

METHOD FOR CREATING COMPOUND ELECTRONIC EXPRESSIVE ARTICLE, COMPUTER PROGRAM AND DATA PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

複合的な電子表現物を作成する方法、コンピュータプログラム及びデータ処理システム - 特許庁

To provide a method for processing an electronic mail (e-mail) message having an attachment.例文帳に追加

添付ファイルを有する電子メール（ｅメール）メッセージを処理する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for processing charging status inside mobile electronic devices.例文帳に追加

モバイル電子デバイスにおける充電状態を処理する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To apply processing for electronic watermark detection only to an electronically watermarked image.例文帳に追加

電子透かしが埋め込まれた画像に対してのみ、電子透かし検出のための処理を行う。 - 特許庁

To attain keyword retrieval of an encrypted electronic mail while suppressing the load of decoding processing.例文帳に追加

復号処理の負荷を抑えつつ、暗号化された電子メールのキーワード検索を可能にする。 - 特許庁

To provide electronic equipment capable of effectively performing movement processing of images to display.例文帳に追加

表示する画像の移動処理を効率よく行うことのできる電子機器を提供する。 - 特許庁

ELECTRONIC UNIT AND PROCESSING METHOD IN BUS INITIALIZED PHASE FOR INTERFACE DEVICE OF DIGITAL SERIAL DATA例文帳に追加

電子機器およびディジタルシリアルデータのインタフェース装置のバス初期化フェーズにおける処理方法 - 特許庁

A digital signal processing circuit 60 is disposed in a light control circuit 23 of the electronic endoscope.例文帳に追加

電子内視鏡の調光回路２３内にデジタル信号処理回路６０を設ける。 - 特許庁

ELECTRONIC PROGRAM GUIDE DISPLAY DEVICE, VIDEO RECORDING DEVICE, LOGO MARK PROCESSING APPARATUS, AND LOGO MARK DISPLAY METHOD例文帳に追加

電子番組表表示装置、録画装置、ロゴマーク処理装置、およびロゴマーク表示方法 - 特許庁

SEMICONDUCTOR DEVICE, SEMICONDUCTOR PACKAGE, ELECTRONIC DEVICE, AND ENVIRONMENT-CONSTRUCTING METHOD FOR INFORMATION PROCESSING例文帳に追加

半導体装置、半導体パッケージ、電子デバイス及び情報処理の環境構築方法 - 特許庁

ELECTRONIC CONTENTS DISTRIBUTION METHOD, ITS IMPLEMENTATION METHOD, ITS PROCESSING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

電子コンテンツ流通方法及びその実施システム並びにその処理プログラムと記録媒体 - 特許庁

INPUT DEVICE AND INPUT OPERATION PROCESSING METHOD FOR ELECTRONIC APPARATUS, AND INPUT CONTROL PROGRAM例文帳に追加

電子機器の入力装置及び入力操作処理方法、並びに入力制御プログラム - 特許庁

To prevent useless picture recording processing in an electronic endoscope system provided with a picture recording function.例文帳に追加

録画機能を備える電子内視鏡システムにおいて無駄な録画処理を防止する。 - 特許庁

BUSINESS FORM CLASSIFICATION PROCESSING SYSTEM, AND METHOD FOR CREATING AND DELIVERING ELECTRONIC MEDIA FORM例文帳に追加

帳票分類処理システム、電子媒体帳票の作成方法および納入方法 - 特許庁

To execute prescribed processing at the time of accepting an electronic mail from a prescribed sender.例文帳に追加

所定の差出人からの電子メールを受け付けた場合、所定の処理を実行する。 - 特許庁

To exactly process intricate shapes and fine processing portions of an electronic circuit board.例文帳に追加

電子回路基板における複雑な形状や微細な加工部分を正確に加工する。 - 特許庁

ELECTROOPTICAL DEVICE AND ITS DRIVING METHOD, DATA LINE DRIVING CIRCUIT, SIGNAL PROCESSING CIRCUIT, AND ELECTRONIC APPARATUS例文帳に追加

電気光学装置、その駆動方法、データ線駆動回路、信号処理回路および電子機器 - 特許庁

A CPU 20 executes a mail processing by an electronic mail program 26a with a citing function.例文帳に追加

ＣＰＵ２０は、引用機能付電子メールプログラム２６ａによりメール処理を実行する。 - 特許庁

DIGITAL SIGNAL PROCESSING CIRCUIT, ΔΣ MODULATOR AND ELECTRONIC APPARATUS USING THEM例文帳に追加

デジタル信号処理回路およびΔΣ変調器ならびにこれらを利用した電子機器 - 特許庁

This electronic bill processing system includes a biller computer 10 and multiple customer computers 30.例文帳に追加

電子請求書処理システムは、ビラーコンピュータ１０と、多数の顧客コンピュータ３０とを含む。 - 特許庁

FLUCTUATION COMPENSATION DEVICE FOR IMAGE SIGNAL AND IMAGE SIGNAL PROCESSING CIRCUIT FOR ELECTRONIC ENDOSCOPE例文帳に追加

画像信号用ゆらぎ補償回路及び電子内視鏡用画像信号処理回路 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR CREATING SETTING INFORMATION OF ELECTRONIC EQUIPMENT例文帳に追加

電子機器の設定情報を作成するための情報処理装置、方法、及びプログラム - 特許庁

ELECTRONIC DEVICE FOR PROCESSING PRINTING INFORMATION AND PROGRAM FOR CONTROLLING TANDEM TYPE COLOR PRINTER例文帳に追加

印刷情報処理用の電子機器およびタンデム型カラー印刷機を制御するプログラム - 特許庁

In the case that the voice speech is disabled and electronic mail is not available (S69), the processing is finished (S70).例文帳に追加

音声通話不可＆電子メール不可であれば（Ｓ６９）、処理終了（Ｓ７０）。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus capable of reducing a processing load of the data to be transmitted.例文帳に追加

送信対象のデータの処理負荷を低減することができる電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for processing a charging state in a mobile electronic device.例文帳に追加

モバイル電子デバイスにおける充電状態を処理する方法および装置を提供する。 - 特許庁

The summarized electronic mail data are outputted to a display means 1 by a processing means 3.例文帳に追加

処理手段３は、要約された電子メールデータを表示手段１に出力する。 - 特許庁

When mask processing is finished, an output part 3 outputs the mask-processed electronic document.例文帳に追加

マスク処理が終了すると出力部３はマスク処理された電子文書を出力する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING UNIT AND STORAGE MEDIUM FOR RECORDING UPDATING PROGRAM OF ELECTRONIC PROGRAM GUIDE INFORMATION例文帳に追加

情報処理装置および電子プログラムガイド情報更新プログラムを記録する記録媒体 - 特許庁

IMAGE PROCESSOR, IMAGE PROCESSING METHOD, ELECTRONIC DOCUMENT FILE, AND METHOD OF PROVIDING PROGRAM例文帳に追加

画像処理装置、画像処理方法及び電子文書ファイル並びにプログラム提供方法 - 特許庁

(i) those set forth in (a) to (d) among methods using an electronic data processing system: 例文帳に追加

一電子情報処理組織を使用する方法のうちイからニまでに掲げるもの - 経済産業省

The main frame connection port is connected to the processing device for connecting to an electronic device.例文帳に追加

メインフレーム接続ポートは、電子装置に接続するために処理装置に接続される。 - 特許庁

An information processing apparatus receives a registration request of an electronic file and information for indicating an electronic file associated with the electronic file, generates association information on the basis of the received electronic file and the information for indicating the electronic file associated with the electronic file, and controls the information by associating the generated association information with the information indicating the electronic file.例文帳に追加

電子ファイルと、電子ファイルと関連付ける電子ファイルを示す情報との登録要求を受け付け、受け付けた、電子ファイルと、電子ファイルと関連付ける電子ファイルを示す情報とに基づいて、関連付け情報を生成し、生成された関連付け情報と、電子ファイルを示す情報とを対応付けて管理する。 - 特許庁

To provide an electronic document processing device which when a partial image area of image information expressing an electronic document satisfies a condition associated to a storage destination for storing the electronic document, executes processing of storing the electronic document in the storage destination.例文帳に追加

電子文書を表す画像情報における一部の画像領域が電子文書を格納する格納先に対応付けられた条件を満足する場合に、電子文書を格納先に格納する処理を実行する電子文書処理装置を提供することにある。 - 特許庁

To early remove a portable electronic unit from an information processing apparatus in an electronic signature system for executing electronic signature in the information processing apparatus, by making use of the portable electronic unit storing a private key and a public key certificate therein.例文帳に追加

秘密鍵及び公開鍵証明書を格納した携帯型電子ユニットを利用して情報処理装置において電子署名を実行する電子署名システムにおいて、情報処理装置から携帯型電子ユニットを早期に取り外すことを可能にする。 - 特許庁

To provide an information processing system which is composed to perform processing for electronic mails to which a response is returned, and improve convenience of users in the system which can be requested the processing using an electronic mail.例文帳に追加

電子メールを用いて処理を依頼することができるシステムにあって、応答のあった電子メールに対して処理を行うことができるようにして利用者の利便性を高めた情報処理システムを提供する。 - 特許庁

Thus, the position recognition of the electronic component D by the outline of the electronic component D and the recognition processing of the pattern P, that is the recognition processing by a pattern matching method and the recognition processing of a broken pattern or the like, are surely performed.例文帳に追加

従って、電子部品Ｄの外郭による電子部品Ｄの位置認識、パターンＰの認識処理、即ちパターン・マッチング手法による認識処理やパターン切れなどの認識処理が、確実に行なわれる。 - 特許庁

To provide a processing system for designating specific processing by entering information to a slip for an electronic pen, and for abling to perform designated processing to electronic data corresponding to the information entered in the slip.例文帳に追加

電子ペン用帳票への記入によって特定の処理を指定し、当該帳票に記入された情報に対応する電子データに対して指定した処理を行うことができる処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic mail distribution buffering method for relaying electronic mail without interrupting distribution processing by buffering the distribution processing speed of the electronic mail even when an electronic mail relay server for relaying the electronic mail is brought into the state of momentarily receiving a large number of pieces of the electronic mail.例文帳に追加

本発明の課題は、電子メールを中継する電子メール中継サーバにおいて、大量の電子メールを瞬間的に受信するような状態においても、電子メールの配信処理速度を緩衝することによって、配信処理を中断することなく電子メールの中継を可能とする電子メール配信緩衝方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic document processing apparatus and a program, allowing a form electronic document as a form of an electronic document to be displayed when storing the electronic document, and capable of designation of a storage destination linked with the form electronic document as a storage destination of the electronic document.例文帳に追加

電子文書を格納するとき、この電子文書の雛型である雛型電子文書を表示させ、雛型電子文書に対応付けられる格納先を電子文書の格納先として指定することができる電子文書処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic filing progress management method, an electronic filing work processing apparatus and a program that streamline a check on electronic filing preparation work progress, such as an electronic filing data creation status, and electronic filing, in preparation work for electronic filing, such as tax return filing.例文帳に追加

電子申告の準備業務、例えば、納税申告に関して、電子申告データ作成状況等の電子申告準備業務の進捗状態確認及び電子申告を効率的に行なうための、電子申告進捗状況管理方法、電子申告業務処理装置、及びプログラムの提供。 - 特許庁

The effect of image processing can be easily known by the user when he or she refers to the result of image processing performed on the common basic electronic images.例文帳に追加

共通の基本電子画像に対する画像処理結果を参照することで、画像処理の効果が分かりやすい。 - 特許庁

To reduce a processing load of an image processing device and to generate an electronic file which has a high compression ratio and a high image quality.例文帳に追加

画像処理装置の処理負荷を軽減するとともに、高圧縮率および高画質を両立した電子ファイルを生成する。 - 特許庁