「electronic-document」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD AND SYSTEM FOR IMPROVING SECURITY OF ELECTRONIC DOCUMENT IN COMPUTER NETWORK例文帳に追加

電子文書のセキュリティを高めるためのコンピュータネットワークにおける方法及びシステム - 特許庁

The electronic document is vended through an automatic vending machine as well as the Internet and the storage medium.例文帳に追加

電子文書はインターネットや記憶媒体の他に自動販売機でも販売する。 - 特許庁

To achieve the optimal layout of one or more objects in the page of an electronic document.例文帳に追加

一つ、または、複数のオブジェクトを電子ドキュメントのページ内に最適にレイアウトする。 - 特許庁

PRINTER, ELECTRONIC DOCUMENT MANAGEMENT SYSTEM, PRINTING MEDIUM, PRINTING PROCESSING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

印刷装置、電子文書管理システム、印刷媒体、印刷処理方法およびプログラム - 特許庁

METHOD, DEVICE, SERVER, AND COMPUTER PROGRAM FOR MASKING PARTIAL TEXT DATA IN ELECTRONIC DOCUMENT例文帳に追加

電子文書中の部分テキストデータをマスクする方法、装置、サーバ及びコンピュータプログラム - 特許庁

SECURITY SYSTEM FOR ELECTRONIC DOCUMENT, SECURITY MANAGEMENT PLUG-IN PROGRAM, AND SECURITY MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

電子文書のセキュリティシステム、セキュリティ管理プラグインプログラムおよびセキュリティ管理方法 - 特許庁

(6) Any person who sends or files a document by means of the electronic online system may produce a record of transmission issued through that system as evidence of -例文帳に追加

(6)電子オンラインシステムにて書類を送付し又は提出する者は， - 特許庁

To maintain confidentiality of each item of an electronic document exchanged among a plurality of users.例文帳に追加

複数のユーザ間で受け渡される電子文書の項目毎の機密維持を図る。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR SUBMITTING ELECTRONIC DOCUMENT例文帳に追加

電子文書提出システム、電子文書提出方法、および電子文書提出プログラム - 特許庁

CONTROL DEVICE FOR CONTROLLING OPERATION OF ELECTRONIC EQUIPMENT AND AUTOMATIC DOCUMENT FEEDER例文帳に追加

電子機器の動作制御を行うための制御装置及び自動原稿送り装置 - 特許庁

To maintain the confidentiality of each item of an electronic document exchanged among a plurality of users.例文帳に追加

複数のユーザ間で受け渡される電子文書の項目毎の機密維持を図る。 - 特許庁

METHOD FOR MARKING ELECTRONIC DOCUMENT AND PRODUCT HAVING RECORDING MEDIUM TOGETHER WITH COMMAND例文帳に追加

電子文書をマーキングする方法及び命令と共に記録媒体を有する製品 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR SAFELY TRANSMITTING ELECTRONIC DOCUMENT DATA IN TERMS OF SECURITY例文帳に追加

電子ドキュメントデータをセキュリティ面で安全に伝達するシステム、方法およびプログラム - 特許庁

An electronic document as the result of the retrieval performed by the retrieval server is displayed.例文帳に追加

検索サーバによって行われた検索結果である電子化文書を表示する。 - 特許庁

To judge validity of a printed matter obtained from an electronic document.例文帳に追加

電子文書から得られる印刷物について、その正当性の判断を可能とする。 - 特許庁

If the encryption marker is successfully decrypted, the electronic document may be decrypted.例文帳に追加

暗号化マーカがうまく復号された場合、電子文書は復号することができる。 - 特許庁

ELECTRONIC DOCUMENT DATA, RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE DATA, AND DATA FILE MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

電子文書データ及びこれを記録した記録媒体並びにデータファイル管理システム - 特許庁

Then, at least one electronic document is acquired from a related data storage apparatus conforming to the analysis of the script describing command which is included in the received electronic document.例文帳に追加

次に、受信された電子ドキュメントに含まれるスクリプト記述コマンドの解析にしたがって、少なくとも１つの電子ドキュメントが関連するデータ記憶装置から取得される。 - 特許庁

To reduce processing for maintaining relative positional relationship on a medium between a written image and an electronic document when associating the written image with the electronic document.例文帳に追加

筆記画像を電子文書に対応付けるに際して、筆記画像と電子文書との間の媒体上での相対的な位置関係を維持するための処理を軽減する。 - 特許庁

An electronic document in PDF format stored in an electronic document storage means 203 of a system 200 for distribution is distributed to a subscriber's system 100 through the Internet.例文帳に追加

配信者用システム２００の電子文書格納手段２０３に格納されたＰＤＦ形式の電子文書を、購読者用システム１００にインターネットを介して配信する。 - 特許庁

A referential document is prepared as an electronic document describing only surface features considered to be common to a plurality of electronic documents to be processed.例文帳に追加

本発明では、処理対象の複数の電子文書に共通するであろう表層的特徴のみを電子文書として記述している参照元文書を用意しておく。 - 特許庁

To enhance input with respect to input items included in an electronic document and the efficiency and operability of an edit by making the electronic document clearly visible.例文帳に追加

電子帳票を明瞭に視認可能とし、この結果、該電子帳票に含まれる入力項目に対する入力並びに編集の効率及び操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide an electronic document preparing and display system and electronic document preparing and display method facilitating the management of information and allowing a large quantity of data to be promptly used.例文帳に追加

情報の管理が容易であり、大量のデータを即時的に利用することができる電子文書作成表示システムおよび電子文書作成表示方法を提供する。 - 特許庁

To notify a user that an electronic document having a possibility to become necessary to the user will be erased although the electronic document is unknown to the user.例文帳に追加

ユーザにとって未知ではあるがそのユーザにとって必要となる可能性がある電子文書が削除されようとするときに、その旨をユーザに通知できるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic document disclosing system for reducing server processing load required for disclosing an electronic document, and a control method thereof and a program.例文帳に追加

電子文書を公開する際に公開に要するサーバの処理負荷を軽減することができる電子文書公開システム及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

If use-prohibited components are contained in the electronic document data, the input of an instruction to approve the electronic document data is prevented.例文帳に追加

電子文書データの中に、使用が禁止されている部品が含まれる場合には、当該電子文書データに対する承認指示の入力を行うことが出来ないようにする。 - 特許庁

The computer 3 confirms credit information and allows reception, and sends the electronic document, so that the electronic document can be displayed without reducing the information amount of the specific part.例文帳に追加

コンピュータ３はクレジット情報を確認して受信を許可し、所定部分の情報量を削減することなく表示できるようにして電子文書を送信する。 - 特許庁

To protect secrecy of a transmission line at the level intended by a signer of an electronic document when the electronic document is about to be transmitted to a printer and printed.例文帳に追加

電子文書がＰＣからプリンタへと送信され印刷されようとする際に、電子文書の署名者の意図したレベルの伝送路の機密保護が図れるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic document retrieving device for improving the convenience by grouping the collection site groups defining a retrieval range in an electronic document retrieving device.例文帳に追加

電子文書検索装置においては、検索範囲を定義する収集サイト群をグループ化することにより、利便性を高める電子文書検索装置を提供する。 - 特許庁

To provide an updating method of an electronic document file and an updating method of the image of a Web site for performing updating work without the need of a capacity for the electronic document file.例文帳に追加

電子文書ファイルのための容量を必要とせずに更新作業ができる電子文書ファイルの更新方法及びＷｅｂサイトの画面の更新方法を提供すること - 特許庁

The system uses invisible junctions which are a set of local features unique to every page of the electronic document to match the captured image to a part of an electronic document.例文帳に追加

システムは、電子書類のページ毎に固有の局所的な特徴量群であるインビジブルジャンクションを使用し、捕捉した画像を電子書類の一部と照合する。 - 特許庁

One or a plurality of electronic document files are obtained, and each piece of ruled line information related with ruled lines included in one or a plurality of obtained electronic document files is extracted.例文帳に追加

一又は複数の電子文書ファイルを取得し、取得した一又は複数の電子文書ファイルに含まれる罫線に関する罫線情報をそれぞれ抽出する。 - 特許庁

To clearly notify a user of an error while maintaining security of an electronic document when a failure occurs in generating signature data with a time stamp on the electronic document.例文帳に追加

電子文書にタイムスタンプを付して署名データを生成する際に、失敗が生じた場合、電子文書のセキュリティを保ちつつ、ユーザにエラーをわかりやすく通知する。 - 特許庁

By detecting that the mark data are embedded in the electronic document data and by decoding the mark data, the historical information is extracted to track and audit the electronic document.例文帳に追加

電子文書データに印データが埋め込まれられていることを検出し、印データを復号化することにより、履歴情報を取り出し、電子文書の追跡、監査を行う。 - 特許庁

Methods and apparatus for versioning an electronic document based on XML and methods and apparatus for providing an updated electronic document based on XML have version values.例文帳に追加

本発明に係るＸＭＬベースの電子文書バージョン指定方法及び装置、ＸＭＬベースの更新電子文書提供方法及び装置はバージョン値を有する。 - 特許庁

Information identifying a plurality of electronic document files including at least text data, location information showing where the electronic document files are stored, and text data are acquired.例文帳に追加

少なくともテキストデータが含まれる複数の電子文書ファイルを識別する情報、該電子文書ファイルが記憶されている位置情報、及びテキストデータを取得する。 - 特許庁

When the electronic document is supplied from the outside, a mask processing range deciding part 1 judges the type of the electronic document to decide a mask processing range corresponding to the type.例文帳に追加

外部から電子文書が供給されると、マスク処理範囲決定部１は、電子文書の種類を判定し、種類に応じたマスク処理範囲を決定する。 - 特許庁

To provide a conversion procedure data creation support apparatus which mechanically performs mapping of information elements of a conversion source electronic document and information elements of a conversion destination electronic document.例文帳に追加

変換元電子文書の情報要素と変換先電子文書の情報要素との対応付けを機械的に行う変換手順データ作成支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic document masking system for properly performing masking about personal information included in the text of a non-structured electronic document.例文帳に追加

構造化されていない電子文書の本文中に含まれる個人情報についても適切にマスキングを行うことを可能とする電子文書マスキングシステムを提供する。 - 特許庁

In this electronic document processor, in step S401, a text string is extracted from an electronic document including layout information, and a baseline of the extracted text string is detected.例文帳に追加

本発明の一実施形態では、ステップＳ４０１において、レイアウト情報を含む電子文書からテキスト列を抽出し、抽出されたテキスト列のベースラインを検出する。 - 特許庁

Consequently, when the electronic document processor is discriminated to belong to the group (YES in S5), a prescribed processing is performed with respect to the electronic document file (S6).例文帳に追加

その結果、前記電子文書処理装置が前記グループに属すると判別されたとき（Ｓ５でＹＥＳ）、前記電子文書ファイルに対して所定の処理を実行する（Ｓ６）。 - 特許庁

A cluster generation means 7 acquires an electronic document newly added to the content server group S from an additional page database 6, and classifies the electronic document into a cluster uniquely determined from URL.例文帳に追加

クラスタ生成手段７は、コンテンツサーバ群Ｓに新規追加された電子文書を追加ページデータベース６から取得し、ＵＲＬから一意に決定されるクラスタに分類する。 - 特許庁

The present invention uses invisible junctions which are a set of local features unique to every page of the electronic document to match the captured image to a part of an electronic document.例文帳に追加

本発明は、電子書類のページ毎に固有の局所的特徴群であるインビジブルジャンクションを使用し、捕捉した画像を電子書類の一部と照合する。 - 特許庁

When a terminal is instructed to distribute an electric document to another terminal, the electronic document and electronic mail, with management information attached thereto, are transmitted (S111).例文帳に追加

端末装置において他の端末装置への電子文書の配布が指示されると、電子文書及び管理情報を添付した電子メールが送信される（Ｓ１１１）。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ATTACHING ONE ELECTRONIC CIRCUIT DEVICE ONTO BOOK-LIKE DOCUMENT, AND A BOOK-LIKE DOCUMENT MANUFACTURED ACCORDING TO THAT例文帳に追加

本状書類に一つの電子回路装置を取り付ける方法と装置並びにこれに基づき製造された本状書類 - 特許庁