「enabled」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, a drastic size reduction and an energy saving of the information reproducing device 20 is enabled.例文帳に追加

即ち，情報再生装置２０の大幅な小型化，省電力化が可能となる。 - 特許庁

To notify a user in real time about a latest connection mode between HDMI enabled devices.例文帳に追加

ＨＤＭＩ対応機器間の最新の接続形態をユーザにリアルタイムで報知すること。 - 特許庁

The method for printing policy-enabled electronic documents using locked printing is provided.例文帳に追加

ロック印刷機能を使用してポリシーイネーブル電子文書を印刷する方法が提供される。 - 特許庁

To provide a GPS enabled data logging system for a non-destructive test/inspection instrument.例文帳に追加

非破壊試験／非破壊検査計器用ＧＰＳ対応型データロギング・システムを提供する。 - 特許庁

Various operations are enabled such as the reduction of switching losses of S1 and S2.例文帳に追加

また、Ｓ１，Ｓ２のスイッチング損失が低減されるなど、多様な動作が実現されうる。 - 特許庁

An installer 51 searches for an lpr-enabled printer by SLP (Step S1).例文帳に追加

インストーラ５１は、ｌｐｒに対応するプリンタを、ＳＬＰを用いて検索する（ステップＳ１）。 - 特許庁

Operation of the document processing device subset is then enabled via the computing device.例文帳に追加

次に、ドキュメント処理装置のサブセットの操作が、コンピューティング装置によって可能化される。 - 特許庁

In this case, execution of the web application via a debugger 15 is enabled when the web application is executed.例文帳に追加

この際、ウェブアプリケーションの実行時にデバッガ１５を介しての実行を可能とする。 - 特許庁

To provide a pump enabled in the rigid assembling of a mold stator and a pump portion.例文帳に追加

モールド固定子とポンプ部とを強固に組み付けることを可能とするポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a label printer enabled to meet label papers of various widths.例文帳に追加

様々な幅のラベル用紙に対応可能としたラベルプリンタを提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, large follow-through can be enabled by not providing a leg part to the hitting side.例文帳に追加

また、打ちだし側に脚部を設けないことにより、大きなフォロースルーが可能である。 - 特許庁

And thereby, formation of the visor film is enabled certainly to form at the perimeter surface 18a.例文帳に追加

そしてこれにより外周面１８ａに遮光膜を確実に形成可能とする。 - 特許庁

Under the above control, when the outside air temperature drops, energy saving is enabled by free cooling operation.例文帳に追加

以上の制御により外気温低下時、フリークーリング運転による省エネが可能となる。 - 特許庁

By this, electrical cutting is enabled due to the deterioration of the crystallization of the active layer 40a.例文帳に追加

これによって、能動層４０ａの結晶性を悪化させ電気的切断が行える。 - 特許庁

In this way, spell checking of subsets of a document may be selectively enabled and disabled.例文帳に追加

このように、文書のサブセットのスペル・チェックが選択的に有効または無効にされてもよい。 - 特許庁

Filtering as to whether an access to a logical unit is enabled is performed to only packets passing through the function.例文帳に追加

当該機能を通過したもののみ、論理ユニットへのアクセスの可否をフィルタリングする。 - 特許庁

In an ignition coil assembly module 40, engaging and releasing are enabled in and from an ignition plug.例文帳に追加

点火コイル組立体モジュール40は、点火プラグに対して係合解除が可能である。 - 特許庁

To produce multimedia enabled disks adaptable to both personal computers and consumer equipment.例文帳に追加

ＰＣと消費者装置のいずれにも適合可能なマルチメディア対応ディスクを生成する。 - 特許庁

The content distribution device 70 is connected to the display devices 60 in a communication-enabled state.例文帳に追加

コンテンツ配信装置７０は、表示装置６０と通信可能な状態に接続される。 - 特許庁

Shift of the high accuracy area is enabled so as to store both weights of only mother and mother/child.例文帳に追加

母のみと母子の両者の体重が入るよう高精度領域をシフト可能とする。 - 特許庁

As a result, measurement of the working depth with high-precision without damaging the sample is enabled.例文帳に追加

高精度で試料にダメージを与えることなく加工穴深さの計測が可能となる。 - 特許庁

As a result, stable cold insulation of the liquid refrigerant LN is enabled for a long time.例文帳に追加

その結果、長期間に亘って安定して液体冷媒LNを保冷することができる。 - 特許庁

Forced extraction from a mold is enabled, and the strength of the single tooth can be kept.例文帳に追加

金型からの無理抜きが可能となるとともに、単歯の強度を維持することができる。 - 特許庁

To provide a clay-based soil material rolling compaction method enabled in uniform compaction.例文帳に追加

均一に締め固めることができる粘土系土質材料の転圧方法を提供すること。 - 特許庁

It is confirmed that, according to this method, evaluation effective for the human being is enabled.例文帳に追加

本発明の方法により、ヒトにおいて有効な評価が可能であることが確認された。 - 特許庁

To provide a tandem bicycle enabled in a variety of horse-riding aspects riched in variation and fun.例文帳に追加

変化と面白みに富んだ多様な騎乗様態が可能なタンデム自転車の提供。 - 特許庁

Nagayoshi's weakening leadership enabled Hisahide to further extend his influence. 例文帳に追加

このように長慶の統率力の低下は久秀の勢力拡大をさらに助長した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This enabled him to minutely depict a belle's facial expressions and feelings. 例文帳に追加

これにより、美人画の人物の顔の表情や内面を詳細に描くことが可能になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Once you have configured your system to enable quotas, verify that they really are enabled. 例文帳に追加

一旦クォータを有効にしたら本当に有効になっているのか確認しておきましょう。 - FreeBSD

The fourth field specifies if the port should be enabled. 例文帳に追加

/etc/ttys のつぎのフィールド、 つまり 4番目のフィー ルドは、そのポートをアクティブにするかどうかの設定です。 - FreeBSD

Most Bluetooth devices are connected to a USB port,so USB will be enabled too. 例文帳に追加

多くのBluetoothデバイスはUSBポートに接続されるので、USBも有効にする必要があるでしょう。 - Gentoo Linux

One possible cause is that ACPI is not working correctly but is enabled in the kernel.例文帳に追加

ACPIが、カーネルで有効になっているのに正常に動作していないことが一つの原因です。 - Gentoo Linux

When PMTU discovery is enabled the kernel automatically keeps track of the path MTU per destination host. 例文帳に追加

path MTU discovery が有効になっていると、カーネルは宛先ホストごとに自動的に path MTU を処理する。 - JM

The initial mask is such that logging is enabled for all priorities. 例文帳に追加

マスクの初期値は、すべての優先度に対してログ収集が有効になるような値である。 - JM

If this option is enabled, out-of-band data is directly placed into the receive data stream. 例文帳に追加

このオプションを有効にすると、帯域外データ (out-of-band data) は受信データストリーム中に置かれる。 - JM

Kernels before 2.1.121 allow writes with arbitrary byte count if buffering is enabled. 例文帳に追加

2.1.121 以前のカーネルでは、バッファリングが有効な場合には任意のバイト数の書き込みができる。 - JM

To employ large TCP windows, the sysctl variable net4 must be enabled (default). 例文帳に追加

大きな TCP ウィンドウを用いるには、net4を有効にしておかなければならない (デフォルトは有効)。 - JM

option is enabled all errors are stored in the socket error queue and can be received by recvmsg (2) 例文帳に追加

オプションが有効になっていると、すべてのエラーはソケットのエラーキューに保存される。 - JM

When starting NetBeans with the SELinux (Security-enhanced) Linuxoption enabled, startup fails. 例文帳に追加

SELinux (セキュリティー拡張された) Linux オプションを有効にして NetBeans を起動すると、セットアップが失敗する。 - NetBeans

The EditingMode is enabled when the Navigation mode is selected on the Editor toolbar.例文帳に追加

編集モードは、エディタツールバーでナビゲーションモードが選択されているときに有効になります。 - NetBeans

In the Breakpoints window, clear the Enabled checkbox for the breakpoint you want to disable. 例文帳に追加

「ブレークポイント」ウィンドウで、無効にするブレークポイントの「有効」チェックボックスを選択解除します。 - NetBeans

If your installation follows the default settings, the PHP processing will be enabled automatically. 例文帳に追加

デフォルトの設定に従ってインストールを行なった場合、PHP 処理は自動的に有効になります。 - NetBeans

The code is enabled (or disabled) only for the configurations or abilities you identify. 例文帳に追加

コードは、指定した構成またはアビリティーに関してのみ有効 (または無効) になります。 - NetBeans

After that a skylight and Furosaki window were incorporated, which enabled him to design more effective lighting. 例文帳に追加

後には天窓や風呂先窓なども工夫され一層自在な採光が可能となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sanchang system enabled uniform tax collection and creation of family registers. 例文帳に追加

これにより、租税の徴収や戸籍の作成を一律的に行うことができるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス