1153万例文収録!

「enabled」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

enabledを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5755



例文

Since enciphering is enabled for each of contents by a unique key and a second CA module capable of specifying an individual is combined, service providing to an individual and transfer to the third person are enabled.例文帳に追加

コンテンツ毎にユニークな鍵で暗号化可能とし、個人を特定できる第2のCAモジュールを組合わせることで、個人に対するサービス提供、第3者への譲渡を可能とする。 - 特許庁

Charging is enabled from one side wall 20c center part of the polishing tank 20 via a charging passage 58 formed in the rotation shaft 18, and discharging is enabled from the other side wall 20d center part.例文帳に追加

自転軸18内に形成した給気通路58を介して研磨槽20の一側壁20c中心部から給気可能とし、他側壁20d中心部から排気可能としてある。 - 特許庁

In addition, coexistence of the main program in different versions is enabled, selection and execution of the main program in the optional version are enabled depending on environment and processing efficiency is enhanced.例文帳に追加

また、異なるバージョンのメインプログラムが共存することを可能とし、環境によって任意のバージョンのメインプログラムを選択して実行することを可能とし、処理の効率向上を図る。 - 特許庁

To display an actual use-enabled capacity for a recording-reserved program, by displaying the use-enabled capacity, to which an amount of a view-reserved content to be used is added, as free space.例文帳に追加

視聴予約コンテンツの使用量を加算した使用可能容量を空き容量として表示することにより、録画予約番組のための実際の使用可能容量を表示する。 - 特許庁

例文

As a result, photographing operation is enabled while an operation part 5 is seen by changing direction of the optical axis of the photographing lens, so that photographing is enabled while a camera subject is confirmed from a liquid crystal panel 4.例文帳に追加

撮影レンズの光軸方向を変化させることで操作部5を見ながら撮影操作ができ、液晶パネル4から被写体像を確認しながら撮影を行えるようにする。 - 特許庁


例文

The retrieved configuration information is transmitted to the wireless enabled field devices via at least one wireless communication link to configure the wireless enabled field devices.例文帳に追加

この検索されたコンフィギュレーション情報は、上記の無線利用可能フィールドデバイスを構成すべく、少なくとも一つの無線通信リンクを介して、上記の無線利用可能フィールドデバイスに送信される。 - 特許庁

Connection with an HTTP server for access to the WEB page is enabled from the OCP as well and making common to the WEB page is enabled by mounting a WEB browser function on the OCP in consideration of the OCP of the controller.例文帳に追加

制御装置のOCPに着眼し、OCPにWEBブラウザ機能を搭載することにより、WEBページアクセス用のHTTPサーバに対してOCPからも接続を可能にし、WEBページとの共通化を可能とする。 - 特許庁

Each communication station sets a communication enabled range in accordance with the occupancy state of media, so that the number of communication stations coexisting in a communication enabled range of the present station is settled within a predetermined range.例文帳に追加

各通信局は、メディアの占有状態に応じて、自局の通信可能範囲に共存する通信局数が所定範囲となるように通信可能範囲を設定する。 - 特許庁

When a cancel switch 5 is pressed, if the safety function is enabled, the safety function is disabled, or if the safety function is disabled, the safety function is enabled.例文帳に追加

また、解除スイッチ5が押下された場合には、安全機能が有効となっている場合には安全機能は無効とされ、安全機能が無効となっている場合には安全機能が有効とされる。 - 特許庁

例文

To provide an inter-substrate connection fitting of simple constitution, wherein a contact area between mutual connecting parts is enabled to be sufficiently secured, and wherein connection/separation is enabled between the substrates easily and surely.例文帳に追加

簡易構成であって、接続部相互間の接触面積を十分確保でき、かつ容易、確実に基板間を接続・分離可能とした基板間接続金具を提供する。 - 特許庁

例文

The application contains a JavaScript file jsfcrud.js in the Web Pages directory.The jsfcrud.js file checks if Dynamic Faces is enabled by checking if the script tags for the Dynamic Faces JavaScript files were rendered.If Dynamic Faces is enabled then the form is configured to send Ajax requests. 例文帳に追加

アプリケーションは、「Web ページ」ディレクトリに JavaScript ファイル jsfcrud.js を含みます。 jsfcrud.js ファイルは、Dynamic Faces の JavaScript ファイルが描画されたかどうかを確認して、Dynamic Faces が有効になっているかどうかを確認します。 - NetBeans

Each of a plurality of filter cells includes a coefficient buffer that is enabled or disabled in response to one of filtering control signals and stores one of filtering coefficients when enabled.例文帳に追加

複数のフィルタセルそれぞれは、フィルタリング制御信号のうち一つに応答してイネーブルまたはディセーブルされ、イネーブルされる時にフィルタリング係数のうち一つを保存する係数バッファを含む。 - 特許庁

To provide an atmospheric pressure plasma element enabled to decompose, synthesize, and reform gas as a treatment object excited by discharge plasma, and enabled to be used as a dry cleaning device and an ozone generating device.例文帳に追加

放電プラズマにより励起された処理対象ガスを分解・合成・改質可能とし、ドライ洗浄装置やオゾン発生装置として使用可能にした大気圧プラズマ素子を提供する。 - 特許庁

To provide an optical waveguide module which is enabled to utilize a planar type light-emitting/receiving element with a simple configuration, and also which is enabled to easily perform high precision alignment of each optical component.例文帳に追加

簡単な構成で面型の受発光素子を利用できるようにすると共に、各光学部品の高精度な位置合わせを容易に行えるようにした光導波路モジュールを提供する。 - 特許庁

When the display unit 15 is detached, not only the remote operation by the display unit 15 is enabled, but also the operation is enabled even from the operation key 12 of the facsimile body 16 side.例文帳に追加

表示ユニット15を取外すと、表示ユニット15による遠隔的な操作が可能になるばかりではなく、ファクシミリ本体16側の操作キー12からでも操作が可能になる。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element with excellent heat resistance, enabled to operate at low voltage.例文帳に追加

低電圧で駆動可能であり、かつ耐熱性に優れた有機電界発光素子を提供する。 - 特許庁

In addition, the reinstallation is enabled by restoring the number of remaining licenses from zero to 1 at uninstallation.例文帳に追加

また、アンインストール時に、残ライセンス数を0から1に戻すことによって再インストールが可能になる。 - 特許庁

By the binding, the game controller and the game host are enabled to be exclusively in mutual wireless communication.例文帳に追加

バインドにより、ゲームコントローラとゲームコンソールが、排他的に互いと無線通信することが可能になる。 - 特許庁

In addition, map display using the old object OD1 is enabled in response to designation or the like of a user.例文帳に追加

また、ユーザの指定等に応じて旧オブジェクトOD1を利用した地図表示も可能とする。 - 特許庁

To provide a comparator and an A/D converter, with which high-speed operation is enabled by using a differential amplifier.例文帳に追加

差動増幅器を用いて、高速動作が可能なコンパレータ、及びA/Dコンバータを提供する。 - 特許庁

To generate a sampling clock wherein sampling is enabled faithfully for a means which makes light scan.例文帳に追加

光の走査を行わせる手段の動作に忠実にサンプリング可能なサンプリングクロックを発生させる。 - 特許庁

A large area is enabled to be uniformly treated by using this plasma treatment device.例文帳に追加

このプラズマ処理装置を用いることにより、大面積を均一に処理することが可能となる。 - 特許庁

Thus, allocation of a telephone line to emergency communications with higher priority level is enabled.例文帳に追加

これにより、より優先度の高い緊急通信に電話回線を割り当てることが可能となる。 - 特許庁

To provide a device and a method for printing by a web service enabled (WSD) printer.例文帳に追加

ウェブサービスイネーブル(WSD)印刷装置により印刷を行うための装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

Providing the data above in a reference enabled way facilitates the evaluation with respect to the intelligent activities.例文帳に追加

これらのデータを参照可能に提示することで知的活動に対する評価が容易となる。 - 特許庁

Fixation of the wrist watch 7 is enabled, by only closing an external lid 6, to obtain a general conveniences.例文帳に追加

腕時計7の固定を外蓋6を閉じることだけで可能にし、一般的利便性を得る。 - 特許庁

Thus, even when the sun moves in the horizontal direction (I_1 to I_3), a wide range lighting is enabled.例文帳に追加

このため、太陽が水平方向に移動しても(I_1からI_3)、広範囲の採光が可能である。 - 特許庁

Thus, the simultaneous operation of the plurality of printers are enabled through one output port.例文帳に追加

こうすることにより、一つの出力ポートで複数のプリンタを同時に稼働することが可能となる。 - 特許庁

To provide a main spindle device for a machine tool enabled in high efficiency machining and long in a maintenance interval.例文帳に追加

高能率加工が可能で、メンテナンス間隔が長い工作機の主軸装置を提供する。 - 特許庁

The external door 10 is enabled to swing back on an upper rotary shaft 13.例文帳に追加

外扉10は、上部の回転軸13を中心にして、後方に揺動可能に形成されている。 - 特許庁

Thus, preparation for next heating of the steering wheel (3) is enabled.例文帳に追加

これにより、次回、ステアリングホイール(3)を加温しなければならない状況に備えることができる。 - 特許庁

To allow a user to easily know whether a predetermined operation on a cartridge is enabled or not.例文帳に追加

カートリッジに対する所定の操作が可能であるか否かを、利用者が容易に認識可能とする。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD OF WIRELESS ENABLED DEVICE CONFIGURATION OVER ADVANCED METERING INFRASTRUCTURE (AMI)例文帳に追加

高機能メータリング基盤(AMI)を介して無線対応の装置を構成設定するシステム及び方法 - 特許庁

The terminal 1 automatically detects a server 2 and establishes a communication enabled state simultaneously as its startup.例文帳に追加

端末機器1は起動と同時にサーバー2を自動検出し、通信可能状態を確立する。 - 特許庁

To provide a switch for electric equipment enabled to exert a high illumination effect to human eyes while having practicality.例文帳に追加

実用性を有しつつ高いイルミネーション効果を発揮しうる視覚に優れたスイッチとする。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element with high brightness and excellent durability, enabled to illuminate with high efficiency.例文帳に追加

高輝度、高効率発光可能で耐久性に優れる有機電界発光素子を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid line enabled to be heated to quickly prepare for operation even at a cold outdoor temperature.例文帳に追加

寒い外部温度でさえ、動作のため早く準備できる加熱可能な流体線を開示する。 - 特許庁

The recording area of the CD-R is thus effectively used, and high quality recording is enabled.例文帳に追加

これによりCD−Rの記録エリアを有効に利用し、かつ高品位の記録を可能とする。 - 特許庁

To obtain a wave dissipation effect enabled only by inserting the wave dissipation member inside an existing tank body.例文帳に追加

既存のタンク本体の内部に波消し部材を挿入するだけで有効な波消し効果を得る。 - 特許庁

Then the angle can be controlled just by touching the system with a finger or lock is enabled at an optimal position as well.例文帳に追加

さらに、指で触れるだけで角度調整したり、最適位置でロックすることも出来る。 - 特許庁

To provide a heating cooker enabled to compensate analogue/digital conversion value with high accuracy.例文帳に追加

アナログ/デジタル変換値の補正をより高精度に行うことができる加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To provide a volatilization container enabled to visually indicate the state of having no effect for odor elimination or the like.例文帳に追加

脱臭効果等がなくなったことを視覚的に表示可能な揮散容器を提供する。 - 特許庁

Further, display of full color is enabled by using the luminous layer of ultraviolet ray emission and a phosphor.例文帳に追加

また紫外発光の発光層と蛍光体を用いることで、フルカラーの表示も可能とする。 - 特許庁

A retainer 30 having lances 33 is enabled to be mounted on the terminal housing member 20.例文帳に追加

端子収容部材20には、ランス33を備えたリテーナ30が装着可能とされている。 - 特許庁

Thus, high-precision mounting is enabled irrelevantly to the position relation between the optical fiber and lens element.例文帳に追加

このようにして,光ファイバとレンズ素子との位置関係を問わず,高精度な実装が可能となる。 - 特許庁

To provide a multistage screw carbonization furnace wherein maintenance of a trough is enabled by partial exchange.例文帳に追加

部分的な交換によってトラフのメンテナンスを可能にする多段スクリュー炭化炉を提供すること。 - 特許庁

By cooling the (SiO2/Ta2O5)n layer 210, the mutual diffusion of Ta2O5 and SiO2 is prevented, and crystallizing heat treatment is enabled.例文帳に追加

(SiO_2 /Ta_2O_5)^n 層210の冷却でTa_2O_5 とSiO_2の相互拡散が防止され、結晶化熱処理が可能になる。 - 特許庁

Since demodulation of the satellite signal by the portable terminal 12 is unnecessary, quick processing and consumption power saving are enabled.例文帳に追加

子機12が衛星信号を復調する必要がないため、迅速かつ省電力になる。 - 特許庁

The skirt is enabled to be joined over a structurally assembled pad provided with an assembled wiring row.例文帳に追加

スカートは、組込配線列を備えた構造的に組込まれたパッドにわたって接合可能である。 - 特許庁

例文

If the floppy drive 24 is connected, the electric power is enabled through the parallel port connector 48.例文帳に追加

フロッピー・ドライブ(24)が接続される場合、パラレル・ポート・コネクタ(48)を介して電力がイネーブルされる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS