「enabled」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The screening of the antimicrobial agent or the anticancer agent is enabled by utilizing the evaluation method.例文帳に追加

この評価方法を利用することにより、抗菌剤または抗癌剤のスクリーニングが可能となった。 - 特許庁

To provide an organic LED element enabled to have a long life by protecting the same from ultraviolet ray.例文帳に追加

有機ＬＥＤ素子を紫外線から保護して長寿命化を可能にする技術に関する。 - 特許庁

Printing is enabled by simply loading the digital camera on the port part 15 and pressing a printing button 18.例文帳に追加

デジタルカメラ１１をポート部１５に載せ、プリントボタン１８を押すだけでプリントすることができる。 - 特許庁

LO signal power within the circuit automatically changes in proportion to the number of enabled MFDPs.例文帳に追加

回路内のＬＯ信号電力は、イネーブルされたＭＦＤＰの数に比例して自動的に変化する。 - 特許庁

To provide a moving image processing apparatus and method in which a user is enabled to perform efficient viewing.例文帳に追加

利用者が効率よく視聴することができる動画像処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, printing having the read data fed back is also enabled with the use of the discharge means.例文帳に追加

また、排出手段を用いて、読み取ったデータをフィードバックした印刷も行うことができる。 - 特許庁

The roll change function is also enabled by operating a mobile station as a base station.例文帳に追加

また、役割変更機能が、移動局を基地局として動作させるさせることにより可能となる。 - 特許庁

A bolt fixing piece 41 is installed at the housing 40, and a connector C is enabled to be bolt-fixed.例文帳に追加

ハウジング４０にはボルト固定片４１を設けて、コネクタＣをボルト止めできるようにする。 - 特許庁

Consequently, the aligning property of sheets is maintained while off-set loading of stack tray is enabled.例文帳に追加

これにより、スタックトレイのオフセット積載を可能にしつつ、シートの整合性の維持が図られる。 - 特許庁

Since time correction is performed by receiving a standard radio wave, more accurate time display is enabled.例文帳に追加

標準電波を受信して時刻修正を行うので、より一層正確な時刻表示ができる。 - 特許庁

Thus, current consumption of the power of the keyboard device is reduced and use for a long time is enabled.例文帳に追加

よって、キーボード装置の電源の消費電流を低減し、長時間の利用を可能とする。 - 特許庁

To provide a microwave-light conversion system which is enabled to keep the link gain constant.例文帳に追加

リンクゲインを一定に維持することができるようにしたマイクロ波−光変換システムを提供する。 - 特許庁

Accordingly, the batch decoding for the 2 bits in a decoding-bit series is enabled in a CABAC.例文帳に追加

これにより、ＣＡＢＡＣにおいて、復号ビット系列の２ビット一括復号を可能にする。 - 特許庁

To provide a heater which has a superior thermoresponse property in heat conduction, and which is superior in heating uniformity, and which is enabled to be light-weighted.例文帳に追加

熱伝導による熱応答性が良く、熱の均一性に優れ、軽量化できること。 - 特許庁

This operation is enabled by giving a proper pulse rate to a sample nozzle vertically-driving motor 8.例文帳に追加

これは、サンプルノズル上下駆動用モータ８に、適切なパルスレートを与えることで可能となる。 - 特許庁

Consequently, little chatter is generated even at high-speed rotation, and precise machining is enabled.例文帳に追加

その結果、高速回転をしてもほとんどビビリを生じることなく高精度な加工が可能となる。 - 特許庁

Thus, the level of deterioration and the life are enabled to judge even in the midst of charge and discharge.例文帳に追加

二次電池の充放電の最中でも劣化の程度や寿命を判定することができる。 - 特許庁

The sewing like this is enabled by improvement of an industrial sewing machine.例文帳に追加

このような縫製は、工業用ミシンの改良により、かかる作業が可能となったものである。 - 特許庁

To provide a ferroelectric substance storage device wherein precise work is enabled and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

精密な加工が可能な強誘電体メモリ及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

Consequently, the aligning property of the sheets is maintained while off-set loading of the stack tray is enabled.例文帳に追加

これにより、スタックトレイのオフセット積載を可能にしつつ、シートの整合性の維持が図られる。 - 特許庁

When autofocus is enabled, the lens group is driven with a focus signal of a camera device.例文帳に追加

そして、自動合焦が有効のときはカメラ装置のフォーカス信号によりレンズ群を駆動する。 - 特許庁

The sense amplifier 20 is enabled between frames and the matrix 6 is scanned by the gate driver 5.例文帳に追加

フレーム間において、センスアンプ２０がイネーブルされ、マトリクス６がまた、ゲートドライバ５によってスキャンされる。 - 特許庁

Moreover, the arrival of a call is not refused but may also be transferred to another telephone (IP phone/reception enabled television).例文帳に追加

また、着信拒否ではなく、別の電話（ＩＰ電話／受信可能なテレビ）に転送してもよい。 - 特許庁

To provide a disk array device by which a backup processing of data is enabled without lowering performance.例文帳に追加

性能を低下させることなくデータのバックアップ処理が可能なディスクアレイ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma display panel in which discharge efficiency is enabled to be improved.例文帳に追加

本発明は放電効率を向上させることができるようにしたプラズマディスプレーパネルを提供する。 - 特許庁

By these commands, the non-Post script-enabled printer carries out operation complying with an instruction from the user.例文帳に追加

これらのコマンドにより、非ポストスクリプト印刷装置はユーザの指示に従った動作を実行する。 - 特許庁

When the label is detected by the sensor 47, the label issuing is suspended and a single label issuing is enabled.例文帳に追加

センサ４７がラベルを検出するとラベルの発行が停止し、単枚発行が可能となる。 - 特許庁

Thereby, a deal with the outflow of powder to the periphery is enabled by circulation of powder obtained thereby.例文帳に追加

これによって得られるパウダーの循環により、周囲へのパウダーの流出に対処する。 - 特許庁

Thus, drying-freezing is enabled, and reduction in the operation ratio of the device can be avoided.例文帳に追加

このため凍結乾燥を可能にするとともに、装置の稼働率の低下を回避することができる。 - 特許庁

Eight-color printing is enabled at a time with a printing machine capable of printing up to eight colors in total.例文帳に追加

合計８色まで印刷可能な印刷機で一度に８色の印刷が可能になる。 - 特許庁

The optical elements are enabled to move between the substrate surface and the surface of the surrounding structure.例文帳に追加

光学要素が基板表面と周囲構造の表面との間で移動できるようにする。 - 特許庁

Namely the circuit 36 changes the number of enabled delay blocks by cutting off the fuses.例文帳に追加

すなわち、ヒューズの切断によって可変遅延回路３６はイネーブル遅延ブロック数が可変される。 - 特許庁

caused or enabled to go or be conveyed or transmitted 例文帳に追加

行くこと、伝えられる力を与えられるか、送られることを引き起こすあるいは、することができる - 日本語WordNet

Canadian tariffs enabled United States lumber companies to raise prices at home 例文帳に追加

カナダの関税によって、米国の材木会社は本国で価格を上げることができるようになった - 日本語WordNet

He also promoted the know-how on irrigation technology by constructing farm ponds or banks to 'enabled the stable wet-rice agriculture.' 例文帳に追加

また溜池や堤防を築いて灌漑事業を広め、「安定した水稲耕作を可能にした」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On a 64-bit version of FreeBSD, or when running a PAE-enabled kernel, FreeBSD will correctly detect and remap the memory so it is usable. 例文帳に追加

大容量の ESDI ディスクを ESDI コントローラでセットアップするには、ちょっとしたトリックを使います。 - FreeBSD

You are also notified of a new message on your screen if the option is enabled under Preferences.例文帳に追加

また、設定を有効にすれば新着メッセージを画面に表示して知らせることもできます。 - Gentoo Linux

If not, double check your kernel configuration so that this support is enabled:例文帳に追加

そうでなければ、このサポートが有効になっているかカーネルの設定をもう一度確認してください。 - Gentoo Linux

SYN cookies can be enabled in the Linux kernel configuration, but they are considered experimental at this time.例文帳に追加

SYN cookiesはLinux カーネルの設定で有効にできますが、現時点では実験的なものとされています。 - Gentoo Linux

If the shell option nocaseglob is enabled, the match is performed without regard to the case of alphabetic characters. 例文帳に追加

シェルのオプションnocaseglobが有効ならば、マッチングにおいてアルファベットの大文字と小文字は区別されません。 - JM

progcomp If set, the programmable completion facilities (see Programmable Completion above) are enabled. 例文帳に追加

progcomp設定されている場合、プログラム補完機能(前述のプログラム補完を参照) が有効になります。 - JM

"altscreen on" | off If set to on, "alternate screen" support is enabled in virtual terminals, just like in xterm. 例文帳に追加

"altscreen on" | offon にすると仮想端末で「別画面 (alternate screen)」のサポートが有効になる。 これは xterm のと同様のものである。 - JM

time Sets the restart interval to time seconds if periodic restart is enabled by enabling paranoia mode. 例文帳に追加

timeパラノイアモードが有効で定期的に再起動する場合の、再起動間隔をtime秒に設定する。 - JM

may block if there is not room for n bytes to be written immediately O_NONBLOCK enabled, n <= PIPE_BUF If there is room to write n bytes to the pipe, then write (2) 例文帳に追加

nバイト分をすぐに書き込む余地がない場合はwrite (2) は停止 (block) することがある。 - JM

When this option is enabled, all incoming errors are immediately passed to the user program. 例文帳に追加

このオプションが有効になっていると、到着したエラーはすべてただちにユーザープログラムに渡される。 - JM