「encapsulates」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Common driver file that encapsulates an API that can be used to execute the reverse driver queries. 例文帳に追加

リバースドライバクエリを実行する際に使用する API をカプセル化した、Common ドライバファイル。 - PEAR

A Fault object encapsulates the content of an XML-RPC fault tag.Fault objects have the following members: 例文帳に追加

Faultオブジェクトは、XML-RPCのfaultタグの内容をカプセル化しており、以下のメンバを持ちます: - Python

A netrc instance or subclass instance encapsulates data from a netrc file. 例文帳に追加

netrc のインスタンスやサブクラスのインスタンスは netrcファイルのデータをカプセル化します。 - Python

In addition, it is preferable that the aromatic component is a microcapsule which encapsulates a perfume.例文帳に追加

また、この芳香成分は、香料を内包したマイクロカプセルであることが好ましい。 - 特許庁

The encapsulation member 107 encapsulates the semiconductor light-emitting element 103 within the case body recess part 110.例文帳に追加

封止部材１０７は、ケースボディ凹部１１０内において半導体発光素子１０３を封止する。 - 特許庁

A second transfer part 21 receives data, and encapsulates or decapsulates the data to transfer the data.例文帳に追加

第２転送部２１は、データを受信してカプセル化又はカプセル化の解除を行い転送する。 - 特許庁

A first transfer part 11 receives data, and encapsulates or decapsulates the data.例文帳に追加

第１転送部１１は、データを受信してカプセル化又はカプセル化の解除を行う。 - 特許庁

A plug 14 that encapsulates a medicinal solution within a medicinal solution chamber 32 can be installed and removed from a container body 12.例文帳に追加

薬液室３２内に薬液が封入されたプラグ１４を容器本体１２から着脱可能にする。 - 特許庁

In some embodiments, the polymer barrier encapsulates the entire exposed surface of the light emitting device.例文帳に追加

いくつかの実施形態において、ポリマー障壁は、発光デバイスの全露出表面を包み込む。 - 特許庁

The former encapsulates only a serial signal with its unique address.例文帳に追加

前者は、シリアル信号のうち自己の固有のアドレスが付されたもののみを取り込む。 - 特許庁

The warming section encapsulates the gas outflow section and extends to the gas inlet section forming member.例文帳に追加

加温部は、ガス流出部を被包し、ガス流入部形成部材まで延びる。 - 特許庁

The lamination encapsulates each LED to protect LEDs from contamination and damage.例文帳に追加

ラミネート加工は、汚染及び損傷からＬＥＤを保護するために、各々のＬＥＤをカプセル封入する。 - 特許庁

Each of the data structures encapsulates a single data instance and also encapsulates plural reference to other independent data structures that encapsulate related data instances.例文帳に追加

複数のデータ構造夫々は、単一のデータ・インスタンスをカプセル化し、また、複数のデータ構造夫々は、関連するデータ・インスタンスをカプセル化した他の独立したデータ構造への複数の参照をカプセル化する。 - 特許庁

Project Woodstock component library encapsulates Javascript and complex server side within JavaServer Faces components. 例文帳に追加

Javascript と JavaServer Faces コンポーネント内の複雑なサーバー側処理が Project Woodstock のコンポーネントライブラリにカプセル化されています。 - NetBeans

The netrc class parses and encapsulates the netrc file format used by the Unix ftp program and other FTP clients.例文帳に追加

netrc クラスは、Unix ftp プログラムや他のFTP クライアントで用いられる netrc ファイル形式を解析し、カプセル化(encapsulate) します。 - Python

This module defines a class, POP3, which encapsulates a connection to a POP3 server and implements the protocol as defined in RFC 1725.例文帳に追加

このモジュールは、 POP3 クラスを定義します。 これはPOP3サーバへの接続と、 RFC 1725 に定められたプロトコルを実装します。 - Python

This core-shell nanostructure 1 each includes a slit-pore nanofiber 2 that encapsulates a hydrogen storage substance 6.例文帳に追加

このコア・シェル型ナノ構造体１は、各々、水素吸蔵物質６を包み込むスリット状ポア型ナノファイバー２を含む。 - 特許庁

The microcapsule encapsulates a compound expressed by general formula (1), wherein R^1 and R^2 are independently respectively alkyl groups, aryl groups or heterocyclic groups.例文帳に追加

一般式（１）中、Ｒ^1及びＲ^2は、それぞれ独立に、アルキル基、アリール基、又は複素環基を表す。 - 特許庁

The card body 1A is made of mold resin that encapsulates plural semiconductor chips mounted on a main surface of a wiring substrate.例文帳に追加

カード本体１Ａは、配線基板の主面に実装された複数個の半導体チップを封止するモールド樹脂からなる。 - 特許庁

The physical hardware implementation detail layer encapsulates a hardware detail for physical hardware implementation.例文帳に追加

物理ハードウェア実装詳細レイヤは、物理ハードウェア実装についてのハードウェア詳細をカプセル化する。 - 特許庁

A VPN server 101 encapsulates a packet P2 when it receives the packet P2 and distributes packets P(2-1) and P(2-2) to radio terminals MN 1 and MN2.例文帳に追加

ＶＰＮサーバ１０１は、パケットＰ２を受信するとカプセル化し、無線端末ＭＮ１，ＭＮ２に対し、パケットＰ（２−１），Ｐ（２−２）を配信する。 - 特許庁

An encapsulating resin 3 encapsulates the semiconductor device 1 and one end 2a of the main circuit wiring 2, with the external connection terminal 2c exposed.例文帳に追加

封止樹脂３は、半導体素子１と主回路配線２の一方端２ａ側とを封止するとともに、外部接続端子部２ｃを露出している。 - 特許庁

The EGW encapsulates the PADI according to the layer 2 tunneling control information, and transmits it to a wide area Ethernet network.例文帳に追加

ＥＧＷは、このレイヤ２トンネリング制御情報に従ってＰＡＤＩをカプセル化し、広域イーサネット網に送信する。 - 特許庁

A molding compound encapsulates the semiconductor die in a form having first, second, third, and fourth lateral sides, a top and a bottom.例文帳に追加

成形複合物は、第１、第２、第３、および第４の横側面、上部および下部を有する形状で、半導体ダイを封入する。 - 特許庁

A compact protocol encapsulates graphical information using definitions of graphical objects and resources.例文帳に追加

コンパクトプロトコルは、グラフィカルオブジェクト及びリソースの定義を使用してグラフィカル情報をカプセル化する。 - 特許庁

The seal oil treater includes a sealer 2 which encapsulates cooling gas by supplying the seal oil to the shaft sealing section of the dynamo-electric machine 1 charged with cooling gas.例文帳に追加

冷却ガスを封入した回転電機１の軸封部に密封油を供給することにより冷却ガスを封ずる密封器２を備えている。 - 特許庁

The encapsulating resin composition for pre-application purposes is used for obtaining an encapsulating resin layer which encapsulates a gap between a semiconductor chip and a substrate.例文帳に追加

本発明のプリアプライド用封止樹脂組成物は、半導体チップと基板との間隙を封止する封止樹脂層を得るために用いられる。 - 特許庁

A client terminal encapsulates instructions for a printer and a camera connected to a controller, into an IP packet to transmit them to the controller.例文帳に追加

クライアント端末は、制御装置に接続されたプリンタやカメラに対する命令をＩＰパケットにカプセル化して制御装置に送信する。 - 特許庁

An insulation member 90 encapsulates a portion 99b, which goes at least between the seal member 84 and the input axis 34 in the bus bar 99.例文帳に追加

絶縁部材９０は、ブスバー９９における少なくともシール部材８４と入力軸３４との間を通る部分９９ｂを封止する。 - 特許庁

The LAN base station 101 encapsulates a wireless LAN signal destined to the LAN terminal 103 and transmits the encapsulated signal to the LAN terminal 102.例文帳に追加

無線ＬＡＮ基地局１０１は、無線ＬＡＮ端末１０３を宛先とする無線ＬＡＮ信号をカプセル化して無線ＬＡＮ端末１０２に送信する。 - 特許庁

A personal information generation device 1 encapsulates personal information and a transmission policy and transmits the personal information capsule to a personal information using device 2.例文帳に追加

個人情報生成装置１は、個人情報と送信ポリシとをカプセル化して、個人情報カプセルとして個人情報利用装置２に送信する。 - 特許庁

The second substance encapsulates the buffer agent, and the buffer agent is dispersed from the second substance in response to hydrolysis of the first substance.例文帳に追加

上記第２物質は、緩衝剤を包封し、緩衝剤は、上記第１物質の加水分解に応答して上記第２物質から拡散する。 - 特許庁

The LAN terminal 102 encapsulates a wireless LAN signal originally transmitted from the LAN terminal 103, and transmits the encapsulated signal to the LAN base station 101.例文帳に追加

無線ＬＡＮ端末１０２は、無線ＬＡＮ端末１０３を送信元とする無線ＬＡＮ信号をカプセル化して無線ＬＡＮ基地局１０１に送信する。 - 特許庁

The eNB10-1 also encapsulates transmission data addressed to the MME202, and transmits the encapsulated data to the tunneling route.例文帳に追加

更に、ｅＮＢ１０−１は、ＭＭＥ２０２宛の伝送用のデータに対し、カプセル化を行い、カプセル化データをトンネリング経路に送信する。 - 特許庁

A well is provided in the vicinity of a capillary for receiving beads, and encapsulates a solution of the thermochromic molecule or the low-critical-solution-temperature polymer.例文帳に追加

ビーズを収容するキャピラリの近傍にウエルを設け、そこにサーモクロミック分子又は低臨界溶液温度高分子の溶液を封入する。 - 特許庁

The "security container" encapsulates the components (namely a document) to be controlled within a high level construction such as a compound document.例文帳に追加

「セキュリティ・コンテナ」は、制御されるべきコンポーネント(即ち、ドキュメント)を複合ドキュメントのような高レベル構成体内にカプセル化する。 - 特許庁

It is highly recommended that API providers define, and application developers use, "convenience" functions that allow client applications to call oneprocedure that encapsulates common idioms.例文帳に追加

クライアントアプリケーションが共通のイディオムをカプセル化した1つの手続きを呼び出せるようになる「簡易」関数を、API 提供者が定義し、アプリケーション開発者が利用することが強く求められる。 - XFree86

The carbon nanotube capsule includes at least one carbon nanotube and a shell, which encapsulates at least one carbon nanotube.例文帳に追加

前記ＣＮＴカプセルは、少なくとも一本のカーボンナノチューブ及びシェルを備え、前記シェルは、前記少なくとも一本のカーボンナノチューブを包む。 - 特許庁

This thermosensitive lithographic printing plate has an image forming layer containing a microcapsule which encapsulates an oxetane compound formed on a hydrophilic support.例文帳に追加

親水性支持体上に、オキセタン化合物を内包するマイクロカプセルを含有する画像形成層を有することを特徴とする感熱性平版印刷版。 - 特許庁

A selective call message processor encapsulates the secure financial transaction message in a selective call message that includes a selective call address corresponding to the destination identifier.例文帳に追加

選択呼出メッセージ・プロセッサは、宛先識別子に対応する選択呼出アドレスを含む選択呼出メッセージにセキュア金融取引メッセージを封入する。 - 特許庁

To provide a Universal Graphics Adapter (UGA) being a hardware independent design that encapsulates and abstracts low level graphics hardware in a standard method through firmware.例文帳に追加

ファームウェアを使用する標準的な方法で低レベルグラフィックスハードウェアをカプセル化して、抽象化する、ハードウェア独立の設計であるユニバーサルグラフィックスアダプタ（ＵＧＡ）を提供する。 - 特許庁

At least one message handler thereby encapsulates the streamed portion of the message object with its corresponding processing operation.例文帳に追加

メッセージオブジェクトは、メッセージパイプライン内でメッセージハンドラによって処理され、その結果、少なくとも１つのメッセージハンドラが、その対応する処理演算でメッセージオブジェクトのストリーム化部分をカプセル化する。 - 特許庁

The device 2 uses the received IP address, encapsulates a call setting request packet received from the terminal 1 in a TCP and returns the call setting request packet to the network 5.例文帳に追加

アクセス装置２は、受信したＩＰアドレスを使用してＸ２５端末１から受信した呼設定要求パケットをＴＣＰにてカプセル化し、ＩＰ網５へ送信する。 - 特許庁

The plug seals and encapsulates the dielectric layer underlying the each spacer, thus preventing the dielectric material from being undercut during the subsequent silicide precleaning process.例文帳に追加

プラグは、各前記スペーサの下の誘電体層を封入密閉して、後のシリサイド前洗浄プロセス中に誘電体材料がアンダーカットされないようにする。 - 特許庁

The encapsulation control part 16 adds the selected address for the backbone to the multicast data, encapsulates them and sends them out to the backbone network by an I/F 18 for the backbone.例文帳に追加

カプセル化制御部１６は、この選択されたバックボーン用アドレスを上記マルチキャストデータに付加してカプセル化し、バックボーン用Ｉ／Ｆ１８によりバックボーンネットワークに送出する。 - 特許庁