「encrypted」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

Next, the main control part analyzes and decrypts the encrypted password A2 stored in the HDD and acquires an original password A1 (S24).例文帳に追加

次に、メイン制御部は、ＨＤＤに保存されている暗号化されたパスワードＡ２を解析して復号化し、元のパスワードＡ１を取得する（Ｓ２４）。 - 特許庁

To decrypt files that are encrypted in one or more of the previous keys, the list can be decrypted and the appropriate previous key can be retrieved.例文帳に追加

過去キーの１または複数を使って暗号化されたファイルを復号化するには、リストを復号化し、適当な過去キーを読み出すことができる。 - 特許庁

The service instances are encrypted by using a public key and/or a private key provided by a service provider or a central authority agent.例文帳に追加

サービスインスタンスは、サービスプロバイダまたは中央権限エージェントによって提供される公開鍵および／またはプライベート鍵を用いて暗号化される。 - 特許庁

A digital certificate issued from a second authentication device 3 and information encrypted with a personal key are transmitted to the first authentication device 2.例文帳に追加

第２認証装置３から発行を受けた電子証明書及び個人鍵で暗号化された情報を第１認証装置２へ送信する。 - 特許庁

To provide a content decryption device capable of preventing malfunction of a decoder in decrypting a content encrypted per slice.例文帳に追加

スライス単位で暗号化された暗号化コンテンツを復号する際に、デコーダの誤動作を防止することが可能なコンテンツ復号装置を提供する。 - 特許庁

To provide a receiver for preventing processing such as unauthorized copying of video and audio signals which is performed by falsifying encrypted flag information or the like.例文帳に追加

暗号化フラグ情報等を改竄して行われる映像音声信号の不正コピー等の処理を阻止する受信装置を提供する。 - 特許庁

In one example, an access code is sent to the hard disk drive and an encrypted user key stored on the hard disk drive is deciphered (320).例文帳に追加

一例において、アクセスコードはハードディスクドライブに送られ、当該ハードディスクドライブ上に記憶された暗号化されたユーザキーが解読される（３２０）。 - 特許庁

To provide a data terminal device, capable of reproducing encrypted contents data which are received, even when they are received from the external part.例文帳に追加

暗号化コンテンツデータを外部から受信した場合にも、その暗号化コンテンツデータを再生することができるデータ端末装置を提供する。 - 特許庁

Audio information is distributed to a user in a partially encrypted form by an in-band on-channel(IBOC) DAB system of multi-stream type.例文帳に追加

オーディオ情報は、マルチストリーム型のインバンドオンチャネル（ＩＢＯＣ）ＤＡＢ方式により、部分的に暗号化された形式でユーザに配信される。 - 特許庁

To enable a user to confirm encrypted content stored in an external device, and associated with a content key stored in a memory card.例文帳に追加

外部デバイスに格納に格納され、メモリカードに格納されているコンテンツ鍵に対応する暗号化コンテンツをユーザが確認できるようにすること。 - 特許庁

Reception means receives server use encrypted data obtained by encrypting data using a server use public key from a sender device.例文帳に追加

受信手段は、サーバ用公開鍵を用いてデータを暗号化することによって得られるサーバ用暗号化データを送信者装置から受信する。 - 特許庁

If the content decryption key is decrypted, the encrypted content is decrypted by using the decrypted content decryption key.例文帳に追加

コンテンツ復号化キーが復号化される場合、復号化されたコンテンツ復号化キーを用いて暗号化されたコンテンツが復号化されて生成される。 - 特許庁

Furthermore, a 2nd encryption decoding section 490 uses the decoding key KEY to decode encrypted compressed music data Dwavc' to generate compressed music data Dwavc.例文帳に追加

また、第２暗号解読部４９０が復号鍵KEYを用いて暗号化圧縮音楽データＤwavc'を復号して圧縮音楽データＤwavcを生成する。 - 特許庁

The encrypted data are moved to a computer, which has a desktop quarantine area or a sandbox for suspect data, in an internal network.例文帳に追加

暗号化されたデータは、内部ネットワークにおけるコンピュータに移動し、および疑わしいデータのためのデスクトップ隔離領域またはサンドボックスを有する。 - 特許庁

The user terminal 2 instructs the storage center 1 to supply the public key pair by use that has been encrypted, in response to an instruction supplied externally.例文帳に追加

ユーザ端末２は、外部から供給される指示に応答して、保管センタ１に、暗号化済みの用途別公開鍵ペアの供給を指示する。 - 特許庁

An IC card chip 2 performs a settlement processing caused by purchasing an article, for example, by dealing with an encrypted command generated by a SAM 7.例文帳に追加

ICカードチップ２は、例えば、商品購入によって生じる決済処理を、SAM７で生成された暗号化されたコマンドに対応することで行う。 - 特許庁

This device receives an encrypted text C' subjected to a blind effect and a second decode key d2 through an input part 11 from a user, and sends them to a decoder 15.例文帳に追加

入力部１１を介して、ユーザから、ブラインド効果のかかった暗号文Ｃ’と、第２の復号鍵ｄ_2を受け取り、復号部１５に送る。 - 特許庁

The user's manipulation of the symbol generate a CodeKey used to decrypt the encrypted stored authentication information into a result.例文帳に追加

ユーザがシンボルを操作することにより、暗号化されて記憶された認証情報を結果へと復号化するために使用されるコードキーを生成する。 - 特許庁

To generate document information that prevents replacement of hidden words from being recognized as compared with when the words are replaced by encrypted information.例文帳に追加

秘密単語を暗号化した情報と置換する場合と比較して、秘密単語が置換されたことに気づき難い文書情報を生成する。 - 特許庁

To solve the conventional problems of a possible cipher breaking of encrypted content and an arduous detection of falsified content.例文帳に追加

従来の技術では、暗号化されているコンテンツの暗号が破られる可能性があり、また、コンテンツが改竄された場合の検出が難しい。 - 特許庁

The memory 10 stores an MKB, and an encrypted device key set Enc (Kcu: Kds) generated by encrypting the device key set Kds with the controller-unique key Kcu.例文帳に追加

メモリ１０は、ＭＫＢと、デバイス鍵セットＫｄｓをコントローラユニーク鍵Ｋｃｕで暗号化してなる暗号化デバイス鍵セットＥｎｃ（Ｋｃｕ：Ｋｄｓ）とを記憶する。 - 特許庁

To reduce the total loads when a scramble key for decrypting encrypted content is generated after it is determined that a license is valid.例文帳に追加

ライセンスが有効であると判定されてから暗号化コンテンツを復号するためのスクランブル鍵を生成する場合に、トータルの負荷を低減すること。 - 特許庁

By executing a display control procedure 34, the CPU 20 displays a stop dialog under installation in the case that an encrypted file is included therein.例文帳に追加

ＣＰＵ２０は、表示制御手順３４を実行することにより、暗号化ファイルが含まれていた場合に、インストールの中止ダイヤログを表示する。 - 特許庁

Next, the auditing terminal device decrypts encrypted communication data obtained from the repeating device using the session key obtained as a result of decryption.例文帳に追加

次に、監査人端末装置は、復号の結果得られるセッション鍵を用いて、中継装置から取得した暗号化通信データを復号する。 - 特許庁

To prevent injustice that forces a random vote by making the voter select a prescribed encrypted message in a voting system with no evidence.例文帳に追加

無証拠投票システムにおいて、投票者に所定の暗号文を選ばせることにより、ランダムな投票を強制する不正を防止する。 - 特許庁

To passing control make an application gateway means of a passing controller applicable to communication information even when it is encrypted.例文帳に追加

通信情報が暗号化されていても、通過制御装置のアプリケーションゲートウェイ手段を適用可能とする通過制御方法、システムを実現する。 - 特許庁

The transmitter converts data to be transmitted to the receiver into encrypted data whose password for decoding is decided, and directly transmits the data to the receiver.例文帳に追加

送信者は受信者に送付したいデータに対して復号用パスワードを定めた暗号化データに変換し直接受信者に送信する。 - 特許庁

The encrypted numeric value binary conversion system 20 first generates (π(i): F(i)) (i=0, 1, ..., 2^t-1) using a function F and a conversion function π.例文帳に追加

本発明の暗号化数値二進変換システム２０は、先ず、関数Ｆ及び置換関数πを用いて、（π（ｉ）：Ｆ（ｉ））（ｉ＝０，１，・・・，２^t−１）を生成する。 - 特許庁

To provide a method, a system and a program product for attaching a title key to an encrypted content for synchronized transmission to a recipient.例文帳に追加

受信側に対して同期送信するために暗号化済みコンテンツにタイトル鍵を添付する方法、システム、およびプログラム製品を提供すること。 - 特許庁

The adding unit 5 adds the key number of a secret key, shared with the transmitter to the contents encrypted by a data encrypting unit 4.例文帳に追加

この鍵番号付加部５はデータ暗号部４で暗号化したコンテンツに、送信機器と共有する秘密鍵の鍵番号を付加するものである。 - 特許庁

The retrieved terminal 1 sends encrypted position information that is included in a setup from the network 5 to the position information conversion center 4 (S8, S9).例文帳に追加

被検索端末１は暗号化された位置情報を呼設定に含めてネットワーク５から位置情報変換センタ４に送出する（Ｓ８，Ｓ９）。 - 特許庁

Therefore, even when any exceptional matter occurs, input data are encrypted/decrypted during transmission/reception through an algorithm for solving the matter.例文帳に追加

したがって、例外事項が発生しても、これを解決するためのアルゴリズムを通じて送受信中に入力データを暗号化、復号化する。 - 特許庁

To provide a method and a system wherein a home agent decrypts an encrypted payload part of an ICMP error packet and transfers processes the ICMP error packet to a correspondent node.例文帳に追加

ホームエージェントが、ICMPエラーパケットの暗号化ペイロード部分についての復号化を行い、コレスポンデントノードへICMPエラーパケットを転送して処理すること。 - 特許庁

A transmission encryption section 11 transmits data of one packet after setting an encrypted authentication code to an IP header option part each time the data are to be transmitted.例文帳に追加

送信暗号部１１は、１パケットのデータを送信する毎にＩＰヘッダオプション部に認証子を暗号化したものを設定して送信する。 - 特許庁

Furthermore, an output device receiving output data transmits a reception report to a device transmitting the transfer data by means of encrypted electronic mail.例文帳に追加

また、出力データを受信した出力装置からの受信報告を暗号化された電子メールで転送データを送信した装置に送る。 - 特許庁

An index encrypting device 200 encrypts the n-number of index data to obtain the n-number of encrypted index data, and a retrieval device 400 accumulates the data.例文帳に追加

索引暗号化装置２００がｎ個の索引データを暗号化してｎ個の暗号化索引データとし、検索装置４００が蓄積する。 - 特許庁

The information for address generation is encrypted with the encryption key, thereby generating a new e-mail address used for receiving an e-mail by the recipient.例文帳に追加

アドレス生成用情報を上記暗号鍵で暗号化することによって、受信者がメールを受け取るための新メールアドレスが生成される。 - 特許庁

A transmitter or a head end server is used by a service provider to transmit encrypted programming contents to one or a plurality of customers.例文帳に追加

送信器ないしヘッドエンドサーバを用いてサービスプロバイダーによって１もしくは複数の顧客に暗号化されたプログラミング内容が送信される。 - 特許庁

When another computer terminal requests the published content, the content is provided in the encrypted state via the network.例文帳に追加

そして他のコンピュータ端末から公開しているコンテンツの獲得要求があると、そのコンテンツを暗号化された状態でネットワークを介して提供する。 - 特許庁

When the input password is judged not to be encrypted, the input password is collated with the user setting password set by the user.例文帳に追加

入力パスワードが、暗号化されていないと判定された場合、入力パスワードと、ユーザにより設定されたユーザ設定パスワードとが照合される。 - 特許庁

The circulating client terminal 2C having received the document file decrypts the encrypted document file by a secret key corresponding to the public key.例文帳に追加

これを受けた回覧クライアント端末２Ｃは、その暗号化された文書ファイルを上述した公開鍵に対応した秘密鍵により復号化する。 - 特許庁

A management server device stores address information of users encrypted by encryption keys generated by each piece of identification information in the identification information.例文帳に追加

管理サーバ装置は、識別情報にその識別情報毎に生成された暗号鍵で暗号化された利用者の住所情報を格納する。 - 特許庁

The following example assumes that you are adding a new hard drive to your system that will hold a single encrypted partition. 例文帳に追加

以下の例では、システムに新しいハードディスクを追加しようとしています。 このシステムは単一の暗号化されたパーティションを保持することになります。 - FreeBSD

PGP KeysIn case you need to verify a signature or send encrypted email to one of the officers or developers a number of keys are provided here for your convenience. 例文帳に追加

これらは、署名を検証したり、 開発者やオフィサに暗号メールを送る必要がある場合に、自由に使用できる PGP 公開鍵です。 - FreeBSD

The verifier decrypts the encrypted encryption key, decrypts the corresponding attribute information by using the encryption key and verifies the attribute information.例文帳に追加

検証者は，暗号化された暗号鍵を復号し，その暗号鍵を用いて，対応する属性情報を復号し，属性情報を確認する。 - 特許庁