1153万例文収録!

「engine stops」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > engine stopsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

engine stopsの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 484



例文

If the engine stops running?例文帳に追加

もしエンジンが走るのを止めたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What happens if the engine stops?例文帳に追加

# もしエンジンが止まったら何が起きる? # - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What happens if the engine stops?例文帳に追加

もしエンジンが止まったら何が起きる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After that, the engine ECU 130 stops the engine 110.例文帳に追加

その後、エンジンECU130は、エンジン110を停止する。 - 特許庁

例文

An engine ECU 9 acquiring the engine start/stop signal starts/stops the engine.例文帳に追加

そして、エンジン始動停止信号を取得したエンジンECU9はエンジンを始動停止する。 - 特許庁


例文

To provide a four cycle engine capable of surely reducing pressure in a combustion chamber when an engine stops.例文帳に追加

エンジンの停止時に燃焼室を確実に減圧可能な4サイクルエンジンを提案する。 - 特許庁

To provide an engine control system effectively limiting automatic stops of an engine.例文帳に追加

効果的に、エンジンの自動的な停止の制限を行うエンジン制御システムを提供する。 - 特許庁

To allow a heat transfer liquid to circulate in an engine, even if the engine or a first pump stops.例文帳に追加

エンジンや第1ポンプが停止しても、エンジン内を熱媒液が流通できるようにする。 - 特許庁

In charging mode (YES in S10), ECU stops an engine (S20).例文帳に追加

充電モード時(S10にてYES)、ECUはエンジンを停止させる(S20)。 - 特許庁

例文

Further, the operator is notified of the stop of the engine before the engine stops, and a power source is automatically shut down when stopping the engine.例文帳に追加

また、、エンジン停止に先立ってその旨をオペレータに予報し、さらにエンジン停止時に電源を自動的に遮断するようにした。 - 特許庁

例文

A control means 12 stops an idle operation of an engine 11 mounted on working machinery or restarts the engine 11.例文帳に追加

作業機械に搭載されたエンジン11は、制御手段12により、アイドリング運転を停止したり再始動する。 - 特許庁

To provide an engine capable of supplying lubricating oil to a bearing part of a crank shaft when the engine stops.例文帳に追加

エンジン停止中にクランク軸の軸受け部に潤滑油を供給することができるエンジンを提供する。 - 特許庁

The circumference surface part 501 contacts a roller 44 when an engine stops.例文帳に追加

エンジンが停止されたとき、円周面部501はローラ44と接触する。 - 特許庁

Returning the valet key 21 to a position 0 stops the engine.例文帳に追加

エンジンの停止は、該バレットキー21を0位置まで戻すことにより行われる。 - 特許庁

To perform a diagnostic control after an elapse of a predetermined waiting time after an engine stops by suppressing a battery consumption while the engine stops.例文帳に追加

エンジン停止中のバッテリ消耗を抑制しつつ、エンジン停止後から所定の待ち時間が経過した後に診断制御を行わせることができるようにする。 - 特許庁

To eliminate uncomfortable vibration generated when an engine automatically stops when an automatic engine stopping device and direct-injection stratified charge engine are assembled together.例文帳に追加

エンジン自動停止装置と直噴成層エンジンとを組み合わせた場合に、エンジン自動停止時に生じる不快な振動を解消する。 - 特許庁

To sound a horn and prevent to restart an engine carelessly when the engine stops by the operation of the engine stop switch.例文帳に追加

エンジン停止スイッチの操作によりエンジンを停止した場合にホーンを鳴動させ、不用意にエンジンを再始動させることがないようにする。 - 特許庁

An engine stop means 49 is provided that stops an engine when the determination of the second exciting voltage determination portion 48 is affirmative again.例文帳に追加

再び第1励磁電圧判定部48の判断が肯定の場合にはエンジン停止手段46を備える。 - 特許庁

To reduce vibration of an engine when the engine stops and suppress dispersion of stop position of a piston.例文帳に追加

エンジン停止時におけるエンジンの振動を低減すると共にピストンの停止位置のばらつきを抑えることができる。 - 特許庁

To provide an emulsified fuel diesel engine capable of sortening time until the engine stops after formation of emulsified fuel stops and with less NOx discharge as the sum total.例文帳に追加

乳化燃料の生成を停止した後、機関停止までの時間を短くでき、総量としてNOx排出量が少ない乳化燃料ディーゼル機関を提供すること。 - 特許庁

To easily perform failure diagnosis of an engine component driven during engine operation even when the engine stops and specify a trouble component or a trouble section.例文帳に追加

エンジンの動作時に駆動するエンジン構成部品の故障診断をエンジン停止時でも簡易に行い、不具合部品や不具合箇所を特定する。 - 特許庁

Further, the processor detects the pressure of an engine oil by an engine oil pressure detection means 14 and stops the engine when the engine oil pressure is decreased to a set value or lower during rotation of the engine.例文帳に追加

また、エンジンオイル圧力検出手段14によってエンジンオイルの圧力を検出し、エンジン回転中にこのエンジンオイル圧力が設定値以下に低下したときに、エンジンを停止させるようにした。 - 特許庁

A surrounding person recognizes that the engine stops as the operator pushes the engine stop switch 38 with the alarm.例文帳に追加

この警報により、周囲の者は、オペレータがエンジン停止スイッチ38を押したことでエンジンが停止したことを認識する。 - 特許庁

The compressor 22 operates the refrigeration cycle equipment 20 also when the engine 11 stops.例文帳に追加

圧縮機22は、エンジン11が停止しているときにも、冷凍サイクル装置20を運転する。 - 特許庁

Consequently, fuel is supplied into a cylinder in a compression stroke while the engine stops.例文帳に追加

これにより、機関停止中圧縮行程にある気筒への燃料供給が行われる。 - 特許庁

To provide a device capable of maintaining a function to cool and heat the interior of a vehicle even if a refrigerating cycle of an air conditioner stops when an engine automatically stops.例文帳に追加

エンジンが自動停止した時,エアコンの冷凍サイクルが停止しても,車内の冷暖房機能を維持できる装置を提供する。 - 特許庁

When a system controller enters a power saving mode, the ASIC stops the electric power control unit, and stops the scanner and the printing engine.例文帳に追加

ASICは、システムコントローラが省電力モードへ移行するときに、電源制御部を停止させて、スキャナ及びプリントエンジンを停止する。 - 特許庁

To prevent resonance of an engine of a car with a car body when the engine stops, to enhance the durability of an engine-mounted part, and to suppress vibration of the car body.例文帳に追加

エンジン停止時に車体との共振を回避し、エンジンマウント部の耐久性向上を図ると共に、車体の振動を効果的に抑制する。 - 特許庁

To provide an engine structure that prevents oil from being used up even when an engine stops for a long time, without increasing manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストを上昇させることなく、エンジンが長時間停止してもオイル切れを生じないエンジンの構造を提供する。 - 特許庁

This device stops an engine by means of a control device 31 when abnormality is detected in a temperature sensor 24 during operation of an engine.例文帳に追加

エンジン7の運転中に温度センサー24の異常が検出されたときに、制御装置31によりエンジン7を停止させる。 - 特許庁

To positively stop an engine in case of needing to stop the engine when a CPU clock stops.例文帳に追加

従来のECUでは、CPUのクロックが停止した場合等、エンジンを停止させる必要がある場合に、確実にエンジンを停止させる。 - 特許庁

An engine stop means 63 performs regenerative braking with the motor generator 44, when the engine 41 stops.例文帳に追加

前記エンジン41が停止するときに前記モータ発電機44によって回生制動を行うエンジン停止手段63を設けた。 - 特許庁

To provide a diesel engine control device capable of suppressing the drop of common-rail pressure when a diesel engine stops in an economy running mode.例文帳に追加

エコランモードでディーゼルエンジンが停止した際にコモンレール圧の低下を抑制できるディーゼルエンジン制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a controller of an internal combustion engine capable of reducing the exhaust of unburned gas when the internal combustion engine automatically stops.例文帳に追加

自動で内燃機関が停止した際の未燃ガスの排出を抑制することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

An automatic stopper 14A automatically stops the engine 10 when a condition for automatic stop is established during the driving of the engine 10.例文帳に追加

自動停止手段14Aは、エンジン10の運転中に自動停止条件が成立するとエンジン10を自動停止させる。 - 特許庁

Additionally, even after the engine stops, preheating of the muffler 4 is not directly transmitted to the side of the engine 2 in the different cooling duct 24.例文帳に追加

また、エンジン停止後においても、マフラー4の余熱が異なる冷却ダクト24内にあるエンジン2側に直接伝達されない。 - 特許庁

The engine 1 stops in a position for balancing this prescribed reverse rotational directional torque and compression torque of reverse rotation of the engine.例文帳に追加

この所定の逆回転方向のトルクとエンジンの逆回転のコンプレッショントルクとが釣り合う位置でエンジン1が停止する。 - 特許庁

To stop a piston at a proper position when an engine stops automatically to restart the engine securely by a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成でエンジンの自動停止時にピストンを適正位置に停止させてエンジンを確実に再始動させ得るようにする。 - 特許庁

Additionally, the ECU monitors that the seat belt 22 is continuously fastened and stops the engine when the seat belt 22 is unfastened while the vehicle stops.例文帳に追加

また、ECUは、継続してシートベルト22を締めていることを監視し、車両の停止中にシートベルト22が外された場合にはエンジンを停止する。 - 特許庁

An ECU 30 automatically stops an engine 10 when predetermined engine stop conditions are satisfied during an engine operation, and restarts the engine 10 when predetermined restart conditions are satisfied after the engine stop.例文帳に追加

ECU30は、エンジン運転中に所定の停止条件が成立した場合にエンジン10を自動停止させるとともに、そのエンジン停止後に所定の再始動条件が成立した場合にエンジン10を再始動させる。 - 特許庁

When receiving an EV traveling instruction from a driver, a controller 20 stops the engine ENG.例文帳に追加

制御装置20は、運転者からのEV走行指令を受けると、エンジンENGを停止する。 - 特許庁

The orifice plate assembly is adjustable so that a bearing load can be adjusted after the engine stops.例文帳に追加

オリフィスプレート組立体は、エンジン停止後に軸受荷重を調整するために調整可能である。 - 特許庁

An ignition stop instruction unit 115 stops ignition to stop an engine when a throttle is operated to be fully closed.例文帳に追加

点火停止指示部115はスロットル全閉操作時に点火を停止してエンジンを停止させる。 - 特許庁

When an engine stops, a receiver 40 receives transmission data in intermittent operation.例文帳に追加

そして、エンジンが停止している場合には、受信機40は、間欠動作で送信データを受信している。 - 特許庁

Especially when the engine stops, an intermittent action of a reception circuit of the receiver 40 is taken.例文帳に追加

特に、エンジンの停止時には、受信機40における受信回路の間欠動作が行われている。 - 特許庁

To prevent an unnecessary increase in an engine speed by operation of a command means while a working vehicle stops.例文帳に追加

停車中の指令手段の操作によるエンジン回転数の不必要な上昇を防止する。 - 特許庁

When stop conditions of the engine 8 are satisfied when controlling the clutches C1, C2 in the non-transmission state, the controller 50 stops the engine 8, and successively performs the synchronous control until the engine 8 stops.例文帳に追加

制御装置50は、クラッチC1,C2を非伝達状態に制御している場合に、エンジン8の停止条件が成立した場合には、エンジン8を停止させるとともにエンジン8が停止するまで同期制御を継続して行なう。 - 特許庁

A control unit automatically stops the engine when an idle stop performing condition is realized, and also restarts the engine when an engine restarting condition is realized.例文帳に追加

コントロールユニットは、アイドルストップ実行条件が成立したときにエンジンを自動停止させる一方、エンジン再始動条件が成立したときにエンジンを再始動させる。 - 特許庁

While the engine stops at receiving the engine stop signal (step 4), the target compression ratio is forcibly switched to a compression ratio for starting suitable for the engine starting (step 6).例文帳に追加

但し、機関停止信号を受けた機関停止時には(ステップ4)、目標圧縮比を、機関始動に適した始動用圧縮比に強制的に切り換える(ステップ6)。 - 特許庁

例文

To provide an engine control device of a working machine which stops an engine quickly and automatically, without having to operate a key switch and automatically restarts the engine, without impairing operability.例文帳に追加

キースイッチを操作することなく、すばやくエンジンを自動停止させ、操作性を損なわずにエンジンを自動的に再始動させる作業機械のエンジン制御装置を提供する。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS