「engine stops」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

If energization to the coil 14 is cut off while the engine stops, then the electric-type heating device A is connected to the auxiliary battery 10 to operate the electric-type heating device A.例文帳に追加

エンジン停止時にコイル１４への通電がなくなると、電気式暖房装置Ａを補助電池１０に接続して、電気式暖房装置Ａを稼働させる。 - 特許庁

To provide a vehicle control device in which a vehicle independently appropriately determines whether to automatically stop an internal combustion engine at a stop point at which the vehicle stops.例文帳に追加

車両が停車する停車ポイントで内燃機関を自動停止させるか否かを車両が自立して適切に判定する車両制御装置を提供する。 - 特許庁

To constitute a power steering device for a front two-axle vehicle such that steering control can be maintained even when its engine-driven pump or the like stops with a simple structure and a compact size at low cost.例文帳に追加

前２軸車用の動力舵取装置を、エンジン駆動式ポンプ等の停止時にも操舵制御可能に構成し、簡素化、コンパクト化、コスト低減を図る。 - 特許庁

When the engine stops, a waiting time is provided based on a parameter correlated to the vapor pressure of fuel, etc. and the leak diagnosis starts after an elapse of the waiting time.例文帳に追加

機関の停止時に、燃料の蒸気圧に相関するパラメータ等に基づいて待ち時間を設定し、前記待ち時間が経過してからリーク診断を開始する。 - 特許庁

The ECU 50 stops fuel injection by a fuel injection valve 18 when fuel injection stop conditions are satisfied during the operation of the engine 10.例文帳に追加

ＥＣＵ５０は、エンジン１０の運転中に燃料噴射の休止条件が成立した場合に、燃料噴射弁１８による燃料噴射を休止する。 - 特許庁

To provide a double-barrel carburetor capable of simplifying the configuration of a fuel passage to reduce mechanical machining, reducing costs, and preventing the occurrence of dieseling when an engine stops.例文帳に追加

燃料通路の構成を簡単にして機械加工を少くし、コスト削減を図り、機関停止時にデイーゼリングが生じない双胴気化器を得る。 - 特許庁

When the engine stops due to an idling stop control, since fuel injection is suspended, the trap performance of the lean NOx trap declines.例文帳に追加

アイドリングストップ制御に伴うエンジン停止時には、燃料噴射が停止されることからＮＯｘ吸蔵触媒の吸蔵能力が低下した状態となる。 - 特許庁

This can operates the refrigeration cycle equipment 20 to maintain a temperature inside the refrigerating apparatus without any effect on the drive apparatus 1 even when the engine 11 stops.例文帳に追加

これにより、駆動装置１に影響を与えることなく、エンジン１１の停止時にも冷凍サイクル装置２０を運転でき、庫内温度を維持できる。 - 特許庁

A first and second control valves 42 and 46 are provided for confining the warm fuel within the fuel heat storage tank 44 when the internal combustion engine stops.例文帳に追加

内燃機関の停止時に、燃料蓄熱タンク４４内に暖かい燃料を閉じこめておくための第１および第２制御弁４２，４６を設ける。 - 特許庁

To effectively recover power generated from a generator while an engine stops even if a charging mechanism such as a battery and a capacitor can not be charged.例文帳に追加

バッテリやキャパシタ等の蓄電機構に充電できない場合においても、エンジンの停止時にジェネレータにより発電された電力を有効的に回収する。 - 特許庁

To improve energy efficiency when it is required to drive an engine for small demand load when a hybrid vehicle stops in the hybrid vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド車両において、車両停車時などにおける小さな要求負荷に対してエンジンを駆動する必要のあるときのエネルギ効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a starter device which stops an engine once in a temporary stop and can suppress a sense of incongruity given to a driver in a restarting time.例文帳に追加

一時停止時にエンジンを一旦停止するとともに、再発進時に運転者に与える違和感を抑制することができるスタータ装置を提供する。 - 特許庁

The travel control unit 250 selects either one of the first and the third patterns as a control pattern in an EV mode where an engine basically stops.例文帳に追加

走行制御部２５０は、基本的にエンジンが停止するＥＶモードでは第１および第３のパターンのいずれか１つを制御パターンとして選択する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which stops a scanner and a printing engine connected through a PCI (Peripheral Component Interconnect) bus by a simple processing, and can achieve power saving.例文帳に追加

簡単な処理でＰＣＩバスを介して接続されているスキャナ、プリントエンジンを停止して省電力化を図ることができる画像形成装置。 - 特許庁

At this time, the specific cylinder has a suction process between a crank angle when engine rotation stops and next reference position following the crank angle.例文帳に追加

このとき、特定気筒はエンジン回転停止時のクランク角度とそのクランク角度に続く次の基準位置との間に吸気行程を持つ気筒となる。 - 特許庁

The display control circuit 50 temporarily stops, when the engine information is switched from the one indicating the operation state of the engine to one indicating the stop state of the engine, the displaying of the vehicle information by the indicator display part 20 and the liquid crystal display part 30.例文帳に追加

表示制御回路５０は、機関情報が機関の稼動状態を示すものから当該機関の停止状態を示すものに切り替えられた場合に、指針表示部２０及び液晶表示部３０による車両情報の表示を一旦中止させる。 - 特許庁

To provide a chill car with a compressor driving electric motor 2 of a refrigerator driven by a generator of an engine 4 for vehicle traveling capable of sufficiently cooling the engine and the refrigerator by stably driving them even when the vehicle stops and the engine is in an idling state.例文帳に追加

車両走行用エンジン４の発電機５により冷凍機のコンプレッサ駆動電動機２を運転する冷凍車において、車両の停車時であってエンジンがアイドル状態にあるときにも、エンジン及び冷凍機を安定して運転し十分な冷却を行わせる。 - 特許庁

When the engine stops, the lubrication oil accumulated in an oil pan 10 during running of the engine is gradually supplied to the bearings 8, 8 for a predetermined period elapsing from the engine stop such that the supporting shaft 7 and the bearings 8, 8 can be lubricated.例文帳に追加

そして、エンジンが停止したときには、そのエンジン停止から所定時間が経過まで、エンジン運転中に油溜り部（１０）内に蓄えた潤滑油を、上記軸受部（８）（８）へ徐々に供給して、上記支軸（７）と上記軸受部（８）（８）とを潤滑する。 - 特許庁

An ECU 40 automatically stops the engine 10 when a vehicle is decelerating and a prescribed stopping condition is satisfied during operation of the engine 10, and automatically restarts the engine 10 before stopping of the vehicle and when a prescribed restarting condition is satisfied during the automatic stopping of the engine 10.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、車両減速中であってかつエンジン１０の運転中に所定の停止条件が成立した場合にエンジン１０を自動停止し、車両の停止前であってかつエンジン１０の自動停止中に所定の再始動条件が成立した場合にエンジン１０を自動再始動させる。 - 特許庁

This automatic stop unit comprises an engine automatic stop unit 3 which stops the engine subject to inclusion of the vehicle running at or lower than the set vehicle speed, and an ETC unit 2 which receives a compulsive stop signal transmitted from the ETC(Electric Toll Collection system) gate and forces the engine automatic stop unit to stop the engine even though the conditions are not met.例文帳に追加

車両が設定車速以下の状態であることを含むことを条件にエンジンを停止させるエンジン自動停止ユニット３と、ＥＴＣゲートから送信される強制停止信号を受信し条件を満たしていなくてもエンジン自動停止ユニットに対しエンジンを停止させるようにするＥＴＣユニット２とを備える。 - 特許庁

When the empty signal EMP1 and the operation end signal END1 are inputted, the control part 51 stops a clock to be supplied to the engine 31, and when the empty signal EMP2 and the operation end signal END2 are inputted, stops a clock to be supplied to the engine 32.例文帳に追加

クロック制御部５１は、ｅｍｐｔｙ信号ＥＭＰ１及び演算終了信号ＥＮＤ１が入力された場合、ジオメトリエンジン３１へ供給するクロックを停止し、ｅｍｐｔｙ信号ＥＭＰ２及び演算終了信号ＥＮＤ２が入力された場合、ジオメトリエンジン３２へ供給するクロックを停止する。 - 特許庁

To provide a control device of a vehicle which automatically stops and starts an internal combustion engine and can reduce the vibration of the vehicle when the internal combustion engine is automatically stopped.例文帳に追加

内燃機関の自動停止及び自動始動を実行する車両の制御装置であって、内燃機関の自動始動時、自動停止時における車両の振動を低減させることのできる車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

The controller 37 starts the engine 42 regardless of remaining capacity of the battery 31 when the forced generating switch 54 is turned ON, and stops the engine 42 when the forced generating switch 54 is turned OFF.例文帳に追加

コントローラ３７は、バッテリ３１の残存容量の如何に拘わらず、強制発電スイッチ５４がオンにされたときにはエンジン４２を始動させ、強制発電スイッチ５４がオフにされたときにはエンジン４２を停止させる。 - 特許庁

The exhaust emission control device includes a stop and start control means 8 which automatically stops an engine in response to satisfaction of a given stop condition and restarts the engine in response to satisfaction of a given restart condition during the automatic stop.例文帳に追加

排気浄化装置は、所定の停止条件が成立するとエンジンを自動停止し、自動停止時に所定の再始動条件が成立するとエンジンを再始動する停止始動制御手段８を備えている。 - 特許庁

In a D economy running system (an engine stops when a shift lever is at even in D or a running position), in the case of economy running conditions being unmaterialized (NO in step 1040), engine driving continuation is instructed (step 1050) to return.例文帳に追加

Ｄエコランシステム（シフトレバーがＤまたは走行ポジションでもエンジン停止する）において、エコラン条件が成立しない場合（ステップ１０４０でＮｏ）はエンジン駆動継続の指示を出して（ステップ１０５０）リターンする。 - 特許庁

When the request for stoppage of the engine is given, the control device stops the engine after performing the hydraulic pressure control for the valve stop mechanism in such a manner that the turbo side exhaust valve 50A is brought into the closed state.例文帳に追加

また、機関停止要求がなされたときには、ターボ側排気バルブ５０Ａのバルブ動作状態が閉弁状態になるように弁停止機構に対する油圧制御を行った後に、機関停止を実行する。 - 特許庁

An ECU 30 automatically stops an engine 20 when a predetermined automatic stop condition is satisfied and then restarts the engine 20 by performing cranking with the starter 10 when a predetermined restart condition is satisfied.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、所定の自動停止条件が成立した場合にエンジン２０を自動停止し、その後所定の再始動条件が成立した場合にスタータ１０によるクランキングを実施してエンジン２０を再始動する。 - 特許庁

The ECU 30 automatically stops an engine 20 when predetermined automatic stop conditions are satisfied and restarts the engine 20 by starting cranking by a starter 10 when predetermined restart conditions are satisfied afterward.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、所定の自動停止条件が成立した場合にエンジン２０を自動停止し、その後所定の再始動条件が成立した場合にスタータ１０によるクランキングを開始してエンジン２０を再始動する。 - 特許庁

When the engine body 10 is in a warming-up state or in a low load state, the ECU stops the cooling of an EGR cooler 72, and raises temperature of intake air sucked in a cylinders 11 to stabilize the operation of the engine.例文帳に追加

エンジン本体１０が暖機中または低負荷状態のとき、ＥＣＵはＥＧＲクーラ７２の冷却を停止し、シリンダ１１に吸入される吸気の温度を上昇させ、エンジンの運転の安定化を図る。 - 特許庁

To properly perform the timing for the starting of an internal combustion engine, when battery consumption is expected because an air conditioner is operated while a hybrid automobile stops its internal-combustion engine, running on a battery-utilized electric mode.例文帳に追加

ハイブリッド自動車が内燃機関を停止させて電池を利用した電気モードで走行しているときに、冷房装置が運転され電池の消耗が予測されるときに、内燃機関の起動タイミングを適正に行う。 - 特許庁

The crankshaft 14 of the engine 11 repeats normal rotation and reverse rotating in the stopping process of the engine 1, and perfectly stops in a position slightly closer to lag side from the position where the reverse rotation is first generated.例文帳に追加

エンジン１１のクランクシャフト１４においては、エンジン１１の停止過程で正回転と逆回転との繰り返しが生じ、最初に逆回転が生じた位置よりも若干遅角側の位置にて完全に停止する。 - 特許庁

Since the diagnosis of the electric supercharger is performed while the engine body stops, the electric supercharger can be diagnosed in a circumstance where a harmful effect owing to the operation state of the engine is eliminated as much as possible.例文帳に追加

エンジン本体が停止した時点で電動過給機の診断が実行されるので、エンジンの運転状態による悪影響を可及的に排除した環境下で電動過給機を診断することができる。 - 特許庁

Since operation of the internal combustion engine stops when electricity supply to the electric motor is stopped, operation vibration of the internal combustion engine, flow resistance of intake air flow, and pressure vibration does not affect the intake air swirl control valve.例文帳に追加

電動モータへの通電停止時には内燃機関運転は停止しているので内燃機関の運転振動、吸気流の流動抵抗や圧力振動などが吸気渦流制御弁に影響しない。 - 特許庁

A display unit is provided for a vehicle equipped with an economy running system which stops an engine automatically when the vehicle is stopped at a red light of an intersection or the like and restarts the engine when an accelerator pedal is depressed to restart running.例文帳に追加

表示装置は、赤信号で交差点などで停止するとエンジンを自動的に停止させて、再び走行を始めようとアクセルペダルを踏むとエンジンが再始動するエコノミーランニングシステムを採用する車両に設けられる。 - 特許庁

Deposit temperature during engine stop is estimated based on operating environment of an exhaust gas recirculation device during engine operation continuation period when the engine stops, and deposit solidification period from stop of engine operation to solidification of deposit to some extent is estimated based on the estimated deposit temperature during engine stop and external environment of the exhaust gas recirculation device.例文帳に追加

エンジンが停止した際に、エンジン運転継続期間中の排気ガス再循環装置の使用環境に基づいて、エンジン停止時のデポジット温度を推定し、この推定されたエンジン停止時のデポジット温度と排気ガス再循環装置の外部環境とによって、エンジンの運転を停止した時期からデポジットがある程度固まる時期までのデポジット固化期間を推定している。 - 特許庁

To prevent an engine from being affected by the air flowing in from an exhaust system side when the engine stops in an overlapped period, in a cylinder intake air amount measuring device of the engine for measuring a cylinder intake air amount by performing the calculation of the balance of an air amount in a manifold.例文帳に追加

マニホールド内空気量の収支計算を行ってシリンダ吸入空気量を測定するエンジンのシリンダ吸入空気量測定装置において、エンジンがオーバーラップ期間で停止した場合に、排気系側から流入する空気による影響を受けないようにする。 - 特許庁

Stopping control of an engine is started at the point of time t1 when the vehicle stops and a brake sensor is ON, and when engine speed Ne becomes lower than a specified engine speed threshold value NA_1 at the point of time t2, the electric oil pump is driven in accordance with electric oil pump voltage V.例文帳に追加

車輌が停車し、ブレーキセンサがＯＮである場合に、時点ｔ１においてエンジンの停止制御を開始し、時点ｔ２においてエンジン回転数Ｎｅが所定回転数閾値Ｎ_Ａ１以下になると、電動オイルポンプ電圧Ｖに基づいて電動オイルポンプを駆動する。 - 特許庁

An ECU 40 automatically stops the engine 10 when the prescribed automatic stop condition is established, and automatically restarts the engine 10 by driving of a starter 25 or resuming of combustion control of the engine 10 when the prescribed restart condition is established after establishing of the automatic stop condition.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、所定の自動停止条件が成立した場合にエンジン１０を自動停止し、該自動停止条件の成立後に所定の再始動条件が成立した場合にスタータ２５の駆動及びエンジン１０の燃焼制御の再開のいずれかによりエンジン１０を自動再始動する。 - 特許庁

When the engine water temperature TW is higher than the target engine water temperature value TWtag (S106: YES), the ECU operates a cooling fan which cools a radiator for radiating the heat of the engine cooling water to the outside (S108), and otherwise (S106: NO), stops the cooling fan (S110).例文帳に追加

ＥＣＵは、エンジン水温ＴＷがエンジン水温目標値ＴＷｔａｇよりも高いと（Ｓ１０６にてＹＥＳ）、エンジン冷却水の熱を外気に放出させるラジエータを冷却する冷却ファンを作動させ（Ｓ１０８）、そうでないと（Ｓ１０６にてＮＯ）、冷却ファンを停止させる（Ｓ１１０）。 - 特許庁

When an accelerator pedal is released during traveling, an ECU 40 starts the fuel cut for stopping fuel injection for the engine 10, and when rotating speed of the engine 10 is lowered down to a fuel cut recovery rotating speed, the ECU 40 stops the fuel cut to restart the fuel injection for the engine 10.例文帳に追加

走行中にアクセルペダルが離された場合、ＥＣＵ４０は、エンジン１０の燃料噴射を停止する燃料カットを開始し、エンジン１０の回転速度が燃料カットリカバ回転速度まで低下すると燃料カットを終了してエンジン１０の燃料噴射を再開する。 - 特許庁

To provide an engine control device that automatically stops an engine in idle state when a predetermined stop condition is established, and automatically restarts the engine when a predetermined start-up condition is established, while preferably generating combustion of mixture gas to improve exhaust.例文帳に追加

アイドリング状態で所定の停止条件が成立したときにエンジンを自動的に停止させ、その後に所定の始動条件が成立したときに同エンジンを自動的に再始動させるエンジンにおいて、その再始動のときに混合気の燃焼を好適に生じさせて排気改善を図る。 - 特許庁

To provide a leak inspection method for an evaporation fuel treatment system capable of reducing electric power to be consumed when conducting a leak inspection for the evaporation fuel treatment system while an engine stops.例文帳に追加

エンジン停止中に蒸発燃料処理システムの漏れ検査を行うときに消費する電力を低減する蒸発燃料処理システムの漏れ検査方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the engine 1 automatically stops after an intake air amount decreases and therefore it can prevent vibration generation due to reaction force of compressed air inside a cylinder.例文帳に追加

これにより、吸入空気量が減少してからエンジン１の自動停止が行われ、シリンダ内空気の圧縮反力による振動発生を抑えることができる。 - 特許庁

Thus, when the engine stops due to overloading, a restarting can be performed under the state that the load of the mixer drum is automatically removed, resulting in eliminating a fear of the rotation of the mixer drum at its restarting.例文帳に追加

エンジンが過負荷で停止したときミキサードラムの負荷を自動的に除いて再起動することができ、その再起動に際してミキサードラムが回転する危険もなくなる。 - 特許庁

An electronic control device 50 detects the reverse rotation of a petrol engine 1, and stops the power supply to the ignition coil 48 when detecting the reverse rotation.例文帳に追加

電子制御装置５０は、ガソリン機関１の逆回転を検出するとともに逆回転が検出されたときには点火コイル４８への通電停止を実行する。 - 特許庁