「exhaust gas passage」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A catalyst device 16 is installed in an exhaust gas passage 15 of the internal combustion engine in which exhaust gas flows accompanied by pulsation.例文帳に追加

脈動を伴って排気が流れる内燃機関の排気通路１５に触媒装置１６が介装される。 - 特許庁

A metal or a metal compound 10 capable of capturing a sulfur component in the exhaust gas is arranged in a circulation passage of the exhaust gas.例文帳に追加

排気ガスの流通路内に排気ガス中の硫黄成分を捕獲しうる金属又は金属化合物１０を配置する。 - 特許庁

There is furthermore provided in the casing 1 an exhaust gas passage 6 for exhausting combustion exhaust gas outside the casing 1 from the inside of the combustion chamber 2.例文帳に追加

燃焼室２内から筐体１の外に燃焼排気を排気する排気経路６を筐体１に形成する。 - 特許庁

This device is provided with a filter installed in an exhaust gas passage of an internal combustion engine and collecting particulate matter in exhaust gas.例文帳に追加

この装置は、内燃機関の排気通路に設置されて排気中の微粒子物質の捕集を行うフィルタを備える。 - 特許庁

An exhaust gas recirculating device M includes an intake throttle valve 10 and a recirculating control valve 20 for recirculating exhaust gas G to an intake passage 2.例文帳に追加

排気ガス還流装置Ｍは、吸気絞り弁１０と、排気ガスＧを吸気通路２に還流させる還流制御弁２０と、を備える。 - 特許庁

An anode exhaust passage which discharges an exhaust gas including a non-reacted anode gas from an anode to a cathode supply manifold is installed.例文帳に追加

アノードからの未反応のアノードガスを含む排ガスをカソード供給マニホールドに排出するアノード排出流路を設ける。 - 特許庁

The filter member has a layer containing heat resistant particles formed on a surface of an exhaust gas passage through which exhaust gas passes in the filter member.例文帳に追加

また、前記フィルタ部材は、該フィルタ部材内を前記排気ガスが通過する排気ガス通路面に耐熱性粒子を含む層が形成されている。 - 特許庁

An exhaust gas guide passage (10) communicating the exhaust gas lead out port (9) with the burner attachment hole (4) is formed in the thickness of the furnace wall (3).例文帳に追加

排ガス導出口(９)とバーナ装着孔(４)とを連通する排ガス案内路(10)を、炉壁(３)の肉厚内に形成する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment device capable of efficiently operating a scrubber provided in an exhaust gas recirculation passage.例文帳に追加

排ガス再循環経路に設けたスクラバを効率的に運用することができる排ガス処理装置を提供する。 - 特許庁

An exhaust hole (29) guiding air to the exterior and an exhaust gas passage (20a) guiding the high pressure gas to the exterior are formed in the case (11).例文帳に追加

ケース（11）には、空気を外部に導く排気孔（29）と、高圧ガスを外部に導く排ガス路（20a）とが形成されている。 - 特許庁

A turbocharger is arranged on one cylinder-group side, and an exhaust gas control valve is arranged at its downstream of the catalyst in the exhaust gas passage of the other cylinder-group.例文帳に追加

また、一方の気筒群側にはターボチャージャが設けられ、他方の気筒群の排気通路には触媒の下流に排気制御弁が設けられる。 - 特許庁

An oxygen sensor is disposed in an exhaust gas passage of the internal combustion engine to detect the state of the exhaust gas based on an output of the sensor.例文帳に追加

内燃機関の排気通路に酸素センサを配置し、そのセンサの出力に基づいて排気ガスの状態を検知する。 - 特許庁

The annular passage is provided with a exhaust gas emission control part 210 for controlling carbon-included fine particles and NOx included in exhaust gas.例文帳に追加

環状通路には、排気ガス中に含まれる含炭素微粒子とＮＯｘとを浄化する浄化部２１０が設けられている。 - 特許庁

While, the exhaust gas after receiving the heat is exhausted to the exhaust port 3a from the warming-up device 10 via a recirculation gas outflow passage.例文帳に追加

一方、授熱後の排ガスは暖気装置１０から排気ポート３ａへと還流ガス流出通路を介して排出される。 - 特許庁

In the circulation passage 8, the fuel exhaust gas is circulated by using an oxidizer exhaust gas exhausted from the fuel cell 3 as a power source.例文帳に追加

そして、循環経路８において、燃料電池３から排出された酸化剤排ガスを動力源として燃料排ガスが循環される。 - 特許庁

Since the exhaust gas is also discharged after passed through the passage 52 extending upward from the muffler body 51, the exhaust gas is cooled.例文帳に追加

また、排気ガスをマフラー本体５１から上方に延びた長い通路部５２を通過させた後に排出するので、排気ガスを冷却できる。 - 特許庁

To prevent occurrence of several problems (blockade of an exhaust gas recirculation passage or the like) which are caused as an exhaust gas is recirculated when fuel is injected subsidiarily.例文帳に追加

燃料を副噴射したときの排気ガスを排気還流するときに生じる諸問題（排気還流通路の閉塞等）を未然に防止する - 特許庁

When the exhaust gas passes through the block-side passage, the cylinder block is directly heated by the heat of the exhaust gas.例文帳に追加

このブロック側通路を排気ガスが通過する際に、当該排気ガスの熱によって、前記シリンダブロックが直接的に暖められる。 - 特許庁

A plurality of heating plates 54a, 54b,-, 54h are arranged in an exhaust gas passage to form a folded flow channel for exhaust gas.例文帳に追加

排ガスの通路に複数の加熱プレート５４ａ，５４ｂ，〜，５４ｈを配置し、排ガスに対する折り返し流路を形成している。 - 特許庁

The combustion gas is guided to inside the exhaust gas flow passage 8 along an upper lid part 2a, and is finally discharged from an exhaust port 15a to outside.例文帳に追加

燃焼ガスは上蓋部２ａに沿って排ガス流路８内に導かれ、最終的に排気口１５ａから外部に排出される。 - 特許庁

The energy supply device uses this catalyst containing engine exhaust gas heat exchanger 1 in the exhaust gas passage of the engine.例文帳に追加

上記触媒内蔵型エンジン排気ガス熱交換器１をエンジンの排気ガス経路に使用したエネルギー供給装置。 - 特許庁

The filter 25 capturing the particulate matter in exhaust gas and ozone injecting ports 26a-26d are arranged on an exhaust gas flow passage.例文帳に追加

排ガスの流路上に排ガス中の粒子状物質を捕捉するフィルタ２５とオゾン注入ポート２６ａ〜２６ｄとが配置される。 - 特許庁

The evaporator 6 is installed in the middle of an exhaust gas lead-out passage 5 for discharging exhaust gas from a cell module.例文帳に追加

電池モジュールから排ガスを排出する排ガス導出流路５の途中に蒸発装置６を介装させる。 - 特許庁

To reduce pressure loss in an exhaust gas passage on the downstream side of an exhaust gas switching valve, in a multi-stage super charger.例文帳に追加

多段式過給機において、排気ガス切替バルブより下流側における排気ガス流路の圧力損失を低減させる。 - 特許庁

In this exhaust gas emission control device 11, two filters 22, 23 are disposed in series along an exhaust gas flow passage.例文帳に追加

本実施形態の排気ガス浄化装置１１によれば、２つのフィルタ２２，２３が排気ガス流路に沿って直列に配置されている。 - 特許庁

One end portion of the exhaust gas passage 16 is blocked, and an end portion on the opposite side is released to the outside of a battery back 1 by the exhaust gas outlet 17.例文帳に追加

排ガス通路１６の一端部は閉鎖され、反対側の端部は電池パック１の外側に排ガス出口１７によって解放されている。 - 特許庁

CALCULATION DEVICE FOR AMOUNT OF FLOWING-IN-CYLINDER EXHAUST GAS IN INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND CALCULATION DEVICE FOR AMOUNT OF FLOWING-IN-INTAKE-PASSAGE EXHAUST GAS例文帳に追加

内燃機関の筒内流入排気ガス量算出装置、および、吸気通路内流入排気ガス量算出装置 - 特許庁

One end portion of the exhaust gas passage 16 is closed, and the end portion at an opposite side is opened to the outside of a battery pack 1 through an exhaust gas outlet 17.例文帳に追加

排ガス通路１６の一端部は閉鎖され、反対側の端部は電池パック１の外側に排ガス出口１７によって解放されている。 - 特許庁

An exhaust gas passage 11 for the exhaust gas, whose dust is removed, is formed between the water tank 2 and the mixing unit 10 for the dust collecting unit 3.例文帳に追加

水槽２と集塵ユニット３の混合部１０との間に、除塵された排気の排気路１１を形成している。 - 特許庁

To secure large volume of exhaust gas expansion chamber capacity and a long exhaust gas passage while maintaining compactness of a motorcycle.例文帳に追加

自動二輪車のコンパクト性を維持しつつ、排気用膨張室の容積及び排気通路長を大きく確保できるようにすることを課題としている。 - 特許庁

The grill has the grill burner for heating an object to be cooked in a grill chamber and an exhaust gas passage for deriving exhaust gas in the grill chamber to outside.例文帳に追加

グリル庫内の被調理物を加熱するグリルバーナと、グリル庫内の排気を外部に導出する排気路とを備える。 - 特許庁

To prevent a reduction in function of an exhaust gas cooling device caused by troubles at an end part of an exhaust gas passage such as a heat transfer pipe and the like.例文帳に追加

伝熱管などの排気通路端部での支障に起因して生じる排気冷却装置の機能低下を防止する。 - 特許庁

Between an exhaust gas introducing port 26 and an exhaust gas discharge port 28, a passage switching valve 34 opened and closed by negative pressure is disposed.例文帳に追加

排気ガス導入口２６と排気ガス排出口２８との間には負圧によって開閉する流路切替バルブ３４が配設されている。 - 特許庁

The electrostatic separation device 3 is provided with a dust collection function charging electricity on PM in exhaust gas flowing in the exhaust gas passage 2 by corona discharge and collecting the same.例文帳に追加

静電分離装置３は、コロナ放電によって排気通路２を流れる排気中のＰＭを帯電し補捉する集塵機能を備える。 - 特許庁

The exhaust gas device is provided with a plurality of cascade means for dropping off water in a waterfall form so as to close an exhaust gas flow passage.例文帳に追加

排ガス流路を塞ぐように水を滝状に落下させる複数のカスケード手段を備えたもの。 - 特許庁

An exhaust gas introduction port 16E opens to an air/exhaust gas passage 31 partitioned by the partition member 30.例文帳に追加

仕切り部材３０によって仕切られた空気／排ガス通路３１には、排ガス導入口１６Ｅが開口する。 - 特許庁

A dilution duct 6 is extended along an emission direction of the exhaust gas and air while surrounding opening ends of the exhaust gas introducing pipe 2 and the air flow passage 4.例文帳に追加

希釈ダクト６は、排ガス導入管２及び空気通路４の開口端を囲んで排ガス及び空気の噴出方向に延びる。 - 特許庁

The exhaust gas coming out from the catalyst bed 3 rises in an exhaust gas passage and it is lead to a sub heat exchanger 10.例文帳に追加

触媒層３を出た燃焼排ガスは、さらに排ガス流路を上昇して副熱交換器１０に導かれる。 - 特許庁

This exhaust emission control device provided in an exhaust passage wherein exhaust gas of an internal combustion engine passes through includes an exhaust emission control unit (16) for collecting particulate matter included in the exhaust gas.例文帳に追加

この排気浄化装置は内燃機関の排気ガスが流通する排気通路に設けられ、排気ガス中の粒子状物質を捕集する排気浄化器（１６）を有する。 - 特許庁

To provide an exhaust passage structure of a cylinder head having an exhaust port where exhaust valve holes are arranged in series, capable of precluding easily an interference of a combustion gas flow which brings about an exhaust loss of the exhaust gas.例文帳に追加

本発明は、排気弁口が直列に配置された排気ポートにおいて、容易に、燃焼ガスの排気損失をもたらす燃焼ガス流の干渉を防げるシリンダヘッドの排気路構造を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of suitably mixing exhaust gas flowing out from a small cross-section catalyst and exhaust gas passing through a detouring flow passage, in an exhaust emission control system provided in an exhaust passage and equipped with the small cross-section catalyst formed with the detouring flow passage in which the exhaust gas passes between an outer periphery side and an inner peripheral surface of the exhaust passage.例文帳に追加

排気通路に設けられ、その外周側と排気通路の内周面との間に排気ガスを通過させる迂回流路が形成される小断面触媒を備えた排気浄化システムにおいて、小断面触媒から流出した排気ガスと迂回流路を通過した排気ガスとを好適に混合することの可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculating device capable of suppressing reduction of temperature of recirculating exhaust gas flowing in a flow-in passage up to a recirculation valve, suppressing deposition of an adhered substance such as carbon in the recirculation valve, and realizing compact arrangement of pipe passages constituting an exhaust system by providing the flow-in passage of the exhaust gas recirculating device in an exhaust passage pipe forming an exhaust passage.例文帳に追加

排気ガス還流装置の流入路が排気通路を形成する排気通路管内に設けられることにより、還流弁に至るまでの流入路を流れる還流排気ガスの温度低下を抑制して、還流弁におけるカーボン等の付着物の堆積を抑制することができ、しかも排気系を構成する管路配置がコンパクトになる排気ガス還流装置を提供する。 - 特許庁

High temperature anode exhaust gas supplied to the gas inflow chamber 77, conducts heat exchange with gas in the ejection gas passage 76 through the partition 75 in the gas inflow chamber 77 to raise the temperature of the gas passing through the ejection gas passage 76.例文帳に追加

ガス流入室７７に流入した高温のアノード排ガスは、ガス流入室７７において隔壁７５を介して噴出ガス流路７６のガスと熱交換され、噴出ガス流路７６を通過するガスの昇温を図る - 特許庁

To restrict the exhaust amount of fuel gas and surely replace gas in a fuel gas passage with the fuel gas when starting a fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタックの始動時に、燃料ガスの排出量を抑制すると共に燃料ガス流路中のガスを燃料ガスに確実に置換する。 - 特許庁

This gas circulation member 41 has a gas supply hole 42, a gas exhaust hole 43 and a gas passage 45 formed therein, and is formed of a ceramic sintered body.例文帳に追加

ガス流通部材４１は、ガス供給孔４２、ガス排出孔４３、およびガス流路４５が形成されており、セラミック焼結体からなる。 - 特許庁