「expected」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

If type for this option is None (no argument expected), then value will be None.例文帳に追加

このオプションに対する type がNone である(引数なしの) 場合、value は None になります。 - Python

To achieve appropriate and reliable breaking at a cleavage expected line.例文帳に追加

開裂予定線での適切かつ確実な破断が実現されるようにする。 - 特許庁

Retailers are expected to ring up solid sales gains this year.例文帳に追加

今年は小売店は相当の売り上げを達成することができそうだ - Eゲイト英和辞典

Identifying and assisting employees whose work is not up to expected standards.例文帳に追加

業務が目標水準に達していない職員を特定、支援する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Like the samurai that he was,―As might have been expected of a samurai,―he did not lose his presence of mind in presence of danger. 例文帳に追加

さすがは武士だけあって危険に臨んでもあわてなかった - 斎藤和英大辞典

Under this scheme, JFC provides low-interest loans to SMEs engaging in new business expected to exhibit high growth that develop their own products based on marketing (including overseas) or develop markets in Japan or overseas. 例文帳に追加

23年度3次補正予算により創設した。 - 経済産業省

1. Global Energy Situation(1) Global energy demand is expected to increase例文帳に追加

１．世界のエネルギー情勢(1) 増加が見込まれる世界のエネルギー需要 - 経済産業省

Lily's expected to be in the courthouse in a little under two hours, so we'll leave in about an hour.例文帳に追加

法廷には2時間前に 着けばいい リリーと出るのは1時間後だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These advances are expected to increase Honda's cost competitiveness.例文帳に追加

これらの進歩はホンダのコスト競争力を強化すると期待されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is widely expected that she will become the first woman kishi.例文帳に追加

彼女が初の女性プロ棋士になることが大いに期待されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The determination section 10 determines coincidence/non-coincidence between input data and an expected value.例文帳に追加

判定部１０は、入力データと期待値との一致・不一致を判定する。 - 特許庁

This injection port 7c is formed in a concentric shape with the opening expected portion 5.例文帳に追加

この注出口７ｃは開口予定部５と同芯状に形成される。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CALCULATING BATTERY DRIVE EXPECTED TIME例文帳に追加

バッテリ駆動予想時間算出装置及びバッテリ駆動予想時間算出方法 - 特許庁

To provide a fuel cell system with an expected improvement in reliability.例文帳に追加

信頼性の向上を図ることができる燃料電池システムを提供する - 特許庁

To calculate an expected successful bid price in auction by a simultaneous bid.例文帳に追加

同時入札によるオークションにおける予想落札価格を算出すること。 - 特許庁

This apparatus is expected to check the health and exert a prevention effect of the adult disease.例文帳に追加

これにより、健康チェックや成人病への予防効果が期待できる。 - 特許庁

Please contact us immediately if any of the contents are different from what you expected. 例文帳に追加

万が一内容に過不足がござましたらお早めにご連絡下さい。 - Weblio Email例文集

5% market expansion can be expected if e-commerce is implemented. 例文帳に追加

エレクトリック・コマースの導入により約5パーセントの販路拡大が見込まれます。 - Weblio Email例文集

Sanmiya was expected to win a medal in the sprint events. 例文帳に追加

三宮選手は，短距離競技でメダルを獲得することを期待されていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Sales are expected to increase further as summer approaches. 例文帳に追加

夏が近づくにつれて，売り上げはさらに増加するだろうと期待されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

"There were more dissenters than I expected," said Prime Minister Koizumi Junichiro. 例文帳に追加

「予想以上に造反者が多かった。」と小泉純一郎首相は語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The museum is expected to become a major tourist attraction in Nagoya. 例文帳に追加

この博物館は名古屋の主要な観光名所になると期待されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Hoshino is expected to lead his team to a gold medal at the Beijing Olympics. 例文帳に追加

星野氏はペキン五輪でチームを金メダルへ導くことを期待されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

He was happy because more people came to the event than he expected. 例文帳に追加

彼は予想よりも多くの人々がイベントに来てくれたので喜んでいた。 - 浜島書店 Catch a Wave

As he was the legitimate eldest son of Masashige, he is said to have been expected much by the Southern Court. 例文帳に追加

正成の嫡男だけあって、南朝から期待されていたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The synthesis method of the blue fluorophor can be expected to be applied widely.例文帳に追加

この青色蛍光体の合成方法は広範囲に応用が期待できる。 - 特許庁

The expected time of arrival is corrected (4) by using an average time base error.例文帳に追加

予想到着時間は、平均基準時間誤差を用いて補正（４）される。 - 特許庁

all the reporters were expected to adopt the style of the newspaper 例文帳に追加

すべての記者は新聞のスタイルに従った記事を書くことを求められた - 日本語WordNet

a student who does not perform as well as expected or as well as the IQ indicates 例文帳に追加

予想されるほど、またはIQが示すほど成績が思わしくない学生 - 日本語WordNet

Although his future success was expected, he died in January 1, 1904. 例文帳に追加

しかし、将来を嘱望されていた矢先、1904年（明治37年）1月1日に死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is expected to be interpreted as break signal on the other side. 例文帳に追加

これは、通信の他端にてブレーク信号と解釈されることが期待できる。 - JM

As expected, shortly after Shuzen leaves, KUROSAWA Shokuro, a vassal of the Mizuno family comes to see Chobei. 例文帳に追加

はたして入れ違いに水野の家臣黒沢庄九郎が使いにきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshiaki expected ASAKURA to move to Kyoto, but Yoshikage did not. 例文帳に追加

義昭は、朝倉に上洛を期待していたのであったが義景は動かず。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the north and west, as was expected, there was a stonework ditch which let water run into the pond. 例文帳に追加

池の北と西にはやはり石組みの溝が取り付いて水を通した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Most people expected the Sogo force to have confined themselves in the Shozui-jo Castle. 例文帳に追加

大方の予想では、十河側は勝瑞城に籠城すると見られていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The service center 2 proposes a charging station 4A based on the charging expected value.例文帳に追加

サービスセンタ２は、充電期待値に基づいて充電スタンド４を提案する。 - 特許庁

To prepare for such situations, they are expected to formulate the Business Continuity Plan (BCP).例文帳に追加

こうした時のために事業継続計画（Business Continuity Plan、BCP）の策定が求められる。 - 経済産業省

It could also be expected that such training could be provided through public-privatecooperation.例文帳に追加

また、官民で連携して対応することもできるものと考えられる。 - 厚生労働省

The expected outcome is to create job opportunities and support employment of approximately 580,000 people with the expenditure of 6.1 trillion yen on the relevant measures contained in the countermeasures Phase 3. (October 25, 2011)例文帳に追加

下支え効果を見込んでいる（平成23年10月25日） - 厚生労働省

Victory over the clones and the young jedi was expected, but to best a jedi master...例文帳に追加

クローンと若いジェダイに対しての勝利は当たり前だ でもジェダイ・マスターも、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Black market exotic animals, just like we expected to be in there.例文帳に追加

ブラックマーケット珍しい動物、 私たちはそこにあると を期待と同じように。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It looks like we're going to be spending a little bit more time in napa than we expected.例文帳に追加

私たち予定より もうちょっと長く ナパで過ごすことになりそうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I felt impatient [got irritated] as my work was not going as smoothly as I expected. 例文帳に追加

仕事が思うようにはかどらないので私は焦燥感にかられた. - 研究社 新和英中辞典

As might be expected of someone who has gone through so many hardships [who has had such a hard life], he is a man of admirable perseverance. 例文帳に追加

苦労しただけあって[だけに], なかなか辛抱強い人だ. - 研究社 新和英中辞典

The government is expected to take [adopt] decisive measures against this kind of terrorism. 例文帳に追加

政府はこの種のテロに対して断固たる処置をとるものと期待される. - 研究社 新和英中辞典