「expected」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

These measurements show generally good agreement with expected concentration values.例文帳に追加

これらの測定値は，予期していた濃度値と一般に良い一致を示している。 - 英語論文検索例文集

Oceans are expected to rise by 50 centimeters by the end of the next century. 例文帳に追加

来世紀の終わりまでに海は５０センチで上昇すると予想される。 - Tanaka Corpus

Thanks to his advice, we could finish it earlier than we had expected. 例文帳に追加

彼の助言のおかげで、私たちはそれを思ったより早く終えられた。 - Tanaka Corpus

Japan is expected to play a greater role in international society. 例文帳に追加

日本は国際社会でますます大きな役割を演ずる事が予想される。 - Tanaka Corpus

The introduction of the new tax is expected to affect the entire economy. 例文帳に追加

新しい税の導入は経済全体に影響を与えるものと見られる。 - Tanaka Corpus

In the next election, the Democratic Party is expected to get the better of the Republican Party. 例文帳に追加

次の選挙では民主党が共和党に勝つものと予想されている。 - Tanaka Corpus

We expected that things would get better, but, as it is, they are getting worse. 例文帳に追加

事態は好転するものと思っていたが、実情を言えば、悪化している。 - Tanaka Corpus

The math homework proved to be easier than I had expected. 例文帳に追加

その数学の宿題は私が思っていたより簡単であることがわかった。 - Tanaka Corpus

It certainly took more trouble than expected to maintain such long hair. 例文帳に追加

当然、これほど長い髪を維持するのは想像以上の労力を使う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Oh my gosh! You're the last person I expected to meet in a situation like this.例文帳に追加

なんとまあ！こんなシチュエーションで君に会うなんて思ってもいなかったよ。 - Tatoeba例文

The new law is expected to cut air pollution by 60%.例文帳に追加

この新法で、大気汚染の６０％が削減できると期待されている。 - Tatoeba例文

poorer than expected performance (poorer than might have been predicted from intelligence tests) 例文帳に追加

期待していた成績よりも悪い（知能検査から予測されたよりも悪い） - 日本語WordNet

Oceans are expected to rise by 50 centimeters by the end of the next century.例文帳に追加

来世紀の終わりまでに海は５０センチで上昇すると予想される。 - Tatoeba例文

Thanks to his advice, we could finish it earlier than we had expected.例文帳に追加

彼の助言のおかげで、私たちはそれを思ったより早く終えられた。 - Tatoeba例文

Japan is expected to play a greater role in international society.例文帳に追加

日本は国際社会でますます大きな役割を演ずる事が予想される。 - Tatoeba例文

The introduction of the new tax is expected to affect the entire economy.例文帳に追加

新しい税の導入は経済全体に影響を与えるものと見られる。 - Tatoeba例文

In the next election, the Democratic Party is expected to get the better of the Republican Party.例文帳に追加

次の選挙では民主党が共和党に勝つものと予想されている。 - Tatoeba例文

We expected that things would get better, but, as it is, they are getting worse.例文帳に追加

事態は好転するものと思っていたが、実情を言えば、悪化している。 - Tatoeba例文

For one reason or another, their holiday in France wasn't as good as they expected it would be.例文帳に追加

なんらかの理由で彼らのフランスでの休暇は期待はずれだった。 - Tatoeba例文

The math homework proved to be easier than I had expected.例文帳に追加

その数学の宿題は私が思っていたより簡単であることがわかった。 - Tatoeba例文

a discussion of expected value vectors and covariance matrices for random vectors 例文帳に追加

期待値ベクトルおよびランダムベクトルのための共分散行列についての議論 - コンピューター用語辞典

This 32 bit number is a piggyback acknowledgment of the next expected TCP octet. 例文帳に追加

この32ビットの数は次に予期されるTCPオクテットのピギーバック肯定応答である。 - コンピューター用語辞典

Proceeds from the upcoming Christmas fundraiser are expected to offset this.例文帳に追加

次回の資金集めのクリスマスイベントによる収益金で相殺する予定である。 - Weblio英語基本例文集

Nanoscience is expected to lead to breakthroughs in many areas. 例文帳に追加

ナノ科学は多くの分野で画期的な進歩につながると期待されている。 - Weblio英語基本例文集

More creativity and productivity can be expected from using empowerment leadership.例文帳に追加

エンパワーメントリーダーシップによって、更なる創造性や生産性が期待されうる。 - Weblio英語基本例文集

The result of the contest was quite other than we had expected.例文帳に追加

その競技の結果は私たちが予想していたのとはかなり違っていた - Eゲイト英和辞典

It is expected that setXXX($value) will return a string (the error) if it is invalid or TRUE on success.例文帳に追加

値が不正な場合、setXXX($value) メソッドは文字列(エラー) を返し、成功の場合 TRUE。 - PEAR

Verify the expected results with assertions specified by calling assert with a boolean. 例文帳に追加

正しい値が返されたかどうかは、assert 関数に boolean を渡すことで確認します。 - PEAR

If no reporting flags were specified (which is the typical and expected case),例文帳に追加

レポートフラグが指定されていない場合 (通常の場合で、望ましいケースです)、 - Python

To achieve an expected water treating effect by a magnetic force independent of the diameter of a pipeline.例文帳に追加

配管の径に関係なく、磁力による所期の水処理効果を得る。 - 特許庁

To provide a coating apparatus capable of keeping expected coating performance.例文帳に追加

所期の塗布性能を確保することが可能な塗布装置を提供すること。 - 特許庁

He has only just begun his English, and can not be expected to speak it. 例文帳に追加

彼は英語を始めたばかりだから英語か話せると思うのは無理だ - 斎藤和英大辞典

Emerging economies are expected to continue performing the role of the driving force of the world economy.例文帳に追加

引き続き、世界経済の牽引役としての役割が期待されている。 - 経済産業省

(2) Japanese tourism industry expected to develop toward expansion of service exports例文帳に追加

（2）サービス輸出の拡大に向けて発展が期待される我が国観光産業 - 経済産業省

It is expected that use of these methods will increase among SMEs.例文帳に追加

中小企業においては、これらの利用が更に進むことが期待される。 - 経済産業省

Expansion of globalization range is expected to solve such problem.例文帳に追加

グローバル化のすそ野拡大はこうした問題を解決することが期待される。 - 経済産業省

Particularly, greater reductions in China, India and other emerging countries are expected.例文帳に追加

特に、中国、インド等新興国地域の増加量削減が見込まれている。 - 経済産業省

Dwight asked me to move in with him, as I expected he would.例文帳に追加

ドワイトは一緒に行こうって訊いてきた わたしが彼に望んでたように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The machine is expected to help determine cause of death more accurately.例文帳に追加

この機械は，より正確な死因究明に役立つことが期待されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Recently basic knowledge about information processing is a skill that people are expected to have. 例文帳に追加

昨今では基本的な情報処理の知識はあって当然のスキルだ。 - Weblioビジネス英語例文

Also, a clock signal supplied to a terminal 4 is supplied to an expected value generating circuit 5, and an expected value of the output value of the device 1 is generated.例文帳に追加

また、端子４に供給されるクロック信号が期待値生成回路５に供給され、測定対象デバイス１の出力の期待値が生成される。 - 特許庁

An expected small source retained position blood vessel presence determining part 21 determines whether the blood vessel is present or not by obtaining Doppler information at the expected small source retained position.例文帳に追加

小線源留置予想位置血管有無判定部２１は、小線源留置予想位置におけるドプラ情報を取得して血管の有無を判定する。 - 特許庁

When the leading identification information is an expected value, whether or not tail identification information at the tail position of the data verification region is an expected value is decided (a step S2).例文帳に追加

先頭識別情報が期待値であれば、データ検証領域の末尾位置の末尾識別情報が期待値であるかどうかを判定する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To provide an expected accelerating value calculating device that can calculate an expected accelerating value appropriately reflecting factors affecting acceleration characteristics of a vehicle.例文帳に追加

車両の加速特性に影響を与える要因を適切に反映した加速期待値を算出することが可能な加速期待値算出装置を提供する。 - 特許庁

An expected arrival time transmission means 44 receives requirement from a maintenance staff terminal 12 and transmits the expected arrival time to a working staff terminal 12.例文帳に追加

予想到着時刻送信手段４４は、保守要員端末１２からの要求を受けて予想到着時刻を作業要員端末１２に送信する - 特許庁