「external list」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Also, when the external device is not registered, the ID of the external device is automatically registered to the registration list.例文帳に追加

また、外部装置が登録されていない場合には、該外部装置のＩＤを登録リストに自動的に登録する。 - 特許庁

Workaround: Set the console type to External Terminal by right-clicking the project node in the Projects window, selecting the Run node in the Project Properties dialog box, selectingExternal Terminal from the Console Type drop-down list, and clicking OK.例文帳に追加

回避策: コンソールタイプを「外部ターミナル」に設定します。 - NetBeans

An event list includes a list of video events including clips from the storage medium as well as other video sources including a camera or external video.例文帳に追加

イベント・リストは、記憶媒体およびカメラまたは外部ビデオを含む外部ビデオ源からのクリップを含むビデオ・イベントのリストを含む。 - 特許庁

6.10 Reference List Markup Many sections include a list of references to module documentation or external documents.例文帳に追加

6.10 参考文献リストのマークアップ ドキュメントの各節の多くには、モジュールドキュメントや外部ドキュメントを指す参考文献のリストが入っています。 - Python

A route guidance processing section 29d creates turn list data and writes them in the external memory 24.例文帳に追加

経路案内処理部２９ｄは、ターンリストデータを生成し外部メモリ２４へ書き込む。 - 特許庁

The backup list 201b created in this way is transmitted to an external recording apparatus.例文帳に追加

このようにして作成されたバックアップリスト２０１ｂは外部記録装置に送信される。 - 特許庁

For the town names listed in the order of fifty Japanese syllables, refer to the external link with the postal code list. 例文帳に追加

※五十音順の町名一覧は外部リンクの郵便番号一覧を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For the town names listed in order of fifty Japanese syllables, refer to the external link with the postal code list. 例文帳に追加

五十音順の町名一覧は、外部リンクの郵便番号一覧を参照のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For the town names listed in the order of fifty Japanese syllables, refer to the external link with the postal code list. 例文帳に追加

五十音順の町名一覧は、外部リンクの郵便番号一覧表を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A display control section 130 presents a list of all functions to be stored in an external memory card.例文帳に追加

まず、表示制御部１３０が、外部メモリカードに保存できる全機能を列挙する。 - 特許庁

An external I/F 106 transmits the content list to a service using device 20 in response to a content list request from the service using device 20.例文帳に追加

外部Ｉ／Ｆ１０６は、サービス利用装置２０からのコンテンツリスト要求に応じて、コンテンツリストをサービス利用装置２０に送信する。 - 特許庁

The format list completed by entry operations can be transmitted to the external device via the I/F section 107, and the external device can obtain input data of request by the format list after completion.例文帳に追加

入力操作で完成したフォーマットリストは、Ｉ／Ｆ部１０７を介して外部装置に送信でき、外部装置は要求した入力データを完成後のフォーマットリストにより得ることができる。 - 特許庁

A user creates the list of music, searches for music, or gives an instruction by using an interface from external apparatus, and the external equipment transmits the data of the list of music or the instruction to the headphone.例文帳に追加

利用者は外部機器からインターフェースを用いて曲のリストを作ったり曲を検索したり命令を与え、外部機器はヘッドホンに曲のリストのデータや命令を送信する。 - 特許庁

The registration section 48 registers an external authentication user name of the user to the internal user list, assigns a unique identification ID to the external authentication user name and stores the result to a user list storage section 50.例文帳に追加

登録部４８では、利用者の外部認証ユーザ名を内部ユーザリストに登録してその外部認証ユーザ名に一意の識別ＩＤを割り当て、ユーザリスト格納部５０に格納する。 - 特許庁

A main control section 104 receives a format list generated by an external device via an I/F section 107 and a recording section 105 records the format list.例文帳に追加

外部装置で作成されたフォーマットリストは、Ｉ／Ｆ部１０７を介して主制御部１０４に入力され、記録部１０５に記録される。 - 特許庁

To display a list of MPEG stream data in an external device in a short period of time.例文帳に追加

外部機器内のＭＰＥＧストリームデータに対する一覧表示を短時間に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a video display apparatus for displaying HDMI (high definition multimedia interface) apparatuses as external input in a list.例文帳に追加

外部入力のＨＤＭＩ機器の一覧表示を行う映像表示装置を提供する。 - 特許庁

The device list describes thereon external devices authenticated on the basis of authentication information provided from an external device authentication section 55b.例文帳に追加

この機器リストは、外部機器認証部５５ｂから提供される認証情報に基づいて認証された外部機器が載せられている。 - 特許庁

External device searching means 18 detects an external device 200 that is available via the device 21, creates list information and registers it in available-device list information in the means 17.例文帳に追加

外部機器探索手段１８は、通信装置２１を経由して、利用可能な外部機器２００を検出し、一覧情報を作成して、外部機器保持手段１７の利用可能機器一覧情報に登録する。 - 特許庁

A personal computer 1 prepares a schedule list 42 containing data on external equipment scheduled to have a communication network and tries a radio connection according to the data list.例文帳に追加

パソコン１は、通信接続を行う予定の外部機器のデータを記憶している予定リスト４２を用意しておき、このデータリストをもとに無線接続を試みる。 - 特許庁

Making a list of dependencies basically means that you write down all external entities such as other PEAR packages, certain operating systems or external applications, which are required to use your proposed package. Example 15-1. 例文帳に追加

他の PEAR パッケージや特定の OS や外部アプリケーションなど、パッケージの実行に必要な外部要素を列挙し、依存性のリストを作成します。 - PEAR

A list screen 41 is displayed when execution of the external interrupt job is prioritized.例文帳に追加

外部から割り込まれたジョブの実行を優先させる判定がされた場合、一覧画面４１が表示される。 - 特許庁

An internal device 80 transmits list information containing headings of a plurality of pieces of content to an external device 20.例文帳に追加

内部装置８０が、複数のコンテンツの見出しを含むリスト情報を外部装置２０に送信する。 - 特許庁

A user looks at the display of the list and performs external input operation to select a desired file (S39, S43).例文帳に追加

ユーザは一覧表示を見て外部入力操作して所望のファイルを選択する（Ｓ３９、Ｓ４３）。 - 特許庁

A list of images within an external storage medium 3 is displayed on this printing image list screen, and the controller 16 displays the number of prints in an image, selectively designated as an object to be printed among the images on the list.例文帳に追加

この印刷用画像一覧画面には外部記憶メディア３内の画像が一覧表示され、コントローラ１６は、一覧画像の中で印刷対象として選択指定された画像に印刷枚数を表示する。 - 特許庁

The external device side for receiving the stored document list information holds the received stored document list information (S312), and meets a request for confirmation of a stored document performed via the user I/F of the external device 200 on the basis of the held stored document list information.例文帳に追加

蓄積文書一覧情報を受信する外部機器側では、受信した蓄積文書一覧情報を保管し（Ｓ３１２）、保管した蓄積文書一覧情報をもとに、外部機器２００のユーザーＩ／Ｆを通じて行われる蓄積文書確認要求に対応する。 - 特許庁

Data, stored in an internal memory 15 unit and the external memory unit 30, are displayed in a list with separate colors according to its storage location by a list display means 22.例文帳に追加

また一覧表示手段２２で、内部記憶部１５および外部記憶部３０に格納されているデータを、その格納場所に応じて色別で一覧表示する。 - 特許庁

A controller 14 receives a control list, showing the sub address and the password of a memory box from a memory box control section 13 and transmits the control list to the external terminal of the calling side.例文帳に追加

制御部１４は、メモリボックスのサブアドレス及びパスワードを示す管理リストをメモリボックス管理部１３から受け取り、この管理リストを発呼側の外部端末に送信する。 - 特許庁

A processing request needing an external thread is registered with a standby list 103, the list 102 is monitored, the occurrence of an empty thread is waited for and processing is carried out.例文帳に追加

外部からのスレッドを必要とする処理要求は待機リスト１０３に登録され空きスレッドリスト１０２を監視して空きスレッドの発生を待って処理を実行する。 - 特許庁

The external terminal of the calling side stores and controls the control list, reads out the sub address and the password of the memory box from the control list and gains access to the memory box of the facsimile machine 1.例文帳に追加

発呼側の外部端末では、管理リストを記憶管理し、この管理リストからメモリボックスのサブアドレス及びパスワードを読み出して、ファクシミリ装置１のメモリボックスをアクセスする。 - 特許庁

At the time of verifying the external list Lo, the history information in the external list Lo is read in the order of saving, and a check value C is generated by using the uni-directional functions identical to those at the time of generating the saving records, and collated with the saving records S.例文帳に追加

外部リストＬｏの検証時には、外部リストＬｏ内の履歴情報を退避した順に読み出し、退避記録の生成と同一の一方向性関数を用いて検査値Ｃを生成し、退避記録Ｓと照合する。 - 特許庁

When an additional external storage device 2 is connected or the external storage device 2 is disconnected, the whole file list 801 is updated, and a new priority is decided.例文帳に追加

外部記憶装置２が新たに接続された場合または外部記憶装置２が切断された場合は、全体ファイルリスト８０１を更新し、優先度を再決定する。 - 特許庁

The system backs up the external file and the external file-list storing file, as well as a base-page domain file which stores the oldest version of the page by directly accessing these files.例文帳に追加

そして、ページの最古のバージョンを記憶するベースページ領域のファイルと共に、外置きファイルと外置きファイルリスト格納ファイルもファイルに直接アクセスしてバックアップする。 - 特許庁

A processing request that does not need an external thread is received without the intervention of the list 103, and its processing is carried out.例文帳に追加

外部からのスレッドを必要としない処理要求は待機リスト１０３を介さずに受付けられ処理を実行する。 - 特許庁

To restrict an external device capable of communicating with an image forming apparatus in each authenticated user by switching an inhibited host list or a permitted host list in accordance with an authentication result.例文帳に追加

認証結果に従って、禁止ホストリストあるいは許可ホストリストを切り替えて、認証されたユーザ毎に該画像形成装置と通信可能な外部装置を限定することである。 - 特許庁

Also, a DB communication part 150 acquires the list of the versions of an external tool appropriate for the acquired version from a DB 240.例文帳に追加

また、ＤＢ通信部１５０は、取得したバージョンに適した外部ツールのバージョンの一覧をＤＢ２４０から取得する。 - 特許庁

According to one aspect of the present invention, after the FAT from an external storage device is obtained in an interface, a linked list of clusters assigned to a file in the external storage device is distilled.例文帳に追加

本発明の一特徴によれば、外部記憶装置からのFATがインタフェースにおいて得られた後、外部記憶装置内のファイルに割り当てられるクラスタのリンク・リストが抽出される。 - 特許庁

In switching connection from a content server 20a to an external storage element 30, an MPU 151 transmits an acquired content list to a content list server 21 in parallel with the connection processing to the content server 20.例文帳に追加

コンテンツサーバ２０ａから外部記憶素子３０への接続の切り替え時に、ＭＰＵ１５１は、コンテンツサーバ２０との接続処理と並行して、取得したコンテンツリストをコンテンツリストサーバ２１に送信する。 - 特許庁

To provide a net list generation method that can streamline a process from the creation of external specifications to the generation of the highest level net list and level man-hours and design accuracy irrespective of operators' skill.例文帳に追加

外部仕様書の作成から最上位ネットリストの生成までの工程を効率化し、かつ工数及び設計精度を作業者のスキルに関わらず平準化し得るネットリスト生成方法を提供する。 - 特許庁

Then, setting of a scenario control list 4 so as to perform animation control of the character by an external world state change is performed (processing 104).例文帳に追加

次に、外界の状態変化によるキャラクタのアニメーションの制御を行うためのシナリオ制御リスト４の設定を行う（処理１０４）。 - 特許庁

In a list of a work schedule WSH, the internal schedule ISH and the external schedule OSH are displayed in different manners.例文帳に追加

一覧表示される勤務スケジュール希望ＷＳＨを内部スケジュール希望ＩＳＨか外部スケジュール希望ＯＳＨかで相違させる。 - 特許庁

Lastly, the photograph data 56 of each the construction and the construction photograph check list 43 after update are transmitted to an external construction photograph editing device.例文帳に追加

最後に、各工事の写真データ５６および更新後の工事写真チェックリスト４３を外部の工事写真編集装置へ送信する。 - 特許庁

The image recording apparatus connected with an external image processor for processing the images comprises a selection instructing means for instructing conditions for selecting files, a file list generating means for extracting files satisfying the selecting conditions and storing such files as a file list, and a communication means for transmitting only the images listed in the file list to the external image processor.例文帳に追加

画像を処理する外部画像処理装置と接続された画像記録装置であって、ファイルを選択する選択条件を指示する選択指示手段と、選択条件に合致したファイルを抽出しファイルリストとして保持しておくファイルリスト作成手段と、ファイルリストにある画像のみを外部画像処理装置に送信する通信手段とから構成されている。 - 特許庁

When the capacity of a history list Li in a tamper-proof device is short, history information is saved to an external list Lo in an external storage device, and saving records S for guaranteeing the contents and order of the history information to be saved are generated and stored by using uni-directional functions in the tamper-proof device.例文帳に追加

耐タンパ装置内の履歴リストＬｉの容量が不足した場合に履歴情報を外部記憶装置内の外部リストＬｏに退避するするとともに、退避する履歴情報の内容と順番を保証する退避記録Ｓを耐タンパ装置内で一方向性関数を用いて生成し保持する。 - 特許庁

When an application is started, the mobile apparatus 10 detects the external apparatuses 20, 30, 40 to be the candidate of BLUETOOTH connection from the external apparatuses existing in the circumference and presents the list to a user.例文帳に追加

アプリケーションが起動されると、移動機１０は、周辺に存在する外部機器の中からＢＬＵＥＴＯＯＴＨ接続の候補となる外部機器２０，３０，４０を検出し、そのリストをユーザに提示する。 - 特許庁