「extracting method」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

A method for preparing the component derived from the stevia comprises drying a stevia plant, powdering the dried plant, and extracting the component by boiling the powdered plant.例文帳に追加

ステビア由来成分の調製法は、ステビア植物を乾燥・粉砕した後、煮沸により抽出する方法をとる。 - 特許庁

To provide a method for extracting data from a plurality of data signals different in carrier frequency from one another.例文帳に追加

本発明は、相互に異なるキャリア周波数を有する複数のデータ信号からデータを抽出する方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR EXTRACTING AND PURIFYING 3-[4-HYDROXY-3, 5-BIS (3-METHYL-2-BUTENYL) PHENYL]-2-PROPENOIC ACID FROM PROPOLIS例文帳に追加

３−［４−ヒドロキシ−３，５−ビス（３−メチル−２−ブテニル）フェニル］−２−プロペノイック酸をプロポリスから抽出・精製する方法 - 特許庁

To provide an ion injection method for extracting electrons from a plasma shower without an influence of the change of the ion beam diameter.例文帳に追加

プラズマシャワーからの電子引出しがイオンビーム径変化の影響を受けずに済むようなイオン注入方法を提供する。 - 特許庁

The method for extracting the nutritive material of the edible beans, concretely an amino acid component composition from the extraction residue is also provided.例文帳に追加

さらに、その抽出残渣から食用豆類の栄養物質、具体的にはアミノ酸成分組成を抽出する方法。 - 特許庁

To provide an information processing method capable of extracting a character even from a document a little different in form.例文帳に追加

微妙に形状の異なる帳票からでも文字を抽出することが可能な情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide: an image processing device extracting a gloss region providing the texture of a material; its method; and a program.例文帳に追加

材質の質感が得られる光沢領域を抽出する画像処理装置及び方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

The objective method for producing soup stock comprises the following process: extracting soup stock from dried bonito raw material having a phenol value of at least 4 mg/100 g.例文帳に追加

少なくとも４mg／１００ｇのフェノール値を有する節原料を用いて抽出する、出し汁の製造法。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EXTRACTING TEXTURE CHARACTERISTIC QUANTITY AND RECORDING MEDIUM WITH EXTRACTION PROGRAM OF TEXTURE CHARACTERISTIC QUANTITY RECORDED THEREON例文帳に追加

テクスチャ特徴量の抽出方法及び装置、並びに、テクスチャ特徴量の抽出プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a control method of a fuel cell capable of smoothly extracting an output in accordance with a requirement of a load.例文帳に追加

負荷の要求に応じた出力を円滑に引き出すことが可能な燃料電池の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for extracting a set of interrelated unique expressions in response to individual examples.例文帳に追加

個々の事例に応じて相互に関係する固有表現の組を抽出可能な装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus suitable for extracting and changing reverberant content of an input signal.例文帳に追加

入力信号の反響コンテンツを抽出および変更するための好適な方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for extracting Web page information which can be applied to almost all kinds of Web pages.例文帳に追加

ほぼ全ての種類のウェブページに適用できる、ウェブページ情報を抽出するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a support auxiliary member and a support burying method using it facilitating the extracting work of a pile support.例文帳に追加

杭支柱の引抜き作業を容易にする支柱補助部材及びこれを使用した支柱埋め込み方法を提供する。 - 特許庁

DEVICE FOR EXTRACTING LOGIC GATE CANDIDATE, DEVICE FOR RECOGNIZING LOGIC GATE, DEVICE AND METHOD FOR CONVERTING INVERSE LOGIC, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

論理ゲート候補抽出装置、論理ゲート認識装置及び逆論理変換装置並びにその方法及び記録媒体 - 特許庁

To provide an active type thin film cold cathode which is capable of extracting a large current even at a low voltage, and its manufacturing method.例文帳に追加

低電圧でも大電流の引出しが可能な能動型薄膜冷陰極及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for extracting plasmalogen-containing lipid by using only a solvent usable even in the food and drink field.例文帳に追加

飲食品分野でも使用できる溶媒のみを用いてプラズマローゲン含有脂質を抽出する方法を提供する。 - 特許庁

METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR EXTRACTING TIMING FOR STANDBY CURRENT MEASUREMENT例文帳に追加

スタンバイ電流測定時期抽出方法、スタンバイ電流測定時期抽出装置およびスタンバイ電流測定時期抽出プログラム - 特許庁

To provide a closed area extraction method capable of surely extracting a face inside a closed area by a low workload.例文帳に追加

少ない作業量で確実に閉領域内の面を抽出することが可能な閉領域抽出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for safely and efficiently extracting and producing a useful compound and a nutritive material from edible beans.例文帳に追加

食用豆類から有用化合物及び栄養物質を安全かつ効率的に抽出製造する方法の提供。 - 特許庁

DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR EXTRACTING/DETERMINING HUMAN BODY SPECIFIC AREA例文帳に追加

人体特定領域抽出・判定装置、人体特定領域抽出・判定方法、人体特定領域抽出・判定プログラム - 特許庁

To provide a nucleic acid extraction method applicable to microbes in a relatively wide range, and capable of rapidly extracting nucleic acids.例文帳に追加

比較的広範な微生物に適用可能で、迅速に核酸を抽出できる核酸抽出方法を提供する。 - 特許庁

This method for obtaining the oocytes comprises twice injecting a gonadotrophic hormone into a female Xenopus laevis and then extracting the oocytes from the female Xenopus laevis.例文帳に追加

メスアフリカツメガエルに性腺刺激ホルモンを２回注射した後、該メスアフリカツメガエルから卵母細胞を摘出する。 - 特許庁

Thus, it is possible to interact with the ink by setting or extracting a method or property through various programming interfaces.例文帳に追加

様々なプログラミングインターフェースを介して、メソッドや、プロパティの設定あるいは取り出しによってインクと対話することができる。 - 特許庁

METHOD FOR EXTRACTING ANTIOXIDANT FROM ANAEROBICALLY FERMENTED SOLID PLANT WASTE, AND EXTRACT PRODUCED THEREBY例文帳に追加

嫌気的に発酵した固形植物廃棄物からの抗酸化剤の抽出方法およびそれにより製造された抽出物 - 特許庁

METHOD FOR EXTRACTING REMOVING ORGANIC BINDER CONTAINED IN MOLDED PRODUCT CONTAINING POWDER MATERIAL AND THE ORGANIC BINDER, FROM THE MOLDED PRODUCT例文帳に追加

粉末材料と有機バインダーを含有する成形体からそれに含まれる有機バインダーを抽出除去する方法 - 特許庁

This method for producing the tea extract comprises extracting a tea raw material in the presence of a protease and tannase.例文帳に追加

茶類原料をプロテアーゼおよびタンナーゼの存在下に抽出することを特徴とする茶類エキスの製造方法。 - 特許庁

To provide a method for extracting more data while maintaining sufficiently high accuracy in a gas turbine performance diagnosis.例文帳に追加

ガスタービンの性能診断において、精度を十分高く保ちつつ、より多くのデータを抽出できる方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing the extract of the teas comprises extracting raw materials of the teas in the presence of a protease and a tannase.例文帳に追加

茶類原料を、プロテアーゼおよびタンナーゼの存在下に抽出することを特徴とする茶類エキスの製造方法。 - 特許庁

This method can include a stage of extracting air (114) from a compressor (102) associated with a gas turbine (100).例文帳に追加

本方法は、ガスタービン（１００）に関連した圧縮機（１０２）から空気（１１４）を抽出する段階を含むことができる。 - 特許庁

This feature extracting method includes a proces where a representative coefficient from a digitizing signal is generated.例文帳に追加

音声認識システム用の特徴を抽出する方法は、デジタル化信号（204）からの代表係数を生成することを含む。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SUPERIMPOSING PLAYING DATA ON DIGITAL AUDIO DATA, OR EXTRACTING PLAYING DATA FROM DIGITAL AUDIO DATA例文帳に追加

デジタルオーディオデータに演奏データを重畳し、またはデジタルオーディオデータから演奏データを抽出する方法および装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR TASTE INFORMATION EXTRACTION AND RECORD MEDIUM WHERE TASTE INFORMATION EXTRACTING PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

嗜好情報抽出方法、嗜好情報抽出装置および嗜好情報抽出プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a threshold setting device and a threshold value setting method, capable of more accurately extracting a person area.例文帳に追加

人物領域をより正確に抽出することができる閾値設定装置及び閾値設定方法を提供すること。 - 特許庁

METHOD OF INITIALIZING DATA PROCESSING OBJECT ASSOCIATED WITH COMMUNICATION PROTOCOL FOR EXTRACTING STATUS INFORMATION RELATED TO MONITORED DEVICE例文帳に追加

被監視デバイスに関するステータス情報を抽出するための通信プロトコルと関連するデータ処理オブジェクトの初期化方法 - 特許庁

To provide a method of extracting a representative image from moving images automatically regardless of the acceleration of an object.例文帳に追加

オブジェクトの加速度に関係なく自動的に動画の画像から代表画像を抽出する方法等を提供すること。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR EXTRACTING REGION BECOMING JUDGE TARGET OF CRYSTALLIZED STATE FROM ELECTRONIC IMAGE OF PROTEIN SOLUTION例文帳に追加

タンパク質溶液の電子画像から結晶化状態判定の対象となる領域を抽出する方法及び装置 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR EXTRACTING PLACE NAME INFORMATION, RECORDING MEDIUM WITH EXTRACTION PROGRAM RECORDED THEREON AND MAP INFORMATION RETRIEVING DEVICE例文帳に追加

地名情報抽出装置、その抽出方法及び抽出プログラムを記録した記録媒体、地図情報検索装置 - 特許庁

The sample comprises the polysaccharides and a solution for extracting the nucleic acid comprises a glucide-related enzyme capable of degrading the polysaccharides in the method for suspending the sample in the solution for extracting the nucleic acid and thereby extracting the nucleic acid from the sample into the solution.例文帳に追加

試料を核酸抽出用溶解液中に懸濁することによって前記試料から前記溶解液中に核酸を抽出する方法において、前記試料が多糖類を含有し、前記核酸抽出用溶解液が前記多糖類を分解可能な糖質関連酵素を含むものとした。 - 特許庁

This nitrogen gas-filled ice making method is composed of a nitrogen gas extracting step for extracting a nitrogen gas, a nitrogen gas dissolving step for mixing the nitrogen gas extracted in the nitrogen gas extracting step, with the water, and an ice making step for freezing the nitrogen gas-dissolved water produced in the nitrogen gas dissolving step.例文帳に追加

窒素ガスを抽出する窒素ガス抽出ステップと、該窒素ガス抽出ステップにて抽出された窒素ガスを水と混合させる窒素ガス溶解ステップと、該窒素ガス溶解ステップにて生成された窒素ガスの溶解した窒素ガス溶解水を凍らせる製氷ステップとからなる。 - 特許庁

The method of reproducing a deteriorated extracting agent includes steps of: scrubbing the phosphoric ester extracting agent containing 800 mg/L or more of Fe used for Zn solvent extraction, by caustic soda solution; and then stripping the extracting agent by dilute sulfuric acid.例文帳に追加

Ｚｎの溶媒抽出に使用したりん酸エステル系抽出剤であって、Ｆｅを８００ｍｇ／Ｌ以上含む抽出剤を 苛性ソーダ溶液によりスクラビングし、次いで希硫酸によりストリッピングを行うことで、抽出剤を再生する劣化抽出剤の再生方法。 - 特許庁

This method for extracting the spring or autumn turmeric comprises a process of mixing an extract obtained by extracting dried spring or autumn turmeric with hot water with an extract obtained by extracting the residue of the hot water extract by adding an organic solvent and then removing the organic solvent.例文帳に追加

乾燥した春ウコン又は秋ウコンを熱水で抽出してなる抽出エキスと、前記の熱水抽出後の残渣に有機溶媒を添加して抽出した後、有機溶媒を除去してなるエキスと、を混合する工程を有する春ウコン又は秋ウコンの抽出方法である。 - 特許庁

This data restoring method for the EXT2 file system comprising a step extracting a partition table, a step extracting entries of a directory and a file from a partition, a step extracting data using the extracted entry and a step combining the extracted data and stores as a new file.例文帳に追加

パーティションテーブルを抽出する段階と、該当パーティションからディレクトリ及びファイルのエントリーを抽出する段階と、抽出されたエントリーを利用して該当データを抽出する段階と、抽出されたデータを結合して新しいファイルとして貯蔵する段階と、を含む。 - 特許庁

To provide an absorption material carrying an extracting reagent, capable of solving such problems of extraction chromatographic resin, a material having both the characteristics of an extracting regent used in solvent extraction method and of ion-exchange resin used in an ion-exchange method, that the migration speed of metal ions to a carried extracting reagent has been slow and that the use efficiency of the carried extracting reagent has been low.例文帳に追加

溶媒抽出法で用いられる抽出試薬とイオン交換法で用いられるイオン交換樹脂の特性を兼ね備えた材料である抽出クロマトグラフィーレジンには，担持した抽出試薬への金属イオンの移動速度が遅い，また担持した抽出試薬の利用効率が低いという欠点があり，こうした欠点を解決した抽出試薬を担持した吸着材料を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR REGISTERING DOCUMENT, RECORDING MEDIUM FOR EXECUTING THE METHOD, SYSTEM AND METHOD FOR BROWSING DOCUMENT, RECORDING MEDIUM FOR EXECUTING THE METHOD AND DOCUMENT EXTRACTING SYSTEM例文帳に追加

文書登録システム、文書登録方法、その方法を実行させるための記録媒体、文書閲覧システム、文書閲覧方法、その方法を実行させるための記録媒体および文書取出しシステム - 特許庁