| 意味 | 例文 |
extracting methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3742件
METHOD AND APPARATUS FOR EXTRACTING VOICED/UNVOICED CLASSIFICATION INFORMATION USING HARMONIC COMPONENT OF VOICE SIGNAL例文帳に追加
音声信号のハーモニック成分を用いた有声音/無声音分離情報を抽出する方法及び装置 - 特許庁
APPARATUS FOR EXTRACTING SEMICONDUCTOR CIRCUIT, APPARATUS FOR AUTOMATIC LAYOUT AND WIRING AND ITS METHOD, AND LIBRARY DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加
半導体回路抽出装置、自動配置配線装置、およびその方法、ならびにライブラリ流通システム - 特許庁
Basically, this type of product employs a different production method than the previous two, but they have the same purpose of extracting the soup stock in a short time. 例文帳に追加
基本的に、上の二つとは製法が異なるが、短時間で出汁を取る為の製品である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a document retrieval method capable of extracting exactly an important document desired by a user.例文帳に追加
ユーザが望む重要文書を的確に抽出することができる文書検索方法を提供する。 - 特許庁
To provide a new extraction method capable of extracting active component existing in the inside of fruit seeds.例文帳に追加
果実の種の内部に存在する有効成分を抽出可能な新規な抽出方法を提供する。 - 特許庁
METHOD OF MULTIPLEXING/EXTRACTING INFORMATION DATA WITH/FROM EXPANDED IMAGE DATA AND APPARATUS APPLIED WITH THE SAME例文帳に追加
拡大画像データに対する情報データのデータ多重/抽出方法およびこれらを適用した装置 - 特許庁
LOG ANALYSIS SYSTEM AS WELL AS PROGRAM AND METHOD FOR EXTRACTING OBJECTS TO BE ANALYZED THEREBY例文帳に追加
ログ解析システム,該ログ解析システムによる解析対象抽出方法および解析対象抽出プログラム - 特許庁
METHOD FOR EXTRACTING RULE SHOWING FUNCTIONAL PEPTIDE, METHOD FOR DESIGNING AND PREPARING FUNCTIONAL PEPTIDE, METHOD FOR EVALUATING POLYPEPTIDE OR POLYPEPTIDE-CONTAINING COMPOSITION, AND FUNCTIONAL PEPTIDE例文帳に追加
機能性ペプチドを表すルールの抽出法、機能性ペプチドの設計法及び調製法、ポリペプチド又はポリペプチド含有組成物の評価法、並びに機能性ペプチド - 特許庁
To provide an extracting method, manufacturing method, and processing method for active components of a composition containing acid soluble components from medical industry waste.例文帳に追加
医療産業廃棄物物質を酸性水溶性成分含有物質組成の有効成分を抽出する方法及び製造方法・処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a movable area extracting device, a movable area extracting system, a movable area extracting method, and a program for detecting the position of an obstacle that becomes an obstacle to the movement of an autonomous mobile robot beforehand, and extracting a movable area to form a pathway for the autonomous mobile robot to move to a destination.例文帳に追加
自律移動ロボットの移動に障害となる障害物の位置を事前に検出し、自律移動ロボットが目的地まで移動する経路を生成するための移動可能領域を抽出する移動可能領域抽出装置、移動可能領域抽出システム、移動可能領域抽出方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an information extracting device and an information extracting method for extracting a text part of a document as information of five elements of time, place, subject, object and form and as predicate information without complicated operation such as keyword input by a user.例文帳に追加
ユーザによるキーワード入力などの煩雑な操作なしに、文書のテキスト部分を、時期、場所、主体、対象、態様の5要素の情報および述語情報として抽出できる情報抽出装置、及び情報抽出方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for extracting a roasted tea, comprising roasting a tea raw material such as plants or mushrooms with high temperature far infrared rays and then extracting the roasted tea with pressure-extracting tea-things to extract general nutritive ingredients and functional ingredients such as anti-oxidative substances in large amounts.例文帳に追加
植物やキノコなどの茶の原料を高温の遠赤外線焙煎で焙煎したのち、圧力抽出茶器で一般栄養成分、抗酸化物質等の機能性成分を多量に抽出する焙煎茶の抽出方法を提供する。 - 特許庁
To provide a code word extracting apparatus and method thereof capable of extracting a code word from a variable length coded data stream at a high speed, while suppressing the increase in the circuit scale and to provide a decoder, and to provide an image reproducing apparatus that uses the code word extracting apparatus.例文帳に追加
回路規模の増大を抑えつつ高速に可変長符号化データストリームから符号語を抽出できる符号語抽出装置とその方法、この符号化抽出装置を用いた復号化装置および画像再生装置を提供する。 - 特許庁
To provide a musical piece signal extracting device, a musical piece signal extracting method, and a musical piece signal extracting program that can easily and precisely extract a feature part of a musical piece with a small operation amount as an example of the problem to be solved.例文帳に追加
課題の一例としては、少ない演算量で簡易に精度よく楽曲の特徴部分を抽出することができる楽曲信号抽出装置、楽曲信号抽出方法および楽曲信号抽出プログラムを提供することにある。 - 特許庁
To provide a method for extracting a reliable correlation rule without deteriorating extracting efficiency, a device to be used for its carrying out and a compute-readable recording medium with a computer program for extracting the correlation rule recorded thereon.例文帳に追加
抽出効率を低下させることなく、信頼性が高い相関ルールの抽出方法、及びその実施に使用する装置、並びに相関ルールを抽出するコンピュータプログラムが記録してあるコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a method and device for extracting music information difference and a recording medium where music information difference extracting program is recorded, capable of extracting an erroneous musical interval and a difference of a playing time while allowing a user to play at a free tempo.例文帳に追加
利用者の自由なテンポによる演奏を許容しつつ音程の誤りや演奏時刻の違い等を抽出し得る音楽情報差分抽出方法および装置と音楽情報差分抽出プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a method capable of extracting (meth)acrylic acid from an aqueous (meth)acrylic acid solution in a high extraction efficiency on using an extracting solvent consisting mainly of a non-water soluble solvent in the method for producing the (meth)acrylic acid.例文帳に追加
(メタ)アクリル酸の製造方法において、非水溶性溶剤を主成分とする抽出溶剤を用いたときに(メタ)アクリル酸水溶液から(メタ)アクリル酸を高い抽出効率で抽出できる方法を提供する。 - 特許庁
To provide a coffee extractor and a coffee extracting method which enables the shortening of a coffee extracting period of time while keeping the advantages of a dripping method, and also, the high-temperature keeping of a temperature when a coffee powder is steamed.例文帳に追加
ドリップ方式の利点を保ちつつ、コーヒー抽出時間を短縮でき、又、コーヒー粉を蒸らす際の温度を高温のまま保つことができるコーヒー抽出器及びコーヒー抽出方法を提供すること - 特許庁
To provide a method and a device for extracting an audio signal having the important frequency components, an encoding/decoding method of a low bit rate audio signal, and the device for extracting the important frequency components.例文帳に追加
重要周波数成分を有するオーディオ信号を抽出する方法及びその装置、低ビット率オーディオ信号の符号化/復号化方法及び重要周波数成分を抽出する装置を提供する。 - 特許庁
The method for analyzing soluble oligomer contained in resin having softening point of 200°C or above includes an operation for extracting soluble oligomer by that extracting method.例文帳に追加
軟化温度が200℃以上の樹脂に含まれる可溶性オリゴマーを分析する方法において、上記記載の抽出方法により可溶性オリゴマーを抽出する操作を含む該樹脂中の可溶性オリゴマーの分析方法。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR EXTRACTING VIEWING PART, METHOD AND APPARATUS FOR AUTOMATICALLY CREATING DIGEST, VIEWING PART EXTRACTING PROGRAM, RECORDING MEDIUM FOR THE SAME PROGRAM, AUTOMATIC DIGEST CREATION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR THE PROGRAM例文帳に追加
視聴箇所抽出方法,視聴箇所抽出装置,ダイジェスト自動生成方法,ダイジェスト自動生成装置,視聴箇所抽出プログラム,そのプログラムの記録媒体,ダイジェスト自動生成プログラムおよびそのプログラムの記録媒体 - 特許庁
In individual data to be registered in a database part 14, the specified feature extracting method and matching method are not related.例文帳に追加
データベース部14に登録される個人データには、指定された特徴抽出方法及び照合方法の関連付けを行わない。 - 特許庁
To provide a method for extracting a region of interest from the image of a tongue, and a method for monitoring health using the image of the tongue and an apparatus therefor.例文帳に追加
舌映像からの関心領域の抽出方法及び舌映像を利用した健康モニタリング方法及び装置を提供する。 - 特許庁
IMAGE OUTPUT SYSTEM, CONTROL DEVICE, METHOD FOR EXTRACTING IMAGE, PROGRAM FOR IMPLEMENTING THIS METHOD, AND STORAGE MEDIUM FOR STORING THIS PROGRAM例文帳に追加
画像出力システム、制御装置、画像抽出方法、その方法を実行させるためのプログラム、及び、そのプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁
PEPTIDE, METHOD FOR DETECTING STRANGLES BACTERIUM ANTIBODY USING THE PEPTIDE, METHOD FOR EXTRACTING HORSE INFECTED WITH STRANGLES BACTERIUM, AND DIAGNOSTIC AGENT FOR THE HORSE INFECTED WITH THE STRANGLES BACTERIUM例文帳に追加
ペプチド及びこのペプチドを用いた腺疫菌抗体の検出方法、腺疫菌感染馬の摘出方法、腺疫菌感染馬の診断薬 - 特許庁
PERCENTAGE OF AGGREGATE WATER ABSORPTION MEASURING METHOD, AGGREGATE SURFACE MOISTURE RATIO MEASURING METHOD, SURFACE MOISTURE REMOVING DEVICE, AND MORTAR CONSTITUENT EXTRACTING APPARATUS例文帳に追加
骨材の吸水率の測定方法と骨材の表面水率の測定方法及び表面水除去装置とモルタル分抽出装置 - 特許庁
To provide a method of extracting abnormalities and an apparatus therefor, which is capable of quickly extracting factors causing lowering of quality attributable to manufacturing conditions and supplementary conditions involved in a process.例文帳に追加
加工プロセスにおける製造条件や付帯条件に起因する品質低下の要因を迅速に抽出することのできる異常の抽出方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
To provide vehicle road information extracting method and system for acquiring a road surface image by utilizing one camera and also extracting a distance to a target on a road.例文帳に追加
一つのカメラを利用して路面映像を取得すると共に道路上の目標物までの距離を抽出するための車両の道路情報抽出方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
The method for extracting mushroom essence comprises extracting a mushroom carpophore essence soluble to hydrous ethanol with the hydrous ethanol 30-90 wt.% in concentration at 30-80°C from a mushroom carpophore ground product.例文帳に追加
茸類の子実体を粉砕して得られる粉砕物から、エタノール濃度が30〜90[%]、30〜80[℃]の含水エタノールで、子実体の含水エタノール可溶性のエキスを抽出するようにした。 - 特許庁
The method for extracting the useful compound, concretely plant sterols, a plant sterol derivative or the like involves extracting dried seed powder of the edible beans with supercritical carbon dioxide.例文帳に追加
食用豆類の乾燥種子粉末を超臨界二酸化炭素抽出し有用化合物、具体的には植物ステロール類と植物ステロール誘導体などを抽出する方法。 - 特許庁
An adjusted activity extracting and selecting means 111 displays an adjusting method by using the information acquired by an adjusted information extracting part 104 to allow a user to select the proper adjusted activity.例文帳に追加
調整活動抽出選択手段111は、調整情報抽出部104で獲得された情報を用いて、調整方法を提示し、ユーザが好適な調整活動を選択する。 - 特許庁
To provide a medical image diagnosis support method and device capable of more highly precisely extracting a lung emphysema area taking into consideration the extracting error of a CT value due to gravity.例文帳に追加
重力によるCT値の抽出誤差を考慮して、より高精度に肺気腫領域を抽出することができる医用画像診断支援方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a document information extracting device/method extracting only a specified partial tree document from document information having a tree structure and to provide a recording medium where the program is recorded.例文帳に追加
木構造を有する文書情報から、特定の部分木文書のみを抽出可能とする文書情報抽出装置、方法、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁
APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR EXTRACTING PROPER NAME HIERARCHICAL STRUCTURE INFORMATION, AND COMPUTER- READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE EXTRACTING PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
固有名称階層構造情報抽出装置及び方法、並びに固有名称階層構造情報抽出プログラム及び当該抽出プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁
To provide a method of extracting bamboo vinegar, or the like, capable of effectively and simply extracting a good quality vinegar while insulating the raw material from the outer atmosphere and considering energy conservation, and its unit.例文帳に追加
素材と外気の接触を絶った状態で省エネを図りながら、良質な酢液を効率よく簡単に抽出することができる竹酢等の抽出方法と装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for extracting a statistical model parameter for quickly and precisely extracting the model parameter of a BSIM 3 from the measured data of the saturation currents and threshold of an MOS.例文帳に追加
MOSの飽和電流としきい値の測定データから、高速にかつ精度よくBSIM3のモデルパラメータを抽出するための統計モデルパラメータ抽出方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for extracting catechins from tea leaves, capable of efficiently extracting the catechins which are the objective components among components contained in tea leaves in a short time through an industrially advantageous manner.例文帳に追加
茶葉中に含まれる成分のうち着目成分であるカテキン類を短時間にかつ効率良く抽出する工業的に有利な方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a discriminating device and method, capable of surely discriminating other moving bodies and other objects, a robot device and a color extracting device capable of accurately extracting a desirable color.例文帳に追加
他の移動体又は他の物体を確実に識別し得る識別装置及び方法並びにロボット装置と、所望の色を精度良く抽出し得る色抽出装置とを提案する。 - 特許庁
To provide a method of extracting a crustal core sample, and a flowable covering material for crustal core sample extraction for positively extracting the crustal core sample in an uncontaminated state.例文帳に追加
地殻コア試料を、確実に、汚染のない状態で採取することができる地殻コア試料の採取方法および地殻コア試料採取用の流動性被覆材を提供すること。 - 特許庁
To provide a program recording apparatus and a program information extracting method capable of extracting detailed information of a program by effectively utilizing a plurality of program information distribution services.例文帳に追加
複数の番組情報配信サービスを有効に利用して番組の詳細情報を抽出することのできる番組記録装置および番組情報抽出方法を提供する。 - 特許庁
With respect to an image processing method, a luminance image is created in a luminance extracting portion 101 by extracting the luminance component of an input image, and reduction image is created in a reduction portion 110 by reducing the luminance image.例文帳に追加
輝度抽出部101では、入力画像の輝度成分を抽出して輝度画像を作成し、縮小部110では、輝度画像を縮小処理して縮小画像を作成する。 - 特許庁
DEVICE FOR AUTOMATICALLY EXTRACTING COMPONENT SUBSTANCE IN LIQUID SAMPLE, DEVICE FOR AUTOMATICALLY MEASURING CONCENTRATION AND METHOD FOR EXTRACTING COMPONENT SUBSTANCE IN LIQUID SAMPLE例文帳に追加
液体試料中の成分物質の自動抽出装置および液体試料中の成分物質の自動濃度測定装置ならびに液体試料中の成分物質の抽出方法 - 特許庁
To provide an extracting method for eluting an organic index substance-containing organic impurity in a high concentration from an ion exchange resin and a performance evaluating method using extract obtained by this extracting method for properly evaluating performance of the ion exchange resin.例文帳に追加
イオン交換樹脂から有機性指標物質含有有機性不純物を高濃度で溶出させる抽出方法と、この抽出方法により得られた抽出液を用いてイオン交換樹脂の性能を的確に評価する方法を提供する。 - 特許庁
The serine is preferably produced by any of such methods: protein hydrolysis method, chemical synthesis method, enzymatic method, fermentation method, or method of extracting or purifying from animals or plants.例文帳に追加
該セリンとしては、蛋白質加水分解法、化学合成法、酵素法、発酵法、又は動物、植物などから抽出・精製のいずれかの方法によって製造されたものであることが好ましい。 - 特許庁
METHOD FOR EXTRACTING PARTIAL INFORMATION, METHOD FOR CUTTING OUT IMAGE, METHOD FOR DISPLAYING IMAGE, METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR OUTPUTTING IMAGE, AND STORAGE MEDIUM FOR STORING THIS PROGRAM例文帳に追加
部分情報抽出方法及び映像切り出し方法及び映像表示方法及び映像出力方法及び装置及びプログラム及び映像出力プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
To provide a method capable of extracting a face image from image information for real-time tracking of its position.例文帳に追加
画像情報から顔画像を抽出して実時間でその位置を追跡することが可能な方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for extracting an alpha matte from images of a scene illuminated by unpolarized light.例文帳に追加
非偏光状態の光により照明されたシーンの画像からアルファマットを抽出する方法を提示する。 - 特許庁
METHOD, SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM FOR EXTRACTING STATUS INFORMATION FROM WEB PAGE STORED IN MONITORED DEVICE例文帳に追加
被監視装置に格納されたウェブページからステータス情報を抽出するための方法、システム及びコンピュータプログラム - 特許庁
To provide a method for extracting a glycoprotein fraction extracted from Halobacterium halobium and uses of the glycoprotein fraction.例文帳に追加
本発明は、古細菌:Halobacterium Halobiumから抽出される糖タンパク質画分の抽出方法および用途を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|